adverteert in dit
blad
■iSffiiSJlocroBER
1934
JLAA R L' E
^AGB,L"A-D
De Verbouwing is gereed en wij beschikken thans over 5 ruime en overzichtelijke
verkoopetages. De etalages zijn geheel vernieuwd, modern uitgevoerd, met wandel
gang en verkoophal. De groote uitbreiding van het aantal Etalages stelt ons in
staat U nog beter te toonen wat U binnen vindt.
Uw bijzondere aandachtvragen wij voor onze nieuwe afd. CHOCOLATERIE en SNEL-
BUFFET, alsmede het geheel veranderde interieur met haar uitgebreide afdeelingen.
Een royaal en smaakvol gedeelte wordt ingenomen door de Afdeelingen DAMES
en KINDERCONFECTIE met aansluitend DAMESHOEDEN. Deze afdeeling
was voorheen gevestigd in ons magazijn Lange Veerstraat, doch wij hebben deze thans
ondergebracht in het Groote pand, ook hier vindt U dus nu alles onder een dak.
De afd. HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN en LAMPEN isverplaatstnaar hetSOUS-
TERRAIN, waardoor wij in de gelegenheid waren, deze afd. belangrijk te vergrooten,
De 3DE ETAGE is geheel ingericht voor den verkoop van MODERNE MEUBI
LEERING, BEDDEN, MATRASSEN enz. ALLES met ALLES een verandering
en MODERNISEERING, welke zeker in uw smaak zal vallen.
imaH&Ht U Uiman wedui^eu - Het de OMtauce vut hictaeuav&ki
VROOM
OOK HIER ^,7^
Plaatsten wij weder het SNELBUFFET J- I- VAN DIJK l°*?jiR'*TRAAT10
benevens de CHOCOLATERIE AFDE- - ^LEF^ol4976
LING en de GEBAKVITRINES jlHILDER
N.V. Willing'» Metaalwarenfabriek
Crispijnlaan 8
Rotterda
lVo0r Koopen
-.„„""othIU
Onderzoek
®ulm 3o Advies
1 G- srnviT Ja ,se errarü*
Toluol
DE UITBREIDING EN RESTAURATIE
van de
LAGEDRUK STOOMVERWARMING
in bovengenoemd gebouw is verzorgd door:
SAN1TAIR& WARMTE-TECHNI5CH BUREAU
H. B. BONARIUS - ZIJLWEG 227 - OVERVEEN
