Nieuw jaar.
Mm lóksfe
52e Jaargang No. 15804
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Woensdag 2 Januari 1935
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N V.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTEN: per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10, per 3 maanden
ƒ3.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, p. maand 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post 0.72y2.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13G82 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
ADVERTENTIëN: 1—5 regels ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclame»
/0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels
ƒ0.60, elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze
Groentjes 13 regels ƒ0.30. elke regel meer 0.10, uitsluitend a contant
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 600.-, Overlijden 600.-, Verlies var Hand, Voet of Oog 400.-, Duim 250.-, Wijsvinger 150.-, Elke andere vinger 50.-, Arm- of Beenbreuk 100.-.
Idem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f 2000.-, Overlijden 600.-, Verlfes van Hand, Voet of Oog 400.-, Verlies Duim 75.-, Verlies Wijsvinger f 75.-, Verlies andere vinger 30.-.
Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ter kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN.
HAARLEM, 2 Januari.
De Oude Sterren.
Een nobele traditie is 't zoo langzamerhand
gewordendie voetbalwedstrijd H.F.C.
Oud Internationals op Nieuwjaarsdag. Nie
mand zou hem meer willen missen. De jeugd
ziet in een mengeling van vreugde en eer
bied de prestaties der Ouden aan hilariteit
over het gemis aan snelheid en de stijfheid
veler ongetrainde spieren, eerbied jegens de
onmiskenbare staaltjes van spelkennis en
techniek die de oude rotten nog zoo veel
vuldig weten te toonen.
De ouderen vinden het fijn de sterren, die
zij in hun jeugd bewonderden, nog eens in
actie te zien. Al is Jan de Natris' bliksemsnelle
ren-langs-de-lijn er niet meer, hij zit toch
nog vol listen en geeft nog even gevaarlijke
voorzetten. Al loopt Dick Sigmond wat moei
zaam. hij weet nog snelle schijnbewegingen te
maken en plotseling „naar binnen te komen"
op een manier, die de Jeugd soms volkomen
misleidt. En dokter Jan Thomee. uit Delft,
eenmaal het Kanon van het Nederlandsch
Elftal, schijnt als voetballer onsterfelijk.
De doelverdedigers van een volgende gene
ratie boezemen hem geen ontzag in: altijd
weer scoort hij in dezen jaarlijkschen wedstrijd
Ook nu weer: 't eerste doelpunt der Ouden
kwam van zijn voet, het tweede uit zijn listig-
geplaatsten kopbal, en in de tweede, helft nog
wist hij een paar knallen op het H. F. C.-doel
te lossen die bijna succes hadden. Al komt dan
meermalen de zwaai van het eertijds-zoo-
gevreesde linkerbeen des dokters iets te laat,
hij weet nog altijd van die oogenblikken te
schéppen, die men momenten noemt
De tweede helft is voor de veteranen altijd
een hard gelag. Het is niet zoozeer de leeftijd
als wel het gebrek aan oefening dat hen dan
parten gaat spelen. De meesten uit dit elftal
oud-internationals voetballen al sinds lange
jaren niot meer. Dan vallen die tweede drie
kwartiertjes wel erg tegen. De botten kreunen,
de peezen piepen, het hijgen wordt hoorbaar
tol buiten de kalklijnen.
En de scheidsrechter, die ook een mensch
is. en een Christen, begint erg scherp te wor
den op offside-posities van de jeugdige H.F.C.-
ers. Hij annuleert goals. Maar de jeugd kent
geen mededoogen, en beantwoordt dat telkens
met een onmiskenbaar doelpunt. Zoo wordt
het, van 32, langzamerhand 72. En dat
prikkelt de Ouden. Hun voorhoede, het beste
deel van het team ja, onze generatie is altijd
ondernemend en agressief geweest onder
neemt aanval op aanval, de H.F.C.-achter
hoede raakt in de knel, en onder daverend
gejuich van al zijn tijdgenooten maakt Jaap
Bulder een derde goal. Het eind is 83 voor
H.F.C. Verleden jaar was 't maar 43, en ik
herinner me gevallen waarin de Jeugd verloor,
zoodat na afloop werd opgemerkt, dat de Oud-
Internationals H.F.C. te licht getaxeerd heb
ben. Jaja, nóg een eigenschap van onze ge
neratie: we zijn altijd een tikje overmoedig
geweest. Maar aangezien er wel een paar hon
derd oud-internationals zijn, zal de ploeg de
volgende maal toch best wat sterker samen
gesteld kunnen worden. Wij willen tenslotte
toch niet den indruk vestigen nietwaar?
dat onze menschen het niet meer van die jon
gens zouden kunnen winnen. Als we Karei
Lotsy uitnoodigen eens het beste elftal samen
te stellenen dan hoeft-ie zich niet uit te
sloven in concentratie, suggestie en zoo. want
onze generatie kan dat voor zich zelf wel.
De weldadig sportieve sfeer langs de lijn
heeft iedereen weer goed gedaan. Het is een
mooi begin van het Nieuwe Jaar. Het puurste
amateurisme, het zuiverste spel-om-het-spel
zegeviert nog eens. De goals zijn bijzaak. Het
doet ons inmiddels plezier dat er in dezen
wedstrijd altijd zooveel gemaakt worden. En
om de punten bekommert geen mensch zich.
Wie wint, doet er tenslotte ook niets toe. Het
is een soort voetbalfeest.
Misschien zullen de Oud-Internationals dit
vanmorgen slechts met inspanning kunnen
beamen. Wellicht hebben zij zich zacht-
kreunend van hun ontbijttafels verheven, en
zijn zij met nog waardiger tred dan anders
naar hun arbeid getoogen. Misschien zeggen
dr. Thomee en dr. Kuypers vandaag tot ver
schillende patiënten met overdreven klach
ten: „Nou ja, ik voel me ook niet altijd even
lekker". Maar je moet er wat voor over heb
ben!
En we weten het toch weer': de Oude Ster
ren zijn nog niet gedoofd. Nog immer zijn
zij in staat tot schittering.
R. P.
Oude jaarsstemming te
New-York.
Oorverdoovend claxongeloei op Times Square.
Het Nieuwe Jaar is te New York ingehaald
met een opgewektheid en een feeststemming
als sedert den aanvang van de depressie niet
meer was voorgekomen. De hotels, restaurants
enz. waren tot in het uiterste hoekje bezet,
nergens was meer een plaats te krijgen. Op
Times Square verdrongen zich tegen midder
nacht naar schatting 250.000 menschen. die
in bedwang werden gehouden door een deta
chement van 1250 agenten van politie. Toen
eindelijk middernacht genaderd was barstte
een enorm gejuich en een getoeter met
claxons los. Duizenden, hadden de claxons
van hun auto's gehaalc en met zich mee ge
nomen. Het geloei was waanzinnig en schrik
wekkend. Een groot deel van den nacht werd
tenslotte nog feest gevierd, daar een groot
aantal gelegenheden vergunning had gekre
gen tot 4 uur open te blijven.
't Nieuw jaar is begonnen,
't Oude overwonnen
En wij zien niet om:
Nieuwe plicht en zorgen,
Brengt een nieuwe morgen,
Voorwaarts, vrienden Kom:
Spuw maar in je handen,
Bijt eens op je tanden,
Flink het hoofd omhoog;
Handen uit de mouwen,
Mannen zooals vrouwen,
Met een wakker oog.
Het zijn zware tijden.
Vol van zorg en lijden,
Maar wij bukken niet;
Worstiend door het duister,
Gaan wij naar den luister
Van een licht verschiet.
Moedig, vastbesloten.
Strijdend onverdroten.
Stevig hand in hand;
Zeker wijkt de crisis.
Als maar het devies is:
Houdt manmoedig standi
Electrische treinen naar
Zandvoorf?
In 1936 als. ertoe wordt besloten!
Er loopen geruchten dat Zandvoort
uit zijn isolement verlost zou worden,
door een electrische treinverbinding
van Haarl.ejn naar de badplaats. Het
comité trein 8.08 dat reeds jarenlang
voor een betere verbinding ijvert,
zou van de spoorwegdirectie een brief
hebben ontvangen met de vaste be
lofte dat in 1936 de electrificatie een
feit geworden zal zijn.
Wij hebben te Utrecht inlichtingen
ingewonnen, waarbij ons met stellig
heid werd verzekerd dat van een rbief
met een dergelijke vérstrekkende be
lofte geen sprake is. Er zijn aan deze
zaak, die al langen tijd hangende is,
zooveel kanten die nog bezien moeten
worden, dat het op z'n minst genomen
voorbarig is te spreken van een elec
trificatie in 1936.
Men deelde ons van de zijde der
spoorwegen mede, dat de commissa
rissen ook nog een beslissing moeten
nemen, daar de financieele zijde van
dit vraagstuk van niet geringe be-
teekenis is.
Indien ten slotte een beslissing zou
vallen binnen niet al te langen tijd,
en men zou ertoe overgaan de lijn
HaarlemZandvoort te electrificee-
ren, dan zou men de elctrische treinen
niet eerder dam in Mei 1936 te Zand
voort kunnen verwachten.
Een beslissing is echter, zooals ge
zegd is, nog niet genomen en zeker
heid over de electrificatie bestaat er
nog in geenendeele.
Hembrug-gebouwtje in de
lucht gevlogen.
Oorzaak onbekend.
Door onbekende oorzaak is Maandagavond
een klein gebouwtje bij de Artillerie Inrich
tingen aan de Hembrug, hetwelk niet tot deze
inrichtingen behoort, doch wel ressorteert on
der het Departement van Defensie, In de lucht
gevlogen. Bij dit ongeval is niemand gewond
geraakt. Door de betrokken autoriteiten wordt
een onderzoek ingesteld.
WEER DE OUDE REGELING VOOR
BELGISCHE DOUANESTUKKEN
De K.N.A.C. meldt:
De nieuwe bepalingen ten aanzien van niet
tijdig afgeteekende Belgische auto-grens-
documenten zijn weer geheel ingetrokken.
Deze hielden o.m. in dat niet afgeteekend^
stukken uiterlijk binnen een maand na re
clame moesten worden ingezonden en dat
voor ieder document, dat moest worden gere
clameerd een boete van 20 Belga's zou worde:
geheven.
Uit den aard der zaak bracht dit vele be
zwaren met zich, zoodat de K.N.A.C. zich hier
over met haar zustervereeniging in België in
verbinding stelde.
Thans heeft de Belgische regeering de oude
regeling van voor 1 December jl. weer in eere
hersteld.
Afscheid bij Maatschappelijk
Hulpbetoon.
Huldiging van den heer Van Bemmel.
Maandag 31 December jJ. was het de laat
ste dag, waarop de heer F. N. G. J. van Bem
mel, adj.-commies op de afdeeling boekhou
ding van Maatschappelijk Hulpbetoon, al
daar werkzaam was. aangezien hij wegens het
bereiken van den pensioengerechtigden leef
tijd, met ingang van 1 Januari 1935, den ge
meentedienst ging verlaten.
Van deze gelegenheid maakten de Directeur
en net personeel van dezen Dienst gebruik
een hartelijk afscheid van dezen bij een ieder
gezien en gewaardeerd ambtenaar te nemen.
Het Gemeentebestuur was bij dit afscheid
vertegenwoordigd door den Wethouder van
Maatschappelijk Hulpbetoon, terwijl ook de
gemeente Heemstede van haar belangstelling
blijk gaf door de aanwezigheid van den Secre
taris van deze gemeente, den heer N. Vos.
(Dit laatste in verband met het feit dat de
heer van Bemmel vóór de annexatie op de
secretarie van Heemstede werkzaam was ge
weest). In tegenwoordigheid van het geheele
personeel werd de scheiderde ambtenaar op
hartelijke wijze toegesproken door den Direc
teur, den heer S. C. de Haas van Dorsser, waar
bij deze uitvoerig memoreerde de groote am
bitie en toewijding waarmede de heer van
Bemmel zijn werk steads had verricht en die
onmisbaar zijn voor het behoorlijk vervullen
van ieders taak. vooral in dezen tijd waarin
zeer veel wordt geëischt van hen die bij Maat
schappelijk Hulpbetoon werkzaam zijn.
Met den wensch dat het hem gegeven mocht
zijn met de zijnen van zijn welverdiend pen
sioen nog lange jaren in een goede gezond
heid te genieten, bood spreker hem als herin
nering, namens het personeel, een pasteltee-
kening in lijst, voorstellende een hoekje van
het karakteristieke Proveniershuis, en een
bloemenhulde aan.
Namens de afdeeling Boekhouding bedankte
de heer D. H. Suerink, boekhouder, voor de
prettige en collegiale wijze, waarop de heer
Van Bemmel, in een zeer moeilijke periode,
zijn volle werkkracht steeds met opgewektheid
had gegeven.
De heer W. J. B. van Liemt, Wethouder,
sprak eveneens den scheidenden ambtenaar
hartelijk toe en haalde daarbij eenige jeugd
herinneringen op.
„De nu voor u vrijkomende tijd", zoo zeide
de heer van Liemt, daar ben ik van over
tuigd, door u niet in ledigheid worden door
gebracht. Uw werklust zal nu echter gelegen
heid krijgen u meer te wijden aan andere
functies van maatschappelijken arbeid, welke
door u belangeloos worden verricht".
De heer Vos, secretaris van Heemstede, vond
het een voorrecht bij dit afscheid aanwezig te
zijn, niet alleen om van zijn waardeering voor
den heer van Bemmel te kunnen getuigen,
doch ook omdat hem hierbij was gebleken dat
het werk van een oud-ambtenaar van Heem
stede, wiens krachten daar door de annexatie
overbodig waren geworden, hier in Haarlem
niet. alleen werden gewaardeerd doch ook ge
leid hadden tot een uitstekende collegiale sa
menwerking.
De heer van Bemmel dankte met eenige
welgekozen woorden voor dit hartelijke en
spontane afscheid.
Voorzorgsmaatregel van
president Lebrun.
Amblsauto zonder treeplank.
PARIJS, 2 Januari (Reuter).
Op Nieuwjaarsdag heeft de president der
republiek. Lebrun, voor de eerste maal ge
bruik gemaakt van zijn nieuwe ambtsauto.
die geen treeplanken heeft. Men neemt aan
dat door den moordaanslag te Marseille is be
wezen, dat de treeplank van een auto in ge
val van een aanslag den dader het uitvoeren
van zijn daad ten zeerste kan vergemakke
lijken.
De heeren Evers en Versluys
verlaten hun dienst.
Afscheid bij Registratie en Domeinen.
Op Oudejaarsavond hebben de heeren J. H.
A. Evers en A. P. Versluys afscheid genomen
van den dienst der Registratie en Domeinen.
De heer Evers was inspecteur, de heer Versluys
ontvanger, beiden waren ruim veertig jaar aan
de registratie en domeinen verbonden.
In een met bloemen versierde zaal zaten de
beide scheidende ambtenaren met hun familie
leden en ontvingen er de tientallen die af
scheid kwamen nemen. Ongeveer zeventig per
sonen hebben het gebouw aan de Nieuwe
Gracht bezocht en hebben met enkele korte
woorden of langere, welgekozen volzinnen, den
heeren Evers en Versluys tosgesproken. Onder
de aanwezigen waren Mrs. Sluis en Dijkstra,
de president en de griffier der rechtbank.
Ook het bestuur van de vereeniging van no
tarissen te Haarlem en van den Ring Haarlem
der broederschap van notarissen, evenals een
vertegenwoordiging van de afdeeling Noord-
Holland van de broederschap van candidaat-
notarissen was aanwezig. Aan het einde van
de receptie kwam nog de heer Mijnlieff, direc
teur van de Registratie en Domeinen te Am
sterdam. die als superieur het woord veerde.
Den heer Evers werd namens het personeel
eer. geschenk aangeboden. De heer Tichelaar,
klerk ter inspectie heeft den heer Evers toe
gesproken evenals de heer Scholl den heer
Versluys toesprak, wien ook een geschenk werd
aangebeden. Beide sprekers hebben de ver
diensten van hun chefs gekenschetst.
Mr. Sluis sprak als voorzitter van de Kamer
van Toezicht op de Notarissen en Candidaat-
notarissen. Notaris Van Cranenburgh voerde
het woord namens de vereeniging van notaris
sen en den Ring van Notarissen. Ten slotte zij
de toespraak vermeld van den toegevoegden
ontvanger, den heer Jaarsma, die speciaal de
verdiensten en de toewijding van den héér
Versluys memoreerde.
De beide scheidende ambtenaren hebben
daarna voor de vriendelijke en waardeerende
woorden bedankt.
Autobus van veerpont in de
rivier gereden.
Zes inzittenden verdronken.
MEDAN. 2 Jan. (Aneta). Nabij de tabaks
onderneming Selajang is een autobus met
veertien personen van de veerpont in de rivier
de Wampoe gereden. Een man, drie vrouwen
en twee kinderen zijn verdronken. De oorzaak
is onvoorzichtigheid van den chauffeur, die
in arrest is gesteld. De lijken zijn nog niet
gevonden.
PRIESTERJUBILEA.
Op 15 Augustus zal de heer H. Pieters. eme
ritus-pastoor van Schoten (H. Bavo) 40 jaar
priester zijn. Hij verblijft in het Carmelitessen-
klooster in Buitenveldert.
De heer J. Schoenmaker, pastoor te Velsen-
Ncord herdenkt op 15 Augustus den dag, dat
hij voor 25 jaren priester werd.
Op 2 November zullen de heeren P. C. Botte
lier. H. J. v. Deursen en M. M. H. Haring, lee
raren aan het Seminari Hageveld te Heemste
de 12 1/2 jaar priester zijn, evenals de heer J.
P. van Houten, kapelaan van de O. L. Vr. Kon.
v. d. Allerh. Roz. te Haarlem, en de heer M. G.
v. Rijn. kapelaan te Heemskerk.
Op 15 Febr. zal de heer C. Timmermann,
Missiehuis in Driehuis-Velsen. 121/2 jaar
priester zijn, evenals de heer Adr. van Baar
aldaar.
Op 3 Dec. H. Corsten, Missiehuis Driehuis-
Velsen, 40 jaar geprofest.
1 1 Mi Éüii
1 «lil m
ff isas» UvV'u'J'«r
De Fransch-Italiaansche onderhandelingen
voor moeilijkheden.
pag. 4
Op Ceylon zijn thans 500.000 personen door
malaria aangetast.
pag. 4
Bij Renswoudc is een autobus tegen de boa-
men gebotst; verscheidene inzittenden wer
den gewond.
pag. 3
Mr. C. P- van Kossem is overleden.
pag. 3
De Ilcerlensche politie heeft een smokkel-
centrale ontdekt.
pag. 3
Electrische treinen naar Zandvoort?
pag. 1
Berlijn bereidt zich op de Olympische Spelen
voor.
pag. 7
In een gebouwtje aan de Hembrug heeft een
ontploffing plaats gehad.
pag. I
De heeren Evcrse en Versluys verlaten den
dienst van registratie en domeinen.
pag. 1
De heer van Bommel neemt afscheid van
Maatschappelijk Hulpbetoon.
pag. 1
Bekende Haarlemmers: dr. J. G. Hoge.
pag. 3
ARTIKELEN, ENZ.
R. P.: De oude Sterren.
pag. 1
Sir Herbert Samuel: De vreedzame revolutie
in Britscli-Indië.
pag. 4
Jhr. dr. J. C. Mollerus: Ingenool's afscheid.
T 4
J. H. de Bois: Haarlem's Kunstschatten.
pag. 3
J. B. Schuil: Bet je door het ensemble Mevrouw
de Bocr-Van Rijk.
pag. 8
Aanslag beraamd op de
Panamasluizen?
Tegenspraak door de militaire autoriteiten.
Uit Chvistobal, 1 Januari:
Gisteren zijn de sluizen van Gatun geslo
ten voor een ieder, die niet in het bezit was
van een schriftelijk legitimatiebewijs. Deze
maatregel wordt in verband gebracht met
geruchten, die de ronde doen omtrent een
bedreiging tot het doen in de lucht vliegen
van het controlehuis der sluizen. De militaire
overheid heeft met nadruk bekend gemaakt
dat de maatregelen slechts verband houden
met de jaarlijksche schoonmaak. Ondanks de
verzekeringen wordt toch een zekere waarde
toegekend aan de genoemde geruchten, voor
al daar een publicist in de stad Panama kort
geleden heeft uiteengezet, dat het mogelijk is
het Panamakanaal gedurende maanden te
blokkeeren met een paar goed geplaatste
bommen. Bovendien zijn, ondanks de officieel*
tegenspraken, de wachten verdubbeld. Het
normale schoonmaakwerk begint 4 Januari.
Proces-Hauptmann begint
vandaag.
Electrische stoel of vrijspraak.
De begrafenis van vijf der slachtoffers van het vreeselijk auto-ongeval te
Emmer-Compascuum heeft Maandag onder groote belangstelling
plaats gehad.
NEW-YORK, 2 Jan. (V.D.) Te Flemington
in den staat New Yersey begint heden het
proces tegen Bruno Hauptmann, die ervan
verdacht wordt, de baby der Lindbergh's te
hebben ontvoerd en vermoord. Naar de mee-
i ning der twaalf juryleden bestaan er volgens
de wetten van den staat New Yersey slechts
twee mogelijkheden: de electrische stoel of
vrijspraak.
FLEMINGTON, 2 Jan. (Reuter). De klei
ne stad Flemington in den staat New Yersey
wordt door het proces tegen Hauptmann
waarschijnlijk gedurende eenige maanden het
middelpunt van de belangstelling der geheele
wereld. Het gebouw, waarin Hauptmann te
recht zal staan, is ongeveer honderd jaar oud.
In allerijl heeft men de rechtzaal moeten ge
reed maken voor het proces. Er zijn 132 tele
foonverbindingen naar alle groote steden
en zelfs naar het buitenland aangelegd.
De paar kleine hotels van het stadje zijn
evenals alle andere logeergelegenheden over-
vuld. De nog steeds toenemende -"droom van
nieuwsgierigen schept in het stadje verkeers
problemen, die men er tot nog toe niet heeft
gekend.
Groote zorg baren de kosten van het proces.
De staat New Yersey zou in dit opzicht echter
het gemeentebestuur van Flemington te hulp
komen. Tijdens het proces zullen ongeveer
tweehonderd getuigen gehoord worden. De
openingszittingen en vermoedelijk de zit
tingen der eerste dagen zullen slechts met for
maliteiten gevuld zijn. waavan de voornaam
ste is de verkiezing der twaalf juryleden.
Zij worden gekozen uit 150 geselecteerde bur
gers van Flemington. De samenstelling zal
eenige dagen eischen aangezien het O.M. en de
verdediging mogen onderzoeken of de jury
niet bevooroordeeld is.
Tot de geetuigen behooren Lindbergh' en
zijn vrouw. Hauotmann's vrouw, de nurse
Bessie Gow en de meermalen genoemde Con
don.
Men verwacht verrassende mededeelineen
bij het getuigenverhoor.