ti
adverteert
F. E. PAESI
GYMNASTIEK
Jvookschoolkinderen
OUDERS!
JULES KAMMEIJER
GYM. CLUBJE,
JONGE DAME
Zoekt U kamers?
DAMES
J. J. v. d. Belt
A. A. PASSENS
WOENSDAG 19 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
IT.
LETTEREN EN KUNST
Het Tooneel te Amsterdam.
Het Nederlandsch Indisch Tooneel.
BELASTING-ONTDUIKERS.
Op belastinggebied houdt het menschclom
er een aparte moraal op na. De Hollanders,
die daar nog aan twijfelen, zullen er wel van
genezen zijn na de ondervinding van dit jaar.
Dat men in het land van Stawisky in dit op
zicht niet veel beter zal zijn dan wij, mogen
wij wel a priori aannemen en het is niet te
verwonderen, dat Louis Verneuil en George
B?rr in Parijs succes hebben gehad niet hun
blijspel ..L' Ecole des Contribuables", waarin
zij een loopje nemen met de neiging van de
menschen om zoo veel mogelijk belasting le
ontduiken. O, zij doen het op heel goedaardige,
luchtige Fransche wijze. Verneuil en Berr zijn
te vroolijke jongens om te gaan moraliseeron.
Blijspelschrijvers behoeven geen zedemeesters
te zijn. Zij houden ons een spiegel voor
desnoods 'n beetje krom gebrokkien en la
ten ons lachen. Zoo blijft de schouwburg ten
slotte nog de eenige plaats, waar wij om de
belastingen plezier kunnen hebben.
Emile Fromentel is een belasting-inspecteur
i van den ouden stempel. Wanneer een belas
tingplichtige bij hem komt reclameeren weet
Fromentel dezen ongelukkige voor te rekenen,
dat hij nog vier maal te weinig betaalt en
verlaat deze staatsburger het kantoor van den
belasting-inspecteur als een uitgeknepen ci-
j troen, Minister Oud is dan ook nog niets, ver
geleken bij Emile Fromentel. Maar Fromentel
vindt zijn tegenoartij in zijn eigen schoon
zoon, die een „instituut" opricht, waar de on
gelukkige belastingbetalers kunnen leeren. hoe
zij het best hun belastingen kunnen ontdui-
j ken. En dat lijkt een voordeeliger zaakje te
zijn dan belastingen te innen. Het wordt een
verwoede strijd tusschen schoonzoon
schoonpapa, een strijd, die Fromentel ten
I slotte verliest. Hij weet niet beter te doen dan
over te loopen naar de tegenpartij en zijn
eerste cliënt wordt de minister van financiën,
die zoodra het ministerie gevallen is
het instituut om advies komt vragen, hoe hij
op de eerlijkste manier zijn belasting kan
I ontduiken.
Louis de Bree is deze strenge belasting
inspecteur Fromentel en hij speelt hem in den
vroolijken. luchtlgen, Franse hen blij spel toon
zonder er te veel moeite voor te doen van dezen
ambtenaar een type te maken. Trouwens de
schrijvers doen dat ook niet; zoo ver gingen
1 zij blijkbaar met hun bedoelingen niet. Rav-
1 mond Giroux, de wat verlegen belasting
commies, die zich zijn waarde pas bewust
wordt, als hij aan de andere zijde van d? bar-
I ricade de belastingbetalers helpt in hun strijd
tegen den staat, is eigenlijk het meest mensch
in dez? oomedie en Ruvs heeft er een dank
bare en hoogst vermakeliike rol aan. Hij speelt
den eerst schuchteren en daarna overmoe-
digen jongeling, wiens succes in de liefde pa
rallel gaat aan zijn succ?s in de maatschappij,
met rijke komische accenten.
Kostelijk is hij in zijn verlegenheid tegen
over Juliette Valtier, de dochter van zijn pa
troon. die hij in stilte aanbidt en pas durft
vragen, als hij adjunct-directeur van het »in-
stituut van haar man geworden is. De zaal
had luidruchtig plezier in deze blooden jonge
ling van Ruys, gespeeld op den rand van de
klucht, maar toch met genoeg reserve, dat hij
de grens niet overschrijdt. Een zeer dankbare
en komische creatie, die het succes van de op-
I voering werd.
Elly van Stekelenburg, die na 'n korte car
rière bij het Hofstad-Tooneel naar Indië is
gegaan, waar zij tien jaar lang niet onfor
tuinlijk met haar man Jan Mulder heeft
i gespeeld, maakte haar rentree in Amsterdam
als Juliette Valtier. Het leek mij toe, dat haar
1 spel minder natuurlijk was geworden in haar
Indische jaren. Haar Juliette althans was wel
wat al te gemaniereerd, al gaf zij ook blijk
van routine. Routine heeft blijkbaar ook Jan
Mulder, die Gaston Valtier den schoon-
I zoon, die papa Fromental dwars zit speelde.
Van de kleinere rollen noem ik La Chape-
lande, een rijken bonvivant op leeftijd, niet
onvermakelijk gespeeld door Pierre Myin.
Pierre Serigny, een dichter, door Wim Kan
j met wat chargeering maar met geestige fan-
I tasie getypeerd en Alfred Menu, het ongeluk
kige slachtoffer van Fromentel s strenge
plichtsopvatting, die in de uitbeelding van
Gerard Hartkamp aan een vroegeren dirigent
van onze H. O. V. deed denken. De in de per
sonenlijst vermelde Jan Pietersen en Piet
Jansen leken sprekend op Gerard Hartkamp
en Wim Kan. zoodat wij in deze twee acteurs
I gelukkig geen debutanten behoeven te zien.
Ruys zal nog veel plezier hebben van zijn
I Belasting-Ontduikers, al zal het dan geen sue-
VOETBAL.
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG
AFDEELING I
Eerste klasse:
Feijenoord—A. D. O.
R. C. H—H. F. C.
XerxesD. H. C.
V. S. V.Ajax
V. U. C.—Overmaas
Tweede klasse A:
Hercules—Hilversum
O. V. V. O.—B. F. C.
Alcm. VictrixKinheim
D. O. S—O S. V.
A. F. C—Blauw Wit
Tweede klasse B:
T. O. G—Velox
ZeeburgiaE. D. O.
't GooiSpartaan
West Frisia—Z. V. V.
BloemendaalW. F. C.
Derde klasse B:
Halfweg—W. M. S.
ZeemeeuwenD. W. V.
S. D. Z.—A. P. G. S.
R. C—D. J. K.
PurmersteijnO. D. E.
Vierde klasse B:
UitgeestRivalen
ZaanlandiaBeverwijk
Verkade—Q. S. C.
Meervogels—Zilvermeeuwen
Vierde klasse D:
Wilhelmina VooruitD. I. O.
NeerlandiaJ. O. S.
C. A.—T. H. B.
RipperdaAvanti
Reserve eerste klasse:
Hilversum 2Haarlem 2
Ajax 2-Blauw Wit 2
E. D. O. 2—Zeeburgia 2
Stormvogels 2—R. C. H. 2
H. F. C. 2—Z. F. C. 2
Reserve tweede klasse A:
K. F. C. 2—V. S. V. 2
Ajax 3West Frisia 2
H. R. C. 2—Alcm. Victrix 2
W. M. S. 2—T. O. G. 2
V. V. A. 2—W. F. C. 2
Reserve derde klasse A:
Z. V. V. 2—Assendelft 2
Q. S. C. 2—De Kennemers 2
Alc. Victrix 3—Helder 2
Holland 2—W. F. C. 3
AFDEELING II
Eerste klasse:
Z. F. C.Stormvogels
D. W. S.—D. F. C.
ExcelsiorSparta
Hermes D. V. S.—K. F. C.
Tweede klasse A:
EmmaH. V. V.
Quick—D. C. L.
B. E. C—Fortuna
UnitasAlphen
C. V. V.—U. V. V.
Tweede klasse B:
V. D. L.Gouda
R. F. C—S. V. V.
De HollandiaanHoek van Holland
OlympiaSteeds Hooger
NeptunusO. D. S.
Derde L-,*»cse A:
LaakkwartierSchoten
AlphiaHillegom
De Kennemers—Celeritas
R. V. C.Zandvoort
HillinenL. F. C.
Reserve eerste klasse:
Feijenoord 2C. V. V. 2
H. B. S. 2—Hermes-D. V. S. 2
D. H. C. 2—Xerxes 2
S. V. V. 2—Excelsior 2
Sparta 2—A; D. O 2
AFDEELING II
Eerste klassf.:
A. G. O. V. V—P. E. C.
Ensch. BoysVitesse
HeraclesTubantia
Z. A. C.Enschedé
Wageningen—Go ahead
Tweede klasse A:
U. D.Rigtersbleek
RodaZwo1t;ehe Boys
Hengelo—Borne
Phenlx—K. H. C.
GoltoRobur et Velocitas
Tweede klasse B:
A. Z. C.—Be Quick
Arnhemsche BoysRheden
Quick—W. V. C.
S. C. H—Theole
AFDEELING IV
Eerste klasse:
NoadLonga
N. A. C.—Willem II
P. S. V—M. V. V.
B. V. V.Bleijerheide
JulianaEindhoven
AFDEELING V
Eerste klasse:
Be QuickVeendam
G. V. A. V.—Achilles
Friesland—Velocitas
LeeuwardenSneek
H. S. C—Frisia
(Sportkr.)
VOETBAL IN ENGELAND.
WIELRIJDEN.
INTERNATIONALE WEGWEDSTRIJD TE
HOOGERHEIDE.
Uit Hoogerheide. Dinsdag is te Hoog?rheide
een internationale wegwedstrijd gehouden
voor amateurs en nieuwelingen over een af
stand van 60 K.M. en voor profs en onafhan-
kelijken, over een afstand van 108 K.M. In de
eerste categorie startten 125 renners, in de
tweede vertrokken er 66.
De resultaten luidden:
Amateurs en onafhankelijken:
I_. F. van Tilburg (Putten), in 1 uur 34 min.
16 sec.; 2 J. de Meyer Osser.drecht)3 A. H.
Heeren (Bosschenhcofdh
Profs en onafhankelijken:
1. L. de Rijk (Antwerpenin 3 uur 7 min. 7
I sec.; 2. Ruims (Burgt, België); 3. J. Dervaes
(Deurne).
NIEUWE WIELERCLUB.
Te Haarlem werd opgericht een nieuwe wie
lerclub. genaamd Haarlemsche Rennersclub
„De Jonge Kampioen". De vereeniging stelt
zich ten doel de wielersport in het algemeen
te beoefenen. Het bestuur is voorloopig als
volgt samengesteld:
B. van Dijk. voorzitter: W. v. d Beeke, Ged.
Oude Gracht 51, secretaris; J. v. Gennip, pen
ningmeester en J. Jansen, commissaris.
WANDELSPORT
„VOL MOED VOORUIT"
Eenige leden van bovengenoemde vereeni
ging hebben deelgenomen aan den 50 K.M.
marsch van de ..Amsterdamsche Vieriaag-
sche". Deze tocht werd door allen volbracht
en met een fraaie medaille beloond.
BILJARTEN.
P. de Gruyter Zn.
HET DRIEBANDENSPEL.
Het blijkt steeds meer, dat het driebanden-
spel in Nederland allerwegen druk beoefend
wordt. De inschrijvingen voor het clubkam
pioenschap (Een onderdeel van de competitie
wedstrijd) geven daar een duidelijk bewijs
van.
In klasse B werden niet minder dan 22
teams van 4 spelers opgegeven uit alle oorden
des lands en 4 teams in de hoofdklasse A. Dus
104 spelers. Een groot getal voor zoon moeilijk
spel. Drie vereenigingen schreven elk met 3
teams in en 2 met ieder 2 teams. Bovendien
organiseeren enkele clubs driebanden-wedstrij
den. o.a. de ..Biljartclub der Sociëteit-Vereeni-
ging" te Haarlem met .,K. R. A. S." te Am
sterdam. de „Groene Sociëteit" met de
's Gravenhaagsche B. C.". beiden te Den Haag.
Saldo-winst 1.979.053.
In het verslag van de directie der P. de
Gruyter Zoon N.V. te 's-Hertogenbosch, over
het boekjaar per 30 Juni 1934 wordt o.m. het
volgende medegedeeld:
De moeilijkheden op economisch gebied heb
ben zich door de wereldcrisis voor ons land in
het laatste jaar steeds meer verscherpt en de
als gevolg van deze moeilijkheden door de re
geeringen in bir.nen- zoowel als in buitenland
genomen maatregelen hebben ook op onze
zaak een narieellgen invloed geoefend.
Onder deze omstandigheden zien wij de toe
komst niet zonder zorg tegemoet, speciaal
voor onze buitenlandsche ondernemingen, die
met het oog op den zeer onzekeren toestand
aldaar, een belangrijk risico voor onze onder
neming zijn.
Onze buitenlandsche ondernemingen hebben
het afgeloopen boekjaar dan ook niet op de
wijze zooa'.s andere jaren tot het resultaat
onzer onderneming bijgedragen.
Ook dit jaar meenen wij. met het oog op den
onzekeren toestand in het buitenland en het
daarmede samenhangend groote risico onzer
buitenlandsche dochterondernemingen, als
mede met het oog op de steeds stijgende moei
lijkheden in ons eigen land. wederom een
conservatieve dividend-politiek te moeten
volgen.
Wij stellen daarom voor uit de overwinst, na
aftrek van f 209.422 (f 260.000) voor tantièmes,
een bedrag van f 200.000 (als v.j.) te storten in
het reservefonds en een bedrag van f 300.000
(f 700.000) af te zonderen als reserve voor bij
zondere voorzieningen. Als dividend zal dan
worden uitgekeerd 8 pet. (als v.j.) op de ge
wone aandeelen, 6 pet. (als v.j.) op de prefe
rente aandeelén, 6 12 pet. (als v.j.) op de prio-
riteitsaandeelen. Van deze dividenden werd
op de beide soorten preferente aandeelen reeds
3 pet. als interim-dividend betaald. Naar
nieuwe rekening kan dan nog een bedrag van
f 365,597 (f 255,802) worden overgebracht.
De winst- en verliesrekening staat debet
voor: afschrijv. gebouwen f 199,704 (f 178,999),
id. installaties f 329 530 (f 364,453), goederen
voor waardevermindering f 5016 (f 11,651
saldo winst f 1.979.053 (f 2.293,835). En credit
voor: saldo a.p. f 255,802 (f 489.217), exploita
tierekeningen. winst uit andere ondernemin
gen, enz. f 2,257,503 (f 2.359.723).
Rijtoer van Koningin en
Prinses.
De Koningin en Prinses Ju'.iana hebben
Dinsdagmiddag een rijtoer gemaakt van het
paleis Noordeinde naar het parleis Huis ten
Bosch.
Deze tocht is geworden tot 'n treffende be
tuiging van aanhankelijkheid van het volkaan
ons Vorstenhuis. De belangstelling langs den
weg. welke zeer lang was. was bijzonder groot
en op sommige punten, met name in de bin
nenstad was ae drukte nu en dan beangsti
gend.
Om half vier reden de Vorstelijke perso
nen uit.
Naarmate de stoet het Huis ten Bosch na
derde werd de menschenmenlgte zoo mogelijk
nog grooter Langs den Bezuidenhoutschen
weg waren het vooral de verschillende ver
eenigingen, die met hun vaandels, muziek
korpsen en vendels opgesteld stonden. Zoo
maakten de Oranje-gardisten een aardigen
indruk, evenals de tallooze leden van De Prin-
cevlag.
Op het Voorplein van het paleis was het een
geweldige menigte, welke was samenge
stroomd.
Toen de Vorstelijke personen hun rijtuig ver
lieten en het bordes bestegen klonk uit een
ontelbaar aantal kelen ons Volkslied. De Ko
ningin en de Prinses, die beladen waren met
bloemstukken, waren zichtbaar aangedaan
door deze.hulde, welke steeds luider klonk en
een ware ovatie werd, toen de vorstelijke per
sonen nog een oogenblik op het bordes bleven
toeven en door vriendelijk wuiven hun dank
brachten aan het volk
Het was over vijf uur eer deze grootsche be
tuiging van hulde was afgeloopen.
Auto-ongevallen eischen drie
dooden.
WATERPOLO.
Donderdagavond wordt de eerste ontmoe
ting om het kampioenschap van Nederland
gespeeld tusschen het IJ en H.Z. P.C. Af
gaande op de behaalde doelcijfers der beide
zeven tallen, zou men de Hagenaars als de
vermoedelijke winnaars moeten aanwijzen
Wij gelooven echter het tegendeel. Het IJ
speelt op eigen terrein en speelt daar steeds
beduidend beter dan in uitwedstrijden. In de
gewone competitie hebben de Amsterdammers
het beduidend zwaarder gehad. oa. tegen H.
P. C. en de Dolfijn dan H.Z. P.C.. waarmede
we slechts willen zeggen, dat die mooie doel
cijfers mede he.t geyolg zijn van zwak soel der
tegenstanders. Daar de Haarsche ploeg boven
dien niet meer over Ingenluiff beschikt, die
naar Indië is vertrokken, voorspellen wij een
IJ-zege.
„Haarlem" heeft van de drie door haar ge
speelde promotie-wedstrijden er slechts één
kunnen winnen, waardoor de kans op een
plaats :n de eerste klasse beduidend minder
is geworden. Alleen wanneer D.J.K er in
slaagt S.V.H. en Maas te kloppen en Haarlem
wint den thuiswedstrijd tegen S.V.H. zou er
nog een beslissingswedstrijd tegen Maas moe
ten worden gespeeld. We zullen voor „Haar
lem" maar het beste hopen.
Moordenaar tot vier jaar
veroordeeld.
Doodelijk schot op een kastelein.
AMSTERDAM. 18 Sept. Het gerechtshof
alhier veroordeelde vandaag den 36-jarigen
los-arbeider J. M.. die in den nacht van 29 op
30 September van het vorige jaar een schot
heeft gelost op den kastelein Arts in de Boom
straat, wegens zware mishandeling tot vier
jaar gevangenisstraf.
De rechtbank had den man veroordeeld tot
zes jaar gevangenisstraf, wegens zware mis
handeling den dood tengevolge hebbende.
De procureur-generaal requireerde bevesti
ging van het vonnis.
De verdachte had op genoemden avond op
Arts geschoten; de caféhouder overleed eenige
dagen later. De verdachte voerde tot zijn ver-
dedigine aan. dat Arts hem wilde aanvallen,
hij had toen zijn revolver getrokken en op dat
moment had Arts hem een klap op de hand
gegeven. t
Het Gerechtshof verwierp dit verweer: het
achtte ook niet bewezen, dat Arts tengevolge
vafi'hé? Schot Was överlBdën.
Tevens twee ernstig gewonden.
JONGEN TEGEN TREIN GELOOPEN.
Donderdagavond omstreeks zes uur was de
12-jarige jongen P. van Dongen, te Schiedam
aan het spelen bij den onbewaakten overweg
aan den Laanslootweg aldaar. Hij is daarbij
tegen een in de richting Rotterdam rijdende
electrischen trein opgeloopen en een eind
meegesleurd en dood opgenomen. De jongen
werd zwaar verminkt.
Dinsdagmiddag ruim half twee heeft in de
Lairessestraat te Amsterdam een doodelijke
aanrijding plaats gehad. Een meisje van on
geveer 17 jaar werd terwijl zij op de fiets
rechts van den weg reed ter hoogte van de
Jacob Obrechtstraat plotseling aangereden
door een achter haar aanrijdende auto. Het
meisje werd van do fiets geslingerd en sloeg
met het hoofd tegen he: asfalt. De dood moet
onmiddellijk zijr. ingetreden. Na de aanrij
ding is de auto doorgereden.
Op den Zwaagdijk bij Hoorn Is een luxe wa
gen waarin een 4-tal personen, die vanuit
Hoorr. op weg waren naar feesten te Medem-
biik, bij het passeerer. van eer. andere auto
tegen de boomen gereden. De botsing was zoo
hevig, dat de wagen geheel werd vernield en
dat twee der inzittenden ernstig gewond per
ziekenauto naar het ziekenhuis te Hoorn
moesten worden overgebracht. De beide an
dere inzittenden kwamen er met lichte ver
wondingen af.
De landbouwer v. d. H. te Oirschot passeerde
een auto met zijn paard en wagen. Plotseling
Usehrok heV pfctifd en sloeg op hol. Door dén
schok viel v. d. !H. van den wagen, kwam on
der de wielen van den wagen terecht en was
op slag dood.
Dinsdagmiddag is de bejaarde mevrouw
Cohen te Delfzijl bij een auto-ongeluk ernstig
gewond. Per Groene Kruis-auto is zij naar het
Academisch ziekenhuis te Groningen overge
bracht alwaar zij een uur na aankomst Is over
leden.
SCHAKEN
AXGEMEENE VERGADERING HAARLEMSCH
SCHAAKGEZELSCHAP.
Het Haarlemsch Schaakgezelschap hield
Dinsdagavond in zijn clubgebouw een druk
bezochte ledenvergadering. Besloten werd
o.a. den win terwedstrijd te beginnen op 2 Oc
tober a.s. en hierbij ook dit jaar het systeem
Liket te volgen. Daar het onmogelijk geble
ken was een vijfde tiental in te deelen in de
competitie van den Noord-Hol!. Schaakbond,
kan slechts met vier tientallen worden deel
genomen.
Voorts werd de gebruikelijke Kerstwedstrijd
ook voor dit jaar vastgesteld, evenals nog
verscheidene lezingen, massakampen en si-
multaanséances besproken.
Geboren:
LOI ISE EVELINE
O ATI 1 Alt IN' A
Dochter van
D, G, PIETERS
en
PIA PLOMP
Haarlem, 18 Sept, 1934
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
ces als van „De Vier Mullers" worden. Vooral
om zijn kostelijken, rijk-komischen Raymond ARSENAL LIJDT DE EERSTE
NEDERLAAG.
Giroux zal men dit blijspel gaan zien. En het
zal een troost voor de toeschouwers zijn te
ontdekken, dat Nederland niet het monopolie
van belasting-ontduiking bezit.
J. B. SCHUIL.
Dinsdag heeft voor de eerste afdeeling ae
wedstrijd Arsenal—Blackburn Rovers plaats
gehad. Laatstgenoemde club won met 2—0.
HANDBOOGSCHIETEN.
POSTDUIVEN
„DE REISDUIF".
Bovengenoemde vereeniging organiseerde
een wedvlucht van Vilvoorde De prijzen 'wer
den behaald als volgt: Th. A Hensbergen 1.
H. J. Handgraaf 2 4 8. C. v. 't Ende 3 C. Ver
donk 5 en P. Louwerens 6. Los 7 uur 50. Eersie
prijswinnende duif 9.58.1. Laatste prijswin
nende duif 10.5.59.
SPORT EN SPEL.
CONCOURS TE AMSTERDAM.
Zondag had te Amsterdam het groote jaar-
I lijksche concours plaats.
Te half twaalf opende de vice-voorzitter, de
heer Volkers, het concours. Hij zette de be-
DAMMEN.
DR. ARUNDALE EN BISSCHOP WEDGEWOOD
IX ONS LAND.
neer vumeis, new uumuuia. SS Dr. G. S. Arundale. president der Theoso-
langrijkheid er van uiteen; o.a. moest er weer fische Vereeniging en Dr. J. I. Wedgewood,
om den koningtitel van den Bond geschoten bisschop der Vrije Katholieke Kerk. zijn Dins-
worden. J~~ ïonn rroorriu^rrt Roïdon ziin naa:
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN 1934 '1935
HAARL. DAMCLUB.
Maandagavond werden in hotel „Royal" de
wedstrijden om de clubkampioenschapper
j 1934/1935 der Haarlemsche Damclub voortge-
zet.
I Hieronder volgen de uitslagen der derde
ronde:
Hoofdklasse: J. W. van Dartelen wint van
A. de Jong; A. de Jong wint van J. van Looij
J. v. d. Giessen remise met J. Pappen H. G.
I Teunisse remise met H. van Lunenburg Jr.; H.
I Greeuw wint van P. G. van Engelen; J. van
LooijF. W. de Pater afgebroken; Ph. F.
Amelung Sr.Ph. G. Amelung Jr. afgebroken.
Tweede klasse: J. Zurel wint van Th. G. v, d.
Sluijs; J. J. van Kesteren wint van I. Ris-
seeuw; J. J. van Kesteren wint van G. Bakker;
K. Olij wint van J. Otter; C. Kool remise met
K. Olij; M. van Leeuwen met C. Kool; A.
SmitA. Kiel afgebroken.
Derde klasse: H. W. C. van Rhoon wint van
H. G. J. Andries9en; Jac. Fr. van Garderen
wint van J. J. Aling; U. H. Jötten wint van M.
Kuipers; O. T. Glaser remise met J. M. Rut
gers: J. M. A. Minderhout remise m. J. M. Rut-
mis; J. Pus wint van J. Kuntze; W. Jonkhof—
J. Stammis afgebroken; G. BorgmeierJ. J.
Groenewoud afgebroken.
Chr. Smit van de V.Z.O.S. uit Santpoort had
voor het jaar 1933—34 dien titel behaald.
De uitslag luidde als volgt:
mi in lajvci Uv. Eerste prijs Corpsen V.Z.O.S. Santpoort met
clubkampioenschappen 299 Punten. Tweede prijs corpsen Concordia
1 A'dam met 283 punten. Rozenprijs corpsen
Jonge Batavieren Bloemendaal 18 rozen.
Eerste prijs Personeel Chr. Smit V.Z.O.S 65
punten. Tweede prijs personeel Droffelaar
Conc. 61 punten. Meeste drieënprijs B. de Groot
V.Z.O.S 7 drieën.
Eerste prijs Vrije Schutters B klasse v. Lun-
teren Conc. Eerste prijs Vrije Schutters C klas
se Arends Conc. Tweede prijs Vrije Schutters
C klasse E. Smit J. B.
Vrije Baanprijzen: 1. J. v. Eeken V.Z.OS.
2. Chr. Smit V.Z.O.S; 3. Duyn J.B.; 4. Eekhout
J.B.; 5. Droffelaar Conc.
Het Koningschap voor 1934'35 werd weder
om behaald door Chr. Smit, V.Z.O.S.
dag in ons land gearriveerd. Beiden zijn naar
St. Michael te Naarden vertrokken, mede in
verband met het tienjarig bestaan van het St.
Michael Centrum dat op het eind van deze
maand zal worden gevierd.
Bliksem bracht radio tot
zwijgen.
Condensator van den zender te Kootwijk
doorgeslagen.
Dinsdagavond omstreeks half negen is ten
gevolge van het onweer in den zender te Koot
wijk een euvel ontstaan, dat tengevolge had,
dat de uitzending gedurende ongeveer twintig
minuten moest onderbroken worden. Gelijk
tijdens onweders wel vaker geschiedt, ont
stonden ook ditmaal in de zenderinstallatie
eenige overslagen, thans echter van zooda-
nigen aard. dat een condensator doorsloeg.
Met het vernieuwen van dezen condensator
PROMOTIE-DEGRADATIE le 2e KLASSE, verliepen omstreeks twintig minuten, waarna
HAARLEMS. V. II. de uitzending hervat kon worden. De geruch-
Hedenavond speelt Haarlem in de zwemin- ten, die onmiddellijk de ronde deden, dat d<
richting aan de Houtvaart haar laatsten pro- zender door een verschrikkelijk onweer ern-
motie-wedstrijd tegen den Rotterdamschen tig zou zijn beschadigd, bijlken dus wel schjo-
.tweede-klasser S. y. H, Imelijk overdreven te zijn geweest,
WATERPOLO.
Heden overleed onze lieve
Moeder en Behuwdmoeder
Berendina Jongkind
weduwe van den Heer
J. D. van Blezen
In den ouderdom van 60
Jaar.
Haarlem (N.) 19 Sept. '34
Iepenstraat 34
G. VAN BIEZEN
C. VAN BIEZEN
M. VAN BIEZEN—
HANSEN
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Zaterdag
2 2 September a.s. te 11 uur
45. op de Algemeene Be
graafplaats, Ingang Klever-
GORDIJNEN
ST00MEN
en VERVEN
A. PRINS
leeraar plano en theorie
dlpl. Conservatorium A'dam
Lessen aan beginnenden. verge-
orderden en vakstudeorenden.
Opleiding voor examens
TEMPELIERSSTRAAT 20
Telefoon 11221
LEARN ENGLISH FROM
R. A, G. DAVIDSON M.O.
(Englishman)
Conv.opl.. M.O.. L.O., allo
Handelscorresp. examens
Clubles 4.por mnitiid
hoogstens 3 personen
69 KONINGINNEWEG
Tel. 11Ö96
Nu op de scholen het deskun
dig gymnistiek-onderwljs uit zul-
nlgheldao ver wegingen grootcn-
deels Is nfgéschaft, ls liet voor
hst 'lichamelijkJivelzIJn M>n Uw
kinderen dringend noodzakelijk,
dat zij minstens ééns per week
bulten schooltijd degelijk en mo
dern gymnastiekonderwijs krij
gen. Wendt U vol vertrouwen tot
Leeraar ï.lch. Opv. M.O.
Diploma Academie
Kocdiefslaan «fi, HEEMSTEDE
Hij liecft m>g eenige uren
disponibel!
BIJ INTIEM DAMES
onder leiding van eeo leejnaT MO.
en met pianobegeleiding, kunhen
nog eenige "DAMES toetred^n.^
Brieven onder nr. 962 aan liet
Bur. v.d. Blad of Telefoon 10271.
AUFGEBOT.
Es wird zur allgemelnen Kennt-
nis gebracht, dass
1. der Bergmann Josef Klon,
wohnhaft In Bottrop,
2. die Hausangestellte Agnes
Chl'apek, wohnhaft ln Haarlem
Zomerluststraat 5.
die Ehe mltelnander elngehen
wollen.
Bottrop, am 17 September 19 34
DER STANDESBEAMTE
i het bezit van. einddiploma
H.B.S. 5-j., bekend met stenogra-»
f ie en typen. b. z. a.. voor kan-
loorwerkzaamh. Br. no. 1947
tegem's Boekh.. Zandvoort.
B. z. a. ervaren
HUISKNECHT
ongeh.. 25 J.. ultst. getuigen. Hoog
loon geen vereisclitc. Br. no. 9
bur van dit blad
Net "aAnk.
DAGMEISJE
vra.Agd, Van 8—3 Uur. Aanm.
.r. L n i half acht mevrouw
45CFTIPUER, Wagenweg 214, HH.
Agenten en Hoofdagenten
gevr. Voor een der meest solide
Maatschappijen' op loterfjgeb. fV.
goede werkkracht rijke verdlon-
ste. Br. no. 972 bur. van dit blad
Het speciale adres hiervoor ls:
GEBR. SXOECK, Houtplein 17
Kosteloos inlichtingen
Arts
PRAKTUK HERVAT
Laat Uw corset, ol
corse et aanmeten
Buikbanden, Bustehouders,
Reparatiën.
Regnliersgracht 31 Tel. 31329
AMSTERDAM
rlem's
gblad
is de Courant
waarin de zaken
man hei doel
treffendst en
met groot succes
l
