GERZON
HAVEKfflfSiS
H. J. van der Meer
H. J. van der Meer
Gratis
H. J. van der Meer
3.90 2.90
woo mm wiiMö
€d !M D B E 1M Q
spreekuur Dr. Ladenius
INLEGGER
Halfwas Bakker
VRIENDIN
GRATIS
GRATIS
Weihnachten
nach Hause
VRIJDAG 14 DECEMBER 1934
HAARLEM'S DAGBLAD
15
meren onder die Friesche zigeuners mochten
bestaan als dramatisch hoofdpersoon totaal
onbelangrijk is.
En wat te zeggen van Ynske? Moet deze
boekenjuffrouw. die haar bedenksels en haar
phrasen zoo uit een ouderwetschen roman a
a Marlitt heeft gehaald, een vertegenwoordig-
5*er van de ernstige, stoere Kleiers
jv;esland nog wel! voorstellen? Het mocht
eat. En dat onmogelijke slot, waarin Ynske
olotseling Nora van Ibsen en Petro met het
tiseunerbloed een pop van koekedeeg wordt.
Seen, deze poppen zij niet tot leven te bren-
>en, door de beste acteurs niet, en het stuk
onmogelijk te redden.
De leden van Nieuw Leven deden overigens
sües om dit product van Fabricius te verdedi
gen en zij hebben er van gemaakt wat er
«n te maken viel. Voor de opvoering heb ik
dan ook respect. Het tooneel was weer uit
wekend verzorgd en er was in die sombere
jamer, de drukkende stemming, welke Fa-
iricius bedoeld moet hebben. En in het spel
gaven deze dilettanten ook dit maal heel veel
>eds.
Mevrouw KerkhoffBlokker zagen wij weer
eens in haar volle kracht; zij wist aan Hanna
wel relief te geven. Men voelde althans, dat
vrouw zigeunerbloed had, zij had tempe
rament en zij speelde met een warmte en een
;!oed, als wij niet dikwijls van dilettanten
den. Daarbij bracht zij ook in haar uiterlijk
alles voor deze rol mee. Voortreffelijk was zij
n haar Krammersdans en ook in haar uit-
iarstingen van hartstocht en drift. Een uit
wekend gespeelde rol. Naast Hanna noem ik
jouwe, die wel de antipode van de Zigeuner
meid is. Douwe is in dit stuk de meest of
eigenlijk de eenig waarachtige figuur en daar
door misschien kwam hij ook het best tot zijn
recht. Hij was de stugge boer op en top zooals
de heer R. Kuin, die met deze Douwe zijn beste
ol speelde bij Nieuw Leven hem ons gaf.
Ynske zal wel altijd een tooneelpop blijven,
wie haar ook speelt. Mevrouw Spierdijk, die
een bijna vorstelijke verschijning op het too
neel was, deed alles om ons in haar te doen
elooven, maar het gelukte haar niet. Zij
bleef een juffrouw uit een boek van Marlitt.
zij deed mij in haar zwart costuum meer
jan Maria Stuart dan aan een Friesche boe
renvrouw denken. Was dat toilet door Fabri-
jius voorgeschreven? Mevrouw Van Eysde
speelde Ynske indertijd met boerenkap. De rol
vas blijkbaar ernstig bestudeerd, en het is
mevrouw Spierdijk niet kwalqk te nemen,
dat Ynske voor ons een wonderlijk stuk wezen
bleef.
Evenals Petro. Want ook de heer Hage ver
mocht niet van die slappe-was-zigeuner iets
nenschelijks te maken. In het begin, toen de
Vrouw" nog van huis was en hij met Hanna
lansen kon. ging het nog. Toen was zijn spei
risch en levendig. Maar zoodra verscheen
ïnske, of de pop zakte in elkaar. O, niet door
ie schuld van den heer Hage. Om brood te
bakken moet je toch meel hebben. Als hij dat
net krijgt, lukt het den besten bakker niet.
Een wel aardige figuur in dit stuk is de
Muséke" en Chr. Vosshard had van dit rol-
etje ook veel pleizier. Hij typeerde hem zeer
rerdienstelijk. Maar nu ik Ynske voor de
wee de maal heb gezien, hoop ik toch in de
oekomst voor herhalingen bespaard te blij-
ren. Ibsen en Fabricius door elkaar geklutst
eeft mij een-te weeën smaak en kan ik moei-
ijk verteren.
J. B. SCHUIL.
HEEMSTEDE
RAADSVERGADERING.
Belangrijke grondaankoop.
De begrooting vastgesteld. 120
opcenten op de Personeele Belas
ting in plaats van 150. Batig
saldo van f 138.000 van 1933 komt
geheel aan 1935 ten goede.
Gasprijsverlaging aangenomen.
Vergadering van den Raad der gemeente,
>p Donderdagmiddag, onder leiding van den
burgemeester, Jhr. J. P. W. van Doorn.
Afwezig: mevr. Venhuizen en de heer
Van den Heuvel.
Voordat met de behandeling der begrooting
wordt begonnen neemt de Raad zonder dis-
ussie de in ons blad vermelde voorstellen aan
«treffendevergoedingen aan het bijzonder
ader wijs; vaststelling herziéning L I a van
iet Uitbreidingsplein; de sluiting der kap-
«rszaken (de heer Van Unen vroeg aan
tekening dat hij „tegen" was) en de voorloo-
ilge vaststelling der gemeenterekening en be-
Irijfsrekeningen over 1933.
Aankoop gronden Boerderij
Bronstêe.
De Raad besluit zonder discussie van de
N'.V. Boerderij ..Bronstêe", te Haarlem, eenige
êrceelen grond bij en ten Oosten van de
leemsteedsche Dreef, tezamen groot 21.58.20
KA., aan te koopen voor f 191.000.
De heer Van Unen (v.b.) zegt. dit voor de
[êmeente een goed besluit te achten.
Benoeming onderwijzer.
Benoemd worde tot onderwijzer aan de
iror.steeschool (UL.O.) de heer B. Borst, on-
ierwijzer U.L.O. te Zandvoort.
ïehandeling der Begrooting.
Algemeene beschouwingen.
De heer Van Unen (v.b.) opent de alge-
aeene beschouwingen. Spr. zegt dat deze be-
rooting heeft moeten opvangen de finan-
ileele gevolgen van enkele toekomstige Rijks-
egelingen. De inkomsten der gemeenten zul-
en door die maatregelen aanzienlijk dalen,
lit moet worden ingehaald. Worden we, zegt
pi\, niet door de Rijkskat gebeten, dan gé-
leurt dit door den Gemeentekater: B. en W
lebben een voorstel gedaan tot verhooging
Ier opcenten op de personeele belasting. De
Inancleele commissie heeft geadviseerd 120
let., B. en W, willen 150 pet. De f inancleele
ommissie wil het geheele batig saldo van
138.000 van 1933 overbrengen op 1935 en niet
90,000 zooals B. en W. voorstellen. Dit
an te beter omdat 1934 volgens schatting van
en W. een batig saldo van f 60.000 zal ge-
i. Noodig is: zoolaag mogelijke belasting,
met aanpassing aan het lagere levenspeil. In
eder geval moet belasting niet te snel ver-
loogd worden, maar in tempo's.
Voorts behandelt spr. de conversie van lee-
lingen met een rente boven 4 pet. Daarvoor
ijn de omstandigheden al lang gunstig. Men
letrachte er den noodigen spoed mee. Er
oopt hier nog 2 1/2 millioen aan leeningen
wen de 4 pet.
Verder moet de gemeente naar omlaag met
laar tarieven. En aan huurverlaging moeten
1. en W. alle aandacht wijden.
De heer Van der Erf (r.k.) constateert,
at naar bezuiniging is gestreefd. De verhoo-
ine der opcenten op de pers. bel. van 75 op
50 gaat spr.'s fractie te ver. Zij wil niet ver-
Ier gaan dan de financieele commissie.
Ten opzichte van de bestrijding der werk-
aosheid vraagt spr. dat er meer gedaan wordt
voor de jeugdige werkloozen. Er zal wel werk
voor hen te vinden zijn op Groenendaal. Het
Ls te betreuren dat B. en W. niet verder heb
ben kunnen gaan ten opzichte van de verla
ging der tarieven. Guldens-meters voor elec-
triciteit moeten op ruimere schaal gedistri
bueerd worden.
De heer De Tello (s.dA.p.) behandelt ook
de regeeringsmaatregelen die diep ingrijpen
in de financieele orde der gemeente. De ver
hooging van de lasten diè moeten worden op
gelegd. Ls niet te wijten aan het Heemsteedsch
gemeentebestuur. De regeering dwingt er toe.
Zoo dreigen er gevaren. Heemstede zal haar
kleinen voorsprong, die het als woongemeente
op andere gemeenten had. verliezen. Er zal
dus gezocht moeten worden naar andere dan
fiscale voordeelen voor de gemeente en heeft
sur. het goed begrepen, dan willen B. en W. in
deze richting werken. Ook spr.'s fractie wil
120 opcenten op de pers. bel. en spr. is teleur
gesteld over het feit, dat B. en W. absoluut
150 willen handhaven.
Het wordt tijd dat men op het terrein dei-
werkverschaffing naar andere wegen gaat
zoeken. Openbare Werken is voor werkver
schaffing niet het aangewezen lichaam: deze
dienst Ls niet soepel genoeg, wat voorberei
ding en organisatie betreft. Spr. spreekt hier
in 't algemeen en wil volstrekt geen blaam
werpen op den Heemsteedschen dienst van
O. W. Maar samenwerking van O. W. met
deskundigen en met organisaties van werk
gevers en werknemers is dringend gewenscht.
Voorts pleit spr. voor betere lichamelijke
verzorging van de schooljeugd. Zijn B. en W.
bereid over te gaan naar meer concentratie
op sportgebied? Kan er bij den Zwemvijver
geen gelegenheid worden gegeven voor zonne-
en familiebaden?
Aan den schooltandartsendienst zal „Na
zorg" verbonden moeten worden.
De volkshuisvesting. Men neme eens de
proef met bouwen van geheele straten onder
dezelfde architectuur en beoordeele niet maar
steeds afzonderlijke huizen of villa's. Ook
moet nog meer aandacht worden besteed aar.
statistieken betreffende de woningmarkt. De
vuilverbranding in de Indische buurt zooals
die nu gaat, kan niet langer geduld worden.
De wethouder - make eens een berekening
voor de aanschaffing van een vuilverbran
dingsoven.
De heer At te ma (c.h.) sluit zich aan bij
het voorstel der financieele commissie aan
gaande de opcenten.
De heer Disselkoen (s.cLa.p) zegt dat
B. en W. f 100.000 uit de reserves willen put
ten. maar er weer f 48.000 willen bijdoen.
Spr. heeft er bezwaar tegen, dat bij het
aanpassen aan een lager levensniveau voor
B. en W. blijkbaar het begin en het einde is:
verlaging van loonen en salarissen. Maar zij
moeten ook denken aan verlaging der kosten
voor levensonderhoud. Dat doen zij niet. want
zij zeggen dat verlaging der tarieven niet ver
der mogelijk is. Uit eigen beweging hadden
B. en W. tot conversie der gemeenteleeningen
mceten overgaan
De heer Audretsch (Vrijz.) geeft den
Raad in overweging het voorstel van B. en W.
inzake de financiën aan te nemen. De ge
meente zal dan baas blijven in eigen huis.
Wethouder Jhr. van-de Poll (C.H.) be
antwoordt de opmerkingen. Aan de sport-
concentratie is wel wat gedaan, maar verder
„aan willen B. en W. niet. De verschillende
besturen leveren goed werk en alles door
ambtenaren laten doen wordt veel te duur.
Heb bouwen van groote blokken door één
architect zal bezwaren opleveren, want te
Heemstede zijn vele kleine stukjes grond, be-
hoorend aan kleine eigenaren. Het verwijt
van lauwheid inzake de conversie verwerpt
spr. B. en W. achten n.l. een lageren rentevoet
in de naaste toekomst niet mogelijk.
Dat B. en W. geen opcenten op andere be
lastingen dan de personeele willeh heffen, is
toch een groote aantrekkelijkheid voor hen,
die zich te Heemstede zouden willen vesti
gen.
De financieeje-commissie wil nu f 238.000
halen uit de reserve vap f 496.000. Als dat nóg
eens gedaan wordt is het geld op.
Op deze wijze zou het mis gaan. Men
vergete niet, dat de kosten voor armen, en
werkloosheidszorg zeker niet zullen verminde
ren. B. en W. zijn unaniem van meenang dat
zij bijna de verantwoordelijkheid niet langer
zouden kunnen dragen, als de Raad zich ver-
eenigt met het advies van de financieele com
missie.
Wethouder Dr. Droog CR/K.) meent dat
het ruim putten uit de reserve moet worden
opgeschort tot de toekomst opheldert. Jeugdige
werkloozen zouden misschien kunnen werken
aan het maken van speelterreinen. Werk voor
hen op Groenendaal achten B. en W. minder
geschikt. Voor zonne- en familiebaden bij
den zwemvijver in Groenendaal voelen B. en
W. niet. Dit zou economisch een groote sprong
in het duister zijn. Nazorg op tandheelkunde
gebied voor de jeugd zou spr. wel willen, maai
de regeering heeft nu al gezegd, dat de ge
wone tandheelkundezorg voor de jeugd wat
getemperd. moet worden. Aan woningmarkt-
statistiek wordt te Heemstede veel meer ge
daan dan de heer De Tello denkt. Tegen een
geheelen „Woningdienst" zou spr. bezwaren
hebben. Van de klacht inzake vuilverbranding
zal de wethouder nota nemen.
De heer V nUne n (V.B.maakt in tweede
instantie van het advies der financieele com
missie een voorstel.
De heer Rijkes (V.B.) geeft wethouder
Jhr. v. d. Poll toe, dat een flinke reserve
noodig is. Maar ook particulieren teren thans
hun reserves op. En weer zeggen B. en W.: wij
zullen u gemeentenaren zwaarder belasten
om onze eigen reserve te behouden. Daaraan
wil spr. niet meedoen. Hij steunt dus het
voorstel van den heer Van Unen.
De heer Jonckbloedt (R.K.) meenit tegen
over den heer De Tello dat de zorg voor den
woningbouw wat de architectuur betreft wel
aan de Schoonheidscommissie kan worden
overgelaten. Bovendien, waar zal men in
Heemstede grond vinden voor het bouwen
van min of meer groote blokken? Heem
stede is Amsterdam niet. Verhooging
van de opcenten van 7'5 op 150 acht' spr. een
te grooten sprong. De reserves moeten naar
sprekers meening worden gebruikt als het
noodig ls.
Wethouder Jhr. v. d. Poll (OH.) betoogt
nog dat het de bedoeling van B. en W. is, de
reserves geleidelijk te verbruiken. Het volgend
laar zal niet worden voorgesteld, er f 190.000
af te nemen, maar minder. Met de zaak der
huurverlaging zijn B. en W. heel ernstig
bezig. Spr. waarschuwt den Raad nog eens
met nadruk tegen het voorstel-Van Unen.
Het voorstel van den heer v. Unen wordt echter
aangenomen met 10 tegen 3 stemmen (die
van de heeren Audretsch, Jhr. van de Poll
en Dr. Droog).
Artikclsgewijze
behandeling der
begrooting.
Bij de begrooting van het gasbedrijf wijzen
de heeren Disselkoen (s.d.a.p.) en Rij kes
(V.B.) op het groote verlies bij de gaspro
ductie 250.000 M3. op een productie van 3
millioen M3. Dat is te veel, Spr. zou deze
zaak graag opnieuw door de gascommissie
onderzocht willen zien.
De Voorzitter zegt dat de verliezen
minder worden.
De heer Van Unen (V.B.) heeft gezien
dat de gemeente in beroep zal gaan inzake
de omzetbelasting. Zou men nu niet wachten
met het verhaal, tot men zeker weet, het
te moeten betalen?
De Voorzitter wil de uitspraak van den
Inspecteur afwachten.
De heer Van Unen (VB.) vreest dan
later veel administratieven rompslomp bij de
verrekeningen. Hierbij aansluitend merkt spr.
op, dat hij bij het personeel van het gasbedrijf
jeugdige 'en goedkoope) krachten mist voor
eenvoudig werk.
De heer Van der Linden (R.K.) zou
de zaak zóó willen regelen, dat geen na
vordering behoeft plaats te hebben.
De begrooting van het Gasbedrijf wordt
goedgekeurd.
Hiermede is dus ook aangenomen het voor
stel van B. en W. tot verlaging van den gas-
prijss, welke nu dus is over den gewonen
en muntmeter: Tarief A 9 cent per M3., tarief
B 5 cent per M3. benevens een vastrecht van
f 2 per maand.
Te 6 uur wordt de zitting geschorst tot 8
uur.
DE AVONDZITTING.
Goedgekeurd wordt de begrooting van het
Dn in waterbedrijf.
(Bij de begrooting van het Electriciteitsbe-
drijf vraagt de heer Van Unen (V.B.) dat
elke maand een balans van de bedrijven zal
worden opgemaakt, opdat men kan zien hoe
zij er voorstaan. Dat ls in de tegenwoordige
omstandigheden noodzakelijk.
De Voorzitter antwoordt op de des mid
dags door den heer van der Erf gemaakte
opmerking over de guldensmeters, dat er 300
van die meters zijn. Spr. zal de vraag van den
heer Van Unen overbrengen aan den directeur
der bedrijven. Misschien is het geven van een
maandel/ijksch overzicht wel mogelijk.
De heer Van Unen: Het kan.
De begrooting wordt vastgesteld evenals die
van den Reinigingsdienst van Openbare Wer
ken, het Grondbedrijf en reservefonds voor
bijzondere doeleinden.
Bij Hoofdstuk III Openbare Veiligheid,
brengt de heer De Tello (S.D.A.P.) de af
vloeiing van het verkeer uit het Sportpark
ter sprake bij belangrijke voetbalwedstrijden.
Spr. zou dit in omgekeerde richtting willen
doen dan nu geschiedt.
De Voorzitter zegt, dat dit groote
moeilijkheden zal geven voor het publiek dat
naar de tram wil.
De heer De Tello vraagt in ieder geval
maatregelen, dat het verkeer in één richting
moet gaan.
De Voorzitter zal dit nagaan.
De heer Rijkes (V.B.) stelt voor het sub
sidie aan de Heemsteedsche Reddingsbrigade
te verhoogen tot f 50 (voorgesteld wordt
f25).
Dit voorstel wordt aangenomen.
Bij „subsidie voor dekking naöeelig saldo
beheer Zwemvijver' vraagt de heer Jonck
bloedt (R.K.) toezicht op de „bevolking" der
kleedhokjes; het komt voor dat er twee jon
gens in één hokje worden toegelaten op
drukke dagen.
Wethouder dr. Droog (R. K.) zegt. dat
het bouwen van „wisselcabines" in studie is.
De heer Rijkes (V.B.) vraagt, de tarie
ven voor den Zwemvijver wat omlaag te
brengen. In Haarlem zijn zij goedkooper.
Wethouder D r o o g (R.K.) zegt overweging
toe.
Bij Hoofdstuk VIII, onderwijs, bij „subsidie
aan bijzondere bewaarscholen", maken de
heeren Van Unen en Disselkoen
er bezwaar tegen, dat nog geen rekening is
gehouden met de besprekingen in den Raad
bij de vorige begrooting over de verlaging van
de rente der obligatieleningen van bijzon
dere scholen. Twee groepen van bijzondere
scholen hebben de rente verlaagd kunnen
krijgen, een derde groep nog niet.
De Voorzitter zegt, dat nog drang kan
werkloozen naar Heemstede komen. Zij we-
De heer Van Unen (V.B.) stelt voor, dat
aan de derde groep een subsidie wordt ver
leend, gegrond op een rente van 4 1/4 pet.
Dit voorstel wordt aangenomen met 7 tegen
6 stemmen.
Bij den post „kosten van werkverschaffing
aan werkloozen" vraagt de heer Van Unen
(V.B.) hoe het komt, dat, blijkens een uitla
ting van den voorzitter bij de opening van
een cursus voor jeugdige werkloozen, zooveel
werkloozen trekken naar Heemstede, waar al
zooveel werkloozen zijn. Verder vraagt spr. of
geen Rijkssubsidie kan worden gevraagd
voor de werkverschaffing.
Debat over werkverschaffing.
De heer Disselkoen (S.D.A.P.) be
spreekt een rapport van den wethouder van
Openbare Werken over de werkverschaffing.
Wanneer de werkverschaffing niets anders
kan geven dan de uiterste grens voor levens
onderhoud. zonder moreele opheffing der ge
zinnen, is spr. tegen die manier van werkver
schaffing. Spr. wil terugkeeren tot de werk
verschaffing, zooals die tot voor eenige jaren
gold, afwisselend werk en steun.
De heer Van Unen (V.B.) merkt op. dat
er te Heemstede geen ongelimiteerde hoe
veelheid werk is voor alle werkloozen.
B. en W. hebben dus gezocht naar een vorm
van werkverschaffing, die met deze omstan
digheid rekening houdt. Het is niet mogelijk
alle menschen voortdurend tegen vol loon
aan het werk te houden.
De Voorzitter weet niet waarom de
werkloozen naarf Heemstede komen. Zij we
ten, dat zij eerst 2 jaar in de gemeente moe
ten wonen, vóór zij voor werkverschaffing in
aanmerking komen
Maar het verschijnsel doet zich inderdaad
voor. Het ontwerp voor Rijksbijdrage voor
werkverschaffing komt de volgende week m
de Kamer in behandeling. Maar voor Heem
stede zal dat subsidie zeer gering zijn (f 135)
Bovendien is het de vraag of het raadzaam
zal zijn, dat subsidie aan te vrgen, wam, dan
is de gemeente niet meer baas in eigen huis.
Wethouder dr. Droog (R.K,) zegt dat bij
vroegere systeem van werkverschaffing ge
rouleerd werd, maar dit kostte ook meer dan
normaal. Thans wordt een zeker loon be
taald voor drie dagen werk en de overige da
gen hebben de menschen gelegenheid om
nog wat extra te verdienen. Dit systeem
wordt door de betrokkenen gewaardeerd.
Waarom dan terug te gaan naar hQt oude
systeem dat veel kostbaarder is dan 't tegen
woordige: werken voor steun.
De heeren Rijkes (VB.) en Van dei-
Linden 'R.K.) pleiten voor handhaving
van het geldend systeem.
Gezien de stemming in den Raad zal de
heer Disselkoen geen voorstel doen.
Bij het hoofdstuk Volkshuisvesting (van
den kapitaaldienst) brengt de heer Dissel
koen de verlaging der huren ter sprake. De
wethouder wil wachten op den minister. Dat
heeft hij verleden jaar ook gezegd. Maar toen
hebben verschillende gemeenten "naai- voor
stellen bij den minister ingediend en zijn in
derdaad de heeren in die gemeenten verlaagd
.Nu zijn er volgens de mededeeling van den
wethouder ook voorstellen bij de regeering.
Spr. vraagt een uitvoerige toelichting van den
wethouder betreffende wat hij gedaan heeft
om de huren zoo spoedig mogelijk verlaagd te
krijgen.
De heer Van der Erf (R.K.) meent dat
de wethouder ln den laatsten tijd harder aan
de huurverlaging heeft gewerkt dan de
heer Disselkoen meent, al had vroeger mis
schien meer gedaan kunnen worden.
De heer Meeuwenoord (R.K.) dringt
op spoed aan.
De heer Audretsch (Vrijz.) zegt dat
vee! gedaan wordt om de huren der woning-
bouwvereenigingen verlaagd te krijgen.
Wethouder jhr. van de Poll (C.-H.)
zegt dat de minister wcnschte. dat de.,zaken
der huren van woningbouwverecnigingen alle
tezamen zouden worden behandeld. Dit heeft
de groote vertraging gegeven. Daaraan kun
nen B. en W. niets doen. Er is aan deze zaak
gedaan wat kon.
De geheele begrooting wordt met de ge
noemde wijziging vastgesteld.
Kasgeldleeuing.
De Raad besluit een kasgeldleening van
één millioen gulden aan te gaan.
Te 12 uur sluit ae voorzitter de verga
dering.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, smartelijk, doch
geduldig godragen lijden,
onze geliefde Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
Johannes van Schagen
in den leeftijd van 02 jaar.
W. J. VAN SCHAGEN-
STAPHORST
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen,
Haarlem, 13 Deo, 1934
Weteringstraat 14
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
17 December 1934, ten 12
uur op de Algemeene Be
graafplaats Ingang Ivlevej-
Iaan. Vertrek van het
sterfhuis 11.30 uur.
Heden overleed ln volle
zekerheid des goloofs, onze
geliefde Moeder, Behuw 1-.
Groot- en Overgrootmoeder
Mej.
Hendrika Langevoort
Weduwe van den Hoer
W. Plant Jé,
In den ouderdom van 77
jaar.
Haarlem, 13 Dec. 19 34
A. Ij. Dyserinckstraat 45
Uit aller naam:
H. PLANTJé en Familie
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag 17
Dec. 1934 te 11.45 uur op
de Alg. Begraafplaats in
gang Klcverlaan.
Geen bezoek
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling onder
vonden bij het plotseling over
lijden van onzen geliefden Man
en Vader. In 't bijzonder de Ned.
Ver. „Het Vaderland Getrouw"
en loge „Naastenliefde" en de
buren.
Uit aller naam:
E, v. d. HU URE-
KWANT
De Haasstraat 10
SCHOONE GORDIJNEN
lijn het kenmerk var»
Hoilandachc zindelijkheid
GORDIJNWASSCHERIJ
Piano- en theorie-lenen
voor
vakstudeerenden en dilettanten
A. PRINS
Dipl. Conservatorium A'dara
Tempeliersstraat 20
Telefoon 11221
a.s. ZATERDAG 15 Dcc.
VERZET op 7—8 uur 's avonds.
De curatrice ln het faillissement
van L. N. M. Boerlagen bericht,
dat dit faillissement door het
verbindend worden der eenige
uitdeellngslljst ls geëindigd.
Mr. MARIA J. KLUITMAN
Haarlem, Zijlstraat 47 rood
is het goedkoopst met:
Bakovens vanaf 59 cent.
Wringers 5.1)5 5 jr. garantie.
Wa.-ehmachines j 49.MI
Petroleum straalkaohels /eer
goedkoop In verbruik voor
kook en verwarming 8,50.
Petroleum blauw brander 5.05
Petroleum snelkoker 3.75
Schagchelstraat 7
en Cronjéstraat
hoolc Schotcrweg
Gevraagd voor do snelpers i
Br. no. 14G5 bur. van dit blad
Gevraagd voor Luxe Broodbak-
kcrij een
leeft. 1819 jaar. Br. met opp. v.
laatsten werkkring en afschr. v.
get.schrlften no. 1467 bur. van
dit blad
Voor leerlinge 4c kina Gymna
sium van Maandag tot Zaterdag
goed tehuis
gezocht ln beschaafd milieu, Br.
met cond, no. 1463 bur. v.d, blad
heeft de grootste sorteerinjg en i>
hoi goedkoopst met electrisclio
Kerst boomverl ich i i ng
Gloeilampen vanaf 18 cent.
100 kaars lamp 38 cent.
AlJeg met garantie
Schagchelstraat 7
en Cronjéstraat
hoek Schotei-wcg
Nel eenv. R.K. Dienstmeisje, 26
jaar, zoekt dito vriendin. Br. no-
14 64 bur. van dit blad
Voor direct gevr. een
NET DAGMEISJE
avond
Heems
02 uur. Aunm.
7—S.30 uur. v. cl.
Dreef 9S,
heden-
BERG,
Mevrouw SCHOOR L—NI.1G
Kleverparkweg 1S4. vraast ce
NET DAGMEISJE
NETTE JONGEN
GEVRAAGD
leeft. 1516 jaar. goed kunnend
fietsen. Mag DE KROON, Klein
Houtstraat 1214.
Lampenkappen ophangen
een fraai artistiek
schemerlampje cadeau
Profiteert van onze zeldzame
Reclame week
Huiskamer- en Salonknppen
honderden modellen en prijzen.
Zie hiervoor etalage Schotcrweg.
Wij etaleer en meer dan 35
soorten
Bij aankoop van een kap boven
5.00 eeii fraai lampje CADEAU.
H. J. van der Meer
Schagchelstraat 7
Cronjéstraat hoek Schotcrweg
Gevraagd een eenigszins
Slagersleerling
Adres J. PAAUW, Rijksstraatwe:
no. 344.
Jongeman, b. b. h, h., vr. p
direct nette
ZIT-SLAAPKAMER
2.50 p. vv. Geen centrum. Br
no. 1466 bür van dit blad
Aanbesteding
Ondergéteekenden zijn voorne
mens namens den Weledl Heer
F. G. de Groot te 's-Gra ven hage
op Vrijdag 2J December 1934 des
voorm, te 11 uren in het Hotel
„Het Bruine Paard" te Sassen-
hcim aan te besteden:
Het bouwen van oen landhuis
met bijbehoorciide werken op
een terrein aan de Willem War-
nuurluun cc Suasenhcim.
r.'sfk met teekenlng ad 2.50
<>f fr. p. j). ad 2.75 verkrijgbaar
bij
Architectenbureau
LOUMANN EN PONSEN
Sassenheim. Hoofdstraat 310,
Telcf. 7150
Leiden, Oegstgeesterlaan 32
Tolef. 1506
Net flink meisje gevr.
van S.30 tot 3 uur. Aanm. 7—S u
Klever park weg 236,
Weuel. Dlnshtkcn, Oberhausen,
Bottrop. Glndbcck, Essen, Duis
burg. Abf. San 1st. 22 und 29 Dez.
1 Uhr. Zur 27 Dez. und 2 Jan.
5.50 h. u. z.
Kciscbüru unter der Uhr
Garage BOUCKAERT
Rozenstraat 9. Fcr. 14903
Bccht en Dyieriak Haard
te koop, ln prima staat, dubbele
clrc.. groote cap. 35. Bad en
geyser 40; Red Starkachel 7.50
Kuperbusch gasf, 4 vl. 17.50.
Gashaard S. Kampersingel 42.
Laat uw
Radio-ontvangst
niet bederven door verouderde
lampen. U kunt deze bij ons
laten meten en als noodig is door
nieuwe vervangen, welke wij met
zeer hooge korting cn solide ga-
rujitie verkoopen.
Schagchelstraat 7
en Cronjéstraat
(hoek Schotcrweg)
EXTRA
VOORDELIGE
AANBIEDINGEN
WOLLEN VEST-
PULL-OVERm. frooie
knoopgarnering.
Alle moderne kleuren
DAMES PULL-OVER
wollen fantasie
weefsel, in zwart,
marine en bruin
WELDADIGHEIDS - POSTZEGELS
VOOR HET KIND
AAN ONZE CASSA'S VERKRIJGBAAR
Koopt WIJN bij
De wijnhandel
met 'n 50-jarige
reputatie
REGULIERSDWARSSTRAAT 74,
TELEFOON 47627 - AMSTERDAM-C.
