FIFTY-FIFTY
Radio Moors
5
BIOSCOOP.
S. J. ANTHR ACIET15/20
ZATERDAG 8 SEPTEMBER 1934
HAARL'EM'S DAGBLAD
LUXOR THEATER.
„Voortvluchtigen" met Madge Evans
en Robert Montgomery.
Madge Evans.
Met de film „Voort
vluchtigen" biedt
het Luxor-Theater
.aan de Haarlem-
sche rolprent
enthousiasten een
..première voor Ne
derland aan. die
er zijn mag. Ieder.
..die vatbaar is voor
wat gezonde sen
satie en romantiek,
zal deze levendige
avonturenfilm met
spanning medele
ven. Regisseur Ri
chard Boleslavsky
heeft er een onge
kend snel tempo in
gelegd, bliksemsnel volgen de beelden elkaar
soms op. echter zonder dat den aandachtigen
beschouwer de draad van de handeling ont
schiet.
De geschiedenis zit, natuurlijk in groote
trekken weergegeven, aldus in elkaar;
Onder de passagiers van de Los Angeles
Transcontinental-bus bevindt zich een lief
tallig revue-meisje, Letty Morris (Madge
Evans), dat als een schaduw gevolgd wordt
door zekeren Legs Caffee, een personage, van
welks gezelschap het meisje in het minst niet
gediend is. Juist als de bus een stadje pas
seert. breekt daar een gevangenisoproer uit
en de jeugdige leider Paul Porter 'Robert
Montgomery) slaagt er in het voertuig ver
momd binnen te dringen en aldus de vlucht
aan te vangen. Hij komt in aanraking met
het danseresje en beide vatten een diepe
sympathie voor elkander op. De afgunstig!
Legs Caffee ontdekte echter Porter's geheim
hij weet te bewerken, dat Letty hem volgt in
ruil voor zijn stilzwijgen.
Dit avontuur heeft evenwel een onver
wacht gevolg, want Caffee wordt aangezien
voor den ontsnapten gevangene en gearres
teerd. Deze vergissing gebruikte Porter door
zijn vlucht te vervolgen. Hij maakt zich in
een donkeren nacht tijdens hevige stormen
en sneeuwbuien van een leege autobus nees
ter en raast er. door zijn trouwe Letty ver
gezeld. mee heen. Een opwindende achter
volging heeft nu plaats. Porter heeft een
grooten voorsprong op de hem nazettende
politie-agenten: in razend tempo vliegt het
gevaarte over den weg. Dan echter ontdek
ken de beide vluchtelingen, dat een bus met
kinderen in nood is geraakt en Porter aarzelt
niet lang met zijn besluit. Hij staakt .:ijn rit
en verricht met bovenmenschelijke inspan
ning alleen het reddingswerk. Daarmede i
tevens zijn arrestatie een feit geworden. Maar
zijn jeugdige vriendjes en hun onders laten
den heldhaftigen Paul niet in den steek. Zij
weten te bereiken dat hem gratie wordt ver
leend. zoodat hij met zijn dapperen Letty een
nieuw leven kan beginnen.
Robert Montgomery geeft een treffende,
sobere vertolking van den opgejaagde ge
vangene en Madge Evans heeft van het
revue-meisje gemaakt wat er van te maken
viel.
In het voorprogramma oogst het koppel
Laurel-Hardy lachsto-rmen in ,.2 maal 2". De
beide komieken zijn in hun dubbelrollen
prachtig op dreef en wij zijn er van over
tuigd, dat zelfs de meest verstokte zwartkij
ker bij deze film uit de plooi zal vallen.
Alleraardigst, zijn weer de avonturen, die
„Our Gang", het koddige stelletje rekels, be
leeft en ook het vlotte teekenflimpje dient uit
het voorprogramma gememoreerd te wor
den.
REMBRANDT THEATER
Hermann xnimig.
Popje.
Men zou de hoofd
film van deze week
nog als een nako
mertje van de va-
cantie kunnen be
schouwen. Het is
licht, vroolijk en
vlot, echt een ver
tooning om bij zulk
zomersch weer te
genieten als waar
mee wij op 't oogen-
blik worden ver
wend.
Hermann Thimig
en Franziska Gaal
zijn juist twee ac
teurs, die zoo n dessertje in luchtigen, smake-
Üjken trant kunnen opdienen en de kok, die
zelf in ae keuken blijft, waar hij dit spijsje
heeft klaargestoofd en die den naam Richard
Eichberg draagt, verstaat de kunst van zijn le-
gendarischen Franschen collega, om van een
oude handschoen een delicatesse te fabri-
ceeren.
De geschiedenis is komisch, al zal ze een
nuchteren narekenaar ongeloofelijk voorko
nten. Hoe kan men een reeds beroemd gewor
den zangeres voor een klein kind, voor een
„Popje" houden, dat nog met een autoped
speelt?
Dit vragen zich ook de beide vrijgezellen
van middelbaren leeftijd af, die mevrouw Ma
ria's dochter bij haar thuiskomst als een meis
je van acht jaar behandelen. Dr. Lohnau en
zijn vriend dr. Werner zijn voor zooiets veel te
verstandig. Zij hebben maar komedie gespeeld
en gedaan alsof. Dit verklaren ze tenminste
na afloop!
Maar ze houden zich groot, de twee oude
heeren. Inderdaad zijn ze er met Csibi's fop
perij leelijk ingevlogen. Ze hebben Csibi, die
in Parijs onder den schuilnaam Lucie Carell
als zangeres lauweren heeft behaald, waarlijk
als de. kleine meid behandeld, op welker komst
Maria;s getrouwe dienstmaagd de heeren had
voorbereid.
Want dr. Lohnau kan niet gelooven. dat
Maria, die hij het hof maakt, reeds aanspraak
op den moedernaam mag maken. Daarvoor
ziet zijn aangebedene er veel te jong uit.
Het dienstmeisje brengt den door liefde ver
blinden minnaar dus in den waan, dat het
jeugdportret de dochter in haar tegenwoordige
gedaante voorstelt. En als Csibi het misver
stand merkt, vindt ze het veel te grappig om
den galant barer moeder in zijn gelukkigen
waan te laten. Ze trekt haar kinderkleertjes
weer aan en versiert haar krullebol met een
grooten strik.
Zoo treft haar dr. Werner aan. op wien
Csibi bij de eerste ontmoeting verliefd wordt.
Maar hoe na zij in ondeugenden overmoed
hem het vuur aan de scheenen legt. de goede
man blijft in haar het ..popje zien. Csibi
weet van haar rol een echt „enfant terrible'
te maken en brengt den op avontuurtjes be-
lusten doctor leelijk in het nauw, wanneer z<
zich onder een voorwendsel tegen midder
nacht op zijn kamer laat aandienen en de
huisknecht haar houdt voor de ..dame van de
afspraak"
De „dame van de afspraak" komt later en
Csibi brengt de gelieven tot wanhoop, doordat
ze zich noch goedschiks noch kwaadschiks laat
wegjagen, en met haar kwasi-naieve opmer
kingen de situatie steeds pijnlijker maakt
Deze wanhoop stijgt ten top, als de echtgenoot
der ..dame van de afspraak" verschijnt om den
galanten doctor met zijn vrouw op heeter daad
te betrappen.
Nu redt ..het kind het bedreigde paar door
met des doctors minnares van kleeding te
ruilen, maar als tegenprestatie verlangt zij
dan van den doctor, dat hij haar meeneemt
naar een chique dansgelegenheid.
Ook daar maakt „het kind" den doctor ziek
van angst en ontsteltenis, maar hoe groot is
zijn verrassing als zijn huisknecht, die toe
vallig achter het geheim is gekomen, hem het
overtuigend bewijs schenkt, wie de kleine
Csibi eigenlijk is. Na deze identificatie is de
blijde ontknoopig niet ver meer af. Dr Wer
ner krijgt de „kleine Frau" uit het aardige
liedje en zijn vriend, dr; Lohnau wordt zijn
schoonvader.
Van het bijprogramma is het nummer op
het tooneel het belangrijkst. Wederom krij
gen wij een demonstratie van Hollandsche
vaneté-artisten te aanschouwen: de Frankly's
die als balletdanseressen een wereld-reputatie
genieten en die hun vertooning openen met
een wel zeer origineel en aardig parodie-num
mer. Ook geeft één van de danseressen een
imitatie van Betty Boop, welke beter tot haar
recht zou zijn gekomen, wanneer ze niet on
middellijk op de echte Betty Boop volgde, wier
fijne coutouren en gracieuse bewegingen door
de tooverstift van den teekenaar zoo kunnen
worden geraffineerd, dat de realiteit dit pro
cédé niet kan evenaren. De verkeersovertre
ding van het teekenprinsesje met het daarop
volgende rechtsgeding munten weer uit door
geestigheid en komische kracht-
Het filmnieuws is ditmaal wel wat eenzij
dig.gevuld met openings- en andere toespra
ken; Polygoon is met zijn keuze en uitwerking
wel eens gelukkiger geweest.
H. G. CANNEGIETER.
CINEMA PALACE
Brigitte Helm.
Brigitte Helm en Karl Ludwig
Diehl in „Spionnen aan het werk"
„Spionnen aan het
werk is een oorlogs
film met al de ver
schrikkelijke tafree-
len van dien. Het
begin speelt in 1912
dus nog twee jaar
voor de oorlog uit
brak. Maar de spion
nage en contra-
spionnage zijn al in
vollen gang. De Ita-
liaansche regeering
bedient zich voor de
spionnage in Oos
tenrijk o.a. van de
schoone markiezin
Marcelle Galdi (Bri
gitte Helm) die in Weenen onder de eerste
en de militaire kringen verkeert. Van haar
innige vriendschap met Michael von Homberg
(Karl Ludwig Diehl) een jong luitenant, weet
de Italiaansche spion, bekend onder no. 77,
gebruik te maken, door de verdenking, die te
gen hem ontstaan is, af te wentelen op Mi
chael von Homberg, door geheime plannen in
een hand-atlas van dezen te verbergen en ver
volgens den Geheimen Dienst er mee in ken
nis te stellen, waar die papieren zich bevin
den, Bij de daarop volgende huiszoeking wor
den de plannen natuurlijk gevonden en voor
Michael laat men een revolver achter
Michael, die onschuldig is, wenscht daar
van geen gebruik te maken, hij wil zich reha-
biliteeren, hij neemt daarom weer dienst als
gewoon soldaat, als de oorlog uitbreekt. Drie
jaar na het hierboven beschrevene, meldt hij
zich op het bureau van den Oostenrijkschen
spionnagedienst. Hij krijgt een levensgevaar
lijke opdracht, namelijk den zoo zeer gevrees-
den no. 77 te vinden.
In zijn vliegtuig wordt hij neergeschoten,
hij doet een noodsprong met zijn parachute,
bij de achtervolging daarna, valt hij gewond
neer en wordt hij later door Roode Kruis sol
daten gevonden en naar het hospitaal getrans
porteerd.
Daar komt hij weer in contact met Marcelle
ze bezweert hem te vluchten, daar men ver
denking tegen hem heeft. Na lang aarzelen
;eeft hij toe.
Het lot voert deze beiden, die, hoewel tegen
strijdige belangen hen vijandig tegenover el
kaar moesten stemmen, elkaar niettegenstaan
de alles lief hebben, telkens weer bij elkaar.
Bij Marcelle wint de liefde het telkens weer
van haar plicht, ze kan en wil hem niet ver
raden.
Het gelukt ten slotte Michael om no. 77 te
vinden. Ze herkennen elkaar tegelijkertijd
beiden grijpen naar de revolver. Michael treft
eer doel dan no. 77. die doodelijk wordt ge
troffen. Michael ontkomt in een Oostenrijk-
sche machine en landt veilig op Oostenrijksch
;ebied, maar niet dan nadat hij Marcelle ge
wond heeft moeten achterlaten. Bij zijn te
rugkomst in Weenen wordt hij weer in eere
hersteld, en hij kan zijn wedloop met den
moorddadigen dood opnieuw beginnen, want
de oorlog is nog niet uit.
Vooral het spel van Brigitte Helm en van
Karl Ludwig Diehl is bewonderenswaardig,
het zijn mènschen in elk gebaar, in hun ge-
heele zijn.
Het is een film, die U voortdurend in span
ning houdt.
Ter completeering van het programma
geeft het Ufa Journaal en Profiti Hollands
Nieuws nieuws en wetenswaardigheden over
de afgeloopen week, Jack Denny laat zijn band
spelen, waarbij zeer verdienstelijk gedanst
wordt en Dumas zingt eenige liedjes uit zijn
repertoire.
Dokter adviseert
SIGARETTEN
23 Augustus 1934
Aan Goodithn 6 Co.
Als medicus wilt U mij wel toestaan
U geluk te wenschen met Uw pres
tatie ten aanzien van de fabricage
Uwer Fifty-Fifty sigaretten, die blij
kens lange persoonlijke ervaring alle
goede kwaliteiten vereenigen met de
zeer loffelijke eigenschap, dat zij,
door wetenschappelijke samenstelling,
prikkeling van dat gevoelige orgaan,
de keel, voorkomen.
Ik beschouw dit als een besliste en
blijvende bijdrage tot het ongestoord
genot van de talrijke rookers en
iedereen, die last heeft van keel-irri-
tatie of rookers-hoest, kan ik met
vertrouwen aanbevelen voortaan Fif-
ty-Ftfty sigaretten te rooken, daar
hun dan in de meeste gevallen het
lot bespaard wordt zich één van die
weinige genoegens geheel of gedeel
telijk te moeten ontzeggen, die in
deze moeilijke tijden op allen zulk
een weldadigen invloed uitoefenen.
Hoogachtend.
(Het origineel van dezen brief
ligt te onzen kantore ter inzage.)
Indien U bemerkt dat andere
sigaretten Uw keel prikkelen en
dien „rookershoest" veroorzaken,
probeer dan eens één week
ter wille
van Uw
keel
voor
cent.
(Adv. Ingez. Med.)
SCHEEP VA ART BERICHT EN
BRIEVENBUS.
De directeur van het Post- en Telegraaf
kantoor te Haarlem maakt bekend, dat in de
Jan Haringstraat hoek Stuyvesantplein, een
hangbrievenbus is geplaatst, waarvan de lich
ting zal geschieden op werkdagen om 8.30
uur. 13 u.. 15 u.. 19.30 u.. 22.30 u. en op Zon
en feestdagen om 18 uur.
HOLLAND—AMERIKALIJN.
Boschdijk, New-Orleans n .Rotterdam, 6 v.
Havana
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Grootekerk (thuisreis) 7 te Port Sudan ver
wacht.
Meerkerk (uitreis) 5 Sept. te Hongkong.
Serooskerk (uitreis) 6 Sept. te Genua.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Springfontein (thuisreis) 6 van Marseille.
Nijkerk 7 Sept. van Antwerpen te Rotter
dam.
Klipfontein (thuisreis) 6 van Mozambique.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk (thuisreis) 6 Sept. van Algiers.
HALCYON LIJN.
Stad Amsterdam. 6 v. Oxelosund n. Lulea.
Stad Zaandam, 6 v. Rouaan te Seaham
Harbor voor Memel.
Flensburg, Rotterdam n. Pto. Ferrajo p. 6
Gibraltar.
JAVA—CHIN A—JAP ANLIJN
Tjinegara, 5 Sept. van Batavia te Hongkong
Tjikandi 5 Sept. van Batavia te Hongkong
Tjisalak, 6 Sept. van Shanghai naar Java.
Tjisadane, 6 Sept. van Shanghai te Manilla
Tjisondari 5 Sept. van Batavia naar Ma
nilla
KON. NED STOOMBOOT MIJ.
Cottica 6 van Paramaribo naar Amsterdam
Juno, 6 September van Triest naar Flume.
Merope 7 v. Amsterdam te Capelle a. d.
IJssel.
Orestes, 6 September van Salonika te Izmir.
Orpheus, 7 Sept. van Gothenburg te Aar-
huus.
Vulcanus, 6 Sept. van Carthagena naar
Genua.
Van Rensselaer, 7 van New-York n. Port
au Prince.
Amor, 7 September van New-York naar
Aruba.
Bennekom, Amsterdam n. Chili p. 6 Dun-
geness
Stella, 6 Sept. v. Malaga te Alicante.
KON. BOLLANDSCHE LLOYD.
Gaasterland (uitreis) 6 (9 n.m.) v. Antwer
pen en passeerde Vlissingen.
Flandria (thuisreis) 7 (10.40 v.m.), v. South
ampton.
NED. IND TANKSTOOMBOOT MIJ.
Agatha 4 September van Swatow naar Sin
gapore.
Agnita 6 te Houston verwacht, n. Land's
End v.o., Engeland en Rouaan.
Aldegonda, 30 Aug. van Pladjoe naar Pa-
dang. v
Aletta, 2 Sept. van Singapore naar Bangkok
Anastasia. 3 Sept. van Colombo naar Soesoe.
Angelina, 6 Sept. van Singapore naar Pe-
nang.
Apollonia. 6 Sept. te Beyrouth n. Constant-
za, Alexandrië, dan dokken aldaar, 18 te Alex
verwacht.
Artemis. 1 v. Avonmouth n St. Kitts v.o.
Curacao, waarsch. Dakar en Takoradi.
Augustina 24 v. Dairen n. Singapore. Soe-
rabaja, Balik Papan.
Hermes 5 v. Augustina n. Napels, Spezia,
Constantza.
Iris 3 te B. Papan n. Cebu, Davao, Balik
Papan.
J. B. Aug Kessler. 19 v. B. Papan n. Auck
land, Wellinton, Ceram, Balik Papan.
Josefina, 5 v. P. Soesoe n. Singajore. Balik
Papan.
Juno. 4 Sept. van Pladjoe naar Balik Papan
Macuba. 6 v. Singapore n. Pauillac en waar-
schijnl. Rouaan (via Suez).
Magdala 3 te Curasao naar Buenos-Ayres.
Maja 2 te Curacao n Land's End v.o., waar
schijnlijk Amsterdam en Rouaan. dan waar
schijnlijk dokken
Malvina 7 te Shell Haven verwacht, naar
Rouaan. St. Kitts v.o., 10 Sept. te Rouaan
verw.
Mamura 27 bij Fayalradio n. Key West v.o.,
Tampico, Land's End v.o., waarschijnlijk Rot
terdam.
Mavantara. 6 te Port Said n. Suez v.o. n.
Abadan, waarsch. Kopenhagen. Stockholm en
Ormkoldsvik.
Marpessa 31 te Rotterdam voor dokken plm.
II gereed.
Megara 4 van Pauillac naar St. Kitts v.o.
Merula 5 te Malta, naar Triest, Con
stantza.
Tot 30 Sept. f 1,40 per H.L.
HOENDERDOS Kinderhuissingel 2
TELEFOON 11979
(Adv. Ingez. Med.)
ZONDAG 9 SEPTEMBER.
HILVERSUM 1875 M.
8.Vara. Gramofoonmuziek. 8.35 Tuinbouw-
halfuurtje door S. S. Lantinga. 9 05 Postdui-
venberichten 9.07 Orgelspel door Johan Jong
9.30 Vordracht. 10— Vara-orkest o.l.v. Hugo
de Groot. 10.30 Joseph Schmidt en Elisabeth
Schumann zingen (gr.pl.) 10.45 Vara-orkest
o.l.v. Hugo de Groot. 12 Avro. Tijdsein. 12.01
Het omroeporkest o.l.v. Nico Treep. 12.40 Cause
rie door H B. Dieperink: ..Het schilderij van
den maand". 1.Omroeporkest. 1.30 Studio-
concert door de „Plumstead Band" van het
Leger des Heils uit Londen (Stichter William
Booth) o.l.v. kapelmeester F. Dockerill. 2.
Boekenhalfuur door dr. P. H. Ritter Jr. 2.30
Gramofoonmuziek. 3.Kurhaus te Scheve-
ningen. Matinée door het Residentie-orkest
onder leiding van Ignaz Neumark m.m.v. Vic
toria Binnendijk, alt. 4.30 Gramofoonmuziek.
Vara. Vara-orkest o.l.v. Hugo de Groot.
5.40 Sport van den dag. 6.VPRO. Lezing
door A. J. van Leusen. 6.45 Wijdingsdienst in
de studio. Spreker: Ds. W. F. H. ter Braak.
8.Avro. Tijdsein. 8.01 Vaz Dias. 8 15 Concert
;ebouw, Amsterdam. Het Concertgebouw
orkest o.l.v. Eduard van Beinum. Solisten:
Hans Gruys, mezzo-sopraan. 9.05 Radio-jour
naal. 9.20 Het Omroeporkest o.l.v. Nico Treep
Tusschenspel van tenorzang door Richard
Crooks en Beniamino Gigli. 10.30 Groote mili
taire taptoe, uit te voeren door de Konink
lijke Militaire Kapel van het Regiment Gre
nadiers en het corps tamboers en pijpers van
de afdeeling mariniers (o.l.v. Sergeant-Majoor
C. Witteveen), het geheel onder leiding van
den kapt. -directeur der Kon. Mil. Kapel C.
L. Walther Boer. 11.Kovacs Lajos en zijn
Orkest. 12.Tijdsein en sluiting.
HUIZEN 301 M.
8.30 NCRV. Morgenwijding dor Ds. J. H. Gun
ning J. Hzn. 9.30 KRO. Gramofoonmuziek. 9.40
Orgelmuziek. 10.Hoogmis uit de Parochie
kerk „De Liefde" te Amsterdam. 11.30 Gramo
foonmuziek. 12.De KRO-boys o.l.v. Piet Lus-
tenhouwer. 1.— ..Vrijheid en recht in Neder
land". door Z. Exc. Minister J. R. M. van
Schaik. 1.30 De Kroboys. 2.10 Boekbespreking
door L. v. d. Broeke. 2.30 Harmonie-orkest St.
Gregorius de Groote o.l.v. Joh. Bonte. 3
Gramofoonmuziek. 4.15 Ziekenlof uit 's Her
togenbosch. 5.NCRV. Gewijde muziek. 5.15
Klokgelui. 5.20 Inleidend orgelspel. 5.30 Kerk
dienst. uit de Geref. Kerk te Ermelo. 7.45 KRO.
Gramofoonmuziek. 7.50 Blindenzorg, dor Kape
laan Brandenhof. 8.15 Operetteconcert door
het KRO-orkest o.l.v. Johan Gerritsen m.m.v.
Willy Vos Mendes, tenor. 9.— Vaz Dias. 9.05
Voordracht door Leon van der Hulst. 9 25 Gra-
mofonomuziek. 9.30 Het KRO-Orkest 10.15 Vaz
Dias. 10.20 Kro-Orkest. 10.40 Epiloog door het
Klein koor o.l.v. Jos. Plekkers.
LUXEMBURG 1304 M.
12.— Engelsche dag. Gevarieerd Engelsch
concert. 1.— Dansmuziek. 1.30'Lichte muziek.
Concert. 8— Filmmuziek. 9Geva
rieerd Engelsch concert. 10.Lichte muziek.
10.30 Dansmuziek.
BRUSSEL, 484 M.
Het omroeporkest. 5.20 Gramofoonmuziek.
6.35 Populair concert. 8.20 Militair concert.
10.30 José Schnijders' orkest uit „Ancienne
Belgique".
BRUSSEL 322 M.
12.20 Omroeporkest 1.30 Max Alexys' orkest.
5.20 Gramofoonmuziek. 6.50 idem. 8.20 Het om
roeporkest. 9.20 idem. 10.30 José Schnijders
orkest.
KALUNDBORG 1261 M.
12.20 Carl Rydahl's instrumentaal ensemble
3.20 Het omroeporkest o.l.v. Fritz Mahler. 8.35
Deensche muziek door het omroeporkest o.l.v.
orkest.
Launy Grondahl. 11.10 Teddy Petersen's dans
BERLIJN 357 M.
5.20 Het kleine omroeporkest o.l.v. Eilly Stel-
ner. 10.20 idem. 11.10 Fred Bird's dansorkest.
HAMBURG 332 M.
5.20 Concert van Berlijn. 6.Gramofoon
muziek. 6.20 Gevarieerd programma. 11
Dansmuziek o.l.v. Erwin Bolt.
KEULEN 456 M.
5.20 Gramofoonmuziek. 7.20 Gramofoonpla-
ten.
DAVENTRY 1500 M.
12.50 Het Leslie Bridgewater Kwintet, 2.20'
Het Studio Orkest van Belfast o.l.v. E. God
frey Brown. 6.05 Het Lyra kwartet. 7.40 Solis
tenconcert. 9.50 Albert Sandier en zijn Park
Lane Hotel Orkest.
PARIJS (POSTE PARISIEN) 313 M.
7.55 Gramofoonmuziek. 8.20 Tusschenspel.
8.30 Music Hall-programma.
PARIJS (RADIO) 1618 M.
1.05 Gramofoonmuziek. 1.20 Het Victor Pas-
cal-orkest. 8.20 Gevarieerd programma. 9.05
idem. 10.50 Dansmuziek.
MILAAN 369 M,
5.35 Populair concert. 6.35 Gramofoonmuziek.
9 05 militair concert. 10.35 Populair concert.
ROME 421 M.
4.50 Gramofoonmuziek. 5.20 Vocaal en instru
mentaal concert. 6.35 Gramofoonmuziek. 10.35
Dansmuziek.
WEENEN 507 M.
1.15 Populair concert door het omroeporkest
o.l.v. Max Schönherr. 7 50 Pianoduet'en. 9.05
Strauss-Lanner, radiopotpourri. 10.40 Frank
Fox' dansorkest. Henny Roland zingt. 12.20
Veress Zigeunerorkest.
WARSCHAU 1345 M.
1.35 Het omroeporkest o.l.v. J. Ozimniski.
3.55 Koorzang gr.pl. 7.20 Populair concert door
het Omroeporkest o.l.v St. Nawrot. 9.20 Vroolijk
programma 10.50 Dansmuziek. 11.30 idem.
BEROMüNSTER 540 M.
4.20 ELsy Luscher en Claire Ludin zingen
liederen bij de luit. 5.10 Concert door de Base-
Ier „Feldmuslkverein".
N.V.
KONINGSTR.27, TELEFOONI 46O®
Officieel PHILIPS REPARATEUR
MAANDAG 10 SEPTEMBER 1934
HILVERSUM. 1875 M.
AVRO Tijdsein. 8.01 Gramofoonmuziek.
10.01 Morgenwijding. 10.15 Gramofoonmuziek.
10.30 Voordracht door Mr. Ph. C. La Chapelle.
11.00 Orgelspel door Piet van Egmond Jr., m.
m. v. Henk van Wezel, cello. 12.00 Tijdsein.
12.01 Lunchconcert door Kovacs Lajos en zijn
orkest. 2.15 Pianorecital door Arthur Schna-
bel. 2.30 Voordracht door Drs. P. Dijkerma.
3 00 Gramofoonmuziek. 4 00 Overschakeling
den versterkten zender. 4.15 Gramofoonmu
ziek. 4 30 Vioolrecital door E. S. Tillema. A. d.
vleugel: Cor de Groot Jr. 5 00 Concert door
Tuschinski's select Salon Orkest o.l.v. Max
Tak. 6.35 Dr. L. Heijermans spreekt over
..Diphterie en haar bestrijding". 7.45 Piano
recital door Anatole Kitain. 7,15 Fransche ara-
mofoonplaten. vermeld door Mr. H. M. Mer-
kelbach. 7.45 Causerie door W. Graadt van
Roggen: „De 31ste Nederlandsche jaarbeurs".
8.00 Tijdsein. 8.01 Vaz Dias. 8.05 Concert door
het omroeporkest o.l.v. Nico Gerharz 9 00
Disco-causerie door Max Tak. „Meesters der
Fransche opera". 9.45 Concert door het om
roeporkest o.l.v, Nico Gerharz, m.m.v. Hans
Schouwman, piano. 10.15 Gramofoonmuziek.
10.30 Het omroeporkest. 11.00 Vaz Dias. 11.10
The House of Lords te Den Haau. The Ram
blers o.l.v. Theo Uden Masman. 12.00 Tijdsein
en sluiting.
HUIZEN. 301 M.
8 00 N.C.R V. Schriftlezing en meditatie. 8.15
Morgenwijding (gram. muz.) 10.30 Morgen
dienst door Ds. E. Groeneveld. 11.00 Lezen van
Chr. lectuur. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.00
Politieberichten. 12 15 Cellospel door Smanuel
Feuermann. 12.30 Kinderkoor „Melodia" te
Rotterdam. 2.00 Uitzending voor scholen. 2.35
Gramofoonmuziek. 2.45 Wenken voor de keu
ken door mevr. Adrian—Merckens. 3.15 Gra
mofoonmuziek. 3 45 Verzorging zender. 4.00
Bijbellezing door Ds. H. Bakker. 5.00 Bespeling
van het studioorgel dooi- S. P. Visser. 6 00
Koorplaten 6.30 Vragenuurtje. 6.58 Zcnderover
schakeling 7.00 Ned. Chr. Persbureau. 715
Vragenuurtje. 7.45 Uitzending van de 20e Ma-
ranatha-conferentie in Zeist. 9.15 Het N.CR.
V.-kleinorkest o.l.v. Piet v. d. Hurk. 10.00 Vaz
Dias, daarna populair concert. 11.00 Gramo
foonmuziek. 11,30 Sluiting.
LUXEMBURG, 1304 M.
6.30 Poolsche avond. Gevarieerd concert. 7.30
Poolsche gramofoonplatenconcert. 8.20 Geva
rieerd Poolsch concert door het omroeporkest
o.l.v. Henri Pensis. 9.10 Poolsch gramofoon
platenconcert. 9.30 Symphonieconcert door het
omroeporkest o.l.v. Henri Pensis, m m.v. Ignace
Blochmann. pianist. 10.20 Dansmuziek.
BRUSSEL, 484 M.
12.15 Gramofoonmuziek. 1.30 Populair con
cert. 5.15 Dansmuziek. 7.35 Gramofoonmu
ziek. 9.05 Concert uit het casino te Vichy.
BRUSSEL. 322 M.
130 Gramofoonmuziek. 5.15 Omroeporkest.
8.20 Het symphonieorkest speelt. 9.20 Idem.
10 30 Dansmuziek (gr.pl.)
KALUNDBORG. 1261 M.
12.20 A. Bendix' ensemble uit rest. „Wivex".
3.50 Het omroeporkest o.l.v. Launy Grondahl.
9.05 Ludvig Grunder speelt alt-viool. 10.30
Het omroeporkest o.l v. Emil Resscn speelt
operettemuziek. 11.20 Richard Johansen's dans
orkest.
BERLIJN. 357 M.
7.20 Het omroeporkest o.l.v. Otto Frickhoef-
fer. 8 25 Vervolg concert. 11.00 Gevarieerd pro
gramma.
HAMBURG 332 M.
1.20 Gramofoonmuziek. 2 35 Balletmuziek
(gr.pl.) 7.25 oude liefdesliederen 10.40 Muzi
kaal tusschenspel. 11.20 Populair concert o.l.v.
Johannes Roder.
KEULEN. 456 M.
12.20 Het kleine omroeporkest o.l.v. Leo
Eysoldt. .20 Het groote omroeporkest o.l.v. Otto
Julius Kühn. 8 35 Populair concert door het
West-Duitsche kamerorkest o.l.v. Rolf Hart-
mar.n 10.50 Erich Her's dansorkest.
1.35 Het Western Studio Orkest o.l.v. Frank
Thomas. 2.50 Gramofoonmuziek. 8.20 Het cr-
DAVENTRY, 1500 M.
kest van Café Colette speelt dansmuziek. 10.20
Het BBC. orkest (Afd. C.) o.l.v. Eric Contes.
11.15 The Crosvener House Dance Band o.l.v.
Sidney Lipton.
PARIJS (poste Parisien) 313 M.
7 09 Gramofoonmuziek. 7 50 Muziek van Of
fenbach. 8.10 Concert. 8.30 Vroolijk halfuur.
10.00 Hot jazzmuziek.
PRAI.TS (Radio) 1648 M.
12.20 Populair concert o.l.v. Victor Pascal.
8.20 Gevarieerd programma. 10.50 Dansmuziek
MILAAN, 369 M.
5.30 Gramofoonmuziek. 9.05 Populair concert
10.20 Vioolrecital door Leo Petroni.
ROME. 421 M.
5.20 Vocaal en instrumentaal ensemble. 6.15
Gramofoonmuziek. 9.05 Populair concert. 10.20
Gavarieerd programma.
WEENEN, 507 M.
6.00 Gramofoonmuziek. 7.55 Boerenmuziek.
Het omroeporkest o.l.v. Josef Holzer. 10.15 Het
Sedlank Winkler strijkkwartet. 12.55 Oscar
Joost's kapel.
WARSCHAU, 1345 M.
4.05 Populair orkestconcert met refreinzang
door B Bolke. 8 05 Filmmuziek (gr.ol.). 9 20
Het omroepsymphonieorkest o.l.v. Ozimmiski.
10.20 Reclame en muziek. 10.35 Dansmuziek,
11.25 Idem
BEROMÜNSTER, 540 M.
4.20 Het Radiokwartct. m.m.v. Hans Acker-
mann. saxofoon. 5.20 Muziek van Josef Havdn.
7.50 Populair concert door het kleine omroep
orkest van Lausanne.
