PUROL
UIT HET BUITENLAND
Op elke wond
Mil
T-HE
TELEFUNKlpjy
fEL
LET
Dooden en gewonden
bij treinongeluk in
Engeland.
Opleving in de Britsche filmindustrie.
WBj^sTÊRRËiTnnN den f
DE LUCHTROOVERS VAN
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
4
Ingrijpende bezuinigingen in België. Overeenstem
ming in het kabinet bereikt. Ministercrisis voorkomen.
België.
Overeenstemming in het
kabinet.
Het kabinet is Vrijdagavond half negen on
der voorzitterschap van minister-president de
Broqueville bijeengekomen.
Het voornaamste punt van bespreking
maakte uit het begrootingsplan voor 1935 en
de dekking van een deficit, dat volgens parti
culiere ramingen ongeveer een milliard fran
ken zou bedragen.
De minister van Financiën stond op het
standpunt, dat het evenwicht moet worden
hersteld door ingrijpende uitgavenbeperking.
Zijn houding kwam tot uiting door zijn mede-
deeling, dat hij anders zou aftreden.
De minister van Oorlog, Devèze, had in de
pers verklaard dat de legeruitgaven niet kun
nen worden beperkt, doch tegenover minister
president de Broqueville zeide hij gisteravond
44 millioen franken op de gewone begrooting
voor de landsverdediging te laten vallen en
het aanvragen van een bizonder crediet van
100 millioen te willen uitstellen tot het volgend
jaar.
Nader wordt gemeld, dat Vrijdag alle mi
nisters tot overeenstemming gekomen zijn. Er
zullen op ieder gebied drastische bezuinigingen
worden toegepast om het evenwicht op de
staatsbegrooting voor 1935 te herstellen.
Overeengekomen werd, dat ieder ministerie
vóór 15 October den minister van Financiën de
noodige voorstellen zal doen.
Onder deze omstandigheden is de minister
van Financiën bereid gevonden in functie te
blijven.
Engeland.
De Daily Telegraph over de
bewapeningsplannen.
De Daily Telegraph, die in contact staat
met kringen van den minister van oorlog pu
bliceert een artikel over de bewapeningsplan
nen van de drie Britsche defensieministeries.
Uiteengezet wordt, dat de opvatting, dat bin
nen afzienbaren tijd in Europa geen oorlog te
verwachten is. is opgegeven. Men staat thans
in het kabinet voor een strijd tusschen aan
hangers van eenkrachtige strijdmacht en
tegenstanders daarvan. Deze strijdmacht zou
tot expedities in staat moeten zijn. Op het
kabinet zou een dringend beroep zijn gedaan
nieuwe legercredieten in te willigen van zoo-
danigen omvang, dat dit Engeland in staat
zou stellen eventueel een strijdmacht van 6
divisies over zee te zenden.
Men gelooft, dat de rijksdefensiecommissie
deze eisch gerechtvaardigd acht. Er zijn ech
ter nog geen kabinetsbesluiten genomen en
de ministers zouden er tegen zijn de leger-
begrootingen van het volgende jaar te ba
seeren op overwegingen, die aanleiding zou
den geven tot dezen eisch. Deze overwegingen
zouden rekening houden met de mogelijkheid,
dat Engeland in gevaar zou worden gebracht
door een vijaijd, die zich op Belgisch-
Nederlandsch grondgebied zou heb
ben vastgezet.
Duits chianti.
De amnestie in Pruisen.
Volgens het officieele orgaan van den Prui-
sischen en Rijksminister van Justitie ..Deut
sche Justiz" zijn volgens de thans opgestelde
telling ln Pruisen 414.407 personen op grond
van de wet van 7 Augustus geamnestieerd.
Amerika,
Chineesch protest tegen de
zilverpolitiek.
De Chineesche gezant te Washington heeft
op het staatsdepartement een nota der Chi
neesche regeering overhandigd, waarin ver
klaard wordt, dat de zilverpolitiek van presi
dent Roosevelt den economischen toestand
van China ernstig in gevaar brengt.
De zilverprijs is van 17 ct. per ounce geste
gen tot meer dan 20 ct. Hierdoor is in China
een ernstige deflatiecrisis ontstaan. De Chi
neesche export heeft eveneens ernstige scha
de geleden.
Genève.
Betrekkingen tusschen Rus
land en Spanje hernieuwd.
Uit zeer goede bron wordt vernomen, dat
de vertegenwoordigers van Spanje en Sovjet
Rusland "tot overeenstemming zijn gekomen
over de nog niet geregelde kwestie, welke be
trekking hadden op de hervatting der normale
betrekkingen tusschen beide staten, aldus
meldt VD. uit Genève.
Schip bij Doggersbank
vergaan
Vergeefsche nasporingen van Duitschen
treiler.
De schipper van de Hamburgsche stoom -
treiler Margot. die te Hamburg is binnenge
komen, doet mededeeling van een geheimzin
nige ontploffing, die hij nabij de Doggersbank
in de Noordzee zou hebben waargenomen. De
schipper en de stuurman hebben dezer dagen
een onbekend schip gezien, dat zij tengevolge
van de nevel niet zoodanig konden waarnemen
dat zij herkenningsteekens konden zien. Te
ongeveer half twaalf in den ochtend hoorde
men plotseling een knal en op de plaats van
het schip zag men vervolgens een zwarte en
toen een witte rookwolk omhoogstijgen.
De treiler zette onmiddellijk koers naar de
plaats van het ongeluk, doch vond slechts
eenige drijvende watertanks, deelen van een
houtlading en een olievlek op het water.
Op de plaats waar het schip vermoedelijk ge
zonken was, stegen witte schuimbellen om
hoog. Na vergeefs naar wrakgoederen of men-
schen te hebben gezocht, zette de treiler zijn
reis naar Hamburg voort. Als plaats van het
ongeluk gaf de treilerkapitein op 45 gr. 3 min.
ja.Br, 5 gr. Oi,
Vergiftigingspoging tijdig
verijdeld.
Mysterieus plan in Casino te Boekarest.
Uit Boekarest, 29 September:
De bladen van Vrijdag publiceeren op
zienbarende berichten over een nog zeer
mysterieuse aangelegenheid. Volgens deze be
richten zou er een plan hebben bestaan de
officieren, die in net casino te Boekarest de
maaltijden gebruiken, te vergiftigen.
De vroegere pachter van het casino zou
geprobeerd hebben den bibliothecaris van het
casino over te halen strychine te doen bij
alle gerechten, welke de officieren op een be
paalden dag zouden gebruiken..
De bibliothecaris heeft evenwel de mili
taire autoriteiten van het geval in kennis
gesteld. Dezen hebben toen den man opga dra
gen de onderhandelingen voort te zetten. De
onderhandelingen vorderden zoo ver, dat de
bibliothecaris op het punt stond het vergif te
ontvangen. Toen werd {je vroegere pachter
gearresteerd.
Omtrent de motieven voor dit misdadige
plan tast men nog in het duister.
Wapenembargo naar oorlog
voerende landen.
Commissie gevormd, waarin Nederland
zitting heeft.
De Volkenbondsraad eindigde zijn gewone
zitting met een geheime vergadering.
Er is een commissie benoemd, waarin o.m.
een vertegenwoordiger van Nederland zitting
heeft. Deze commissie heeft tot taak de in
terpretatie van de overeenkomst inzake het
verbod van levering van wapens aan oorlog
voerende landen.
In de openbare zitting welke vervolgens
plaats had op voorstel van Eden wenschte deze
de Fransche xegeering geluk met de vestiging
van 2000 Assyriërs in Syrië.
Olivan (Spanje), die rapport uitbracht over
het probleem der vestiging van Assyriërs deelde
medee, dat Groot Brittannië en Frankrijk
zich voorstelden eveneens Assyriërs te koloni-
seeren in Britsch Guyana en bij de monding
van de Niger (West Afrika, Soedan)
AMERIKAANSCHE WERKGEVERS
AANVAARDEN ROOSEVELT'S VOORSTEL.
De werkgevers in de textielindustrie hebben,
naar Reuter uit Washington meldt, medege
deeld, dat zij zullen medewerken aan de uit
voering van een plan tot oplossing van de
door de staking geschapen situatie.
Sloan, de oud-leider van het textiel- en
katoen-instituut en thans een der lieders van
de werkgevers, heeft verklaard, dat de ir.-
dustrieelen de aanbeveling van president
Roosevelt hebben aanvaard om de stakers
zonder onderscheid te maken weer in dienst
te nemen.
FRAAIE PRESTATIE VAN JEUGDIG
AUSTRALISCH VLIEGER.
Volkomen onverwacht is Vrijdagmorgen op
Croydon geland het De Havilland Puss Moth-
vliegtuig, bestuurd doro den 21-jarigen James
Merrose (Australië), die thans een nieuw, zij
het niet officieel record heeft gevestigd voor
den vlucht Australia-Engeland. Melrose is op
20 September om 6 uur 40 van Port Darwin
vertrokken en heeft den tocht dus volbracht
in 8 dagen en 9 uur. Het officieele record
voor deze afstand staat op naam van J. A.
Mollison, die in 1931 hierover 8 dagen 22 uur
noodig had. Melrose is naar Engeland ge
komen en deel te nemen aan de Melbourne
race. Eerst toen hij binnen normalen tijd van
Allahabad was vertrokken besloot hij te
trachten het record van Mollison te breken.
Nadat hij na aankomst een stevig ontbijt tot
zich ad genomen, was hij weer voldoende
opgefrischt om de lucht in te gaan met den
nieuwen viermotorigen Fokker, die demon-
stratis gaf te Croydon, bestuurd door Fokker
zelf
(Adv. Ingez. Med.)
Het ergste van dit jaar.
LONDEN, 29 September (Reuter) Te
Warwick bij Warrington (Wai-wickshire) is
op een kruispunt een sneltrein op een locaal-
trein gereden. De voorste twee rijtuigen van
den sneltrein werden in elkaar geschoven. 12
passagiers werden gedood en veertig gewond.
Een later bericht maakt melding van slechts
vier dooden, doch voegt erbij, dat nog een
aantal passagiers onder de vernielde wagons
ligt.
De botsing had plaats te 21.10 uur. De snel
trein van Euston naar Blackpool reed op het
achterste gedeelte van den locaaltrein naar
Wigan.
Bij de botsing wierp de locomotief van den
sneltrein den aandrijfwagen van den locaal
trein. die zich achteraan bevond om en reed
er overheen. Men denkt- dat de machinist van
den sneltrein is omgekomen. De stoker werd
gewond. Van den locaaltrein werd alleen de
machinist gewond.
Bij de botsing werkte de locaaltrein zich
van den aandrijfwagen los en liep ongeveer
100 Meter langs de rails.
Daarna raakte een wagen in brand, de ma
chinist kon den brand echter terstond blus-
schen en alle inzittenden hieven ongedeerd.
Van de gewonden zijn tien vrouwen. Kin
deren zijn er niet bij. Ook in het ziekenhuis te
Ligh bevindt zich een aantal gewonden.
Volgens de laatste opgaven zouden acht of
negen personen zijn gedood en twintig a vijf-
en-twintig gewond.
Dit is het ernstigste ongeluk, dat dit jaar
op de Engelsche spoorwegen is gebeurd.
Tot nu toe zijn elf dooden van het spoor
wegongeluk geborgen, waaronder drie
vrouwen.
HET STOFFELIJK OVERSCHOT VAN
SEIPEL EN DOLLFUSS NAAR
DE STEFANSKERK.
WEENEN 29 September (V. D.) Vrijdag
avond laat zijn de lijken der beide bonds
kanseliers Seipel en Dollfuss opgegraven.
De kisten zijn naar de Stefanskerk over
gebracht, waar zij zijn opgebaard.
De valsche kwartjes.
Politie onderzoekt nog andere misdrijven.
De eergisteren te Amsterdam aangehouden
inwoner van Muiderberg, G. H. S. B., die ver
dacht wordt van valsche munterij, is Vrijdag
in het Bureau van de Nederlandsche Centrale
inzake Falsificaten aan een langdurig verhoor
onderworpen, hetwelk echter, door de geslo
tenheid van den man, weinig aan het licht
heeft gebracht. De chauffeur L. A. V., die den
laats ten tijd bij den gearresteerde heeft in.
jewoond. en van medeplichtigheid wordt ver
dacht, bevindt zich te Muiden in arrest.
Het onderzoek wordt met kracht voortgezet
B. die een goede bekende van de politie en
justitie is, en reeds herhaaldelijk gevangenis
straf heeft ondergaan, schijnt ook tot een ben
de helers te behooren, die reeds geruimen tijd
tegen een zacht pa-ijsje goederen kochten,
welke nu en dan uit transportauto's werden
gestolen.
GASVRIJE VLUCHTKELDER GEOPEND
Vrijdagmiddag heeft de opening plaats ge
had van den gasvrijen vluehtkelder tegen
luchtaanvallen, gelegen onder het pand van
Maison de Nouveauté's aan de Groote Markt
straat op den hoek van het Spui te 's-Graven-
hage.
Activiteit in Wardour Street.
(Van onzen correspondent).
Londen, 20 September.
In Wardour Street, een straat van Soho
tusschen Charing Cross Road en Oxford
Sberet, klopt het bezige administratieve hart
van het filmbedrijf van Engeland. Gaumont
Pictures, British and Dominion idem, British
International idem, London Productions en
haar vertakkingen, de heer Basil Dean (eens
de meest vermaarde regisseur van het too-
neel) en zijn staf, al die ondernemingen en
hun menschen verdringen elkaar in de zeer
beperkte ruimte van de rommelige lange
straat. In de straat en in de kantoren wemelt
het van aspirant-filmsterren, mannelijke en
vrouwelijke, die droomen van een eerste luis
terrijke entree op een der „sets" in Elsbree, in
Shepherd's Bush, in Twickenham en waai- de
studio's zich verder mogen bevinden. Het is
de straat der drukke ontgoocheling en die van
de schaarsche triomfen. Meisjes van verbeel
de begaafdheid gaan er rond in de vermom
ming van een Garbo of een Bergner. Knapen
en heeren „fairbanksen" er vestibules en
halls binnen op zoek naar engagement. De
nederige gevels tussche nde gebouwen der
groote filmzaken verbergen sjofele kantoor
tjes waar agenten sollicitanten voor de
„crowd" ontvangen. De „crowd", de menigte
figuranten noodig voor de film van het su
performaat, geeft de groote kans. De zoekers
naar filmglorie vertellen u met overtuiging
dat de victorie in de crowd moet beginnen en
zij geven u de namen van de sterren van de
eerste groote aan het filmfirmament die in
de crowd het eerste filmlicht aanschouwden.
Vaak reikt de eerzucht niet zoo hoog. Velen
zijn gelukkig of worden gered wanneer zij een
reclamefilm moeten helpen maken voor nieu
we badpakjes, voor een cigaret die stemming
en vrede brengt in de huiskamer van jong
gehuwden, voor de „old world" huizen van
een versch en vlug opgemetseld woningkwar
tier, die worden wegge rist door woningzoe
kers.
In de groote kantoren is niets te zien van
den vimnigen bestaansstrijd die im hun om
geving wordt gevoerd, van het gedrang dei-
moderne jeugd van 15 tot 50 jaar die het
nieuwste grootbedrijf dat met müUioenien
speelt, tracht binnen te dringen. Th de groote
kantoren zijn en komen zij die gearriveerd
zijn of door kostbare connecties een goede
kans hebben te arriveeren. In de belangrijk
ste handelskantoren van de City gaan de lif
ten niet zoo snel op en neer voor gaanden en
komenden als in de hoofdkwartieren van de
Britsche film-industrie. Het is er even jach
tig als in de verbijsterende studio's zelf. Hier
geen rust van privé-kantoren. De man in het
privékantoor voert triangulaire gesprekken
per telefoon en zijn secretaresse met vermil
joene nagels en óogen a la Cleopatra moet
tusschen lettergrepen door een stenogram op
nemen.
Vertrekken suggereeren efficiency in htm
rand- en bandlooze paneelen, in lambrizee-
ringen van zwart glas. in stalen stoelen en
tafels. Maar de mannen en vrouwen, die er
werken, hebben het peil van pure zakelijk
heid, aangegeven door de levenlooze zaken om
hen heem nog niet bereikt.
Desondanks verzetten zij veel en bereiken
zij veel. De Britsche film-industrie, die in den
oorlog en tot kort na den oorlog het hoofd
liet hangen terneergeslagen door Hollywood
en New-York heeft dit essentieel lichaams
deel thans fier opgeheven en gaat de wereld
met benijdenswaardig zelfvertrouwen tege
moet. Er is meer te doen in de ontspannings-
industrie naarmate de misère van de wereld
dieper is. Wardour Street toont het en het
laat zich ook wel begrijpen.
Wardour Street beeft niet meer wanneer
Hollywood er wordt gefluisterd. De filmpalei
zen van Broadway hebben belangrijke films
voor het komend seizoen besteld bij de Brit
ten. De vier nieuwste producten van London
Film Productions zijn reeds in 2500 copieën
besteld door bioscopen in nagenoeg alle Euro-
peesc-he landen. Drie van de vier films zijn
katten in zakken, want neg slechts in de eer
ste stadia der geboorte. Maar zooals de
Daily Telegraph heeft geschreven in overwin
ningsroes het vertrouwen; in de wereld in
de Britsche films is thans zoo groot dat men
ze eraaa blindelings aanvaardt.
Maar het is dan ook in het algemeen ont-
spanningsgoed dat heel veel van zijn waarde
ontleend aan wat reeds vermaard en be
proefd is. De Engelsch film-industrie heeft
zich tot heden nauwelijks gewaagd aan een
hachelijk experiment. Er wordt veel geld uit
gegeven voor de vervaardiging van films,
maar er wordt weinig mee gerisqueerd. De
bron en inspiratie zijn in verhalen die be
reids de verbeelding van de wereld hebben
(Adv. Ingez. Med.)
ONZE DAGELIJKSCHE
KINDER VER TELLING.
Maar, ze stonden daar niet voor hun plezier en de
vliegers maakten dan ook gauw een eind aan de pret.
Hoe eerder ze weer verder kwamen des te beter. De vlie
gers legden ieder een jongen over de knie, dreigden hun
met een paar dikke takken een flink pak slaag te zullen
geven, als ze niet gauw beter meehielpen en toen werd het
toestel verder in orde gebracht!
Het neger jochie was geducht van dien blanken man
geschrokken en liep een eindje weg. „Vooruit, ingestapt!"
Ze wenkten het jong, maar die bleef wantrouwend staan
kijken. „Nu, dan niet! We kunnen op hem niet wachten."
De motor bromde, ze riepen hem nogmaals om te
komen..., daar gingen ze de lucht in.
veroverd, kort of lang geleden. De belang
stelling in „Het Particuliere leven van Don
Juan" is nog niet uitgeput, en men zal zelfs
bereid zijn Douglas Fairbanks op den koop
toe te nemen indien dit Particuliere Leven
door dezen ouden knaap en zijn fratsen op
de film moet worden gezien. Henry VIII is een
historische persoonlijkheid wiens avonturen
ook buiten Engeland de belangstelling blij
ven gaande maken. Er is een herleving van
tyrannie, niet alleen in de wezenlijke wereld
maar ook in de filmwereld. De tyrannen der
historie zijn actueel en wanneer men Henry
VIII kip laat eten bij monde van Charles
Laughton dan weet men bij voorbaat dat
Engeland, Amerika en een goed deel van de
rest van het menschdom naar de filmhuizen
zal stroomen om dezen Henry te bewonderen.
Er is meer historisch goed dat men blind
kan reserveeren. Catharina van Rusland en
Napoleon's Josephine dat eerst als tooneel-
stuk zal worden gegeven) zijn vrouwen van
wie „the man and the women in the streef'
ook wel eens het hunne wille weten. En veel
tooneelsuccessen ondergaan in Wardour
Street de metamorphose die ze geschikt ma
ken voor de weergave op het filmdoek. Maar
toch blijft de filmproducer hier nog niet steeds
aan den veiligen kant, getuige Man of Aran,
dat de menigte, naar mij uit een interview
met tuinman en dienstmaagd is gebleken,
stomvervelend vindt. H. G. Wells, die al lang
geleden een scenario van ongewone verdien
ste heeft geschreven dat men blijkbaar niet
heeft aangedurfd, schijnt de filmkoningen
wel te kunnen behagen met zijn boeken. Lon-
donfilm Productions heeft zich voorgenomen
uit „The Shape of Things to Come" (de Vorm
der Komende Dingen) een film te maken ge
titeld „Whither Mankind" (Waar gaat het
Menschdom naar toe).
De Britsche industrie heeft zich verzekerd
van de diensten van populaire toonetlspelers
en speelsters en van die van vele mannen met
zeer on-Engelsch klinkende namen. Ze is als
nog ingesteld op de eischen van de caisse en
schenkt de grootste aandacht aan alle fac
toren (populariteit van schrijvers, verhalen
en spelers en figuren; producers van erkende
of geadverteerde begaafdheid) die aan deze
eischen kunnen helpen voldoen. „It plays for
safety", zegt men hier. Er zijn echter reeds
symptomen waar te nemen die doen verwach
ten dat de industrie straks nieuwe banen zal
willen inslaan. En wie weet wat voor schoons
en oorspronkelijks er dan nog uit de studio's
rond Londen voort zal komen.
A. K. v. R.
Hauptmann wordt psychia
trisch onderzocht.
Onderzoek van Amerikaansche detective ïn
Duitschland.
NEW YORK, 28 September (V.D.) De ad
vocaat Fawcett heeft Vrijdag bij de behande
ling van de Lindbergh-affaire medegedeeld,
dat hij Hauptmann door een psychiater zal
laten onderzoeken. De motieven voor dit on
derzoek wenscht Fawcett niet bekend te
maken.
In het stadsdeel van New York, waar een ge
deelte van het losgeld in omloop is gebracht,
is een man gearresteerd die voor den rechter
van instructie zal worden geleid.
Omtrent de identiteit van den gearresteerde
is niets bekend geworden.
In de gevangenis zou Hauptmann een eet
lepel in vier stukken hebben gebroken. Deze
stukken zijn op een verborgen plaats terug
gevonden.
De lepel was volgens den cipier zoodanig
vervormd, dat hij zeer goed als wapen had
kunnen worden gebruikt.
In het vervolg zal Hauptmann kartonnen
lepels ontvangen en zal zijn eten op kartonnen
bordjes worden opgediend. Zijn cel zal geheel
van de andere cellen worden geïsoleerd, terwijl
Hauptmann door een bizonderen cipier zal
worden bewaakt.
Journalisten hebben Hauptman door bemid
deling van diens raadsman Fawcett een
twaalftal vragen doen toekomen.
Naar uit de antwoorden zou blijken, zou
Hauptmann staande houden in ieder opzicht
onschuldig te zijn. Hij heeft ook geen deel aan
de afpersing. Hij is er dan ook van overtuigd
te worden vrijgesproken.
Hij hoopt, dat men zijn moeder in Duitsch
land zal schrijven, dat hij onschuldig is. Fisher
heeft er nimmer eenige toespeling op gemaakt
in eenige ontvoeringsaangelegenheid gewikkeld
te zijn. Hij zelf heeft niet geweten, dat het geld
losgeld was geweest.
Hauptmann zou het kind noch dood. noch
levend hebben gezien. Voorts deelde Haupt
mann mede in de gevangenis zeer vriendelijk
te worden behandeld.
BAUTZEN, 28 Sept. (V.D.) De Amerikaan
sche detective voor crimineele zaken die door
de New-Yorksche commissie van onderzoek
naar buiten!andsche crimineele affaires naar
Duitschland is gezonden om inlichtingen in te
winnen over het vroegere leven van Haupt
mann, heeft heden een onderzoek ingesteld in,
Bautzen en Kamenz.
De „geheimzinnige John",
Tijdens de tusschenlanding te Queenstown
van het s.s. „Columbus" van den Norddeut-
schen Lloyd, dat dezer dagen uit New-York
vertrok met bestemming naar Bremerhaven,
hebben zich naar United Press aan de Tel.
meldt eenige rechercheurs aan boord begeven
om een onderzoek in te stellen naar een ge-
heimzinnigen passagier, die Zondagavond in
groote haast aan de kade kwam, een sleep
boot charterde en zoodoende nog juist op tijd
de „Columbus" kon halen. Deze" persoon, de
„mysterieuze John" is sedert eenige dagen het
onderwerp van de gesprekken geweest, daar
men vermoedt, dat hij een vriend van Haupt
mann is en zich door middel van de vlucht
aan de justitie poogde te onttrekken.
De passagier bleek zekere Ulrich te zijn,
een vriend van den onlangs in Leipzig gestor
ven Isidor Fischer.
Ulrich werd gevraagd, waarom hij in New-
York zoo'n haast had gemaakt. Hij antwoord
de hierop, dat hij al veertien dagen geleden
van plan was naar Europa te vertrekken, doch
dat hij de boot gemist had. Hij had den juisten
afvaarttijd van de „Columbus" vergeten en
daarom, toen hij te laat kwam, een sleepboot
gehuurd, die hem aan boord van de „Colum
bus" bracht.
Met nadruk verklaarde hij: „Ik heb niets
onbehoorlijks gedaan".
