Het rioleeringsvraagstuk te Haarlem.
DINSDAG 9 OCTOBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
6
Voor Haarlem's Polifierechter.
EEN ONVERDIEND DOELPUNT.
't Ging op 24 Mei te IJmuiden tusschen de
bakkersclub en de politieclub. De politie werd
teruggedrongen en er ontstond een geweldige
scrimmage voor het doel, tot het den wit-
hemden gelukte den bal erin te werken.
Goal! juichten de bakkers, maar het doel
punt werd niet toegekend wegens ruw spel en
toen dan even later in het strafschopgebied
aan de andere zijde ook freekick werd gemaakt
door de withemden, kende de scheidsrechter
een strafschop toe, die door de blauwhemden
in een doelpunt werd omgezet. Met den stand
10 kwam het einde.
Meen nu echter niet, dat zij er in de wor
steling voor het doel onbeschadigd waren af
gekomen want evenals bij de tegenpartij waren
daar bloedende en gekneusde knieën, ont
wrichte polse nen losgeslagen tanden.
De withemden wilden het nu laten voorko
men, alsof zij geen ruw spel hadden gespeeld,
maar de Officies wees er op. dat de verschil
lende blessures niet vanzelf waren ontstaan
Voor wie meenen mocht, dat het hier een te
IJmuiden gespeelden voetbalwedstrijd betrof,
zij opgemerkt, dat we de IJmuider voetbal
clubs niet in discrediet willen brengen en
daarom zullen we de geschiedenis in minder
sportieven vorm herhalen.
De bakkersclub dan bestond uit vader, moe
der en dochter, de agentenclub uit twee agen
ten en de-bal was de zoon van den bakker.
Deze laatste fietste in den nacht van 23/24
Mei te half twee op een rijwiel zonder licht
en werd toen door de twee agenten aangeroe
pen. Hij hield echter niet stil, maar reed door,
onderwijl zijn weinige ingenomenheid met de
bemoeienis der politie uitende in gezegden:
„als ik je in burger tegen kom, ben je je leven
niet zeker; ik sla je kapot" en dergelijke. Dit
niet voldoende achtend, keerde hij terug en
gaf een der agenten een slag in 't gezicht. Nu
kan men van een agent niet verwachten, dat
hij ook zijn andere wang zou toekeeren en de
bakkerszoon werd vastgegrepen en aan den
ketting gelegd, waarna hij naar het politie
bureau gebracht zou worden, wat niet zonder
tegenstribbelen ging. Men passeerde de wo
ning van den arrestant en deze begon toen
een keel op te zetten: „Moord!" en „Vader,
help me", te roepen.
Op dit hulpgeroep sprong vader het bed uit
en stormde op bloote voeten naar beneden,
gevolgd door vrouw en dochter en daarop
volgde het menschelijk kluwen van bakkers,
bakkerinnen en politie, rollende over neerge
worpen fietsen.
De bakkerszoon was gevallen, een agent over
hem heen, de jongste bakker in klom op den
rug van den agent, de oudste greep hem in de
jaskraag en vader op zijn bloote voeten snel
de toe om mede zijn zoon te ontzetten. De
andere agent die de fietsen had neergesmeten,
gaf den vader een haal met den gummistok,
waardoor de bakker over de fietsen struikel
de, maar hij wist den gummistok te bemach
tigen. Inmiddels was de zoon door de vereen
de krachten zijner familieleden bevrijd en
met den boeiketting nog om de pols stormde
hij met de anderen het huis in. Dat was dus
een schitterende goal. Maar als gezegd, het
laatste woord was aan den scheidsrechter.
De Officier kon wel begrijpen, dat de fami
lie op het hulpgeroep naar buiten snelde,
maar zij had niet tegen de politie mogen op
treden. Als die den jongen te pakken had, was
't een bewijs, dat hij iets gedaan had. De
bakker en zijn familie beweerden nu wel, dat
zij eigenlijk niets tegen de politie hadden ge
daan. maar de feiten spreken dit tegen. De
officier wilde in aanmerking nemen, dat ver
dachten niet te voren waren veroordeeld, al
thans niet van beteekenis; dat zij gunstig
bekend stonden en dat er een verschoonende
omstandigheid in ligt, als een vader zijn zoon
ter hulp snelt.
Niettemin was het feit ernstig en de Offi
cier eischte tegen vader en zoon de dames
waren buiten vervolging gebleven ieder een
maand gevangenisstraf voorwaardelijk en
25 boete.
De poiitierechter ging hiermee accoord, be
halve dat hij den vader geen gevangenisstraf
oplegde, maar alleen 25 boete, het spre
kende vaderhart van den bakker had hem
voor vrijheidsstraf bewaard.
ALS DE WACHTER ROEPT
Maatschappelijk Hulpbetoon heeft een
trouwen wachter, die de benijdenswaardige
taak heeft te zorgen, lieden, op wier aanwe
zigheid in het gebouw in de Houtstraat geen
prijs wordt gesteld, daaruit te verwijderen.
Als de wachter roept, behoort men aan die
roepstem gevolg te geven: zoo men dat niet
doet, dan is het 's wachters sterke arm die
voor uitleiding zorgt. Zog hoort het ook.
Stond er vroeger niet reeds in den stads
schouwburg te Amsterdam: „Wie kwalijk doet,
wordt uitgeleid"? En zoo gebeurde het dan.
dat een steuntrekker moest worden uitgeleid.
Dat vond die steuntrekker niet logisch, want
hy had op een schrijven, waarin hij zich over
inhouding van steun beklaagde, een uitnoo-
diging ontvangen, om in bedoeld gebouw te
komen en hij meende, dat daarin opgesloten
lag. dat hij er naar verkiezing kon blijven.
De reden, dat hij dit wilde, was niet. dat hij
er zich zoo behaaglijk gevoelde; het tegen
deel was waar, want terwijl hij gehoopt had.
den zijns inziens ten onrechte ingehouden
steun te ontvangen, had hij niets dan een
vage toezegging gekregen, ja eigenlijk nog
minder.
Hij wou den directeur spreken: die was er
niet; dan den onderdirecteur, maar de wach
ter zei hem, zoo beweerde hij, dat hij nie
mand te spreken kon krijgen en meteen volg
de het verzoek om te vertrekken. Toen dit
niet gauw genoeg ging, greep de sterke arm
steuntrekkers jasje, dat toen eenige knoopen
liet vallen en nu moest hij terecht staan we
gens wederspannigheid.
Hij kwam er nogal goed af: Maatschappe
lijk Hulpbetoon had zelf een goed woordje
voor hem gedaan en ofschoon de Officier drie
weken gevangenisstraf had geëischt, vond de
politierechter termen om er 2 weken voor
waardelijk van te maken.
Liberale Staatspartij
Vrijheidsbond".
„Economische maatregelen tot vermindering
der werkloosheid".
Onder leiding van haar voorzitter, Mr. C.
Blankevoort, vergaderde Maandagavond in
„De Nijverheid" de afd. Haarlem van de Li
berale Staatspartij „De Vrijheidsbond".
Nadat eerst een huishoudelijke vergadering
was gehouden, waarin werd besloten, dat de
afdeeling Haarlem als candidaten voor de in
1935 te houden verkiezingen voor de Pro-v.
Staten zal noemen: mevr. mr. E. A. J. Schel-
tema-Conradi, te Haarlem, mr. C. H. Gué-
pin, te Santpoort, den heer S. Rijkes, te
Heemstede en den heer A. Buurman, te Heem
stede, was het woord aan mr. A. J. R. Mauritz,
te Aerdenhout, voor het houden van een voor
dracht over het onderwerp: „Economische
maatregelen tot vermindering der werkloos
heid".
Wie ondanks den schijn van een algemeene
overproductie, aldus spr., de hoofdoorzaken
en de voornaamste factoren van deze crisis op
het terrein van het internationale geld- en
credietwezen ziet liggen, zal de aanpassing
van de geheele volkshuishouding bij de lagere
prijzen in goud, ook in het belang van den
strijd tegen den omvang der werkloosheid, als
een eerste noodzakelijkheid moeten be
schouwen.
Spr. lichtte Nederlands positie toe r's
„duurte-eiland". Tweederde van den wereld
handel wordt thans gedreven door landen die
in deze jaren het deflatie-proces niet hebben
willen of kunnen uitvoeren. De depreciatie in
goud hunner valuta's bedraagt gemiddeld tus
schen de 20 en 50 pet. Van het goud-blok had
den Frankrijk, België en Italië kort vóór deze
crisis een devaluatie achter den rug met 89.
86 en 74 pet., waarvan de gevolgen blijkens de
arbeidsloonen en de levensonderhoudkosten
nu nog duidelijk merkbaar zijn.
Nederland mag in het deflatie-proces niet
halverwege blijven steken, wil de monetaire
politiek der Regeering te handhaven zijn. Spr.
betreurt het. dat in ons land tal van uitlatin
gen, ook van Regeeringszijde. verwarring blij
ven stichten, a'oordat onvoldoende onderscheid
gemaakt wordt tusschen de algemeene aan
passing bij een lager prijsniveau, het eigen
lijke deflatieproces, (waarvoor spr. als richt
lijn een verlaging van 30 pet. bepleitte en een
aanpassing van geheel anderen aard, n.l. die
bij een lager levensniveau, dat noodzakelijk is
door de verminderde materieele inkomsten
(in goederen gedacht), de intering en de werk
loosheidslasten.
Noodig is, dat het geheele peil der staats
uitgaven verder daalt. Ten onrechte stelde
Minister Oud in zijn schema voor een verdere
versobering zich op het standpunt, dat men
uitgaande van de begrooting voor 1914 daar
van het gecorrigeerde eindcijfer zou mogen
vermenigvuldigen met den factor 1,4, omdat
op het oogenblik de kosten van levensonder
houd 40 pet. hooger liggen dan in genoemd
jaar. Want als er iets knaagt aan de waarde
vastheid van den Nederlandschen gulden,
dan is het wel dit levensonderhoudindexcijfer
van 140, in goud gerekend het hoogste van
de geheele wereld. Het moet dalen tot 115
of 110.
Spr. zou de aanpassing van 30 pet. ook als
norm willen aanleggen voor de verlaging van
de gemeentelijke budgetten en deze van de
werkloosheidslasten willen bevrijden. Het zou
goed zijn. dat hiervoor een geheel afzonder
lijk gehouden Rijkswerkloosheidsfonds kwam.
In het kader der deflatie-politiek past, dat
men geleidelijk streeft voor de groote steden
BOERENVROUW KON NIET MELKEN.
Vingers stijf van rheumatiek.
Het middel hielp in een maand.
Hoeveel last een boerenvrouw kan hebben
van een onbruikbare hand, blijkt uit den
volgenden brief:
„Ik had rheumatiek in de gewrichten van
mijn vingers. Mijn middelvinger was zoo ver
schrikkelijk gezwollen en ontstoken, dat ik
deze niet kon buigen. Ik help met het mel
ken van 10 of 11 koeien, dus was me dit
een vreeselijke last. Op raad van iemand
kocht ik een flacon Kruschen Salts en nam
eiken morgen voor het ontbijt een halve
theelepel in warm water. Binnen twee
weken was de vinger minder stijf en min
der gezwollen. Ik ging door met de kuur (ik
wreef er ook een zalf op) en na een maand
kon ik weer melken. Ik voel me innerlijk ook
veel beter". A. C. P.
Kruschen Salts spoort de inwendige or
ganen aan tot krachtiger werking. Urine
zuur en afvalstoffen, die zich mochten
hebben opgehoopt en de aanleiding uwer
rheumatiek zijn, worden verwijderd. Ge
zwellen en pijn verdwijnen, stijve ledematen
worden weer normaal als voorheen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten a f 0.90 en
f 1.60 per -flacon, omzetbelasting inbegre
pen. Let op dat op het etiket op de flesch
zoowel als op de buitenverpakking de naam
Rowntree Handels Maatschappij, Amster
dam, voorkomt.
(Adv. Ingez. Med.)
naar een loonpeil van f 23 a f 25 voor ge
schoolde arbeiders en naar arbeiderswoning-
huren van f 4 a f 4.50. Er moet ook gestreefd
worden naar een dalende hypotheekrente.
Spr. behandelde vervolgens de werkverrui
ming door de uitvoering van openbare wer
ken. Waarom moet over de arbeidsvoorwaar
den van het Werkfonds 1934 met de vakver-
eenigingen onderhandeld worden? Een con
sequente deflatie-politiek zou hebben meege
bracht, dat de Regeering eenvoudig loonen
had voorgeschreven van 30 pet. beneden de
contractloonen van 1929 met als maximum
voor de eerste klasse gemeenten f 25. Thans
zijn reeds loonen vastgesteld die boven deze
norm uitgaan.
Als .Ankurbelungs"-poging zal het 60 mil-
lioenplan wel niet slagen, daarvoor is het aan
passingsproces in ons land nog niet ver ge
noeg gevorderd en heeft men in vele bedrijven
ook nog niet het gevoel, vasten grond onder
de voeten te hebben. Een verder beroep op het
staatscrediet voor de activeering van het be
drijfsleven kan men alleen dan verantwoord
achten, wanneer gelijktijdig en onverwijld het
deflatieproces in Nederland wordt voortgezet.
Spr. besloot met enkele beschouwingen over
industrie-banken en de technologische werk
loosheid.
De voorzitter dankte mr. Mauritz voor zijn
inleiding, Hierna werden nog eenige vragen
gesteld, die de inleider beantwoordde.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
De Bruin, Berckheijdestraat 3, armband en
oorbellen; Politietroepen, Koudenhorn, auto
band; Beek. Westergracht 41 rd., borduurlap;
N. v. d. Mark, Oranjeboomstraat 78, ceintuur;
v. Waveren, Korte Houtstraat 17, fototoestel;
Scheffer, Dorreboomstraat 13, halsketting: v.
d. Tweel, Tempeliersstraat 53 r., handschoen;
v. Herwaarden, Botermarkt 25, hond; Jansen,
Pieter Kiesstraat 26, hondenpenning; Robbers,
Westerhoutpark 23, hondenhalsband met pen
ning; Beekman, Schermerstraat 23 zw„ hand
schoen; Blom, Rijksstraatweg 118, hond; P. H.
v. Vliet, Coornhertstraat 35, hond; Kennel
Fauna, Friesche Varkensmarkt, hond, 2 kat
ten; J. v. d. Meulen, Iepenrodestraat 3, hond,
Otten, Padangstraat 24, hond; Bureau van
Politie, Smedestraat, kerkboek; Wassenaar,
Damiatestraat 32, kat; Rookhuizen, Linden-
straat 30, nummerplaat; Ouderdorp, Sparren
straat 6, oorbel: Tijssen, Jan Steenstraat 60
portemonnaie; Schooneveld, Plataanstraat 40,
parapluie; De Wit, Gen. Bothastraat 61, porte
monnaie m. i.; De Tello. Schalkwij kerweg 61
rd., idem; v. Wijngaarden, Binnenweg 7 (Heem
stede), postzegels; Rodenburg, v. Eedenstraat
9, portemonnaie m. i.: Kok. Velserstraat 91,
idem m. i.; Visser, Pleiadenstraat 3. idem m. i.;
v. Loenen, Delftkade 41, regenjas; De Haan,
Hof v. Egmond 2, regenjas en voorschoot;
Groes, Esschilderstraat 32 rd., regenpijpen:
Mugge, Brouwerskade 75. regenjas; Transel,
Laurierstraat 49. rijwielbelastingplaatje; Heij-
boer, Elzenplein 24, rozenkrans; Zieren, van
Oosten de Bruijnstraat 99, sleutel; De Jager,
Spaarnhovenstraat 84, armbandhorloge; J. C.
de Lange, Olycanstraat 48, bril; C. v. Vliet,
Pijnboomstraat 78, geld; Bureau van Politie,
Smedestraat. dop v. een benzinetank; Th.
Verheem, Ged. Schalkburgergr. 18, zweep;
Kennel Fauna, Friesche Varkensmarkt, 2 kat
ten; v. d. Broek, Pleiadenstraat 73, vogel; Jan
sen, Steenbokstraat 1, 1 paar kousen; Bureau
van Politie, Smedestraat, overschoenen; C. de
Ridder, Padangstraat 3, portemonnaie m. i.;
J. Kremer, Stationsplein 14, riem; B. Pleters,
Spaarnhovenstraat 25, portemonnaie m. i,;
Jansen, Steenbokstraat 1, idem m. i.; T. van
Manen, Aelbertsbergstraat 103, regenjes; A. v.
Dam, Bakkerstraat 4. rijwielbelastingplaatje;
G. v. d. Anker, Groote Houtstraat 157 rd., ro
zenkrans met kruis; A. C. Smit, Schagchel-
straat 16a rd., regenpijpen; G. v. Amerongen,
Pijlslaan 121, rijwielbelastingplaatje; A. Kroon,
Wilhelminaplein 1 (Heemstede), regenjas; Al-
bert Heijn, Kleverparkweg 21c, sleutels aan
ring; Mevr. Have, Goltziusstraat 10, schroeven
draaier; G. v. d. Waard, Oostvest 72, schoenen;
J. Kraaij, Hofdijkstraat 19, taschje; Postema,
Semarangstraat 2, tabaksdoos; J. H. Prins. Re-
gentesselaan 36, vliegende hollander; Dnrn-
seiffer, Spaarnwouderstr. 84, aktentasch m. i.;
Roest, Klein Heiligland 101 rd., geld; Rooden-
burg, 2e Vooruitgangstraat 23 zw., handschoen
Klein, Barendsestraat 6 B, horlogeketting;
Kennel Haerlem, Regentesselaan 42, 4 hon
den, 5 katten; Bur. v. Politie, Smedestr., hand
schoen, rozenkrans, wandelstok; W. Koch, Kin
kerstraat 189; kettinkje; v. Hooff, Graaf van
Wiedstraat 18, map inh. foto's; Visser Zwaard
straat 15, spanningsmeter v. electriciteit; v. d.
Horst, Hyacintenlaan 10 rd., portemonnaie
m. i.; Kruijer, Jacobstraat 1, parapluie; Does
burg, Dr. Schaepmanstraat 41, doosje pillen;
Neuman, Westergracht 39. rozenkrans: Jansen,
Slachthuisstraat 56 rd., reticule m. i.; Flop
haas. Dekkerstraat 27, riem; J. v. Wijk, Ma-
doerastraat 24, rijwielbelastingplaatje; Sewalt,
Emostraat 20, vulpotlood; A. J. de Wit, Havik
straat 33, kat.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
„Kerstfeest op zee".
Dezer dagen las ondergeteekende in „Pniël"
een stukje met „Gedenkt ook de Zeevarenden"
tot opschrift, waarin de redacteur Dr. J. H
Gunning J. Hzn. een brokstuk overneemt uit
een brief van een gezagvoerder van een Ne-
derlandsch stoomschip. Het zij mij vergund,
enkele regels uit dat stuk over te nemen als
inleiding op en aanbeveling voor de „Kerst-
feest-op-Zee"-campagne, die weer is aange
kondigd door het comité, waarvan mevrouw
Jongeman-v. d. Stroom, Waterschoutskantoor
Nw. Vaart 2, Amsterdam (C) en Jonkvr. J.
W. Ortt, Veerkade 17, Rotterdam, de meest
actieve bestuursleden zijn en leiding en in
lichtingen geven.
Bedoelde gezagvoerder dan schrijft o.m.:
„Het is helaas voor de meeste zeelieden niet
mogelijk, het schip met al zijn drukte van
laden en lossen, moeilijkheden en zorgen, te
ontvluchten om een rustigen kerkgang bij te
wonen. Op zee hebben wij geen kerk en geen
kerkstrijd, en leven Protestant, Roomsch,
neutraal, socialist, mogelijk ook een enkele
Wat de inspecteur der Volksgezondheid,
dr. E. C. M. J. Hollman, ons mededeelde.
GENTLEMENTHOUSE GEOPEND.
In het Ripperdapark, op nummer zeventien,
is het Gentlemen house geopend, het huis voor
heeren. Er zijn Engelsohe heerenjassen en re
genjassen, direct ingevoerd van de fabriek.
Men heeft zich hierop gespecialiseerd en de
koopers kunnen dus overtuigd zijn van vak
kennis en keuze.
CREMATIE L ISRAELS.
De crematie van het stoffelijk overschot
van den kunstschilder Isaac Israels zal
Woensdag op Westerveld plats hebben, na
aankomst van trein 14.14.
Het is zoo verklaarde dr. E. C. M. J.
Hollman. inspecteur van de Volksgezond
heid ons een belangrijk onderwerp wat u
uw blad van Donderdag aan de orde ge
steld hebt. Gaarne wil ik daarover ook mijn
meening zegen.
Het systeem dat Haarlem thans toepast
om zijn" afvalwater kwijt te raken is een
voudig. Maar er zijn nadeelen aan verbonden
Haarlem laat het afvalwater in grachten en
vaarten loopen en hoopt nu op het natuur
lijke proces voor de zuivering. De natuur
is inderdaad een goede bondgenoot. Wat wij
in den grond of in het water stoppen, wordt
door de natuur weer onschadelijk gemaakt.
Alles ondergaat, door de inwerking van
bacteriën, een scheikundig reinigingsproces
waarbij natuurlijk ook de zon een rol speelt.
Alleen heeft dit natuurlijk proces zijn
grenzen.
Dit bemerken wij vooral in het voor- en
najaar. Dan heeft de natuur zelf reeds veel
te doen om van het natuurlijke vuil af te
komen, waardoor ihet reinigingsproces van
de afvalstoffen die wij in het water gooien,
minder snel gaat. In het najaar o.a. sterft
een groot deel van de algen.
In den zomer helpen deze algen, die het wa
ter groen kleuren, uitstekend bij het na
tuurlijke reinigingsproces, maar als zij in het
najaar sterven, verontreinigen zij het water
op hun beurt. Bovendien vallen dan veel
bladeren van de boomen die in het water
terecht komen en daar een verrottingsproces
moeten doormaken.
Verder schijnt in het voor- en najaar de
zon minder.
Dit alles maakt, dat vooral in het voor- en
najaar de nadeelen worden ondervonden van
het loozen van ons afvalwater in vaarten en
grachten. Dan is de natuur overbelast, de
achterstand in het natuurlijke reinigings
proces is dan oorzaak, dat onze wateren
ank verspreiden..
Als er één huis zijn afvalwater in een vaart
zou loozen, zou dit geen bezwaar opleveren,
zelfs als alle huizen van één straat dit zouden
doen, maar nu onze groote stad al het afval
water in de vaarten en grachten brengt,
wordt het anders. De natuur kan het dan
niet meer aan. De grens van het natuurlijke
reinigingsproces is reeds lang overschreden.
Het eenige afdoende middel is een rio-
leering te maken. Op den duur zullen alle
steden daaraan niet kunnen ontkomen! Den
Haag heeft die reeds. Amsterdam gedeelte
lijk. In Leiden waar men ook veel te klagen
heeft over de stinkende grachten, heeft men
eenige jaren geleden besloten een rioleerings
plan in etappen uit te voeren.
Haarlem zal goed doen thans te beginnen
met het maken van een project voor de
rioleerxng. Daarmee zal ongetwijfeld eenigen
tijd gemoeid zijn. Bovendien zal. als eenmaal
tot uitvoering besloten wordt, wel in etappes
gewerkt worden. Zelfs als men dus nu be
gint de zaak aan te pakken, zal het nog
jaren duren voor de gunstige gevolgen er
van ondervonden worden. En in dien tijd
zal, doordat de bevolking zich immers uit
breidt, den toestand van onze vaarten en
grachten nog ongunstiger worden.
In uw artikel van Donderdag werd reeds
gezegd zoo vervolgde dr Hollmann dat
Haarlem eventueel zal moeten kiezen tus
schen twee systemen: afvoer van het riool
water naar zee, of reiniging langs biologi-
sehen weg. Als men naar zee wil, zou men
op het terrein van Zandvoort, Bloemendaal
of Velsen komen. Het strand wordt op dit
deel van de kust voor baddoeleinden ge
ëxploiteerd. Het zou begrijpelijk zijn als die
gemeenten zich zouden verzetten. Het feit
dat men den invoer bij Scheveningen, die
aanvankelijk slechts eenige tientallen meters
was, tot 300 of 350 Meter verlengen gaat,
wijst er wel op, dat er toch nadeelen ver
bonden zijn aan deze loozing in zee. Den
Helder gooit zijn straatvuil 3 K.M. van de kust
af in zee. Het gebeurt wel, dat er vuil op de
kust van Texel aanspoelt. Daaruit zou dus
af te leiden zijn, dat er ook kans is, dat
een deel van het rioolwater dat in zee ge
stort wordt, naar de kust spoelt, hoewel alt
zich natuurlijk sneller met de zee vermengt
dan vaste afvalstoffen.
Leiden heeft dan ook het stelsel van biolo
gische reiniging gekozen. Dat zou mij voor
Haarlem ook het beste voorkomen. Dit stelsel
is thans zoo volmaakt, dat het mogelijk is
het rioolwater zoo goed te zuiveren, dat het
zonder eenig bezwaar weer in het openbare
water geloosd kan worden.
Intusschen is er aldus Dr. Hollman
aenige kans, dat in de naaste toekomst, de
waterverversching te Haarlem iets verbeteren
zal. Het natuurlijke reinigingsproces in «onze
wateren zou bevorderd worden als er steeds
voldoende water ververscht kan worden. Te
recht is er reeds in uw vorig artikel op ge
wezen, dat Rijnland alleen kan spuien als de
waterstand dit mogelijk maakt. Nu worden
er nieuwe sluizen in de Gouwe gebouwd.
Daardoor bestaat de mogelijkheid, dat er in
de toekomst door Rijnland meer gespuid kan
worden.
Maar afdoende is de waterverversching
toch nooit. Het kan alleen den toestand wat
dragelijker maken. Maar dan zal het toch
steeds noodig blijken te Haarlem zooveel mo
gelijk te blijven baggeren. Met het afval
water worden immers ook vaste stoffen mee
gevoerd. Die bezinken op den bodem van
grachten en vaarten. Bij het rottingsproces
vormen zich gassen. Af en toe wordt de dek
king van de modderlaag door de gassen ver
broken, waardoor een vieze massa naar de
oppervlakte stijgt.
Indertijd is zoo merkten wij op uw
voorganger, Dr. Romeyn, een studie begonnen
van onze wateren in verband met den stank.
Is dit onderzoek voltooid?
Dr. Hollman antwoordde: Neen. De bedoe
ling was gegevens te verzamelen over het
proces der natuurlijke zuivering van het
water. Ik was van plan de studie voort te
zetten. Daartoe heb ik aan Openbare Werken
gevraagd om uitvoerige gegevens over de be
volkingsdichtheid van de wijken nabij de
verschillende uitloozingen van de riolen in
onze vaarten en grachten.
In verband met de vermindering van het
personeel bij Openbare Werken was het
evenwel niet mogelijk mij gegevens te ver
strekken, omdat daaraan veel werk verbon
den was.
Tenslotte vroegen wij den inspecteur: zal
door de invoering van een rioleering de volks
gezondheid bevorderd worden?
Dr. Hollman antwoordde: Het is natuurlijk
moeilijk dit met feiten aan te toonen. Men
kan niet zeggen, dat als Haarlem een r;c-
leering krijgt de gezondheidstoestand pl >t-
seling belangrijk verbeteren zal. Maar ieder
begrijpt, dat hier toch een hygiënisch belang
in het spel is. Indirect zijn de voordeelen wel
aan te wijzen. Er zijn nu heel wat menschen
die in de nabijheid van stinkende grachten
en vaarten wonen, die er tegenop zien om
deuren en ramen open te zetten. Toch is
frissche lucht een eerste vereischte voor de
volksgezondheid. Die menschen zouden zeker
anders handelen als zij verlost werden van
den stank.
Bovendien is het een feit, dat de bevolking
er gauwer toe komt in stinkende grachten
en vaarten het water verontreinigende voor
werpen en stoffen te gooien dan in wateren
die frisch zijn.
communist als op een klein eiland in vrede
samen, hebben één doel: het schip op zijn
bestemming te brengen en bijna allen hebben
één verlangen: Het einde van de reis. En toch
geloof ik dat er met mij vele zeevarenden
zijn, die het als een groot gemis voelen, dat
zij zoo zelden in de gelegenheid zijn een kerk
dienst bij te wonen. Het meest wordt dit ge
voeld bijv. op Kerstfeest en met de jaarwisse
ling, waarop bij iederen zeeman een ver
langen naar huis bestaat. De nooden der kerk
en der wereld zijn vele, waarvoor in de ker
ken gebeden wordt, doch predikanten, kerk
gangers en Pniëllezers ,en waarom zou schrij
ver dezes er ook niet aan toevoegen: lezers
van Haarlem's Dagblad): „Gedenkt toch ook
de zeevarenden in uw gebed". Zij toch worden
maar al te zeer vergeten. En al zijn zij door
hun beroep uitgesloten van alle kerkelijk le
ven en behooren zij tot de verstrooiden, zij
zijn nimmer uitgesloten van de „Una Sancta"
de ééne, heilige, algemeene christelijke Kerk
en kunnen ook eenmaal blijken te behooren
tot die schare, die niemand tellen kan".
Tot zoover die briefschrijver.
Zijn er nu onder de lezers van het boven
staande, die behoefte gevoelen om behalve
hun gebed, ook nog een tastbaar bewijs te
willen schenken van hun meeleven met de
nooden van den zeeman, doet dat dan in den
vorm van: wollen dassen, sokken, bivakmut
sen, stuurwanten of halve wanten met open
vingers, kooigordijntjes, pijpen, tabak, sigaren
en sigaretten, boeken, tijdschriften, scheur
kalenders, blocnotes, kortom, alles wat ge in
de Kerstweek gaarne aan uw eigen huisge-
nooten of vrienden zoudt willen geven, maar
doet het dan zoo spoedig mogelijk, want 15
October begint de distributie al op de uitva
rende schepen, die voor het Kerstfeest niet
meer binnen komen.
Alles wordt met dankbaarheid aangenomen
en met des te meer dankbaarheid als het
adres van de vriendelijke geefster en bij op
gegeven is. Het is niet allereerst en allermeest
om de gave te doen. dan wel om den warmen
handdruk, die in die gave tot uiting komt.
Het is waar, veel wordt er gevraagd in de
zen grooten crisisnood, maar grooter dan deze
nood moet, naar het teekenend woord van
Prinses Juliana gesproken, de harnekkigheid
zijn om dezen nood te lenigen en wel een
nood die in het bijzonder bij onze zeevaren
den gevonden wordt. Denk maar aan de vele
ontslagenen, uit gebrek aan vaart, aan de
groote loonsvermindering der nog varenden,
aan de terugzetting in rang als bezuinigings
maatregel en aan de weinige of geen vooruit
zichten op promotie.
De volgende dames zijn bereid om boven
genoemde goederen of ook mogelijk gelden om
ze aan te koopen in ontvangst te nemen:
Voor Haarlem-Noord: Mevr. Harder—Hak-
voert, Schotersingel 137.
Voor Haarlem-Zuid: Mevr. v. d. Burgt
Wiesel, Leidschevaart 474.
Voor Haarlem-Zuid: Mevr. BoekeMans-
feldt, Westerhoutpark.
Voor Heemstede-Noord: Mevr. U. Vossers^
Kampstra, Asterkade 28.
Voor Heemstede-Zuid: Mevr. Colenbrander
Raadhuisplein.
Ondergeteekende wil zich gaarne belasten
met de doorzending naar het Waterschouts
kantoor, Nieuwe Vaart 2, Amsterdam C.), van
waaruit de distributie op de schepen voor
Noordelijk Nederland geschiedt.
Met aanbeveling,
G. VOSSERS, em.-predi..
Asterkade 28.
De Zweminrichting aan de
Delft.
Geachte redactie,
In den laatsten tijd zijn er eenige ingezon
den stukken verschenen, waarin in min of
meer afkeurende bewoordingen werd gespro
ken over de Gemeentelijke Zweminrichting
aan de Delft. De schrijvers dezes moeten
evenwel betwijfelen of de gemaakte opmer
kingen zin hebben.
w Er is gezegd, dat de kleedhokjes niet con
stant worden schoongemaakt. Wij zouden
willen opmerken, dat het dikwijls heeft ver
baasd dat een zweminrichting, die op war
me dagen soms wel 800 a Ï000_ baders tot zich
trekt, door het beschikbare personeel nog zoo
goed kan worden onderhouden. Jammer ge
noeg zijn er echter altijd menschen, die in
deze omstandigheden meenen, dat het noodig
is om het 't badpersoneel eens extra moeilijk
te maken door papier, broodkruimels en soms
nog wel eens erger dingen achter te laten. Nu
komt zooiets in eiken badinriohting voor. De
dikwijls geringe medewerking van 't publiek
is hiervan de oorzaak.
Op zeer drukke dagen lijkt het ons boven
dien zeer bezwaarlijk, dat het personeel elk
hokje na het gebruik direct controleert.
Mocht men echter ongerechtigheden in een
hokje aantreffen dan lijkt het ons eerder voor
de hand te ligger: en meer welvoegelijk te zijn
het badpersoneel even te waarschuwen, dan
zich hierover in de krant te gaan beklagen,
hetgeen onprettig aandoet. Overigens zouden
de bezwaren zijn opgeheven, wanneer tot al-
geheele doorvoering van het gebruik van wis
selcabines zou worden overgegaan.
Er zijn verder bemerkingen gemaakt over
het water in de bassins, waarin soms groene
deeltjes zweven. Dit is echter eer als garantie
voor de zuiverheid van het water in bacterio
logisch opzicht aan te merken.
Water, dat is gezuiverd onder medewerking
van lagere planten derhalve door de natuur
gezuiverd water is verre te verkiezen bo
ven water, dat is gereinigd door middel van
chemicaliën, als chloor, ozon, enz., zooals in
het algemeen in overdekte badinrichtingen
geschiedt. Het is bekend, dat met chemica
liën gereinigd water dikwijls zelfs min of meer
schadelijk is (aantasting van de slijmvliezen,
bijv. roodworden van de oogranden, terwijl
ook de badcostuums het er niet lang in uit
houden)
Uit informatie is ons verder gebleken, dat
het in de badinrichting aan de Delft ge
bruikte water grondwater is, dat uit een diepte
van ca. 30 meter naar boven wordt gepompt,
om na een voorverwarmingsinrichting te zijn
gepasseerd, in de basins te worden gelaten.
Deze basins bestaan uit een betonnen bak
met zoowel aan de boven als aan de onder
zijde inrichtingen voor het spuien, zoodat het
water constant kan worden ververscht.
Al hebben wij in het bovenstaande ge
tracht, een paar gemaakte opmerkingen te
ontzenuwen, dan wil dit nog niet zeggen, dat
de inrichting aan de Delft in hygiënisch op-
zich niet nog zou zijn te verbeteren. Wij we
zen reeds op het geheel doorvoeren van het
gebruik van wisselcabines., doch ook zou veel
gewonnen zijn, wanneer de houten perrons
door perrons van beton zouden worden ver
vangen.
Met dank voor de plaatsing,
Ir. C. N. J. de N.
P. v L.
Th. d. V.
