HET TANDHEELKUNDIG
16 RIJKSSTRAATWEG 16
GEBST/35
De Holland-Bekerwedstrijden.
Radio Moors
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1934
H
AARLEM'S DAGBLAD
5
VOETBAL.
De wedstrijden voor Zondag.
Morgen begint het machtige competitierad
van den K.N.V.B. weer te draaien.
Op alle mogelijke plaatsen in ons land, waar
een brqkje voetbalterrein van de vereischte
afmetingen te vinden is en dat zijn er geluk
kig hog vele, zullen weer twee-en-twintig
jongemannen elkaar het bezit van het ronde
leeren ding betwisten, om het terstond na het
veroveren weer weg te trappen! Duizenden en
nog eens duizenden zullen weer langs de
lijntjes staan en op de tribunes zitten, om
elf van die twee-en-twintig jongens in hun
strijd aan te moedigen. Tenminste wat de
vrienden van de thuis-spelende ploeg be
treft. De andere elf spelers zullen het weer
zonder die aanmoedigingen moeten doen, om
de doodeenvoudige reden dat zij een uitwed
strijd spelen; de enkele kreten van de hen
vergezellende vrienden worden immers door
het machtige gelu'idsvolume van de „thuis-
vrienden" overstemd!
Er zal weer intense vreugde heerschen in
het eene kamp, wanneer een doelpunt ge
scoord wordt, terwijl datzelfde doelpunt diepe
verslagenheid in het andere kamp teweeg zal
brengen. Het ligt er maar aan, door welken
bril men kijkt!
Er zullen weer heftige discussies gevoerd
worden over de gewichtige vraag, of een spe
ler bij het scoren van een doelpunt al dan
niet off-side stond.
Ook nu weer zullen de beslissingen van den
scheidsrechter door den één goed- en tege
lijkertijd door den ander afgekeurd worden.
En ook nu weer zal hij zich daar terecht niets
van aantrekken.
En de grensrechters zullen wederom volgens
A. te veel en volgens B. te weinig vlaggen.
Niettemin zullen zij rustig langs het lijntje
blijven wandelen.
Een speler zal door zijn vereerder weer he
melhoog worden geprezen, om het volgende
oogenbük door dienzelfden man een „prul"
genoemd te worden.
Wederom zullen de echte liefhebbers regen
en koude (tegenwoordig ook de warmte) trot-
seeren; en er vaak niet eens erg in hebben!
Kortom, de duizend-en-één gebeurtenissen'
op een voetbalveld zullen weer aanschouwd
worden, die hartstochtelijke gedachtenwisse-
lingen tengevolge zullen hebben, alsof er
heelemaal geen gewichtiger vraagstukken in
de wereld bestaan.
Dit alles zal echter wel weer, evenals alle
andere jaren, in den regel van onschuldigen
aard zijn. Alle liefhebbers van de voetbalsport
zullen weer. zoodra de bal aan het rollen is
gebracht, dit alles met genoegen „nemen",
omdat deze tak van sport ze zooveel uren in
het winterseizoen genot en afwisseling be
zorgt.
Zoo zal het dit seizoen en alle nog volgende
blijven gaan.
Ja. dat vermag alleen de voetbalsport!
Morgen begint het dus weer. De voorposten
gevechten hebben, zooals gebruikelijk, al
plaats gehad, zoodat er zeer waarschijnlijk
geen club meer te vinden zal zijn, die nog niet
binnen de krijtlijnen is verschenen.
De clubs uit Haarlem en omstreken komen
tenminste niet ongeoefend op het veld. Ze
hebben alle met meer of minder succes aan
verschillende tournooien deelgenomen of zijn
op eigen gelegenheid den boer opgegaan.
H.F.C. begint al dadelijk met een zwaren
competitiewedstrijd, namelijk tegen Feijen-
oord. Toch is het niet meer het sterke Feijen-
oord van vroeger, toen het bijna elk jaar kam
pioen werd. Het heeft niet eens den eindstrijd
om den Zilveren Bal gehaald. Gelukkig voor
H.F.C. heeft het eerste treffen op eigen veld
plaats, zoodat zij niet geheel kansloos is.
V.S.V. gaat in Rotterdam den spiksplinter-
nieuwen eerste-klasser Overmaas, die al een
paar maal vinnig van zich afgebeten heeft,
bekampen. Dit kan een heel warme strijd wor
den. V.S.V. zal zich echter wel rehabiliteeren
na de leelijke nederlaag tegen Go ahead.
De Racing maakt op den eersten Zondag een
uitstapje naar Delft, om daar D.H.C., de club
van Van Nellen, te ontmoeten. R.C.H. zal mor
gen ongetwijfeld wel beter spelen, dan j.l.
Zondag tegen E.D.O., want toen ging het nog
niet om de punten.
De Stormvogels hebben het o.i. het gemak
kelijkst met hun thuiswedstrijd tegen het
middelmatig spelende Hermes-D.V.S. Deze
IJmuidenaren hebben in de vriendschappelijke
wedstrijden nog niet veel moois laten zien,
tenminste hun voorhoede niet. Zij hebben dus
wat goed te maken en zullen stellig niet in
gebreke blijven.
Haarlem heeft vriend en tegenstander ver
baasd doen staan, door drie achtereenvolgen
de wedstrijden te winnen, zelfs tegen den
sterken Oostelijken kampioen Heracles. Mor
gen hebben de roodbroeken een verre van ge
makkelijke opgaaf. Het valt niet mee om K.F.C.
in de Koog te bestrijden. Velen zullen niet
aan een overwinning voor rood-blauw durven
denken.
Bloemendaal gaat het op eigen veld tegen
den oud-eerste-klasser West-Frisia opnemen.
Die strijd mag vooral niet te licht opgevat
worden. Maar dat zijn we van de witten
niet gewend.
E.D.O., die reeds zoo flink van zich heeft
doen spreken, krijgt morgen bezoek van het
Amsterdamsche T.O.G. Bij de opening van het
nieuwe terreinencomplex van E.DO. hebben
verschillende personen den wensch geuit, dat
de roodzwarten weer spoedig in de eerste klas
zouden terug keeren. Dit hangt van het eer
ste elftal af. Welnu, dit heeft reeds laten zien,
dat het daartoe alle mogelijke pogingen wil
doen. We wenschen het veel succes toe.
In het mooie Van Gelder's Sportpark speelt
Kinheim den eersten wedstrijd tegen A.F.C.
Deze Amsterdammers zullen wel zonder een
winstpunt naar huis terug moeten keeren.
Tenslotte nog even een herinnering.
Ajax werd kampioen van Af deeling I en
van Nederland.
De volgende kampioenen waren:
Afdeeling II: K.F.C.
Af deeling III: Heracles.
Afdeeling IV: Willem II.
Afdeeling V: Velocitas.
V.S.V. eindigde op de tweede plaats, Haar
lem op de zesde, H F.C. op de negende. Storm
vogels op de derde. R.C.H. op de zesde, Kin
heim op de derde. E.D.O. op de vierde en Bloe
mendaal op de vijfde plaats.
K. F. C.—HAARLEM.
Voor dezen eersten zwaren competitiewed
strijd is het elftal van Haarlem ongewijzigd
gelaten en luidt dus als volgt:
Voogd,
Van den Berg. Huysmans,
De Ia Mar. Van Gooi, Vreeken,
Iseger. De Winter. Bloemink, Smit, Kammeijer
HET ELFTAL TAN H.F.C.
Het H.F.C.-elftal heeft voor den eersten
competitie-wedstrijd Zondag tegen Feijenoord
de volgende opstelling:
Doel: v. d. Togt.
Achter: P. Jongeneel, Dorsman,
Midden: R. Jongeneel, Kruyer, Denijs.
Vóór: Chapon. Höck, Koper, Van Baas-
bank, Hagenaar.
HAARLEM 2—H. F. C. 2
Het elftal van Haarlem 2, dat Zondagmor
gen om half elf aan den Schoterweg tegen
H. F. C. 2 speelt, is als volgt samengesteld::
Boeree,
Schornagel. Goedhart,
Cornet. Gras, Torringa,
Verwaal, De la Mar, Schouten. Van Polanen,
Hurkmans.
HAARL. VOETBALBOND
DE COMPETITIE BEGINT!
Na een korte zomerrust zal Zondag 16 Sep
tember 't voetbalspel weer op onze Haarlem-
sche velden hoogtij vieren en maken de di
verse teams zich gereed om te brachten in het
komende seizoen zoo goed mogelijke resulta
ten te boeken.
Onder het aanbal eerste klasse bevinden
zich verscheidene nieuwe, terwijl wij enkele
oude bekenden noode missen.
Nu is het nog niet mogelijk om reeds de
krachten der ploegen te beoordeelen en al
vorens wij ons aan voorspellingen wagen, zul
len wij liever de resultaten van de wapen
schouw van Zondag afwachten.
Het volledige programma luidt:
Afdeeling 1 A:
E.D.O. 5Kinheim 2 10 uur
R.C.H. 3Stormvogels 3 10
Bloemendaal 2Haarlem 3 10
Zeemeeuwen 2Spaarnevogels 10
R.C.H. 4—Schoten 2 10
Afdeeling 1 B:
E.D.O. 3—E.D.O. 4 10
Kinheim 3—R.C.H. 5 10
Kennemers 3Spaarnestad 10
Haarlem 4—I.V.O. 12
D.W.O.—E.H.S. 10
Afdeeling 2 A:
Beverwijk 2—V.S.V. 4 f 2
VI. Vogels 2Stormvogels 4 10
E.D.O. 6T.H.B. 2 1 10
Spaarnevogels 2Kenau 10
Afdeeling 2 B:
Zeemeeuwen 3Vijfhuizen 12
Hillinen 2—E.T.O. 2
RozenprieelE.D.O. 7 10
Afdeeling C:
Stormvogels 5Kennemers 4 12
V.S.V. 3Spaamdam 12
D.I.O. 2H.F.C. 3 11.30
Haarlem 3aBloemendaal Vet. 10
Afd. 2 D:
DeCeOHaarlem 5 10
VI. VogelsDamiaten 2
D.S.K.Zeemeeuwen 4 10
V.O G.Hillegom 2 10
Afdeeling 3A:
Hillinen 3—DeCeO 4 10
Kenau 4V.S.V. 5 10
V.V.H. 3—VI. Vogels 3 10
H.F.C. 6Kennemers 7 10
Afdeeling 3 B:
Zandvoort 5—E.H.S. 4 10
Hillegom 4D.W.O. 2 10
Halfweg 3Droste 3 10
SwastikaRozenprieel 2 10
Afdeeling 3 C:
Kennemers 8—T.H.B. 3 2
BrederodeKenau 2 2
Beverwijk 4—V.V.H. 2 12
Stormvogels 6I.V.O. 2 12
Afdeeling 3 D:
E.T.O. 3—Hillinen 4 12
D.K.T. 2Ripperda 4 10
Bloemendaal 5—Spaarnevogels 3 10
Afdeeling 3 E:
Kennemers 10Spaarnestad 2 10
Heemstede 3H.F.C. 5 10
Afdeeling 3 F:
Vijfhuizen 2Zwanenburg 2 2
H.S.V. 2—Zandvoort 4 10
Spaamdam 2Bloemendaal 6 10
H.F.C. 7—D.K.T. 10
Afdeeling 3 G:
Brederode 2Schoten 4
V.S.V. 6Kennemers 6 12
V.O.G. 2D S.K. 3 12
Droste 2—H.F.C. 4 10
Afdeeling 3 H:
Hillinen 5—E.T.O. 2 12
R.C.H. 10Bloemendaal 4 10
Haarlem 6—V.O.G. 3 10
H.S.V.DeCeO 2 12
Afdeeling 3 J:
D.I.O. 4Bloemendaal 3 11.30
Kenau 3Kinheim 4 12
E.D.O. 8Beverwijk 3 12
Haarlem 8—Kennemers 9 12
Afdeeling 3 K:
Hillegom 3Schoten 3 12
Haarlem 7Zeemeeuwen 5
Heemstede 2D.I.O. 3 10
Afdeeling 3 L:
Kennemers 5Kinheim 5
E.H.S. 3—V.V.B. 2 10
D.O.A. 2Schoten 5 10
Afdeeling 3 M:
Halfweg 4—Zandvoort 3 10
Ripperda 5Swastika 2 10
T.H.B. 4—E.H.S. 2 10
D.W.O. 3—DeCeO 3 12
JUNIOREN COMPETITIE:
Afdeeling A:
R.C.H. a—H.F.C. a 12
Haarlem a—Kinheim a 12
V.S.V. aKennemers a
E.D.O. astormvogels a 12
Afdeeling B:
R.C.H. bSchoten a 2
H.F.C. bZandvoort a 10
ZeemeeuwenHaarlem b 2
Bloemendaal aHillegom a 12
Afdeeling C:
Beverwijk a—Stormvogels b
H.F.C. cBloemendaal b 12
Haarlem c—V.S.V. b 2
Afdeeling D:
V.V.H.—E.H.S, a 12
I.V.O.—E.D.O. c 10
Beverwijk bD.W.O. 2
Brederode—Haarlem d 10
Afdeelig E:
T.H.B.—Hillinen b 12
RipperdaBloemendaal c 10
E.T.O.Hillegom b 2
Afdeeling F:
H.F.C. dR.C.H. f 12
INSTITUUT
HAARLEM Noord, TEL. 16726
Berekent thans nog voor een geheel
met garantie
Pijnloos trekken inbegrepen.
Plaatje met 1 Kunsttand, f 3.
Iedere l and meer f 1.75
Porcelein of Zilve,"vulling f 3
Goudvulling vanaff 9.
Goudkroon vanaf f15
22 karaats goud
Pijnloos trekken van Tand of Kies I 1 50
Mondonderzoek kosteloos
Spreekuren alle werkdagen
ran 9-12 en Tan 1-4 unr Zaterdags van 9-12 nnr
AVOND SPREEKUUR
Maandag, Dinidag, Woenidag en Donderdag 7-9 nnr.
BESLIST PIJNL00ZE BEHANDELING
door Nederlandsch Tondorie
Amerikaansch IdMUdria
en
(Adv. Ingez. Med.)
VI. Vogels—E.D.O. d
12
H.S.V.—'V.S.V. c
2
E.H,S. bKennemers c
12
Afdeeling G:
12
Rozenprieel—Spaarnevogels
Heemstede—H.F.C. e
12
R.C.H. gHaarlem e
2
D.S.K.Swastika
12
SCHIETEN.
GEWESTELIJKE SCHIETWEDSTRIJDEN VAN
BURGERWACHTEN
Hieronder volgen de laatste uitslagen van
de gewestelijke driedaagsche schietwedstrij
den van Burgerwachten in Noord-Holland, ge
houden in Overveen:
Personeel. Veteranen. Ie prijs J. W F. Fran-
soo, Amsterdam 56 pnt. 2e pr. G. H. Luttik.
Haarlem, 56 pnt. 3e pr. H. J. van Tongeren.
Bloemendaal 56 pnt. 5e pr. F van Pelt. Velsen,
55 pnt. 7e pr. H P. Spoor. Haarlem. 53 pnt. 9e
pr. C. L. Lindeman. Bloemendaal. 51 pnt
Afdeeling A. Klasse A: le pr. A. van der Wei
den, Heemstede. 52 pnt. 2e pr. J. F. Duijn.
Haarlem. 52 pnt 9e pr.. J. Handgraaf, Velsen.
49 pnt., 10e pr. H. L. van Amerongen, Heem
stede 49 pnt.
Afdeeling A. Klasse B. le pr. H. Bröring,
Amsterdam. 56 pnt. 3e pr. M. Mooijekind, Bloe
mendaal, 55 8 pnt. 5e pr. L. A. Duijn. Haarlem
55 pnt.. 9e pr. II. Korf, Velsen. 53 pnt.. 11e pr
W. P. Maris. Velsen, 52 pnt. 12e pr. P. van der
Speijk. Velsen. 52 8 pnt., 13e pr. J Langbroek,
Velsen. 52 7 pnt.
Afdeeling A. Klasse C. le pr. W. Lensen
Bloemendaal 54 punten, 2e pr. A. J. Handgraaf
Velsen 54 punten. 6e pr. W Belien Bloemen
daal 53 punten, 9e pr. J A. C. Bartels Haar
lem 53 punten, 13e pr. K. v. d. Belt Bloemen
daal 52 punten. 15e pr. L. v. d. Hulst Bloemen
daal 51 punten, 19e prijs D. Koers Haarlem 50
punten.
Vrije Baan le klasse: le prijs H, Rigter Bla-
ricum 90 en 8x30. 4e pr. Ch. F Visse Bloemen
daal 90 en 1x30. 5e pr. P. Langendonk Bloe
mendaal 89 en 4x29. 6e pr. H J. Prins Bloe
mendaal 89 en 3x29 en 4x28. 10e prijs J. J.
Blauwhof Heemstede 88 en 6x29.
Vrije baan 2e klasse; le prijs L. J Spoor Hil
legom 88. 2e prijs A J. Handgraaf Velsen 87.
6e prys P. E. G. Grimmon Haarlem 85 en 30
28.27.
KORFBAL
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN VELSEN.
Zondag 16 Sept. zullen op het SV -terrein
bij de Ruïne van Brederode de jaarlijksche
korfbalwedstrijden worden gehouden om het
kampioenschap van Velsen. De beker wordt
dit jaar verdedigd door Sport Vereent. Door
verschillende omstandigheden zijn eenige
vereenigingen verhinderd, zoodat slechts
mededoen de Kennemers. de Thorn en Sport
Vereent.
De wedstrijden beginnen om 14 uur en zijn
geëindigd om 17 uur De speeltijd bedraagt 2 x
20 minuten zonder rust.
PAARDENSPORT
INTERNATIONAAL CONCOURS HÏPPIQUE
TE MüLHEIM.
Vrijdag is het internationaal concours hip-
pique te Miilheim-Raffelberg begonnen. In dit
belangrijke concours start een flink aantal
Nederlandsche amazones eji ruiters.
In de Drussuurproef om den Uhlenhorst-
prijs, een councours voor rijpaarden, werd
Ritmeester Fouquet (Duitschland" eerste met
„Necker", Tweede werd onze landgenoote mej
Pauptit met „Preussenjager". Luitenant
Pahud de Montagnes bezette met het paard
„Madel wie Du" de vierde plaats.
In het concours jachtspringen klasse M
handicap won het paard „Oscar" bereider
Helm (Duitschland), terwijl de Duitsche ama
zone mevrouw Von Opel tweede werd met
„Arnim". Op de achtste plaats kwam luit. Jhr.
van Lennep met ..Danseuse Rose", terwijl Lui
tenant Pahud de Mortagnes 12e werd met
„Marcroix". A1.j deze deelnemers maakten 0
fouten, doch de tijden beslisten.
Een eervolle vermelding kregen in ver
band met een foutloos parcours de Neder
landsche officieren Luitenant Pahud de Mor
tagnes met ..Modeste". Luit Heuff met ..Gür-
stenruf". Luit. Heuff met ..Isolde" en Luite
nant Greter met .sTrixie", alsmede de heer
Pasman met „Adda" en „Lotka".
KRACHTSPORT
SUCCESSEN DER JEUGDLEDEN VAN D.O.K.
Als nabeschouwing van de wedstrijden om
het kampioenschap van Noord-Holland zij
vermeld de pracht-prestaties welke de jeugd
afdeeling. die voor het eerst in de grootere af
deeling uitkwam, behaalde. Bos. Kartman,
Monné en Boeree werkten resp. 6. 5. 3 en 2
partijen. J. Steenbeek moest 4 partijen ver
werken doch doordat hij niet goed in conditie
was kon hij zich niet plaatsen. D.O.K. kan met
trots op dezen dag terug zien, want zij zal
weer spoedig nieuwe successen met deze leden
kunnen boeken. Reeds zij gemeld dat Kart
man den 2en prijs behaalde
Morgen moeten de heeren H Groeneveld in
de le afd. Vedergewicht, C. Groeneveld le afd.
Lichtgew Duin. Midden B gew 2e afd. en F.
Groot midden C. gew. 2e afd. hun titel verde-
ROEIEN.
Eerste heat oude skiff voor Kopechy.
Vrijdagmiddag werd op de Ringvaart bij
Sloten een aanvang gemaakt met de wed
strijden van de Holland-bekerwedstrijdver-
eeniging en den Amsterdamschen Roeibond.
welke tevens als sluitingswedstrijden van het
seizoen golden.
Er stond een vrij sterke wind schuin over
de baan, terwijl er ook een lichte tegenstroom
geconstateerd weid.
Begonnen werd met de eerste heat van het
nummer
Jonge skiff B
Dit nummer leverde voor Ten Houten een
zeer gemakkelijke overwinning op doordat
zijn tegenstander nog voor dat de helft van
de baan bereikt was omsloeg. Beide roeiers
hadden een goeden start en gingen gelijk. Het
aanvangstempo bedroeg voor Ten Houten
(Willem IIIi 12.21 en 38 en voor Willy Füth
(Duitschland) 8.18 en 36.
Bij 900 Meter ongeveer slaat de Duitscher
om. Ten Houten stopt en wil hulp verleenen.
De kamprechter beduidt hem. dat hij door
moet roeien. Hij gaat nu rustig door en be
reikt in 9 min. 38 sec. de finish.
Het tweede nummer, de eerste heat van de
Oude Skiff
voor den Holland-beker levert ook niet veel
fraais op.
Dit gaat tusschen Robert Kopecky „Nor-
mannen Weenen" en Orlow Andersen Soe
Royale Nautique Anversoise). Er wordt slecht
gestart. Reeds direct was de Oostenrijker voor
en bij 500 Meter was het verschil reeds eenige
lengten. Van strijd was geen sprake en Ko
pecky kon rustig verder roeien. Met grooten
voorsprong gaat hij in 8 min. 41 sec. door de
finish.
Ook de volgende race, de eerste heat van de
Overnaadsche skiff
tusschen Lulofs (De Hoop) en Moscow (Po
seidon) was niet bijzonder belangwekkend.
Moscow lag direct voor en bij de 500 Meter wa*
het verschil reeds drie lengten. Lulofs bleek
over groote vechtlust te beschikken en deed
af en toe pogingen om bij te spurten doch
steeds tevergeefs.
Moscow won gemakkelijk in 9 min. 27 3/5
seconde.
Vervolgens werd gestart voor het nummer
Amsterdamsche vieren
de eerste heat tusschen A.R.S.A. en Willem
III. Er werd goed gestart. Arsa loopt met een
tempo van 9—17 en 33 slagen in de eerste
kwart, halve en heele minuut reeds direct een
halve lengte uit. hetgeen steeds meer wordt
Bij 1000 M. is het verschil al 1 1 4 lengte. Wil
lem III roeit zeer slecht, terwijl het sturen
ook niet bijzonder fraai is waardoor zij steeds
dicht langs den wal zitten. Met 3 lengten voor
sprong gaat ARSA in dien tijd van 8 min. 39
sec. als eerste door de finish.
Na een pauze van ruim anderhalf uur werd
de eerste beslissing verroeid. liet was die in
het nummer
Double scull.
Aangezien In de nummers double scull se
niores en juniores slechts één inschrijving was
binnen gekomen, trokken de seniores Nor
mannen i tegen de juniores 'Het Spaarne)
welke laatste een voorgift van 15 seconden
kregen.
'..Normannen" uit Weenen met Robert en
Anton Kopecky en „Het Spaarne" met A. Fi
scher en H. van Heerikhuizen)Dit werd de
eerste mooie race. De Haarlemmers gaven
keurig partij en geruimen tijd hadden de
Oostenrijkers nog geen kans om in te loopen.
De laatste halve kilometer vooral, toer. de
Haarlemmers wat af gingen zakken, liepen zii
geweldig in. Zij vormden een mooi geheel en
roeiden met een baan tempo van 28. Zij slaag
den er in ruim vijf lengten in te loopen. en
kwamen met 1 1 2 lengte achter de Haarlem
mers door de finish.
De tijd van ..Normannen" bedroeg 8 min.
6 sec. die van „Het Spaarne 8 min, 17 1 5 sec
De volgende race. de le heat van de
Jonge Skiff A
was weer verre van fraai. Aan den start ver
schenen R. Roosen .'S R N A-Antwerpen) en
Willy Fueth (Victoria-Berlijn). De Duitscher
bracht het er nu beter af dan tegen Ten Hou
ten. De Belg, die slecht waterwerk liet zier
en niet al te best in de boot zit. ligt reeds di
rect achter. Bij de 500 M. bedraagt het ver
schil wel 4 lengten en later wordt dit nog
meer. De Duitscher bereikt met grooten voor
sprong de finish in 8 min. 49 sec.
Het slot van den eersten dag werd gevormd
door de' le heat van het nummer
Vier zonder stuurman.
Hiervoor verschenen aan den start de ploe
gen van „De Hoop" en „De Maas". De Rotter
dammers sloegen 1120 en 38 in de eerste
kwart, halve en heele minuut tegen de Am
sterdammers 10—19 en 34 Bij de 500 Meter
hebben de Rotterdammers een voorsprong van
ongeveer ruim 1 4 lengte. Als de 1COO M ge
passeerd zijn. is het juist andersom geworden
De Amsterdammers zitten zeer rustig in hun
boot en vormen een goed geheel. Hoewel de
boot van ..De Maas" beter in balans ligt dan
die van .De Hoop" en de Rottierdammers al
het mogelijke doen om bii te komen, mocht
hun dit niet gelukken. Met 3 lengten voor
sprong gaat ..De Hoop" in 7 min. 50 sec. als
eerste door de finish.
De wedstrijden worden Zaterdagmiddag
voortgezet met de finales,
HILVERSUM. 1875 M.
-V. A R A Morgenrood" Otto de Nobel. ..De
Stem des Volks" afd. Rotterdam, met bege
leiding van het Philharmonisch Genootschap,
aldaar. 9.04 Postduivenberichten. 9.06 Tuin-
bouwhalfuurtje S. S. Lantinga „De ontwikke
ling van het volkstuin wezen". 9.30 Orgelspel
door Joh. Jong. Fantaisie dialogio. Boelmann.
9 45 Van Staat en Maatschappij door A.
Pleijsier. 10— Sluiting.
V P. R. O. 10 30 Kerkdienst uit de doopsge
zinde Kerk te Utrecht. Spr. Ds. P.J Giasz
Organist Jac. Mooienboel. 12 Sluiting.
A.V.R. O. 12 Tijdsein A V.R.O.-Klok 12.01
Filmpraatje door L J Jordaan „Filmmede
werkers vóór". Het Nederlandsche Publiek en
de Nederlandsche film. 1230 Kavacs Lajos
en zijn orkest, met tusschenspel van gramo
foonmuziek. 2 Boekenhalfuurtje. Dr. P. H.
Ritter Jr spreekt over het nieuwe boek van
Alfred Neumann „Nieuwe Caesar" 2.30 Zang
door het Mannenkoor „Kunst na Arbeid",
Amsterdam. Dirigent W Kools. met tusschen
spel van gramofoonmuziek 5 Sluiting
V. A. R A. 5.— Men vraagt en Wij Draaien.
gramofoonplaten waarom gevraagd is. 515
Orgelspel door Cor Steijn. 5 30 Het Don Ko-
zakkenkoor, o.l.v. Serge Jaroff. (gram. platen)
5.45 Cor Steijn, orgel en Harry Wiggelaar,
viool. 6Sport van den dag. 6.20 Vara-orkest
o.l.v. Hugo de Groot. 7.— Veertig jaar S'ads-
schouwburg te Amsterdam. Op Zaterdag 8
September 1934 heeft men het verleden doen
herleven De verschillende gezelschappen,
die sinds 1894 de Stadsschouwburg bespeelden
worden ten tooneele gebracht Van hel ten ge-
hoore gebrachte heeft de V A.RA, korte frag
menten op gramofoonplaten vastgelegd. 8.—
Sluiting.
A.V.R.O. 8— Tijdsein A.V.R.O.-Klok. 8.01
Nieuws en Sportberichten van Vaz Dias. 8.15
Het Omroep-Orkest onder leiding van Nico
Treep, Solist: Herbert Ernst Groh, tenor. 9.15
Radio journaal. 9.30 Kavacs Lajos en zijn
orkest, met tusschenspel van gram. muziek.
Ij.15 Verduurzaamde mclodiën. 10.30 Kovacs
Lajos en orkest m.m.v. Topy Glerum. 11.
Gramofoonplaten. 12.Tijdsein A.V.R.O.-Klok
12.Sluiting.
HUIZEN 301 M.
K.R.O. 8.30 Morgenwijding door pater J.
Corver. N.C.R.v. 9.30 Gewijde muziek 9.45
Kerkdienst uit de Geref. Kerk. (Wesierkerk)
te Delft. Voorganger Dr. W. H. Gispen. WHzn.
Organist. 12.15 Sluiting.
K.R.O. 12.15 Het Kro-Orkest o.l.v. Marinus
van 't Woud. 1.Katholieke wederopbouw.
I Prof. A. van Rixtel S. C. J. „De Bouwers van
nu." 1.25 Het Kro-Orkest 2 - Gram muziek 2.10
Boeken en schrijvers „Chrisendom.Jodendom,
Germanendom" van Kard. Faulhaber, verta
ling Ant. van Welsem, Besproken door Anton
van Duinkerken. 3 20 Gram. muziek. 3.40 Het
dameskoor „Davolt". 4.— Gramofoonmuziek.
4.30 Ziekenhalfuurtje door Pater Rothoff.
N.C.R.V. 5— Gewijde muziek door een
Dames-ensemble o.l.v. Ferdinand Kloek. 5.45
Kerkdienst uit de Ned Herv. Kerk (Muider-
kerk) te Amsterdam. Voorganger Ds. R. Dijk
stra. 7.30 Gewijde Muziek. 7.45 Sluiting.
K.R.O. 7.45 Katholieke Wederopbouw II
„Het Hedendaagsche Europa", De toestand hier
en nu door Prof. H. F. Heezemans. 8 15 De
KR.O-Boys o.l.v Piet Lustenhouwer. 10.30
Klein-Koor o.l.v. Jos. H. Plekkers. 11.—Sluiting
LUXEMBURG 1304 M.
12.Engelsche dag. Gevarieerd Engelsch
concert, l.— Dansmuziek. 1 30 Gevarieerd
programma van lichte muziek. 2 Gevarieerd
concert. 2.45 Dansmuziek. 4.— Gevarieerd
gramofoonplatenconsert. 5— Gevarieerd con
cert. 8.— Dans- en filmmuziek. 9.— Geva
rieerd Engelsch concert. 10.Lichte muziek.
10.30 Dansmuziek.
KONINQSTR.27, TELEFOON14609
Officieel PHILIPS REPARATEUR
N.V.
MAANDAG 17 SEPTEMBER.
HILVERSUM 1875 ML
VARA. 8.00 Gramofoonmuziek. VPRO 10.00
Morgenwijding. VARA. 10.15 „Juffrouw Betsie".
Een schets van Herman Salomonson, voor te
dragen door Rolien Numan. 10.35 Orgelspel
door Cor Steijn. 11.00 „Een onaangenaam
mensch". Een tweetal schetsen van Harry
Schreck, vertaald en voor le dragen door
Rolien Numan. 11.20 Gramofoonmuziek. 1200
Klein-Vara-ensemble olv. Frits Bakels. 12 45
The Hodlars. accordeon, spelen. 100 Klein-
Vara-ensemble olv. Frits Bakels. 2.00 Zender
verzorging. 2 15 Gramofoonmuziek. 2 30 Voor
de vrouwen Fie Har tog „Hoe houden we onze
kinderen bezig". 3 00 Notenkrakers onder lei
ding van Daaf Wins. 3.45 Overschakelen naar
den zender Kootwijk 4.00 De Notenkrakers olv.
Daaf Wins. 4 30 Na Schooltijd. Carel Rijken
vertelt: „Waarom de wespen geen vacantie
kregen". Rijken. 5.00 Gramofoonmuziek. 5 30
De Flierefluiters onder leiding van Jan van
der Horst, met medewerking van Albert de
Booy, zang. 6.00 Gramofoonmuziek. 6.05 De
Flierefluiters olv. Jan van der Horst. 6 30 Mu
zikaal babbeltje door Piet Tiggers. 7.00 Per
spectieven in de dichtkunst. II. Causerie over
de beteekenis der poëzie en verklaring der
teksten, te houden door Martien Beversluis.
7.20 Orgelspel door Joh. Jong. 8 15 Vaz Dias.
8.30 Vara-orkest olv. Hugo de Groot. 9.00 .De
Gek met de Bijl". Een Japansch sprookje door
Eduard Reinacher, vrij en Rhythmisch bewerkt,
door Martien Beversluis. Opvoering door liet
Vara-Tooneel olv. Willem van Cappellen. 10 00
VARA-orkest olv. Hugo de Groot 10.15 Vaz
Dias. 10.25 VARA-orkest olv. Hugo de Groot.
11.00 Gramofoonmuziek. 12.00 Sluiting.
HUIZEN 301,5 M.
NCRV. 800 Schriftlezing en meditatie. 8.15
Morgenconcert. 10.30 Morgendienst door Ds.
N. P. E. G van Uchelen. 11.00 Lezen van Chr.
Lectuur. Uit „Zee en Heide" van G. F. Has
pels. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.00 Politie
berichten. 12.15 Orkestmuziek. 12.30 Orgel
concert door Jan Zwart uit de Luthersche
Kerk, Kloveniersburgwal, Amsterdam. 2.00
Uitzending voor scholen. 2 45 „Beantwoording
van vragen over kamerplanten", door A. J.
Herwig. 3.15 Gramofoonmuziek. 3.45 Zender
verzorging. 4.00 Bijbellezing door Ds. J. van
der Meulen. 5.00 Bespeling van het Studio
orgel door L Blaauw. 6.30 Vragenuurtje. 6.58
Zenderoverschakeling. 7 00 Politieberichten en
Ned. Chr. Persbureau. 7.15 Gramofoonmuziek
of een greep uit het Dagelijksch Gebeuren. 7.30
Vragenuurtje. 8.00 Gramofoonmuziek. 8 15
Concert door het Bachkoor en orkest der
Bethlehemkerk te Den Haag. 9.00 P M Lege-
ne: „Wat heeft de Christelijke Zending ge
durende twee eeuwen bereikt". 9 30 Vaz Dias.
9.40 Gramofoonmuziek. 10 00 Vervolg; Con
cert door het Bachkoor- en orkest. 10.45 Gra
mofoonmuziek. 11.30 Sluiting.