De Weensche Volksopera heropent
haar deuren.
cremer.
Radio-Programma
U SLAAPT
EENS Z00 GOED
WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
11
Succes voor den Nederlandschen
tenor Johan Heesters.
Een unfaire aanval in een Wee'nsch blad.
(Van onzen Weenschen correspondent)
WEENEN, 24 September.
Het gebouw van de Weensche Volksopera,
tiat in 1898 ter gelegenheid van het vijftig
jarige regeeringsjubileum van keizer Frans
Jozef opgericht werd en dat in de laatste
jaren tengevolge van de ernstige economi
sche crisis, waaronder alle Weensche thea
ters zonder uitzondering te lijden hebben ge
had. en nóg lijden, en misschien ook wel van
wege zijn schijnbaar eenigszins ongun
stige ligging herhaaldelijk tijdens vrij lange
periodes gesloten is geweest om dan af en
toe gedurende een helaas maar al te kort
tijdsbestek bespeeld te worden, heeft zijn
deuren dezer dagen weer geopend. En laten
we hopen, dat dit thans voorgoed zal zijn. De
twee nieuwe directeuren, Karl von Lustig-
Prean en Jean Ernest, beloven véél! en zij
hebben bij 't samenstellen van het repertoire
voor dit seizoen wèl voor afwisseling gezorgd.
Zij gingen van het standpunt uit: voor elck
wat wils. Zoowel de ernstige als de lichtere
kunst zullen in de Volksopera naar behooren
gehuldigd worden: nu eens zullen „zware"
opera's voor het voetlicht gebracht worden
en dan weer vroolijke operettes, in een bonte
mengeling dooreen. Zoodat een ieder telkens
een avond kan uitzoeken, waarop hij iets van
zijn eigen gading vindt. Om de nieuwe onder
neming populair te maken en om het publiek,
zonder dat dit zich zelf offers behoeft te ge
troosten, in de gelegenheid te stellen er zich
van t-e overtuigen, wat er in dit huis geboden
wordt, worden er zelfs gratis-voorstellingen
gege'ven, waarvan de kaarten nu reeds lang
„uitverkocht" zijn.
Sinds jaren heeft men voor geen enkel
Weensch theater zóóveel menschen in een
lange queue zien staan als toen de vrijkaar
ten voor de voorstellingen, die nog zullen
moeten plaats vinden, uitgedeeld werden. Het
was een ongewoon gezicht en zelfs de oudste
Weeners konden zich niet herinneren ooit zoo
iets gezien te hebben. Tenzij dan in de oor
logsjaren, toen de lieden in de rij moesten
gaan om hun rantsoenkaarten voor brood
en vleesch en vet af te halen.
Een van de grootste attracties zal het op
treden van Fedor Schaljapin fn November
zijn, die de hoofd- en titelrol van Massenet's
Don Quichotte zal vertolken en als Basilio
in de Barbier van Sevilla alsmede als Me
phisto in Faüst zal zingen. Hij zal tezamen
met zijn zoon van te voren de decors voor Don
Quichotte ontwerpen en zelfs de repetities
yan dit werk leiden.
De openingsavond van de JVolksqpera was
een evenement, waarbij taf van voorname'
representanten van de society aanwezig wa
ren. Grooten indruk maakte het verschijnen
van den eerst kortelings naar zijn vaderland
teruggekeerden aartshertog Eugenius, die
thans de oudste van alle in Oostenrijk wo
nende Habsburgers is, en van aartshertogin
Margarete. Prins Frans Jozef Windisch-
graetz, een achterkleinzoon van den ouden
keizer Frans Jozef, tal van buitenlandsche
gezanten, de burgemeester van Weenen, een
paar ministers en verschillende autoriteiten
waren in de zaal aanwezig. De bondskanselier
dr. Von Scliuschnigg had een vertegenwoor
diger gezonden. De uitvoering van Nicolais
Die lustigen Weiber von Windsor was een
groot succes.
Het tweede werk. dat en wel Zaterdag
avond ten toneele kwam. was Millöcker's
oude en overbekende operette Der Bettelstu-
dent, die, zooals men uit den toeloop van het
publiek kon zien, nog steeds erg in trek is.
De opvoering werd voor een groot deel ge
dragen door den Nederlandschen tenor
J o h a n H e e s t e r s, die er als Symon Ryma-
I nowicz de hoofd- en
titelrol in vervulde.
Het Nederlandsche
publiek kent hem en
men behoeft hem dus
l niet meer aan zijn
- landgenooten voor te
stellen. Hij is her-
1 haaldelijk in tal van
i steden van ons land
en ook in Antwerpen
1 opgetreden en heeft
o.a. gezongen in Gra-
fin Maritza, in Drei-
maderlhaus en in
Polennbloed (waarin
hij met Beppie de
Vries speelde). Bo
vendien heeft hij meegewerkt aan de film
Bleeks Bet.
Heesters heeft hier aan de Volksopera een
engagement voor het geheele seizoen ge
kregen, en dat is buitengewoon mooi. Want
aan den eenen kant bewijst het, dat men in
het buiteniand nu reeds zijn capaciteiten is
gaan weten te waardeeren, en aan den ande
ren kant opent juist dit permanente optreden
in een van de voornaamste Weensche theaters
buitengewoon wijde perspectieven voor
de toekomst. Heesters heeft zeer zeker een
schitterende carrière voor zich liggen.
Hij viel onmiddellijk in den smaak van de
Weeners, hetgeen duidelijk bleek uit het feit,
dat zij na zijn verschillende voornaamste lie
deren spontaan en luid applaudisseerden er
was absoluut geen claque bij, dat kon men
goed merken en dat zij hem het gehoorde
lieten herhalen, eens zelfs tot twee malen
toe. Zijn optreden op het tooneel en zijn
acteeren waren ongemeen sierlijk en vlot. Hoe
meer de avond vorderde, hoe hooger het
enthous'asme steeg en aan het slot kon nie
mand eraan twijfelen, dat Heesters de harten
van de Weeners stormenderhand veroverd
had. En dat wil veel zeggen, voor een jeug
digen en hier te lande nog geheel onbekenden
tenor. Want het Weensche muziekminnende
publiek heeft een uiterst fijn gehoor en een
scherpen blik. het is verwend, het is niet zoo
heel gemakkelijk tevreden te stellen en het
is heuseh niet zoo spoedig kwistig met be
wondering en lof en ..Anerkennung". Onze
jeugdige landgenoot heeft het pleit dus met
één slag gewonnen.
En dat niettegenstaande het feit, dat hij
enkele dagen tevoren nog het mikpunt was
geweest van een niet al te faire attaque in de
te Weenen verschijnende Oesterreichlsche
Johan Heesters.
Abendzeitung, een nogal veel gelezen blad,
dat des namiddags om ongeveer vier uur uit
komt, waar er over geklaagd werd, dat er
tegenwoordig te veel buitenlanders aan de
Weensche theaters verbonden worden en
waarin speciaal op de kunstenaars in de Volks
opera gedoeld werd. In het bewuste stuk werd
als „hoogtepunt" aangevoerd, dat „de Volks
opera een „filmster" uit Holland had laten
komen, een zekeren meneer Heesters, die
„moeizaam Duitsch stottert". Zoo iets had te
Weenen niet mogelijk moeten kunnen zijn!
Heesters heeft mij onmiddellijk na het ver
schijnen van dit stuk, toen ik hem naar zijn
gevoelens vroeg, gezegd, dat hij er zich eigen
lijk niet veel van aantrok, maar toch moet
het een allesbehalve aangenamen indruk op
hem gemaakt 'hebben op een dergelijke wijze
nog vóór zijn eerste optreden en vóór men
hem dus gehoord kon hebben, in de Donau-
stad, die er altijd zoo prat op gaat de repu
tatie te hebben zoo gastvrij te zijn, verwel
komd te worden.
Men had, speciaal in zijn geval, waar hij
toch een Hollander is, er wel eens aan mogen
denken, hoeveel Oostenrijksche kunstenaars
in den loop van de laatste tien en twintig
jaren en nu nog steeds voortdurend in ons
land hebben kunnen optreden, waar zij vaak
algemeene bewondering en ook materieel
succes gevonden hebben.
Enfin, laten we maar met overste Ollen-
dorf, gouverneur van Krakau, in Der Bettel-
student zeggen „Schwamm drüber!" Heesters
heeft bewezen dat hij kan daarom heeft
hij zich dan ook na het lezen van het be
wuste stuk niet te veel opgewonden, daar hij
zeker was van zijn zaak! en hij heeft voor
een groot, hem bijval betuigend publiek ge
toond, dat hij meer kan dan „moeizaam
Duitsch stotteren"!
De andere rollen waren goed bezet. Als Ol-
lendorf trad de gevierde „Kammersanger"
Berthold Sterneck van de staatsopera te
München als gast op, Malva Szterenyi ver
tolkte de rol van gravin Nowalska, Betty
Werner en Elisabeth Sandner waren haar
dochters Laura en Bronislawa, dP buitenge
woon populaire Weensche humorist Richard
Waldemar was schitterend als gevangenisbe
waarder Enterich en in Eduard Fritsch had
Heesters een „ebenbürtigen" partner als stu
dent' en later als adjudant gevonden, met
wien hij volkomen harmonieerde. Fritsch
heeft vroeger langen tijd in Nederlandsch-
Indië gespeeld en spreekt dientengevolge zelf
ook goed Hollandsch,
De Oostenrijksche tenor Fritsch en zijn
Nederlandsche confrater deelen met z'n
tweeën een kleedkamer en spreken daarin
meestal Nederlandsch met elkaar.
Het orkest stond onder de leidnig van dr.
De la Cerda, dien men al zoo heel, heel vaak
in de Weensche radio heeft kunnen hooren
concerteeren. Deze week zal Hollandweibchen
opgevoerd worden, waarbij Heesters wederom
dé hoofdrol Êais prins? zal vertolken.
W. M. BEKAAR.
Schooldirecteur zou oplichting
gepleegd hebben.
M edembliksche kwestie voor
de rechtbank.
Geknoei om het schoolsubsidie te behouden?
Voor de rechtbank is behandeld de zaak
tegen den vroegeren directeur van de Han
delsavondschool te Medemibliik, die het bestuur
dier school voor een bedrag van f 50 zou heb
ben opgelicht. Toen deze zaak aan het rollen
werd gebracht, deelde verd. mede, dat 'het be
stuur op grond van onjuiste cijfers gepoogd
had rijkssubsidie voor de school te krijgen.
Volgens mededeeling van den voorzitter zou
verd. gezegd hebben een middel te weten om
in Den Haag het subsidie te behouden. Daar
voor was echter geld noodig. Na een onder
zoek is komen vast te staan, dat er geen om-
kooping van een ambtenaar heeft plaats ge
had.
Verd.. die nog een vordering op het bestuur
had. stelde daartegenover gezegd te hebben,
dat hij met den voorzitter mee naar Den Haag
zou gaan om over het behoud van het subsidie
te spreken, als hem zijn achterstallige salaris
werd uitbetaald.
De Officier van Justitie achtte het wettelijk
en overtuigend bewijs niet geleverd en con
cludeerde tot vrijspraak.
Verd. zeide nog, dat men E,i. wraak heeft
willen nemen onder het motto: de inspecteur
komt toch nooit kijken Met valsche cijfers
heeft men het subsidie binnen gesleept. Vol
gens hem staat het vast, dat er bij het bij
zonder onderwijs weer wordt geknoeid. Hij
zou in een brochure bekendheid geven aari
de misstanden te Medemblik.
Vlootmanoeuvres in de
Noordzee.
De tweede dag.
Het communiqué van den Marinestaf luidt:
Bij de tweede gezamenlijke oefening der
Marine was men van de veronderstelling uit
gegaan, dat een vijandelijke scheepsmacht,
bestaande uit de „Hertog Hendrik", de „Evert-
sen", de „Piet Hein", de Z. 8, Z. 6 en Z. 5, de
„Medusa" en de „Douwe Aukes" een onderne
ming tegen de Nederlandsche kust zou uit
voeren, bestaande uit het voor Scheveningen
aan land zetten van de gezamenlijke lan
dingsdivisies.
Na terugkeer van een der landingsdivisies
moest de „roode" scheepsmacht zee kiezen en
zich naar een punt begeven, 40 mijlen uit de
kust verwijderd, waar een rendez-vous met
de hoofdmacht werd verondersteld.
Vier Nederlandsche onderzeeërs, welke te
IJmuiden lagen, zouden op het bericht van de
landing met spoed uitloopen en trachten de
..roode" scheepsmacht met behulp van vlieg
tuigen op te sporen en te vernietigen. Door de
zeer ongunstige weersomstandigheden en ru
we zee moest evenwel de landing zelve, welke
met de sloepen der schepen, welke voor de
kust lagen, zou plaats hebben, worden afge
last.
In plaats daarvan werd door de verzamelde
scheepsmacht der „roode" partij in de mor
genuren dicht voor Scheveningen een vaar-
oefening in verband gehouden.
Ten 13 ure verzamelde zich de „roode"
hoofdmacht, bestaande uit de Hertog Hendrik,
de Medusa en de Douwe Aukes, in frontlinie
en ging onder bescherming van jagers en tor
pedobooten zig-zaggend naar het 40-mijl in
zee liggend rendez-vous.
Om 15 uur kwam de eerste aanval der on
derzeebooten los met de K 16, welke boot op
korten afstand trachtte te lanceeren. Kort
voor het oogenblik van afvuren werd de boot
evenwel op 25 M. afstand door de Z. 8 ontdekt
en door dieptebommen vernietigd.
Toen volgde ten 17 ure een aanval van de
O. 14. waarbij werd aangenomen, dat de „Her
tog Hendrik" werd getroffen doch zijn weg
kon vervolgen. Tien minuten later, nog slechts
enkele mijlen van het einddoel verwijderd
biel de O 15 aan een slaagde er in met twee
tegelijkertijd afgevuurde torpedo's, zoowel de
Douwe Aukes als de Hertog Hendrik te tref
fen. De Douwe Aukes werd geacht, te zijn
gezonken, de Hertog Hendrik opnieuw ernstig
te zijn beschadigd. De oefeningen waren hier
mede ten einde.
TOCH EEN AUTO-RACEBAAN BIJ
ARNHEM.
De plannen voor de stichting van een auto
racebaan bij Arnhem zijn nog geenszins van
de baan..
Weliswaar heeft de K.N.A.C. haar goed
keuring gehecht aan een auto-renbaan bij
Heerlen, zoodat de reeds ontworpen race-baan
op het landgoed Johanna Hoeve bij Arnhem
niet doorging, maar thans heeft zich een
nieuwe combinatie gevormd, die andermaal
zal trachten tot een renbaan te komen. De
combinatie, welke zich van het benoodigde
kapitaal verzekerd heeft, heeft het oog laten
vallen op een drietal terreinen bij Arnhem en
Ede. Een beslissing is echter nog niet geno
men. Het ligt in de bedoeling de baan in den
zomer van 1935 te openen. Als datum van den
eersten wedstrijd is reeds vastgesteld Zater
dag 17 Augustus. Als dan zal een in te stellen
Groote Prijs van Gelderland verreden worden.
Voorts ligt het in het voornemen bij de auto
baan een specialen baan voor paarden-races
aan te leggen.
Klerk van gemeente
ontvanger fraudeert.
Drie mille verduisterd.
Aangehouden is, verdacht van verduistering
in dienstbetrekking, H. W. v. d. V., klerk bij
den gemeente-ontvanger te Heerenveen. Hij
wordt er van beschuldigd, dat hij eenigen tijd
geleden van een bank gelden tot een bedrag
van f 3000 had ontvangen en niet afgedra
gen. Toen hij direct daarna met vacantie ging
en niet op tijd terugkeerde, ging men arg
waan koesteren. Verdachte, die vroeger ook
tijdelijk ontvanger van de voormalige ge
meente Schoterland is geweest, zal ter be
schikking, uan de .justitie gesteld worden,
DE BEKRONING VAN „DOOD WATER".
In aansluiting op het berieht, dat de Ne
derlandsche speelfilm ..Dood Water" op de
Biennale te Venetië bekroond is met de coupe
uitgeloofd dor het Instituto Nazionale L.U.C.Ê.,
zij medegedeeld, dat dit de prijs is, toegekend
aan de beste fiimfotografie. Aan de camera bij
deze film stond de heer A. v. Barsy te Rotter
dam.
HET TOONEEL
Cabaret-avond.
Vrije Werkkring.
De Cremerleden hebben prettige herinnerin
gen bewaard aan de cabaret-avonden, welke
„Vrije Werkkring" uit Amsterdam vroeger voor
hen heeft gegeven en daarom verwonderde het
mij, dat onze stadsschouwburg gisteren, toen
V. W. weer eens na jaren voor Cremer optrad,
niet nog voller was. Maar het publiek, dat was
opgekomen, heeft zich weer uitstekend ge
amuseerd met de aardige en vooral beschaaf
de cabaret-nummers, die het te zien kreeg.
Toch leek het mij toe, dat het contact er niet
zoo vlug was als op vorige cabaret-avonden
van Vrije Werkkring. Holman was als confé
rencier minder goed op dreef dan anders en
de veel te lange en telkens terugkeerende re
freinen van „Heusch, het komt wel weer te
recht' en in de revue-scène „Een Buurpraatje"
deden de belangstelling merkbaar verflauwen.
De tekst van deze nummers vloeide ook niet
bepaald over van geest. En het als musical en
tertainment aangekondigde nummer was noch
muzikaal noch een entertainment. Het was
alleen vervelend.
Zelfs bij het eenactertje „De Ontmoeting",
dat het blijspelletje Bij den Dentist van Broe-
delet bleek te zijn, kwam de ware ca ba ret-
stemming nog niet in de zaal. Het stukje is
nog al geforceerd en in zijn dialoog vrij zoute
loos om niet te zeggen kinderachtig zoo
dat het niet bijzonder geschikt is om den lach
in de zaal te tooveren. De heer en mevrouw
Van Rijn speelden het overigens met opge
wektheid en vooral mevrouw Van Rijn toonde
zich een actrice met entrain en distinctie, die
in dit niet moeilijke eenactertje licht en vlot
soel te zien gaf.
De ware cabaret-stemming kwam eigenlijk
pas in het nummer van De Hollandsche Zan
gers en toen de stemming er eenmaal was,
bleef zij er in en ging het spoedig crescendo.
De heeren Holman, Mus en de Wilde vormen
samen een alleraardigst trio. Holman is de
slappe dandy, de Wilde de komiek en Mus de
schlemiel in het trio en eij vullen euikaar in
dit komische genre volkomen aan. Mus is
eigenlijk de meest vermakelijke van dit drietal
dank zij het onverstoorbaar droog-komische
in zijn mimiek, maar ook de Wilde, wien men
het genoegen in dit soort werk op zijn glim
mend, bol gezicht kan aflezen en Holman, die
de aanvoerder is, mogen er zijn en te zamen
Yormen sü een ïejmaJtelijjs gpa&i dal men het
..carricaturale trio" zou kunnen noemen. Voor
al hun slotnummer „Op manoeuvre" had
dank zij de verschillende typeering van het
drietal en de opgewektheid in de voordracht,
bij het publiek een daverend succes.
Ook ..Hetty" het laatste nummer voor de
pauee, was een goed cabaretnummer. Wij zou
den het een geïllustreerd levenslied kunnen
noemen. De uitvoering zou misschien nog
geestiger zijn geweest, wanneer papa. mama.
de broer, de zus en de knecht telkens meer
als hallucineerende geesten waren versche
nen. Maar ook zoo had het een verdiend suc
ces.
Succes had ook „Met z'n twee", de geestige
sprekende film in 4 deelen met Sally Wegloop
als de Fransch smoezende explicateur. Sally
heeft altijd te strijden met de herinnering
aan Cor Ruys, die hem voor het eerst en
hoe! tot leven bracht. Mus maakte er wei'
iets aardigs van. maar het bleef toch 'n beetje
te mat en wij herinneren ons een smeuiger.
levendiger Sally indertijd van Weismuller bij
de H.T.C.
De 4 scènes zijn ze ook niet van Broede-
let? werden overigens in den juisten toon
gespeeld en het was vooral de heer Klynveld.
die weer in de rol van den baron zijn opmer
kelijk knappe typeertalent -waarvan hij ook
reeds als "de knecht in Hetty het bewijs had
gegeven liet zien.
Èen avond dus van beschaafde cabaret
kunst, die vooral in de tweede helft zeer in
den smaak van (het publiek is gevallen.
J. B. SCHUIL.
466e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 7de lijst
Trekking van Woensdag 2G September 1934
Hooge Prjjzen
1500— 13646
1000.— 11523 22422
400273 747 11354 19472 23215
200.— 6979 8295 12077 14462
100.— 3387 7080 7805 10341 10511 11577
11888 13506 13900 16472 18367 22252
Prijzen van 70
8 85 278 422 481 491
608 620 663 743 756 795
1419 14S5 1635
2535 2544 2656
3425 3477 3518
3856 3930 3936
4411 4557 4790
5094 5098 5104
1042
2142
3101
3679
4130
4922
5413
663
1408
2508
3418
3804
4217
5045
594
606
975
1917 2047
2671 292S
3586 3658
3942 3964
4873 4920
5272 5375
5853
2291
3368
3710
4212
5030
5430 5490 5530 5561 5599 5723
5907 6040 6073 6208 6479 6494 6779 6800
6888 6890 6951 7091 7458 7729 7783 7876
8043 8217 8292 8352 8532 8669 8766 8768
8818 8972 8973 9221 9234 9296 9376 9404
9473 9870 9952 10089 10216 10233 10328 10397
10461 10544 10577 10631 10877 10943 11019 110S8
11090 11196 11279 11339 11399 11432 11618 11649
11650 11955 12244 12367 12394 12547 12806 12S82
12892 13138 13268 13354 13449 13659 14158 14219
14239 14243 14248 14320 14414 14446 14597 14739
14831 14957 15051 15072 15079 15144 15324 15563
15568 16030 16120 16382 16383 16750 16766 16803
16934 17012 17097 17365 17367 17371 17525 177G5
17793 18014 18137 18183 18206 18267 18312 ,18315
18617 18802 18908 18915 19038 19059 19093 19241
19288 19360 19431 19455 19471 19571 195S2 19589
19665 19734 19917 19920 20225 20405 20428 20520
20580 20614 20627 20719 20842 21024 21137 21153
21186 21567 21689 21902 21922 21994 22154 22192
22253 22719 22920 22941 22949 23019 23159 23179
23287 23446 23593 23643 23705 23720 23779 23927
23968
11
984
1454
1813
2328
2694
3046
3288
3471
3746
4197
4500
4717
34
318
1114
1554
1877
2358
2786
3142
3317
3516
3899
4218
4613
5144
5299
5544
6021
6263
6547
6829
7085
7417
7582
7908
8129
8297
8789
9106
9452
9842
'777
1096
1509
1814
2344
2764
3124
3308
3476
3754
4208
4532
4720 4735
4952
5147 5219
5377 5379
5555 5586
6063 6072
6279 6341
6562 G680
6847 6906
7113 7164
7423 7452
7637 7058
7927 7951
8177
8354
8812 8830
9150 9254
9635
9857 9922
10116 10167 10232
10546 10563 10554
10785 10791 10839
11093 11097 11147
11324 11340 11344
11492 11509 11515
11653 11760 11775
12003 12071 12095
12210 12215 12223
12440 12450 12482
12638 12681 12687
12796 12831 12878
13046 13060 13064
13156 13184 13316
13374 13391 13422
13517 13527 13579
13882 13893 13945
14108 14124 14156
14282 14287 14304
14626 14629 14652
14867 14869 14890
15002 15013 15014
15293 15317 15357
15518 15540 15541
15628 15639 15793
15928 15951 15955
16212 16222 16229
16408 16412 16418
10718 16863 16906
17046 17064 17078
17343 17344 173Ö4
17584 17631 17700
18022 18044 18098
18379 13408 18428
18680 18706 18776
18948 18962 19022
19133 19144 19159
19374 19450 19490
19835 19845 19882
20019 20029 20030
20285 20312 20316
20394 20412 20519
20846 20856 20675
21105 21107 21171
21454 21455 21505
21637 21655 21660
21778 21791 21818
22025 22064 22139
22286 22374 22512
22733 22748 22753
22943 22973 22978
23325 23334 23573
23804 23809 23830
Verbeter. 5e kl.
4516 m. z. 4565;
14187 m. z. 16187,
Nieten
200 201
416 473
813 818
1143 1219
1621 1691
1957 2022
2364 2418
2815 2855
3175 3200
3356 3393
3628 3629
3978 4022
4237 4263 4275
4615 4622 4652
4744 4764
4958 5024
5242
5477
5802
6178
6351
6707
5223
5401
5737
6347
6705
6942
7190
7454
203
475.
2038
2513
2863
3203
3427
3339
4000
4768
5040
5255
5480
5825
6179
6430
6732
238
612
930
1350
1783
2100 2123
2546 2554
2922
3224
3437
3655
4075
4321
3032
3281
3450
3718
4094
4329
4690 4701
4802 4827
5100
5256
5115
5237
5498 5507
5861 5894
6190 6256
6448 6467
6973 7026
7236 7238
7474 7549
8951
0382
7702 7709 7769
8026 8039 8111
8252 8262 8274
8387 8489 8499
8921 8947
9328 9379
9654 9669 0759
9949 10005 10019
10343 10359 10373
10597 10609 10647
10955 10932 10986
11177 11180 11213
11383 11384 11335
11582 11624 11625
11793 11799 11830
121-18 12159 12161
12224 12257 12273
12498 125C2 12509
12698 12744 12750
12886 12919 12924
13090 13099 13123
13321 13348 13356
13440 13494 13501
13634 13667 13748
13985 14019 14081
14172 14253 14258
14341 14375 14421
14679 14749 14752
14900 14925 14941
15133 15143 15154
15400 15412 15452
15548 15577 15602
15826 15838 15892
15993 16044 16064
16328 16351 16369
16436 16496 1G508
16922 16969 16974
17095 17248 17256
17430 17439 17491
17785 17829 17921
18100 18168 18219
18434 18457 18463
18780 18817 18895
19024 10051 19068
19162 19166 19190
19525 19566 19691
19901 19904 19949
20043 20074 20222
20318 20375 2U381
20683 20689 20702
20950 20961 20977
21197 21241 21353
21531 21536 21594
21C69 21687 21737
21866 21876 21877
22162 22177 22210
22513 22519 22627
22765 22777 22886
22981 23097 23146
23675 23730 23749
23928 23967
öe lijst: 3167 70
14124 70 in,
7055
7250
7842
8119
8291
7073
7268
7576
7869
8124
8293
8529 8575
9018 9045
9411 0444
9765 9838
10034 10114
10395 10465
10719 10725
1C996 11031
11298 11322
11419 11487
11633 11636
11893 11905
12162 12208
12283 12338
12559 12619
12772 12788
12995 13032
13139 13151
13358 13370
13504 13507
14750 13877
14093 14107
14272 14281
14468 14563
14753 14813
14971 14983
15227 15241
15471 15476
15609 15627
15897 15908
16108 16131
16381 16398
16540 1662-1
16975 17016
17258 li33l
17519 1757o
17953 17990
18241 1829s
18478 18561
18913 16021
19109 10111
19261 1931-i
19760 18616
19960 19969
20224 20232
20383 20384
20722 20843
20979 21099
21363 21420
21597 21626
21763 21767
21973 21087
22214 22260
22655 22729
22914 22935
23162 23222
23772 23799
m. z. 3167;
16124 70,
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1934.
HILVERSUM, 1875 M.
AVRO. 8.00 Tijdsein AVRO-Klok. 8.01 Gra-
mcfoonmuziek. 10.00 Tijdsein AVRO-Klok.
10.01 Morgenwijding. 10.15 Ernstige muziek,
10.30 Declamatie door Claudine Witsen-Elias.
11.00 Vioolrecital door Boris Lensky. Aan den
vleugel Egbert Veen. 11.30 Gramofoonmuziek.
12 00 Tijdsein AVRO-Klok. 12.01 Lunohconccrt
door John van Brück en zijn orkest, met tus-
schenspe! van gramofoonmuziek. 2.00 Kamer
muziek door het Haagsche Trio. Intermezzo:
„Hoe was de vacantie" ,en schets yan Koos
Koen. 3 00 Kovacs Lajos en zijn or «eest. 3.45
Onderbreking van het AVRO-program. Over
schakeling naar den zender „RadLo Kootwijk".
4.00 Mevr. An:, van Dijk spreekt voor zieken
en ouden van dagen. 4..30 Gramofoonmuziek.
4.45 Radiotooneel voor de jeugd. Studio-op voe
ring van „De Schee.psjongens van Bontekoe",
hoorspel in 12 tafereelcn naar het boek van
Johan Fabricius door Cor Hennus. Spellekling
Kommer Kleijn. III. „Ernst en Luim" op de
Nieuw Hoorn. 5.30 Dinerconcert door
Tuschinski's Select Salon Orkest o.l.v. Max
Tak. 5.30 Sportpraatje door H. Hollander. 7.00
Populair concert door het Omroeporkest onder
leiding van Nico Treep. 7.45 Gramofoonmuziek.
7.55 Persbureau Vaz Dias. 8.00 AVRO-Klok.
8.01 Z. Exc Minister P. J. Oud spreekt over De
Millioenennota. 9 00 Mr. A. W. Kamp draagt
voor „Hartje" naar Anton Tsjechoff. 9.20 Uit
voering van „L'Enfant Prodigue" (De verlo
ren zoon) scène lyrique, van E. Guinan. Mu
ziek van Claude Achille Debussy. Solisten
Helene Cals, sopraan. Louis van Tuldcr, tenor.
Willem Ravel li bas. Het omroeporkest! Het ge
heel onder leiding van Nico Treep. 10.10 Café-
Restaurant „Haeck" Den Haag. Lajos Kiss en
zijn ensemble. 10.40 Gramofoonmuziek. 11.00
Nieuwsberichten van het persbureau Vaz Dias.
11.00 Aansluiting met „Le Boite des Matelots"
Den Haag. 12.00 Tijdsein AVRO-Klok en
Sluiting.
HUIZEN, 301.5 M.
KRO 8.00 Morgenconcert. N.C.R.V. 10.00 Le
ger des Heils-kwartiertje. 10.15 Morgendienst
door Ds. J. L. de Vries. 10.45 Gramofoonmu
ziek. KRO 11.00 Gramofoonmuziek. 11.30
Godsdienstig halfuurtje door Pastoor L. H.
Perquin. 12.00 Politieberichten. 12.15 Het
KRO-orkest onder leiding van Marinus van
't Woud. N.C.R.V. 2.00 Duetten-recital door
Karin Maria Kwant, sopraan. Tenor Albert in
de Maur. 3.45 Verzorging zender. 4.00 Bijbel
lezing door Ds. J. D. van Hof. 5.00 Cursus
handenarbeid voor onze jeugd door II. J. Stein
voort „Een drager voor den hangplant". 5.30
Johannes de Heer. Liederenuurtje. 6.30 Orkest
muziek, 6.58 Zenderoverschakeling. 7.00 Po
litieberichten. 7.15 Gramofoonmuziek of een
greep uit het Dagelijksch Gebeuren". 7.30
Weekoverzicht. „Wat er op de wereld ge
beurt" door Com. A. Craye. 8.00 Gramofoon
muziek. 8.15 Concert uit de Pieterskerk te Lei
den. door Leo Mens, orgel. 9.30 Ouderuurtje.
A. J. Drewes. „Het kind en de Natuur". 10 00
Vaz Dias. 10,00 Gramofoonmuziek. 11.45
Sluiting.
LUXEMBURG 1304 M.
7.40 Duitsche avond. Zangrecital door Josef
Papier, lyrische bariton. 8.20 Vervolg zangre
cital 8.35 Gevarieerd concert door liet omroep
orkest o.l.v. H,enri Pensis. 9.35 Duitsch sym-
phonelcöncért' door het omroeporkest o.l.v.
Henri Pensis, m.m.v. Ludwig Hoelscher, cellist.
10.25 Da-nsnruziek (gr.pl.)
BRUSSEL 484 M.
6.35 Populair concert mm.v. Marionettes lié
geoises. 8.20 Omroepsymphonieorkest. 9.35
Verv concert. 10.30 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 332 M.
12.20 Populair concert. 1.30 Gramofoonmu
ziek. 5.20 Symphonieorkest. 8.20 Omroeporkest.
10.è30 Gram. muz.
KALUNDBORG 1261 M
8.30 Omroepsymphonieorkest o.l.v. Prof.
Nikolai Malko m.m.v. Conchita Suipervia, colo
ratuursopraan. 11.30 Jens W amy's dans orkest.
BERLIJN 357 M.
4 20 Het Kleine omroeporkest o.l.v. Willy
Steiner. 7.20 Omroepkoor o.l.v. Helnzkarl Wei
gel. 7.35 Pal Kiss speelt moderne Hongaarsche
pianomuziek. 8.30 Internationale uitzending
uti Berlijn. Adalbert Lutter's dansorkest. 12.20
Idem.
HAMBURG 332 M.
12 35 Het kleine omroeporkest van Konings
bergen o.l.v. Eugen Wilcken. 7.20 Omroepdans-
orkest o.l.v. Erwin Bolt. 11.45 Het Schalmack
kwartet. 12.20 Oraroepdansorkest o.l.v. Rio
Ge b hardt.
KEULEN 456 M.
12.20 Het Wsst-Duitsche Kamerorkest. 4.20
Het groote omroeporkest o.l.v. Julius Kühn.
9.30 Olav Trygvason van Bjornson met muziek
van Grieg.
DAVENTRY 1500 M.
12.20 Het Rudlanti Square en New Victoria
orkest o.l.v. Norman Austin. 4.10 Solistencon
cert. 8.20 Promenadeconcert in Queen's Hall
door het BBC Symphonieorkest o.l.v. Sir Henry
Wood. 11.00 Het Casabi Club orkest o.l.v. Char
les Kunz.
PARIJS Radio 1648 M;
12.50 Populair concert o.l.v. Victor Pascal. 8.20
Chansons. Conferencier. 10.50 Europeesch
concert door het Orchester Nationale o.l.v. D.
E. Inghelbrecht.
Heden overleed tot onzo
diepe droofheid, na een
smartelijk lijdon. onze ge
liefde Jongste Zoon, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom
Willem Johan Rudolph
Loman
in don ouderdom van ruim
16 Jaar.
Uit aller naam;
A. J. R. LOMAN Sr.
Haarlem. 26 Sept. 1934
Soheepmakersdljk 31
Eenige en algemeene
kennisgeving
wanneer Uwo
MATRASSEN en BEIHIF.V
zljn gestoomd en weer als nieuw
opgemaakt