tkuiÉ&S
Uitslag Verloting
KANTOOR
Beschaafde Dame
BEDIENDE
WIJNHANDEL
TE HUUR
TROSS en TOBBY
De Heilige Vlam
MeinLiebchenwohnt
am Donaustrand
van Erika Mann
Die Pfeffermühle
Zuster Van Rooy
Rijksstraatweg 43
WOENSDAG 27 MAART 1935^
HAARLEM'S DAGBLAD
9
het volvoeren van zijn wraak geen zonde meer.
Voor hem bestaat geen slechtheid en ook geen
wroeging. Wanneer Jago tenslotte gevangen
genomen en ontmaskerd is, wordt hij bijna
grootsch in zijn trotsche houding tegenover
zijn vijanden en zijn woorden:
Vraag niets mij meer; gij weet nu, wat gij
weet,
Ik spreek van stonden aan geen enkel
woord,
klinken bijna heroïsch.
Het is te begrijpen, dat de rol van dezen
schurkachtigen intrigant altijd groote karak
terspelers heeft aangetrokken. Jago is eigen
lijk de meest markante en interessantste rol
en daarom vind ik het jammer, dat Albert
van Dalsum, die reeds vroeger 17 jaar ge
leden Othello had gespeeld, thans, voor
zijn jubileum de titelrol niet eens met die
van Jago heeft gewisseld, zooals vele groote
acteurs o.a. Paul Wegener hebben ge
daan. Het zou bijvoorbeeld met Louis
van Gasteren als Othello een belangrijk
experiment hebben kunnen worden. Thans
heeft hij deze prachtige rol toevertrouwd aan
Jules Verstraete, wiens talent hoe groot
overigens voor deze rol allerminst ge-
eigend is. En dat werd de voornaamste oor
zaak, waarom naar mijn meening de voor
stelling van Shakespeare's treurspel door de
Amsterdamsche Tooneelvereeniging heeft
teleurgesteld.
Van Dalsum ziet zooals hij heeft ge
schreven de kern van dit treurspel in de
groote tegenstelling tusschen Othello en
Jago. welke volgens hem verklaard wordt
door hun verschil in cultuur en ras. Dit nu is
met dezen Jago niet voldoende tot uiting ge
komen. Er was verschil in ras, maar ook in
cultuur? Wat merkten wij van het geraffi
neerde, het verfijnde en geslepene van dezen
Jago? Verstaete was meer vooral in het
begin een geslepen Vlaamsche burger dan
krijgsman en verpersoonlijking van het
kwaad; hij was niet de sadistische figuur en
incarnatie van de verfijnde, Venetiaansche
cultuur. Van afschuw voor dezen Jago was
bij ons, toeschouwers, dan ook zelden of
nooit sprake. En dat had toch bij een sterk
gespeelden Jago het geval moeten zijn.
Deze Jago beschikte over grenzenlooze fan
tasie, enkel omdat Shakespeare dit in zijn
stuk zoo gewild had, maar niet uit zich
zelf. Verstraete was een te huiselijke Jago en
daarom weinig interessant. Zijn spel boeide
niet. Hierdoor werd aan de voorstelling een
belangrijk element voor het succes, dat bij
een sterke bezetting van deze rol aan
Shakespeare's tragedie als van zelf verzekerd
is, ontnomen.
Het is wel opmerkelijk, dat Van Dalsum, die
zooals hij zelf in zijn ook in ons blad ge
publiceerd interview heeft verklaard streeft
naar verheviging van den inhoud van een
stuk en het op de spits drijven van den vorm,
juist in de opvoering van een zoo bloedwarm
werk als Othello zich zoo sterk heeft be-
heerscht en het menschelijke in deze toch
ook romantische figuren in een vorm naar
voren heeft gebracht, zóó dat zij nu en dan
eer vlak dan hevig dreigden te worden. Vrees
de hij misschien, dat een modern publiek dit
werk met zijn pathos en zijn vele dooden aan
het slot niet meer accepteeren zou? Zeker is
het, dat hij ook zelf als Óthello zich een merk
waardige beheersching heeft opgelegd, wat te
meer trof, omdat men van een speler van het
temperament van Van Dalsum in deze rol
juist eerder fel bewogen en „bezeten" spel
zou hebben verwacht.
Maar wanneer wij weten, dat een Rossi
Othello als een losgebroken dier speelde en
wij ons Ko van Dijk in zijn ongebreidelde
hai'tstochtelijke uitingen in de laatste twee be
drijven herinneren, moeten wij dankbaar zijn,
dat Van Dalsum evenals Maurice Neville en
Matkowsky dit deden steeds in de eerste
plaats den menseh in Othello trachtte' te ge
ven. Zijn grime meer van een Nubisch ne
ger dan van een Moor uit Noord Afrika gaf
reeds eenigszins aan, hoe hij Othello opvatte.
Er was ook in de wijze van nadrukkelijk
spreken met een „neger-accent" in dezen
zwarten reus iets van het argelooze kind en
het stond dadelijk vast, dat deze neger een
speelbal in de handen van den sluwen en ge-
raffineerden Jago zou zijn.
Er was iets ontroerends in zijn min of meer
hulpelooze houding tegenover de Westerlingen,
al verwonderde men er zich lichtelijk over.
dat deze man generaal in Venetië was gewor
den en al merkten wij te weinig ervan, dat
«door zijn aderen het bloed van vorsten
stroomde". Hij speelde hem geheel als neger,
ook in zijn uitingen van liefde voor Desdemo-
na, waarin hij niet hevig, nog minder exta
tisch was, maar van een aanhankelijkheid, die
deed denken aan een trouwen hond.
Zoo gaf van Dalsum den neger in tal van
details voortreffelijk en in dezen neger den
m e n s c h, zooals hij hem zag, op dikwijls ma
gistrale wijze. Prachtig vooral was hij in dat
schitterend geschreven derde bedrijf, waarin
Jago hem met elk woord het gif der jalousie
in de ooren druppelt. Dank zij Van Dalsum's
beheersching in het laatste bedrijf werd deze
Othello ook niet louter een door de jalousie
bezeten mensch, maar bleef hij de Ooster
ling, voor wien het dooden van Desdemona
geen door waanzin gedreven moord was, maar
een bewuste daad.
„Het is de schuld, die 't eischt, mijn ziel, de
schuld".
In deze woorden ligt het motief voor Des
demon a's dood, en de verklaring van zoo
als hij het zelf noemt Othello's „heilige
daad". Zoo ook speelde Van Dalsum het,
waardoor de moord niet het weerzinwekkende
kreeg, wat bij een andere opvatting al gauw
het geval zou zijn geweest.
Wie ik in alle opzichten bewonderd heb, dat
was Willy Haak als Desdemona. Reeds dade
lijk bij haar eerste verschijning trof zij door
het pure en maagdelijke van heel haar wezen.
Hoe teer en kuisch stond zij daar voor den
senaat, hoe lief en aanhankelijk was die oog
opslag naai' Othello, van welk een reine, on
bevangen vrouwelijkheid bleef zij aldoor, ook
in haar koket spel met Cassio. Ontroerend was
zij in het tooneel, toen Othello haar in het
gezicht sloeg ook van Dalsum speelde dat
voortreffelijk en de opvoering bereikte voor
mij haar hoogtepunt in het oogenblik, toen
zij voor Othello van haar bed oprees, bewust
van wat er met haar te gebeuren stond. Dat
was subliem van spel en Willy Haak bewees
hiermee, dat zij tot de uitverkoren waarlijk
dramatische actrices in ons land behoort.
Sara Heyblom speelde Emilia met volkomen
overgave en al hinderde mij nu en dan nog
het gemaniëreerde in haar loopen en bewe
gen, zoo trof zij mij toch door haar cri de
coeur en haar wanhoop, toen zij bemerkte, wat
Othello had gedaan. In die scène beheerschte
zij het tooneel door haar fel bewogen spel.
Ben Royaards was een goede Cassio al
kan ik mij dezen Venetiaanschen officier ook
denken met nog meer zwier en gratie Frits
van Dijk toonde zich als Rodrigo weer een
uitstekend Shakespeare-speler en Carpentier
Alting maakt van den doge door zijn markant
spel welk een prachtigen, fijnen Dante-kop
had hij zich gemaakt in de senaatzitting
een werkelijk domineerende figuur.
De decors van Frans Huysmans waren
kleurrijk en romantisch-schilderachtig, zoo
dat het drama zich afspeelde in een imposan
te omgeving.
J. B. SCHUIL.
Haarlemsche School voor
Bewegingskunst.
In de muziekzaal van Brinkmann heeft
mejuffrouw Nellie Voogd gisteravond een
demonstratie met de leerlingen van de door
haar ten vorige jare gestichte Haarlemsche
School voor Bewegingskunst gegeven.
In een woord vooraf heeft zij de strekking
van dit onderwijs uiteengezet, dat niet zoo
zeer ten doel heeft, vertooningen te geven
voor anderen als wel de menschen te leeren
vreugde aan beweging te smaken, en de on
beholpenheid weg te nemen, welke hun
daarbij in den weg staat. Het is haar na dit
eerste jaar ervaring gebleken, dat zoowel de
jeugd ais ouderen voor een dergelijke ont
wikkeling van het levensgevoel vatbaar zijn, en
zij sprak de hoop uit, dat deze avond hier
van mocht getuigen.
Inderdaad heeft het aanschouwde deze
mogelijkheid bevestigd. Onderscheidenlijk
gaven twee groepen enkele proeven ten beste;
een aantal jonge leerlingen van 7 tot 14 jaar
trad voor de pauze op en na de pauze kregen
wij de vorderingen van volwassen jongelieden
van beiderlei kunnen te beoordeelen.
Aardig was de costumeering van de klein
tjes, die zelf hun door mejuffrouw Voogd
ontworpen gewaden hadden vervaardigd.
Eerst vertoonden zij een sneeuwvlokken-
dans, daarna het spel van kikkers die door
ooievaars werden belaagd.
De oudere leerlingen hebben een groeps-
dans uitgevoerd op de muziek van Dvorak's
Humoreske; een Russischen dans en tenslotte
nog een gemeenschapsdans, waarbij het im
poneerend karakter van mannelijke kracht
ten opzichte van het schuwe en zwakke ge
slacht werd gesymboliseerd.
Hoewel de korte voorbereiding en het
uitvallen van verschillende deelnemers ten
gevolge van de griep-epidemie alsmede de wel
zeer beperkte ruimte op het voor dergelijke
doeleinden minder geschikte podium de vol
making in den' weg stonden, bleek toch uit
een en ander, dat het de leidster gelukt is,
haar leerlingen zoowel rhythpiisch besef als
uitdrukkingsfantasie bij te brengen. Dat bo
vendien dergelijke oefeningen den gemeen
schapszin aankweeken, hierop wees een
der leerlingen, toen hij na afloop mejuffrouw
Voogd namens allen een woord van erkente
lijkheid toesprak, dat met bloemen en een
geschenk ging gepaard.
Ook mevrouw Nely de BockVerdel, die
aan den vleugel als accompagnatrice was
opgetreden en die ter afwisseling enkele mu
zieknummers had gespeeld, werd met bloe
men bedacht.
Mejuffrouw Voogd heeft tusschen de proe
ven der leerlingen in ook een aantal solo's
gedanst. Door de boven reeds genoemde be
lemmeringen, maar vooral doordat een avond
als deze, waarop het publiek vrijwel uitslui
tend uit ouders en verwanten van leerlingen
bestaat en de toeschouwers niet zoozeer op
speciale danskunst zijn voorbereid, kwam het
ODtreden van de danseuse niet zoo goed tot
zijn recht als bij een eigenlijke dans-
demonstratie in een meer geschikte omgeving
het geval zou zijn geweest.
Doch ook zonder het bijna onmisbare con
tact met de zaal en met de betrekkelijk pri
mitieve middelen heeft zij toch de overtui
ging geschonken, dat zij over plastisch ver
mogen en zuiver aanvoelen beschikt. In
zonderheid de gecostumeerde dans, waarmede
zij den avond besloot, leek ons welgeslaagd.
H. G. CANNEGIETER-
Heden ontsliep zacht en
kalm, in den ouderdom van
9 3 jaar, onze hartelijk ge
liefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
Cornells Evertse Plugge
Weduwnaar van Anna Oort,
Oud-Hoofdambtenaar b. d.
Kon. Marine,
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau
Uit aller naam:
C. E. PLUGGE
Bloemendaal, 26 Maart 1935
Verbindingsweg 36.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
30 Maart a.s. te 1.30 uur op
dè Algemeene Begraafplaats
„De Biezen" te Santpoort.
Volstrekt e enige en alge
meene kennisgeving
Voorzien van de H. Sacra
menten der Stervenden over
leed heden, na een lang
durige ongesteldheid, onze
beste Vader, Behuwd- en
Grootvader
Jacobus Hendrikse
Weduwnaar van
Jansjo Loerakker,
in den ouderdom van 72
jaar.
Uit aller naam:
P. J. G. HENDRIKSE
Heemstede, 27 Maart 1935
Binnenweg 64
De H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de Parochiekerk H. Bavo te
Heemstede op Zaterdag 30
Maart a.s. De gelezen H. Mis
te S uur en te S.30 uur de
gezongen H. Mis van Re
quiem, daarna de begrafe
nis op het R.K. Kerkhof
aldaar.
GESTOFFEERDE
MEUBELEN
Kunstreinigen
Kunstverven
MotVRIJ maken
MotECHT maken
11 April hopen onze geliefde
ouders hunne 12J^-jarige echt-
vereeniging te herdenken.
BEP en CORRI ZONNEVELD
Da Costastraat 27
Haarlem, 27 Maart 1935
Heden ls uit het volle
leven geheel onverwachts
van ons weggegaan onze
lieve Man en Vader
Jan Lottgering
in den ouderdom van ruim
56 jaar.
L. LOTTGERING—
REINOLDT
J. H, LOTTGERING
Maart 1935
Haarlem, 25
Spaarne 10S
De verassching zal plaats
hebben Vrijdag a.s, in het
Crematorium te Velsen na
aankomst van trein 11.41
uur. Halte Driehuis-Wes-
terveld.
Piano- en theorie-lessen
voor
vakstudeerenden en dilettanten
A. PRINS
Dipl. Conservatorium A'dam
Tempeliersstraat 20
Telefoon 11221
H.J.M.V. en „0 BAD JA"
De prijzen zijn gevallen op de nrs.
27 67 124 137 217 250 327 334
395 434 441 505 729 S60 921 9S2
999
De prijzen kunnen aan het ge
bouw der H. J. M. V., L. Marga-
rethastraat 13, afgehaald worden.
Voor een jonge dame met eind
diploma 5 j. H.B.S. bestaat gele
genheid tot plaatsing op handels
kantoor. Leeftijd omstreeks 17 jr.
Eigenhandig geschreven brieven
met voll. Snl. onder no. 2161 bur.
van dit blad
FLORA 1935
JONGE DAME-VERKOOPSTER
gevraagd. Brieven met inl. aan
het bureau onder no. 2169 bur.
van dit blad
vr. te Haarlem of Overveen, gez.
stand, 2 ongem. of gest. kamers
en kab. bij besch. fam., met gel.
enkele m. p. week midd. te gebr.
Br. no. 2170 bur. van dit blad
Mevr. L. POORT VAN INGEN
heeft steeds plaatsing van en voor
degelijk
Huish. Dienstpersoneel
DAMES UIT DEN GOEDEN STAND
MET VEEL RELATIES
Voor eene reeds 40 jaren goed
bekende zaak (geen levensmidde
len, textiel of zilverwerk) worden
gevraagd Dames agentessen voor
Haarlem en omstreken, welke el
ke Dame zeer gemakkelijk kan
waarnemen. Geheimhouding ver
zekerd. Br. no. 2153 bur. van
dit blad
Firma Z. v. WAVEREN, Wagen
weg 25, vraagt
NETTE HALFWAS
Loon 10 a 12. Aanmelden tus
schen 6 en S uur.
NETTE SLAGERSLEERLING
voor direct bij J. NEDERSTIGT
Nijlstraat 1 (Slachthuisbuurt).
BEDIENDE-VERKOOPER
in Ijzerwinkel gevr. Alleen zij die
als zoodanig werkz. geweest zijn
komen in aanmerking. Br.
2171 bur. van dit blad
Kantoorbediende(ml.)
gevraagd, April-September, han
dig en accuraat en bekend met
administratie, pl.m. ^.7 jaar. Sala
ris 25 a 30 p. m. Br. no. 216:
bur. van dit blad
Ten KANTORE van één der
Gem. Instellingen te Haarlem
kunnen voor tijdelijk
geplaatst worden
1 steno-typiste, leeftijd beneden
20 jaar, op een belooning bere
kend naar ten hoogste 700.per
jaar, benevens 1 typist, leeftijd
beneden 19 jaar. op een belooning
berekend naar ten hoogste 500.-
per jaar. Schriftelijke soil, in te
zenden aan den Directeur der
Gem. Arbeidsbeurs, Hoofmanstr.
17. Haarlem
v. AMERONGEN, Wagenweg 104
Oude gerenommeerde Wijnfirma
zoekt voor den verkoop harer
WIJNEN. GEDISTILLEERD en
LIKEUREN een prima
om zich met den verkoop harer
artikelen te belasten. Br. no. 2166
bur. van dit blad
Ruim woonhuis Haarlem (N.)
bev. 6 k„ k., grooten tuin 6 p.
week. Br. no. 2159 bur. v.d. blad
Voor een of twee Heeren, liefst
oudere leeftijd, aangeb. een
Zit- en twee Slaapk.
met uitst. pension en verzorging,
tegen 1 Mei a. d. Kleverparkweg.
Br, no. 2163 bur, v, d. blad
Donderdag 28 Maart 8.15 uur;
JAN MUSGH en JOHN GOBAU
Pr. alles inb. v. O.Sl-2,33
Vrijdag 29 Maart 8.15 uur
Ver. Rolterd. Hofstad Tooneel
Volksvoorstelling
Pr. alles inb. 0.41, 0.70, 0.S2,
1.00, 1.19, bespr. dag. 10-3 uur
Zaterdag 30 Maart 8 uur
Fritz Hirsch Operette
Pr. alles inb. 3.65, 2.99, 2.33,
1.52, 1.1S, bespr. v. Donderd.
10-3. Volgn. 9 uur.
Zondag 31 Maart 8.15 uur
Een enkele herhaling van het
literaire kunstcabaret
Pr. van 0.50 tot 2.- pi. r.
College tot verbreiding van
Spiritistische Beginselen.
Inlichtingen omtrent het Spiri
tisme gratis:
Vijveriveg 21, Bloemendaal
GEMEENTE BLOEMEN DAAL
Toelating van leerlingen
tot de openbare scholen voor den
cursus 1935/36
Burgemeester en Wethouders
van Bloemendaal maken bekend,
dat zij, die hunne kinderen op een
der Openbare Lagere Scholen te
BLOEMENDAAL, OVERVEEN of
AERDENHOÜT geplaatst wen-
schen te zien, hiervan in de
maand April e.k. schriftelijk aan
de Gemeente-secretarie, afdee-
ling Onderwijs, mededeeling moe
ten doen met opgave van de
school aan welke de voorkeur
wordt gegeven.
De bestaande lagere scholen
aan den De Genestetweg en aan
den Vijverweg worden met ingang
van den nieuwen cursus vereenigd
in één nieuw gebouw op de voor
malige jeugdtuintjes aan de Ign.
Bispincklaan. De U. L. O. school
blijft gevestigd in het gebouw aan
den Vijverweg.
De bestaande lagere school te
Overveen wordt met ingang van
den nieuwen cursus overgebracht
naar een nieuw gebouw aan de
Willem de Zwijgerlaan.
De leerlingen voor de scholen
voor gewoon lager onderwijs moe
ten vóór 1 September 1935 den
leeftijd van 6 jaren hebben be
reikt.
Bloemendaal, Maart 19 35
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
DEN TEX, Burgemeester
VEEREN, Secretaris
VERKOOF1NG
GEM. BANK VAN LEENING,
HAARLEM, des voorm. 10 uur op
DONDERDAG 11 April a.s. van
Kleeding, Rijwielen, Naaimachines
enz. en VRIJDAG 12 April a.s.
van Goud en Zil%-er, beleend in de
maanden Juli, Aug. en September
1934. Kijkdag Woensdag 10 April
a.s. van 10 tot 2 uur.
Het lossen en vernieuwen der
panden kan geschieden tot uiter
lijk Dinsdag 2 April a.s. des voor
middags 12 uur.
VERHUISD:
verloskundige
vau: Parklaan 35, naar:
Telefoon 15759
N.V. Mij, tot Exploit, van Onr.
Goeder. „DOOR EENDRACHT
STERK" te Haarlem bericht dat
de uitbetaling van coupon no. 22
betaalbaar is gesteld vanaf 1 April
bij het Noord Holl. Landb.Crediet.
Namens het Bestuur;
R. HOOGLAND, Secretaris
LIEFDERIJK TEHUIS
GEZOCHT
Burgerheer zoekt bij beslist zind.
eenv. deg. burgermenschen (om
geving Stat. Holl.spoor) kost en
inwoning voor zich en liefderijke
verzorging voor zijn zoontje oud
2j. Br. met prijsopg. p. mnd.
no. 2165 bur. van dit blad
CONTINENT AL-
AUTOBANDEN
De band met het grootste aantal
Kilometers en den laagsten prijs
en daarom de goedkoopste
beste autoband, welke momenteel
aan de markt is.
Verkrijgbaar bij de
Handelmaatschappij
EDEGO - HAARLEM
Kinderhuisvest 43-45
Tolcf. 13039
Tevens verkoopen wij de wereld
beroemde:
A.F.G. starterbatterijen voor
auto's
A.F.G. starterbattcrljen
motorrijwielen 5.95 V
A.F.G. radio accu's 2.25 j
Laad- en Leen station voor accu's
lste soort Ainerlkaanscho Benzine
10 3/4 ent. (met gratis analyse)
Prima smeerolie 16 cent per Liter
Enorme sorteering accessoires
voor j 2
9,95
Ja, de Snelle Vuur-Kereltjes zijn voordeelig in huis!
En gemakkelijk èn gezellig! Ze zorgen voor de
verlichting (één uur licht in alle hoeken voor ca. l1/,
cent). Ze laten het theelichtje voor 1 cent 5 uur bran
den! Of in de keuken het spiritus-toestel, waarop U
voor ca. 4 cent 1 uur koken kunt! Niets is zoo ge
makkelijk als spiritus in huis! Spiritus van de Snelle
Vuur-Kereltjes, metcon-
trólestrook van het
SpiritusVerkoopkantoor
„Bergen opZoom-Delft"
om de sluiting derflesch.
Koop'n spiritus-brander.
'n Lucifer aangestreken
en de Snelle Vuur-Kerel
tjes zorgen voor de rest.
Zonder rook, zonder
reuk, zonder roetl
BON
Aan het Spiritus-Ver-
koopkantoor „Bergen
op Zoom-Delft"te Delft.
Zendt de volledige inlich
tingen over geldsporen
door brandspiritus aan
HAARLEM'S KINDERKOOR
o. 1. v. JACOB HAMEL.
CONCERT op DONDERDAG 4 APRIL a.s., 's avonds 8 uur, in d«
GEMEENTELIJKE CONCERTZAAL, met medewerking van:
mej. CORRY BIJSTER, sopraan;
de heer BORIS LENSKY, viool;
de heer JACQUES HAMEL, pianobegeleiding.
Toegangsbewijzen ƒ0.60, sted. bel. inbegrepen, verkrijgbaar van
TO—2 uur bij de dames: L. VERHEUS, Garen kokerskade 3; A. L.
V. d. HEYDT, Orionweg 13: J. A. KOSTER. Aelbertsbergstraat 82;
J. H. FORTGENS, Marnixstraat 78. Verder bij het Concert
bureau ALPHENAAR, Kruisweg 49 en 's avonds aan de zaal.
GEEN PLAATSBESPREKING.
GEVRAAGD in het DAMESSTOFFENVAK een
prima zelfstandige VERKOOPSTER.
Brieven nr. 2167 aan het Bureau van dit Blad.
KENNEMER PENSIONHOUDERS BOND
voor Haarlem en Omstreken.
Kon. goedgekeurd. - Seer.: ZI1LWEG 53 Telef. 11712
Wenscht U KAMERS, PENSIONS, RUSTHUIZEN? Wendt U dan
in vol vertrouwen tot ons. Wij hebben wat U zoekt.
GRATIS inlichtingen en adressen.
Modern Bovenhuis
huurprijs 30 p. mnd., direct te
aanv. Gel. aan De Ruyterplein.
Inl. Woningbur. van Velsen
Kleverlaan 174 Telefoon 12840
en de Ruyterplein 28
bij Zwemschool Houtvaart
TER OVERNAME
AANGEBODEN
1 markies van 3 M. en een mar
kies van 1.55 M. in goeden staat.
Schouwtjeslaan 80
Iemand met pensioen vraagt
f 250'— TER LEEN
tegen billijke rente en driemaan-
delijksche aflossing. Br. no. 2164
bur. van dit blad
ACCORDEONS
Tel. 14063
BOS SINI aan de spits.
Pianoklavier 120 b. 4-korig met
schuif, wit luxe uitv,, inclus.
étui 180.
Höhner 120 bassen 4 korlg. met
schuif, wit luxe, inclus. étui en
school 150.00
Idem 3 korig en schuif.135.00
Idem 2 korig, 80 bassen 99.00
enz. Levering ook op condities.
Pracht koffergramophoons nieuw
ste uitvoering19.50
Gebruikte Sax. Luxe n,
syst75.00
DEN BOER'S
Rollandstr. 6 b. d. Leidsclievaari
Telefoon 14663
TE HUUR
Mei, gemeubil. étage met vrije
keuken en closet, in heerenhuis
hij Hout. Br', no. 2168 bur. van
dit blad
Voor PIANO'S TE HUUR
W. BOEREE, Schagcholslraat 16
Door hun langen duur
het goedkoopste
SMITS' schoenen!
Nieuwste Philips
radiotoestell vanaf 86. 5.25
p. m. Oude toestell. worden in
geruild. Plaatsing gratis. In orde
maken van defecte of verouder
de toestellen met of zonder bij
levering van lampen vanaf 1
p. w. Clarus petroleum vergastoe-
stellen lp. w. Adres Radiofabr.
„Excelsior" Kleverlaan 30 K, in
gang poort. Winkel Fabriciusstr. 4
Haaxlem
