I
1
'81
II
n
11 'B
S
"IS
JU
Hf B
s s
S
11
B
is
u
a
liP H
Ml
u
m
Él
li
!jjj
s
if
i§
f§
üf
DAMRUBRIEK
Wi
m
m
m
w
M
M'
postgirodienst
WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
8
Damredacteur: J. W. VAN DARTELEN.
Koediefslaan 42 Heemstede.
Alle correspondentie, deze rubriek
betreffende gelieve men te zenden
naar bovengenoemd adres.
Wij geven hieronder ter oplossing een zeer
verdienstelijk vraagstuk van H. F. Antonisse
te Santpoort.
De afwisseling van dit probleem is al
hoewel niet zoo diep zeer origineel en ver
rassend.
Probleem No. 2124.
Auteur: H. F. Antonisse, Santpoox't.
Eerste publicatie.
ZWART
m
pp
O
m
m
m
li
5
g§ Hf
m
WIT
Stand in cijfers:
Zwart 9 schijven op: 4 5 7 8 9 16 19 29
en 35.
Wit 9 schijven op: 17 18 28 37 39 40 44 48
en 50.
Wit speelt en wint.
Van denzelfden auteur geven wij nog ter
oplossing een probleem met diepere ont
leding.
Toch is de afwikkeling van No. 2124 origi-
neeler en geestiger. Onderstaand vraagstuk
ls meer een offerprobleem zonder belang
wekkende momenten en zonder motief tot
«lotstand.
Probleem No. 2125.
Auteur: H. F. Antonisse, Santpoort»
Eerste publicatie.
Wil
WIT
Stand in cijfers:
Zwart 13 schijven op: 1 4 6 7 8 9 10 13 14 17
18 23 36.
Wit 13 schijven op: 24 25 26 27 32 33 34
39 43 44 45 46 en 48.
Wit speelt en wint.
Oplossingen dezer beide vraagstukken
worden gaarne ingewacht tot uiterlijk Maan
dagavond 1 October a.s. bij den redacteur
dezer rubriek.
Transformations d'une idéé par Jean
Guillé au Havre.
De bekende problemist Jean Guillé te
Havre heeft een aantal bekende probleem
systemen eengedaanteverwisseling doen
ondergaan; m.a.w. deze systemen in een
nieuw en meer modern gewaad gestoken. Hier
onder publiceejen wij een tweetal dezer ge
moderniseerde bewerkingen Deze serie zul
len we in onze volgende rubrieken vervolgen.
Probleem No. 2126.
Auteur: Jean Guillé, Havre.
ZWART
p
e
n
m
jH
Hl
SP
m
m
m
Ut
SS
s
iM-
i§
m
ÉS
ÉS
iH
üp
m
éi
Hf
WIT
Stand in cijfers:
Zwart 9 schijven op: 3 7 10 12 14 18 20
27 en 36.
Wit 9 schijven op: 25 28 30 38 39 41 42
43 en 44.
Wit speelt en wint.
Oplossing
JVit; 42—37 (Zwart 36:47) 28—23 (Zwart
47:49) 37—31 (Zwart 49:19) 31:4 en wint.
Probleem No. 2127.
Auteur: Jean Guillé, Havre.
ZWART
fff
MP
B
11
':P
iI
Hf:
3
Hf
8
S
B
ÉR
S
S
'B 2
(üi
1! Ui
B
'li '2
3
3 3
■j
Wf,
WIT
Stand in cijfers:
Zwart 10 schijven op: 2 3 10 13 14 15 18
19 23 en 28.
Wit 10 schijven op: 27 29 31 32 34 37 38 41
43 en 44.
Wit speelt en wint.
Oplossing:
Wit: 27—22 (Zwart 18:47) 29:20 (Zwart
47:49) 32:5 (Zwart 49:46 gedwongen) 2014
(Zwart 46:10) 5:23 en wint.
VOETBAL.
Het Programma voor Zondag.
AFDEELING L
Eerste klasse.
FeijenoordV. U C.
A. D. O.—R. C. H.
H. F. C.—Xerxes.
D. H. C.—V. S. V.
AjaxOvermaas.
.Tweede klasse A:
Hilversum—O. V. V. O.
B. F. c.—A. F. c.
Blauw WitAlom. Victrix.
Kinheim—O. S. V.
Tweede klasse B.
W.F.C.—West Frisia.
BloemendaalT. O. G.
VeloxZeeburgia.
E. D. O.'t Gooi.
SpartaanZ. V. V.
Derde klasse B.
Ha 1 f we gPurmersteij n
W M. S.Zeemeeuwen.
D. W. V.—S. D. Z.
A. P. G. S-—Z. R. C.
D. J. K.—O. L>. E.
Vierde klasse B:
UitgeestMeervogels.
Wes tza a n—Zaanlandia.
BeverwijkVerkade.
Q. S. C.Zilvermeeuwen.
Vierde klasse D.
Wilhelmina VooruitRipperda.
D. I. O.Neerlandia.
T. D. O.—R. C. A.
T. H. B.—Avanti.
Reserve eerste klasse:
Hilversum 2—H. F. C. 2.
Haarlem 2Ajax 2.
Blauw Wit 2E. D. O. 2.
Zeeburgia 2Stormvogels 2.
R. C. H. 2—Z. F. C. 2.
Reserve tweede klasse A:
K. F. C. 2—V. V. A. 2
V. S. V. 2—Ajax 3.
West Frisia 2H. R. C. 2
T. O. G. 2—K. F. C. 2.
Reserve derde klasse A:
Z. V. V. 2Hollandia 2.
Assendelft 2Q. S. C. 2.
De Kennemers 2Alem. Victrix 3.
AFDEELING Iïi.
Eerste klasse.
Z. F. C.—Hermes-D. V. S.
StormvogelsD. W. S.
D. F. C.Excelsior.
SpartaHaarlem.
H. B. S.— K. F. C.
Tweede klasse A:
EmmaC. V. V.
H. V. V.—Quick.
D. C. L.B. E. C.
FortunaUnitas.
Alphen—U. V. V.
Tweede klasse B:
V. D. L.—Neptunus.
GoudaR. F. C.
S. V. V.De Hollandiaan.
Hoek van HollandOlympia.
Steeds Hooger—O D. S.
Derde klasse A.:
LaakkwartierHillinen.
SchotenAlphia.
HillegomDe Kennemers.
Celeritas—R V. C.
ZandvoortL. F. C.
Reserve eerste klasse:
Feijenoord 2Sparta 2.
C. V. V. 2—H. B. S. 2.
Hermes-D. V. S. 2—D, H. C. 2.
Xerxes 2—S. V. V. 2.
Excelsior 2A. D. O. 2
AFDEELING III.
Eerste klasse.
A. G. O. V. V.Wageningen.
P. E. C.Ensch. Boys.
VitesseHeracles.
TubantiaZ. A. C.
EnschedéGo ahead.
Tweede klasse A:
U. D.—Golto.
RigtersbleekRoda.
Zwolsche BoysHengelo.
Borne—Phenix.
K. H. C.—Robur et Velocitas,
Tweede klasse B:
S. C. H.Arahemsche Boys.
N. E. C.—A. Z. C.
Be QuickZutphania.
TheoleQuick.
W. V. C.—Rheden.
AFDEELING IV.
Eerste klasse.
Willem IIJuliana.
Noad—B. V. V.
BleijerheideM, V. V.
EindhovenP. S. V.
N. A. C.Longa.
AFDEELING *V.
Eerste klasse.
VelocitasBe Quick.
FrieslandLeeuwarden.
AchillesH. S. C.
Sneek—G. V. A. V.
Veendam—Frisia
(Sportkr.)
HAAK S 200 STE WEDSTRIJD
Zondag a.s. speelt de bekende Stormvogels
back Karei Haak zijn 2O0sten wedstrijd voor
de le klas K. N. V. B. Dat dit feit in IJmuiden
niet geheel onopgemerkt zal voorbijgaan,
spreekt vanzelf. Vóór het begin van den wed
strijd zal hij door het bestuur zijner vereeni-
ging gehu.'digd worden.
Over Haaks verdiensten ten opzichte van
Stormvogels behoeven we zeker niet meer te
schrijven. Het is bekend, welk een krachtige
steunpilaar hij voor de verdediging der Vo
gels is. „Zoolang „Karei" nog niet gepasseerd
is, dreigt er nog geen gevaar," heet het in
Stormvogelskringen. En zoo is het: De stoere
Stormvogels-back laat zich niet zoo gemakke
lijk passeeren. Daarvan weten tal van voor
hoede-spelers mee te praten!
Dat Haaks spel ook de aandacht trok van
hen, die buiten den Stormvogels-kring staan,
blijkt wel uit zijn veelvuldige verkiezing tot
speler van 't Zwaluwen-, Nederlandsche B en
bet Haarlemsch Elftal.
Zooals Haak momenteel nog in vorm is, tee
kent hij er vast nog een paar seizoenen bij
We zouden het niets vreemd vinden, als we
ook nog eens iets over zijn 250sten wedstrijd
zouden schrijven.
HET STORMVOGELS-ELFTAL.
Naar we vernemen, zal Prins, de Stormvo-
gelsspil, Zondag a.s. ten gevolge van een te
gen Z. F. C. opgeloopen blessure niet van de
partij zijn. Zeer waarschijnlijk zal hij een
paar weken niet kunnen spelen.
BILJARTEN.
JUBILEUMWEDSTRIJDEN BIJ „EXCELSIOR"
„Excelsior" te Velsen-Noord bestaat op 3
December e.k. 10 jaar. Aan de nederlaagwed
strijden, welke zij bij deze gelegenheid heeft
uitgeschreven, hebben de volgende clubs aan
de uitnoodiging gehoor gegeven: D.E.S., Vrien
denkring en Haarlem-Noord, all'e drie uit
Haarlem, 't Blauwe Krijtje uit Bevei-wijk, Be
noorden het IJ. K.E.T.S. en Plan Zuid uit Am
sterdam en Willen Is Kunnen (W.I.K.) uit
Zaandam.
Het tournooi begint in de tweede week van
October.
DE COMPETITIE VAN DEN N.B.B.
Vrijdagavond a.s. beginnen de competitie
wedstrijden in Haarlem en Omstreken. In klas
se D spelen No. Een uit IJmuiden tegen
't Blauwe Krijtje in 't clublokaal van eerstge
noemde. Dienzelfden avond in klasse F de 2
teams van D.E.S. tegen elkaar in eigen lokaal.
DAMMEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN HAARL.
DAMCLUB.
Maandagavond werden de wedstrijden om
deze clubkampioenschappen voortgezet. De
uitslagen luiden als volgt.
Hoofdklasse: J. P. van Eijk wint van H.
Greeuw; A. de Jong remise met H. van Lu
nenburg Jr.; J. W. van DartelenJoh. Fabel
afgebroken; H. G. TeunisseJ. van Looij af
gebroken; Ph. G. Amelung Jr.—J. Poppen, af
gebroken.
Tweede klasse: A. Kiel wint van J. H. Ree
dijk; C. Kool wint van I. RavensbergenI. Ra-
vensbergen wint van J. H. Reedijk: J. Zurel
wint van I. Risseeuw; A. Smit remise met M.
van Leeuwen; J. J. van Kesteren wint van
J. Otter; Th. WesselmanG. Bakker afge
broken.
Derde klasse: M. Zurel wint van J. J. van
Toorn; J. J. van Toorn wint van J. Merts; U.
H. Jötten wint van G. Borgmeier; M. Zurel
wint van J. Kuntze; Jac. Fr. van Garderen
remise met O. T. Glaser; J. Pus wint van
W. Jonkhof; J. M. A. Minderhoud wint van
J. J. Groenewoud; J. KlaverstijnR. Kuipers
afgebroken.
DAMCLUB HAARLEM OP BEZOEK BIJ DE
DAMCLUB IJMUIDEN.
Op Donderdag 27 September speelt de Dam
club Haarlem met haar eerste tiental een
nederlaagwedstrijd tegen de Damclub IJmui
den ter gelegenheid van het tweede lustrum
van de D.C.IJ. in Februari 1935. De wedstrijd
wordt gespeeld in Café „Kennemerhof" te
IJmuiden.
Befaling Abonnementsgeld
per
ij verzoeken onzen abonnés
diegewoon zijn per postgiro
hun abonnementsgeld te vol
doen vriendelijk, dit niet uit
te stellen tot het niéUwe
kwartaal is aangevangen.Zij
besparen zichzelf daardoor
den last van het aanbieden
der kwitanties en ons de
moeite van het incasseeren.
DE ADMINISTRATIE.
ZEILEN
Om de America Cup.
Weer twee protesten
NEWPORT: Dinsdag is de zesde race ge
zeild tusschen de „Rainbow" (Ver, Staten) en
de „Endeavour" (Engeland). De „Rainbow"
wist ook deze race te winnen, waardoor dit
Amerikaansche jacht reeds in vier races heeft
gezegevierd. De „Endeavour" heeft slechts
twee races gewonnen.
De baan, die Dinsdag moest worden afge
legd, had den vorm van een driehoek, van wel
ken elke zijde tien mijl lang was. Er stond
een sterke wind.
De „Endeavour" was het eerst weg en koos
de wmdzijde. Vrijwel onmiddellijk heesch de
„Rainbow" de protestvlag, waarop de kapi
tein van het Engelsche jacht antwoordde met
eveneens de protestvlag te hijschen.
De „Endeavour" rondde de eerste boei met
een voorsprong van 9 seconden. Op het tweede
traject liep de „Rainbow" echter sterk in; het
Amerikaansche jacht had bij het ronden van
de tweede boei reeds een voorsprong van 2
minuten 40 seconden.
Op het laatste stuk wist het Engelsche jacht
wel een gedeelte van zijn achterstand in te
loopen, doch het gelukte niet, de „Rainbow'
ging met een voorsprong van 55 seconden door
de finish.
De Vereenigde Staten zouden dus den Cup
hebben gewonnen, maar door de twee protes
ten moet eerst de uitspraak van het comité
worden afgewacht.
CRICKET
DON BRADMAN GEOPEREERD.
Uit Londen wordt aan
de Tel. gemeld, dat Don
Bradman, de beroemde
Australische batsman
Maandagmorgen, juist
toen hij in gezelschap
van andere leden van
het Australische team
bezig was met het in
pakken der koffers, ten
einde de thuisreis te
aanvaarden, ernstig ziek
is geworden. Er werd on
middellijk de hulp van
een geneesheer ingeroe
pen, die opneming in een
ziekenhuis dringend
noodzakelijk achtte.
Per auto werd Brad
man naar een ziekenhuis
in West End gebracht, alwaar hij binnen een
uur aan den blinden darm werd geopereerd
De operatie, die door Sir Douglas Shields werd
verricht, slaagde goed. Dinsdagmorgen was zijn
toestand bevredigend.
Don Bradman
WIELRIJDEN.
Van Hoek breekt zijn sleutel
been.
Tijdens zesdaagsche te Pittsburgh.
Uit Pittsburgh: Tijdens den internationalen
zesdaagschen wielerwedstrijd alhier is de Ne
derlander Hendrik van Hoek zoodanig geval
len, dat hij zijn sleutelbeen brak. Van Hoek
is naar een ziekenhuis overgebracht, waar hij
3 weken zal moeten blijven. Hij had ivoor den
zesdaagschen gecontracteerd.
DE JONGE KAMPIOEN.
Dinsdag hield de nieuwe Rennersclub „De
Jonge Kampioen" haar eerste ledenvergade
ring. Uit de besprekingen bleek dat er veel
animo bestaat voor de nieuwe club.
De drie omgekomen wiel-
Benefiet-wedstrijden in het Stadion.
Het vreeselijk ongeluk, dat ruim een week
geleden aan drie vooraanstaande Nederland
sche wielrenners Klaas van Nek Jr., Sam
Hoevens en Flip Reynders het leven heeft ge
kost. ligt nog versch in het geheugen.
De allerzwaarste slag is door dit noodlot
tige ongeval wel toegebracht aan de nabe
staanden en dubbel zwaar is hij te dragen
door de beide gezinnen van Hoevens en Reyn
ders, die een vader, echtgenoot en kostwinner
moeten missen. De omstandigheden waarin
deze gezinnen achterblijven, zijn zeer behoef
tig.
Onmiddellijk na het bekend worden van het
droeve ongeval, heeft de directie van de VEKA
baan besloten te Duivendrecht een benefiet
wedstrijd te organiseeren, waarvan de op
brengst geheel ten goede zou komen aan de
nagelaten betrekkingen van de overleden ren
ners.
Er heeft zich een comtié gevormd, bestaan
de uit eenige leden van het bestuur der N.W.U.
eenige baandirecteui'en, eenige actieve- en oud-
wielrenners, alsmede eenige sportjournalis
ten, welk comité op Donderdagavond 27
September om acht uur in het Stadion een
wielerwedstrijd zal organiseeren, teneinde deze
beide gezinnen te steunen en naar gehoopt
wordt, voor langen tijd de gelden te kunnen
verschaffen voor het levensonderhoud en de
zij door elkaar kan worden gebruikt,
opoveding der kinderen.
De commissie heeft zich in de allereerste
plaats tot de directie van het Stadion ge
wend; onmiddellijk gaf deze haar volle mede
werking, door het Stadion voor dezen wed
strijden gratis ter beschikking te stellen.
Alle suppoosten zullen dien avond gratis hun
diensten verleenen, de drukker zegde toe het
programma kosteloos te drukken, terwijl ver
der alle Nederlandsche renners, wier diensten
dien avond werden gevraagd, unaniem toezeg
den, zonder ene enkele vergoeding te zullen
starten.
Door de volledige medewerking van alle
Nederlandsche renners, is het comité in staat
geweest het volgende interessante programma
samen te stellen:
Sprint: Van Egmond. Jazet. Van der Heuvel,
Van der Linden, Van Vliet en Ooms.
Achtervolging (5 K.M.): Pijnenburg, Pelle-
naars, Slaats, Bogaart.
10 K.M., met klassementen: De Wolff, Van
der Heyden, Braspenning, Wals, Jan van Kem
pen, Matena, Heslinga, Visser, Engelmoer,
Reyneveld, Fruitema, Metz, Van Hout, Riet
hoven, Verschoor, De Reus, Cuvalier, Adan,
Pelser, Bouquet.
Koppelwedstrijd over 20 K.M. in ploegen van
drie; Matena, Heslinga, Adan, De Wolff, v. d.
Heyden. Klaas van Nek; Braspenning, Pelle-
naars, Ikelaar: Pijnenburg, Wals, Visser; Jan
van Kempen. Slaats, Bouquet; Reyneveld. Frui
tema, B. v. Dijk: Riethoven, Verschoor Pelser;
De Reus, Cuvalier, Bogaert; Van Hout, Metz,
Engelmoer.
Achter groote motoren: Van der Wulp
(Sterke). Leddy (Ceyrremans), Blekemolen
(Schlebaum), Snoek Jr. (Kaser), Snoek Sr.
(Bustraan) en Lorié (Wiersma).
Vooral het starten van onze amateur Van
Vliet en Ooms bij de profs, zal men met groote
belangstelling tegemoet zien. Dit feit, het
starten van amateurs met profs, is alleen toe
gestaan door de U.C.I. in wedstrijden die een
liefdadig doel beoogen. En men heeft deze
gelegenheid dan ook niet onbenut gelaten
om Arie van Vliet zijn krachten met de profs,
te laten meten.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stélt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukkengeplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
De Reddingsbrigade.
Geen oefenuur meer in Stoop's Bad.
Als hoofdconsul voor Noordholland van den
Ned. Bond tot het Redden van Drenkelingen
rust o.a. de taak op mij, te letten op de be-
langen der reddingsbrigades in genoemde pro-<
vincie. Dat ik die opdracht ten opzichte van
de Haarlemsche Reddingsbrigade ook uit
oefen «Ls oprichter en oud-voorzitter, spreekt
vanzelf.
Dezer dagen ontving ik van het bestuur de»
H.R.B. een circulaire, waarin o.a. staat: „Even
als vorige jaren geschiedde, wendde het be
stuur zich ook thans tot de directie van
Stoop's Bad met het verzoek, een oefenuur
voor de Haarlemsche Reddingsbrigade be
schikbaar te stellen, voor het a.s. wintersei
zoen. Tot ons groot leedwezen berichtte ge
noemde directie, thans voor onze brigade geenf
oefenuur meer beschikbaar te hebben".
Natuurlijk liet deze mededeeling mij niet on
beroerd: de H.R.B.sinds de oprichting vani
Stoop's Bad in den winter alidaar oefenende,
ontvangt de mededeeling: „er is geen oefen-
uur meer beschikbaar!" Dat werd me te sterk
en ik besloot op onderzoek uit te gaan, zoowel)
bij de H.R.B. als bij de directie van Stoop's
Bad. Uit zeer betrouwbare bron in de brigade
vernam ik dat de heer de Vogel zich geuit
had, dat het bezwaar hierin ligt, dat de heer
Schmidt voorzitter der brigade is.
Mijn onderhoud met den directeur vani
Stoop's Bad was kort en krachtig; de heer de
Vogel wenscht geen uitleg te geven. Blijkbaar
is de strijdbijl: „Stoop's Bad contra Sportfond!
senbad", die we, na de stormachtige vergade
ring van verleden jaar begraven achtten, we
derom opgegraven en nu is getracht de bri
gade in haar bestaan te treffen. De brigade,
die een algemeen belang dient! de brigade, die
honderden malen levensreddend optrad, wordt
de gelegenheid tot oefenen in den winter be
moeilijkt. De brigade heeft sedert de oprich
ting van Stoop's Bad daar eiken winter ge
oefend en nu is die gelegenheid bruut afge
broken. Indien echter de heer de Vogel meent,
dat ook de brigade hiermee gebroken is, dan
onderschat hij haar activiteit. Enkele Vrien
den der vereeniging hebben geld bijeenge
bracht en maken zoo de voortzetting der oefe
ningen. nu in het Sportfond sen bad te Am
sterdam, mogelijk. De geschiedenis repeteert
zich: toen er in de omgeving van Haarlem'
geen overdekte inrichting was, ging men naar
Amsterdam, naar het Zuideiibnd. Nu jaren la
ter, gaat men wéér zich in Amsterdam oefe
nen. om ook in den winter paraat te zijn, zoo
noodig bij nacht en ontij hulp te bieden.
A. J. MEIJERINK,
Hoofdconsul voor Noordholland.
SCHEEPVAART BERICHT EN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Blommersdijk 25 van Rott. n. New-York. I
Veendam 25 van New-York te Rotterdam. 1
Statendam 23 (v.m.) v. Rott. te New-York.
Veendam N.-York n. Rott. 25 (6 v.m.) v,
Boulogne.
Lochgoil, Vancouver n. Rott. 22 v. Port
land (O.).
Lochmonar Vancouver n. Rott. 27 te Liver
pool verwacht.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Eemland (thuisr.) 24 (n.m.) van Durban.
Meliskerk (uitr.) 24 te Lor. Marques.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
City of Derby 24 te Semarang voor Batavia
en New-York.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Montferland 23 v. Bremen te Hamburg.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Ariadne 24 v. Danzig naar Kopenhagen.
Bennekom Amst. n. Chili 24 te Cristobal.
Ceres 24 van Bourgas naar Varna.
Euterpe 25 van Bordeaux te Amsterdam.
Ganymedes Constantza n. Amst. 24 v. Algiers
Luna 24 van W.-Indië te New-York.
Nereus 25 van Stettin te Amsterdam.
Oranje Nassau 24 v. W.-Indië te New-York,
Simon Bolivar 23 v. Barbados te Curasao»
Triton 24 van Barcelona naar Genua.
Vesta Rotterdam n. Vigo p. 23 Wight.
Baarn Chili n. Amst. 23 v. Tocopilla.
Rhea 25 van Amsterdam te Kopenhagen.
Bacchus 25 van Ceuta te Genua.
Vulcanus 24 van Palermo naar Cagliari.
Fauna 25 van Messina naar Catania.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Gede 25 van Hamburg naar Rotterdam,
Baloeran (thuisreis) p. 24 (8 n.m.) Perim.
Blitar (uitreis) 25 (v.m.) v. Bombay.
Siantar (thuisreis) 24 (9 n.m v. Genua.
Kota Nopan (uitreis) p. 25 (7 n.m.) Sagres.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Aldabi (thuisreis) 23 v. Santos.
Stad Zwolle 25 v. Vlaardingen te Rott.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
Silvermaple N.-Orleans n. Calcutta 24 te
Kaapstad.
Silverguava Calcutta n. Vancouver 22 te
Manilla.
Kota Inten Calcutta n. Vancouver 23 te
Manilla.
Silverash Vancouver n. Calcutta 22 v. Batavia
Bengalen 23 v. Vancouver te Calcutta.
Silverpalm 23 v. Calcutta n. Vancouver.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Poelau Bras (thuisreis) p. 24 Perim.
Johan van Oldenbarnevelt (thuisr.) 25 van
Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Polydorus 23 v. Batavia te Hamburg.
Stentor Batavia n. Amst. 24 te Singapore.
City of Khios 22 v. Dairen n. Rotterdam,
