6
DINSDAG 12 FEBRUARI 1935
HA'ARCEM'S DAGBLAD
(Adv. Ingez. Med.)
IJMUIDEN
NAGEKOMEN BESOMMINGEN VAN
MAANDAG.
Loggers:
Sch 53 f 639; Sch 402 f 1080. Sch 341 f 720;
Sch 342 f 910; Sch 133 910; KW 1625 jf -570;
KW 175 f 500; KW 38 f 1070; KW 163 f 490;
KW 134 f 440; KW 70 f 420; KW 178 f 430;
KW 91 f 390; KW 108 f310; KW 52 f 630;
KW 110 f 570; KW 95 f 670: KW 22 f 440;
KW 135 f 400; KW 43 f 530; KW 65 f 640;
KW 74 f 1350; KW 40 f 740; KW 124 f 710;
KW 64 f 920; KW 89 f 350.
VERWACHTE VISCHAANVOER
Thuiskomende voor de Woensdagmarkt:
Dirkje RO 63. vangst 55 manden schelvisch
50 manden braarischelvisch, 10 manden wij
ting, 20 manden poon, 60 manden radio. 15
manden tongschar en schol, 140 manden ka
beljauw en gul, 30 manden koolvisch, totaal
380 manden, benevens 150 stuks stijve ka
beljauw.
Jacqueline Clazina, IJm. 10, vangst 30 man
den schelvisch, 60 manden braadschelvisch, 60
manden wijting', 150 manden koolvisch. gul
en kabeljauw, 140 manden radio, totaal 440
manden, benevens 32 kistjes schelvisch en 200
stuks stijve kabeljauw.
Rotterdam IJm. 112, vangst 50 manden
schelvisch, 50 manden braadschelvisch, 40
manden kabeljauw en gul, 60 manden radio,
20 manden wijting. 10 manden varia, 360 man
den koolvisch, 10 manden hake, totaal 600
manden, benevens 180 stuks stijve kabeljauw
Hercules IJm 196, vangst 100 manden schel
visch, 75 manden braadschelvisch, 50 man
den kabeljauw en gul, 70 manden radio. 25
manden wijting, 20 manden varia, 350 manden
koolvisch, 5 manden hake, totaal 695 manden
benevens 300 stuks stijve kabeljauw.
Gerberdine Johanna, IJm. 38. vangst 10
manden schelvisch, 10 manden braadschel
visch, 20 manden haring, 130 manden varia,
500 manden koolvisch, 80 manden hake, to
taal 750 manden, benevens 80 stuks stijve
lengen.
BESOMMINGEN.
Antje RO 15 100 manden f 1530
Betje RO 16 100 manden f 1860.
Johanna IJm. 107 80 manden f 1290.
Gloria IJm. 37 735 manden f 4410.
Derika 7 IJm. 417 360 manden f 3000.
Derika 5 IJm 418 270 manden f 2670.
Dolfijn IJm. 103 95 manden f 1840
Raaf IJm. 432 95 manden f 1580.
Loggers: KW 51 f 1240,
MARKTPRIJZEN van Dinsdag 12 Febr.
Tarbot per K.G. f 1.20—0.90.
Griet per K.G. f 29—16.
Tongen per K.G. f 1,20—0.73.
Groote schol per 50 K.G. f 118.
Middelschol per 50 K.G. f 1410.
Zetschol per 50 K.G. f 1816.50.
Kleine schol per 50 K.G. f 188.
Bot per 50 K.G. f 6.50—5.
Schar per 50 K.G. f 97,50.
Rog per 20 stuk f 13—7.
Vleet per stuk f 52,07.
Kleine poon per 50 K.G. f 14.5010.
Groote schelvisch per 50 K.G. f 32—26.
Middelschelvisch per 50 K.G(*f 3221,50.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 25.-
f 17,50.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 22,5012-
Kabeljauw per 125 K.G. f 6036.
Groote gullen per 50 K.G. f 1512.
Kleine gullen per 50 K.G. f 125.
Wijting per 50 K.G. f 8,506.50.
Heilbot per K.G. f 1.0.65.
Leng per stuk f 1,70—0.70.
Koolvisch per stuk f 0.700.12.
Versche haring per kist f 32.50.
Kleinmiddelhake per 50 K.G. f 4f.
Kleine hake per 50 K.G. f 24—18,50.
Onze vischuitvoer naar
Duitschland.
Weer ruim 1 millioen K.G. vrij van rechten.
In de voor het jaar 1935 tusschen ons
land en Duitschland gesloten overeenkomst
regelende het handelsverkeer tusschen beide
landen is o.a. bepaald, dat het invoerrecht
voor pekelharing wordt verlaagd van R.M. 9
op R.M. 8.37 per vat. Het invoerrecht op
versche visch is bepaald op R.M. 10 met dien
verstande echter, dat een hoeveelheid van
1.061.800 K.G. vrij van rechten in Duitschland
mag worden ingevoerd.
De nieuwe overeenkomst loopt tot 31 De
cember 1935.
De Britsche regeering en de
haring visscherij
satie, ontwikkeling en ordening van deze
industrie.
De Haring-Raad zal bestaan uit een onaf
hankelijk voorzitter, twee onafhankelijke le
den en vijf met practische kennis van het
bedrijf.
Het door den raad op te maken schema,
waarvoor allereerst de meening van de indu
strie gehoord moet worden, moet aan de Re
geering worden aangeboden, die het zal pu-
bliceeren. Gedurende een termijn van 21 da
gen kan iedereen bezwaren of opmerkingen
indienen. Indien de Regeering van meening
is, dat veranderingen in het schema noodig
of gewenscht zijn kunnen deze met toestem
ming van den Raad worden aangebracht.
Vóórdat het schema van kracht wordt, is
een resolutie van Lager- en Hoogerhuis nood
zakelijk.
Financieele hulp.
De regeering heeft den Raad voor de eerste
drie jaar een bedrag van 125.000 ter be
schikking gesteld. Van dit bedrag mag
hoogstens 75.000 bestemd worden voor ad
ministratiekosten, de rest mag worden be
steed voor de bevordering van den verkoop
van haring, met het doel een loonend bedrijf
voor den visscherman te scheppen, voor plan
nen inzake het nemen van proeven en het in
stellen van onderzoeken, die mogen worden
beschouwd als bevorderend voor het moder-
niseeren van het bedrijf.
Behalve het a fonds perdu beschikbaar ge
stelde bedrag van 125.000, zal de regeering
het recht verkrijgen, den Haring-Raad lee
ningen te verstrekken tot een maximum van
600.000, welk bedrag besteed mag worden
om de vloot te moderniseeren. De raad mag
voor dit doel leeningen verstrekken voor het
bouwen van nieuwe schepen, voor het verbou
wen van oude, voor 't aanschaffen van visch-
tuig. 'N bedrag van ten hoogste 200.000 van
deze 60.000 mag worden besteed voor 't ver
strekken van kapitaal of leeningen aan zou
ters en andere instanties, betrokken bij den
uitvoer van haring. Bovendien mag de raad
uit andere bronnen leeningen putten. Het to
taal der leeningen mag echter niet het be-
daag van 1 millioen overschrijden.
V. s. VVELOCITAS.
Naar wij vernemen is de bekerwedstrijd
V. S. V.Velocitas thans definitief vastge
steld op 3 Maart a.s., dus niet op a.s. Zaterdag
zooals de geruchten luiden.
VELSEN
Jubileumfeesten van „Sparta'
Veel belangstelling in „Concordia".
BEVERWIJK
De begrooting van 1934 nog
niet goedgekeurd.
Voorschotten en leeningen
beschikbaar.
Instelling van een Haringraad.
Dezer dagen is gepubliceerd de tekst van de
wet op de haringindustrie, welke vóór de
Kerstdagen door de Britsche regeering aan
het Parlement was aangeboden.
Volgens dit wetsontwerp, dat verschillende
maatregelen bevat tot steun van de haring
industrie zal worden benoemd een Haring-
Raad, waarvan het meerendeel der leden zal
bestaan uit belanghebbenden uit de verschil
lende takken van dit eens zoo machtige be
drijf. Aan den Haring-Raad zal verzocht
jvorden een schema op te stellen ter reorgani-
Vrijdag en Zaterdag heeft de Gymn. Ver.
Sparta in twee goed geslaagde feestavonden
haar 30-jarig bestaan herdacht in Concordia.
Vrijdag was eindelijk voor de adspirixnten
en kleuters afdeelingen de lang verwachte
dag aangebroken, dat zij in een dollen avond
hun pret uit konden leven, en met recht, hier
kan de feestcommissie met vreugde op haar
werk terugzien, welk een blijstralende ge
zichtjes hebben we dezen avond gezien, wat
vooral in dezen tijd van crisis en werkloos
heid, ons een weldaad leek. omdat zij veelal
het kind van de rekening zijn.
Na de prijsuitreiking die geschiedde door
den heer Braun ging' om 11 de Sparta-jeugd
dankbaar en voldaan naar huis.
Zaterdagavond was het de avond voor de
dames- en heerenafdeeling.
Na een kort openingswoord van den voorzit
ter der feestcommissie de heer G. Boeke
hield voorzitter de Ligt een korte toespraak
tot de feestgangers.
Hij sprak zijn dank uit aan de feestcom
missie die werk noch moeite heeft gespaard
om dezen avond voor te bereiden. Een warm
woord van hulde sprak hij tot de dames Mej.
C. Beentjes en Mej. Barnhom. de heeren N.
Kat en P. de Reus, die van adspirant-jes af de
Sparta-kleuren hebben hoog gehouden. Hij
wekte de leden op. om nog vele jaren naast
het bestuur de Sparta-vlag hun diensten te
bewijzen. Ook den heer Boeke, die 15 jaar de
vereeniging geleid heeft en nu weer 5 jaar
leider is bij de Dames-Sen. afdeeling had
een warm woord van dank te aanvaarden,
wat met een hartelijk applaus beloond werd'
ten teeken dat alle leden het met de woorden
van hun voorzitter eens waren. Hij wenschte
de ledn die in een flink aantal waren op
gekomen een genoegelijken avond, waarna
het spel kon beginnen. De heer F. Braun. van
Beverwijk, die als ceremoniemeester fungeer
de, bracht er de stemming in met een decla
matiewedstrijd. Hierna was het woord aan
de leden zelf, die elkaar de loef wenschten
af te steken door het doen van voordrachten,
de een al mooier dan de ander, waaxlussehen
ruimschoots gelegenheid werd gegeven aan
de danslustigen en die hun kans niet onge
bruikt lieten. Tot 3 uur heeft men volgehou
den. Dit was het sein van stoppen, wat door
allen werd betreurd.
Met genoegen kan Sparta op haar feesten
terug zien, die een dankbare herinnering ach
terlaten, waaruit zij de kracht zal putten om
op haar nieuwe lustrum af te stevenen.
PAPIERFABRIEK ONTSLAAT EENIGE
ARBEIDERS.
In verband met de ongunstige omstandig
heden hebben eenige arbeiders aan de Papier
fabriek ontslag gekregen. Voorts werden
eenige arbeiders ontslagen met toekenning
van pensioen.
WEER DIEFSTAL VAN RIJWIELPLAATJES
IN DE NIJVERHEIDSSCHOOL.
Wederom kwamen twee leerlingen van de
Nijverheidsschool tot de minder aangename
ontdekking dat van hun rijwiel in de rijwiel
stalling het rijwielplaatje was ontvreemd. Zij
deden daarvan aangifte bij de politie Engel-
munduaweg.
Nadeelig slot 1932 een beletsel
Het bekende recept moet worden toegepast.
Van Gedeputeerde Staten is terug ontvan
gen de begrooting der gemeente voor den
dienst 1934, vergezeld van een nota van op
merkingen.
Deze opmerkingen hoofdzakelijk van
administratieven aard bevatten aan het
slot de navolgende mededeeling:
„In de begrooting voor 1934 zal in ver
band met de opmerking onder 2 f waarbij
verzocht wordt het nadeelig slot der reke
ning 1932 ad f 95482,39 onder de uitgaven in
hoofdstuk I op te nemen) dezer nota in elk
geval nog tot een bedrag van f 95482.39 aan
middelen tot dekking moeten worden ge
vonden".
„In verband hiermede doen Gedeputeerde
Staten opmerken, dat al het mogelijke moet
worden gedaan om de inkomsten op te voe
ren en de uitgaven te beperken. Alle uitga
ven, hoe gering ook. die op zich zelf zeer
wenschelijk zijn, doch waarvan de noodza
kelijkheid niet vaststaat, dienen te worden
vermeden. Inkomsten en uitgaven behooren
opnieuw en dan zoo scherp mogelijk te wor
den geraamd".
De voorgeschiedenis.
B. en W. brengen in herinnering, dat bij
raadsbesluit van 12 December 1933 is ge
tracht het nadeelig slot der rekening 1932
alsnog te doen dekken door een uitkeerim.
uit de reserves der Lichtbedrijven. B. en W.
ontvingen d.d. 21 Maart jl. van Gedeputeer
de Staten de mededeeling. dat het raadsbe
sluit van 12 December 1933 niet meer voor
goedkeuring vatbaar was, in verband met
het bepaalde in artikel 9 der Begrotings
voorschriften.
Gedeputeerde Staten voegden daarbij te
vens de mededeeling, dat het raadsbesluit
tot het beschikken over een uitkeering uit
de reserves van het Electriciteits- en het
Gasbedrijf tot dekking van 'het nadeelig slot
van den gewonen dienst der rekening der ge
meente over 1932. bij hun College vooralsnog
bezwaar ontmoette en dat zij, ten aanzien
van het besluit van 12 December 1933 een
beslissing zouden nemen, zoodra uit het on
derzoek der primitieve begrooting voor 1934
zou zijn gebleken, dat daarin geen middelen
tot dekking van het nadeelig saldo van den
gewonen dienst der rekening over 1932 meer
aanwezig zijn of nog door het nemen van
maatregelen kunnen worden gevonden. In
genoemd raadsbesluit werd beschikt over een
bedrag uit de reserves der Lichtbedrijven tot
een bedrag geliik aan het nadeelig saldo op
den gewonen dienst der rekening over 1932.
De voorwaarde was daarin opgenomen, dat
gedurende de jaren 1934 t. m. 1943 jaarlijks
ten laste van de rekeningen van de gas- en
electriciteitsbedrijven, een bedrag van ten
minste f 9548.24 extra zou worden afgeschre
ven en zoodoende na 10 jaar weer een re
serve te hebben gevormd, zooals deze oor
spronkelijk aanwezig was.
De eisch van Gedeputeerde Staten om in
de begrooting voor 1934 het nadeelig saldo
der rekening 1932 od te nemen, vloeit reeds
voort uit de begrotingsvoorschriften en is
een logisch gevolg van de niet-goedkeurmg
van het raadsbesluit van 12 December 1933.
Buitengewone middelen
noodzakelijk.
Het verzoek echter om thans nog middelen
tot dekking te vinden, teneinde het nadeelig
saldo ad f 95482.39 in de begrooting over 1934
te verwerken, is bijna onuitvoerbaar, althans
indien daartoe geen buitengewone dekkings
middelen zouden mogen worden gebezigd.
Nochtans hebben B. en W. met groote zorg
de begrooting 1934 aan een revisie onderwor
pen en zijn daarbij gekomen tot de navol
gende resultaten.
Inkomsten.
De navolgende posten kunnen worden ver
hoogd
Secretarieleges en rechten van den Bur
gerlijken Stand f 500.
Verhaal van pensioensbijdragen. (Verhoo
ging sedert 1 Juli 1934) f 1400,
Terugontvangst kosten rioolaansluitingen
f 1000,
Schoolgelden f 200.
Uitkeering Rijk hoofdsom grondbelasting
f 327.77.
80 opc. grondbelasting (geb. eigendommen)
f 423.75.
Uitkeering hoofdsom Personeel belasting
f 340.72.
50 opcenten Vermogensbelasting f 1710.
Opcenten Fondsbelasting f 1250Ö.
Uitkeering classificatie Fondsbelasting
f 1673.
Hondenbelasting f 700.
Vermakelijkheidsbelasting f 500.
Winst Electr. en Gasbedrijf f 22600.
Totaal f 43875.24.
Vervolgens is gebleken, dat enkele posten
der inkomsten moeten worden verlaagd:
Uitkeering financieele verhoudingswet
f 298.01.
Schoolgeld f 200.
Schoolgeld f 1000.
Opc. Pers. belasting f 2361.95.
Voordeel van een in 1934 te verwachten
herziening der salarisregeling voor het ge-
meentepersoneel f 5000.
Totaal f 8859.96.
Blijft 35015.28.
Uitgaven.
De navolgende uitgaafposten kunnen wor
den verminderd:
Bijdrage Keuringsdienst van Waren f 180.
Vergoeding aan schoolbesturen voor bo
ventallige leerkrachten 1) f 300.
Jaarwedde vakonderwijzers lichamelijke
oefening (wegens reorganisatie"» f 370.
Kosten verpl. arme krankz. f 1000.
Subsidie aan werkloozenkassen f 2300.
f Kosten van doorloopende openstelling van
het telefoonkantoor f 400.
Bovendien nog een 20-tal posten, in totaal
een mindere uitgaaf gevende van f 951.34.
Totaal f 5501.34.
Hiervan gaat af voor verhooging der na
volgende uitgaafposten:
Verstrekking van gemeentewege van voe
ding en kleeding aan schoolgaande kinde
ren f 500.
Rente van opgenomen kasgeld f 500.
Totaal f 1000.
Blijft f 4501.34.
Blijft voordeelig verschil van f 39516.62
Vervolgens kunnen de uitgaven voor steun
verleening nog worden verminderd met een
bedrag van f 2600. Terwijl voorts de post on
voorziene uitgave is verlaagd met f 365.77
Totaal f 2965.77.
Totaal voordeelig verschil f 42482.39.
Van het nadeelig saldo op de rekeninj
1932 ad f 95482.39 kan mitsdien een bedra;
van f 42482.39 worden gevonden door ver
laging van de uitgaafposten en door ver
hooging van bestaande inkomsten. Resteert
dus nog een bedrag van f 53000. Het komt
B. en W. voor dat het in de gegeven omstan
digheden aanbeveling verdient, om dit be
drag te dekken door een tijdelijke uitkeering
uit de reserve van het gasbedrijf. Deze re
serve bedraagt f 60.186.49.
Zooals reeeds vroeger uitvoerig uiteengezet
werd zijn de moeilijkheden van financieelen
aard. waarin de gemeente op het oogenblik
verkeert, vooral het gevolg van de tekorten
op de rekeningen 1932 en 1933. Het feit reeds
dat. terwijl 9 maanden van het dienstjaar
1933 zijn verstreken, B. en W. er nog in kun
nen slagen over genoemd jaar een bedrag
van f 42482.39 te bestemmen tot dekking van
het tekort op de rekening 1932. wijst hierop
B. en W. meenen in verband hiermede, wat
betreft het te volgen financieel beleid te
mogen volstaan met wijziging naar de bin
nenkort aan te bieden voordracht, betref
fende de gemeentebegrooting voor 1935.
Het aan de reserve van het gasbedrijf te
onttrekken bedrag ad f 53000, zoomede het
aan de reserve van het grondbedrijf te ont
trekken bedrag van f 10.000 zouden zij we
derom aan het bedrijf wenschen terug te
betalen in |5 jaren, telkens in termijnen groot
f 12.600.
In de begrooting voor 1935 is de eerste ter
mijn geraamd.
De Commissie voor de financiën, door B.
en W. over het vorenstaande gehoord, heeft
medegedeeld, dat zij zich met de voorgestelde
oplossing kan vereenigen.
Resumeerende stellair B. en W. den Raad
voor:
a. vast te stellen de voorgestelde wijziging
der gemeentebegrooting voor den dienst
1934;
b. vast te stellen de wijzigingen der be-
drijfsbegrootingen voor den dienst 3934;
c. te bepalen.- dat- het tijdelijk ten be
hoeve der gemeente-begrooting 1934 aan
de reserve van het Gasbedrijf en het Grond
bedrijf onttrokken bedrag ad f 63000 zal wor
den terugbetaald in 5 gelijke termijnen van
f 12600 te beginnen met het dienstjaar 1935.
1) Houdt verband met de omstandigheid,
dat van 1 Januari 1934 af aan de openbare
scholen geen boventallige leerkrachten meer
werkzaam zijn.
SNIJBLOEMENVEILING.
Rozen: Hadley 50145, Columbia 501.10,
Roselandia 551.40, Noack 601,55.
Tulpen:
Will. Copland 1524. Alard Pierson 1623,
Rose la Reine 817, Fred. Moore 1017, Lady
Moore 10—17, Will. Pitt 18—29., Eltreador 12—
21, Prosferety 10—17, Briiiant 1218, King of
the Yellow 1216, Herm. Schlegel 1017, Gele
Prins 18—29, Prins van Oostenrijk 1628,
Diana 1419, Couronne d'Or 1724, Albino
3565, Cram. Briiiant 815, Bartigon 1835f
Victoire 2229, Verona 1418, Fran Stols
18—27, Electra 18—29, Mr. v. d. Hoef 22—30,
Murillo 1725, Theeroos 1723, Ibis 1218,
Progression 1219, Flamingo 1015, Crimson
Globe 1116, Orange Globe 1724.
Narcissen: Golden Spur 813, King Alfred
915, Ornatus 713, Victoria 916, Laurens
Coster 8—13, Sir Watkin 8—14.
Hyacinthen:
Rose 28—58, Wit 30—65, Blauw 25—60.
Divex*sen
Plumosa groen 835, Spx-engerie groen
632, Margrieten 1519, Trezia 1222, Wil-
jen Katjes 612, Glauwe Druifjes 823, Mi
mosa per mand 2,803.80.
Potplanten:
Nephrolepus 35145, Plumosa 48, Spren-
jerie 428, Primula 1735, Begonia 1540,
Tradescansia 12—19, Cyrtonium 5—19, Cy
clamen 1550, Azalia 35180, Aralia 5—12,
Adianthum 825, Bx-onxelia 3045. Calla 20
35: Palmen 40—125, Cocuspalmen 18—65, Cac
tus 4—12.
JACHT OP RIJWIELPLAATJES.
De politie ontving de mededeeling, dat er
weder jacht gemaakt wordt op de belasting,
merken van fietsen, diè eenigen tijd onbe
heerd blijven staan. Reeds kwamen eenige
aaxxgiften van diefstallen van belastingmer-
ken binnen.
HILLECOM
FEESTAVOND „HILLEGOM
In den loop der volgende maand herdenkt
de Voetbalvereexxiging „Hillegom" haar 15-
jarig bestaan. Wegens den aanstaanden
Vastentijd is de hei'denking van dit feit
Maandagavond in Hotel Sistermans te Hille
gom geschied door het organiseerexi van een
feestavond.
In zijn openingswoord herinnerde de voor
zitter, de heer F. de Gx-oot aan eenige ge
beurtenissen in den loop van deze vijftien ja
ren. Door harden arbeid is men er in geslaagd
de derde klasse van den K. N. V. B. te bex-eiken
waarin geen slecht figuur wordt geslagen. Hij
wekte de leden op, door intensieve training t
ideaal van tweede klasser te verwezenlijken
De voorzitter der su pp or teivs ve ree ïxig'ing
de heer C. Schrama, feliciteerde vervolgens
dexx heer de Groot, die 12 1/2-jarig bestuurslid
is en bood hexn een fraaie bloemenmand aan.
De heer De Groot dankte voor deze onver
wachte huldiging.
Het feestelijke gedeelte van den avond werd
verzorgd door de Haarlemsche Cabax-et- en
Revueclub onder leiding van den heer Mart.
van Delden.
De aanwezigen hebben genoten van den
vx-oolijken en ernstigen zang en de door de
girls gedemonstreerde dansen.
ZANDVOORT
DE WERKLOOSHEID.
Op het Gemeentelijk bureau voor Arbeids-
bemiddelixxg stonden heden ingeschreven 457
werkloozen. Hiervan zijxi 344 hoofd van een
gezin, 18 kostwinners. 11 kostgangei's exx 84
inwonend gezinslid. Na onze vorige opgave
verminderde het aantal werkloozen met 8.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Aan het politiebureau werden aangegeven:
belastingmerk. dop van een benzinetank,
contactsleuteltje van auto, fox-texuier, zwar
te herdershond, grijze kindeihandschoen.
blauwe damestasch inh. portemonxxaie. brief!
enz., bril met hoornen montuur, vaardig-
heidsdiploma, linnen zak met gereedschap,
zilveren armbandhorloge en bruine kinder
handschoen.
JEUGDIGE WERKLOOZEN.
Voor den cursus voor jeugdige werkloozen,
waarbij het practische gedeelte zal bestaan
in het bouwen van een clublokaal bij de
nieuwe sportvelden, hebben zich thans 16
jongelui aangemeld. De cursus gaat in ieder
geval door. Het practische werk zal mis
schien wat langer duren, dan oorspronkelijk
was berekend, doch de jongelui, die zich
thans hebben opgegeven, zullerx er des te
meer profijt vaxx trekken.
VERPACHTING STANDPLAATSEN.
Burgemeester en Wethouders van Zand-
voort maken bekend, dat bij openbare in-
schrijving zullen worden verpacht staxid-
plaatsen voor een ijskar, voor een frxxitkar
en voor een haring- exx zuux-wagen op het
pax-keerterrein bij het Casino, exx wel voor
de Zondagen in het voorjaar 1935, waarop
in het Casino het groote Natioxxaal Zang-
concours zal worden gehouden.
HAARLEMMERMEER
AUTO VERMIST.
Terwijl de heer D. te Hoofddorp z'n auto
eenigen tijd langs den weg had latexx staarx
en weer wilde wegrijden, kwam hij tot de
ontdekking dat de wagexx verdwenen was.
Den volgenderx dag werd de auto op den
Vijfhuizerweg onbeheerd teruggevonden.
De politie stelt eexx onderzoek in.
ZIEKENHUISFONDS.
De vereeixigixxg ..Ziekenhuisfonds Hoofddorp
exx omstrekexx". hield in de Beux-s te Hoofd
dorp haar jaarvergadering, onder leidixxg van
den heer D. Treur. Uit de door seci'etaris en
penningmeester uitgebrachte verslagen bleek
dat de financieele toestand der vereeniging
guxxstig kon worden genoemd, dat het leden
tal stationxxair was gebleven, dat eeix bedrag
van f 1350 aan de reserve kon worden toe
gevoegd en 1162 gezinnen bij de vereeniging
waren aangesloten.
Tot bestuursleden werden herkozen de
heeren H. vaxx Arkel, J. Beex-s en D. Helder.
10-JARIG BESTAAN DAM- EN
SCHAAKCLUB.
De Dam- en Schaakclub te Hoofddorp be
staat heden 10 jaar. Dit feit wordt hedexx-
avoxxd herdacht ixx eexx daartoe in het Boaz-
lokaal te Hoofddoi'p te houden bijeenkomst,
waarin de heer G. Spaargaren uit Aalsmeer
een Dam-simultaan séance zal geven.
BLOEMENDAAL
JAARVERGADERING VOLKSONDERWIJS
De afd. Bloenxendaal exi omstrekexx vaxx dé
Vex-eeniging „Volksonderwijs" houdt haar
jaarvex-gadering op Doxrderdag 14 Febr. in
Rusthoek.
De agenda vermeldt o.a. de jaarversla -
gexx vaxx secretaris en penningmeester, de be-
grooting exx verkiezing vaxx bestuursleden.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallexx: M. L. F. Hexxdrix-Delauixoy, z.
Oxxdertrouwd: II. Koopman en H, A. van
der Horst.
Getrouwd: J. G. Koebrxxgge en T. G. Krui-
zinga.
Ovei-leden: geene.
CHRONISCHE HOOFDPIJNEN.
Een kwelling van 20 jaar geëindigd.
De dame, die dezen brief schreef, is geexx
uitzondex-ing. Honderdduizenden hebben ge
leden zooals zij. En allen konden hun pijxxexx
kwijtraken, indieix ze slechts haar goede
voorbeeld wildexx volgen.
„Twintig jaar lang werd ik geweld door
hoofdpijnen, duizeligheid en maagpijnen, zon
der dat ik hiervoor eenige verlichting kon
vinden. Sinds ik Kx-uschen Salts gebruik ben
ik steeds vooruitgegaan eix tegexxwoordig heb
ik nooit pijn. Ik gebruik nog steeds Kruschen
Salts; er gaat geen nxoi-geix voorbij, dat ik het
niet inneem en dat houd ik nu al 4 jaren vol".
Mevi-. J. G. te A.
Kruschen vat altijd het kwaad bij den
wortel aan. De oorzaak woi-dt weggenomen
en die is bijna altijd constipatie. Maar Kru-
schen is geen enkelvoudig zout. Iedere „klei
ne, dagelijksche dosis" Kruschen Salts is een
combinatie van 6 zouten en oefent een milds
werking uit op verschillende, inwendige or
ganen: spoort ze aan tot regelmatig' werken
eix op een wijze, zooals de natuur dat heeft
bestemd.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten a f 0.90 exx
f 1.60 per flacon, omzetbelasting inbegre
pen. Let op, dat op het etiket op de flesch,
zoowel als op de buitenverpakking de naam
Rowntree Handels Maatschappij Amsterdam
voorkomt.
(Adv. Ingez. Med.)
Overtreding: der Vuurwapen-
wet.
In ons nummer van Zaterdag namen wij
een bericht vaxx het persbureau Vaz Dias op,
dat de politie ixx het krixxghuis der N.S.B. aan
de Kerkstraat te Amsterdam, twee personen
had aangehouden, die daar een zevental re
volvers te koop haddexx aangeboden. Tegen
hen werd proces-verbaal opgemaakt wegexxs
overtreding der vuurwapenwet.
De Telegraaf deelt nader xxxede, dat in het
Kringhuis eexx man gekomen was die over
verkooifcvaxx revolvex-s wou sprekexx. Men deelde
den oxxbekexxde mede, dat hij den volgeixden
dag xxxaar eens moest terugkoxxxen om nader
over deze zaak te spreken.
De politie werd direct op de hoogte gesteld
van dit xxxerkwardige aanbod, waarop eexxige
echercheurs iix het Krixighuis aanwezig waren
toen de onbekende, ditmaal ixx gezelschap van
nog een ander pex-soon, zich weer aanmeldde
om nader over den verkoop te onderhaxxdeden.
Men was hiermede namelijk bezig, toen de
rechercheurs toeschoten en beide mannen
ax'resteerden. De tien revolvers werden in
beslag gexxomexx.
Beide mannen werden naar het bureau aan
de Stadhouderskade gebracht en daar voor-
loopig opgesloten.
De politie onderzoekt thans waar de revol
vers vaxxdaaxx zijn gekomen. Niet onmogelijk
is het. dat nog nxeer personen bij deze zaak
betrokkexx zijn en dat de twee aangehouden
manxxen ixx het bezit zijn van een grootere
partij vuurwapenen.
