DE BILT
Rembrandt Tentoonstelling
'S AVONDS VERLICHT!
Helga's weddenschap.
MAANDAG 5 AUGUSTUS
1935
HAARDE M'S DÏGEÏAD
2
meldt:
Hoogste barometerstand 770.8 m.M. te
Scilly.
Laagste barometerstand 750.3 m.M. te
Isafjord.
en voorspelt:
Zwakken veranderlijken wind. Meest licht
tot half bewolkt. Droog weer. Aanvankelijk iets
warmer.
Uit het Buitenland
Misschien verdere temperatuursstijging.
De hooge druk heeft zich in den nacht meer
over onze omgeving uitgebreid, bij IJsland
verscheen een nieuwe depressie, die vermoe
delijk Noordoostwaarts trekt. In de bovenlucht
is het iets warmer geworden, zoodat ook een
kleine stijging van temperatuur te wachten
is. Op het vasteland is het weer grootendeels
fraai met weinig wind, na onweersachtigen
regen in Zuid-Duitschland en Zuid-Frankrijk.
In Ierland en Schotland is de lucht betrokken
en valt plaatselijk regen. Ook Noorwegen
heeft regenachtig weer. Op IJsland waait het
krachtig met regen in het Westen.
Zweden heeft ook grootendeels betrokken
lucht. Gisteren viel er zware regen. Mocht de
verplaatsing van den hoogen druk naar het
vasteland aanhouden dan is op den duur
verdere stijging van temperatuur te wachten.
Barometer
771 m.M.
766 m.M.
Stand van heden
Vorige stand
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
FIRMA KEIP, Opticien
Groote Houtstraat 137, tel. 11640
Thermometer
5 Augustus:
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
75 F.
57 F.
73 F.
BURCERLIJKE STAND
HAARLEM. 5 Augustus.
Bevallen 1 Augustus: M. StolKuiper, z.; E.
M. Somersv. Kesteren, z.; 2 Augustus: J.
Dortmundtv. Dijk, z.: J. A. H. NijhuisBes-
seling, z.; T. M. van Huff elHess, z.; G. van
KoningsbruggeHirs, z.; M. v. d. Polv. Zo
meren, d.
Overleden 2 Augustus: C. v. Doorn. 82 j.,
N. GeldeloozepadM. StolwijkZwemmer, 63
j., Gierstraat; D. BaronFennema, 73 j., Plein.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Handschoen en ceinturen. Politiebureau,
Smedestraat; werkjasje, Vrucht, Ged. Raam
gracht 33 rood: kat, Hagebout. Potgieter
straat 47: alpinomuts, Zeilhout, Westergracht
13: muts, Reemer. Rollandstraat 2e; porte-
mpnnaie, v. Wetter, Zomerkade 163; pet,
Zwaanswijk, L. Heerenvest 92; heerenrijwiel,
Bakker, Rijksstraatweg 86; rijwielplaatje,
Hunting, Voortingstraat 12; gouden ring.
Meinisz, Middenlaan 77; sleutel, Timmerman
Welteyredenstraat 30;. schoenen-. Boeree,
Oranjestraat 174; idem. v. Pelt, Zijlweg 25;
sletuel, v. Dijk, Barbarossastraat 25; spie
geltje, de Groot. Tempeliersstraat 47; tasch
met inhoud, Coert, Schoterveenstraat 30;
vulpotlood, Brouwer. Saenredamstraat 95.
BEROEP NAAR OVERVEEN AANGENOMEN.
Zondagmorgen werd van den kansel bekend
gemaakt, dat ds. Ch. de Beus, predikant bij
de Ned. Herv. Gemeente te Rilland-Bath (ge
legen op 't oostelijk gedeelte van Zuid-Beve
land, nabij de verbinding met Noord-Brabant)
zijn beroep naar Overveen heeft aangenomen.
Wanneer de nieuwe predikant zijn intree
zal doen, is nog niet bekend. Maar hoogst
waarschijnlijk zal dat in den loop van de
eerste helft van September gebeuren.
AGENDA
MAANDAG 5 AUGUSTUS
Schouwburg Jansweg: De drie knappe jon
gens. 815 uur.
Frans Hals Theater: Bing Crosby en Kitty
Carlisle in De Groothertogin en de Kellner.
2 30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: De koene Zwemmer. Op het
tooneel Tom Jersey, handschaduw-beelden.
2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: No greater glory. In
voorprogramma „Speelgoedland" met Laurel
en Hardy. 2.30 uur en doorloopende voorstel
ling van 7 tot 11.30 uur.
Rembrandt Theater: De Big van het regi
ment Op het tooneel Schichtl's marionetten
revue. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur. behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
DINSDAG 6 AUGUSTUS.
Schouwburg Jansweg: De drie knappe jon
gens. 815 uur.
Aandeelhoudersvergadering N.V. Verbena, 3
uur. Nassauplein 6.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
OOK VERLICHTING VAN EEREGALERIJ EN NACHTWACHT
Avondbezoek van 8 tol 10'/j uur 'Maandag. Woensdag. Vrijdag 1 .-
Dinsdag. Donderdag. Zaterdag 50 cent
(Adv. Ingez. Med.)
LAATSTE BERICHTEN
Geruchten om Abessynië.
Rust of onrust?
ADDIS ABEBA, 5 Augustus <A. N, P.i Naar
aanleiding van een onofficieel bericht, waarin
werd betwijfeld of de Volkenbond, de Fransch-
Britsch-Italiaansche onderhandelingen, dan
wel de arbitragecommissie oorlog in Oost-
Afrika zal vermijden, zouden Zondag van de
zijde van Abessynië groote troepenconcentra
ties langs de grens van Eritrea zijn gelast.
De Times meldt daarentegen uit Addis
Abeba dat Zondag het rapport is ontvangen
van den vertegenwoordiger van Abessinië te
Genève prof. Jeze, hetgeen heeft bijgedragen
tot een kalme beschouwing van den toestand.
De keizer heeft een koerier gezonden naar de
in de omgeving van Addis Abeba gelegerde
60.000 man tellende Wallami- en Konta-
troepen en hun laten weten, dat zij niet
zullen opmarcheeren naar de hoofdstad, waai
de keizer in verband met den Volkenbond
geen oorlogszuchtige manifestatie wenscht.
De eenige betooging, die Zondag werd gehou
den was die van de patriottische Abessinische
jeugd, welke een rustig verloop heeft gehad.
Welk krijgsplan Italië zou volgen.
PARIJS, 4 Augustus (Reuter) De Geneef-
sehe bijzondere correspondent van de Oeuvre
geeft de geruchten weer die te Genève in om
loop ziin over de militaire plannen van Ita
lië en Abessinië.
Volgens deze geruchten zou het Italiaan-
sche ooriog.snlan op het volgende neerkomen:
Vijf Italiaansche af deelingen zouden uit
Italiaansoh-Somaliand de Drovincie Ogaden
binnenrukken en daarbij den loop van vijf
rivieren volgen.
Zij zouden dan ongeveer 500 K.M. hebben
af te leegen naar een plaats, waar zij op on
geveer 20.00 Abessiniërs onder opperbevel van
Ha.ssibu zouden stooten.
Drie andere Italiaansche afdeelingen zou
den uit Assab in Erithrea de viif eerstgenoem
de Itaiaanscbe afdeelingen tegemoet mar-
cheeren en daarbij de woestijn van Denkali
moeten doorkruisen.
De Abessinische troonopvolger zou hen aan
het hoofd van 40.000 man op de hoogten van
Wolla ontmoeten.
De werkelijke militaire operaties zouden
zich in het Noorden van Abessinië afspelen,
waar een sterk Italiaansch leger de breede
vlakten van Walquit zoo doorkruisen om tegen
Con dar op t rekken
Een Abessinische legermacht van ongeveer
70.000 man zou onder oooerbevel van Ras Vasa
zich hiertegenover plaatsen.
In Italië heeft men de meeste verwachtin
gen van de troepen die van Tasmanea in Eri
threa op Addis Abeba zullen aanrukken, en
bierbij den klassieken weg zullen volgen, die
eeuwen lang alle veroveraars vair Abessinië
hebben gevolgd, gelijk ook de Italianen dit
zelf deden toen zij in 1895 in Adoea werden
verslagen.
Rwmoer op d*» wereldtentoon
stelling.
Bewakers van het Italiaansche paviljoen
overvallen.
BRUSSEL. 5 Augustus (Reuter). Zondag
middag hield de communistische afgevaar
digde in het parlement Lahaut, omringd door
een 50-tal partijgenooten een opruiende rede
voor het Italiaansch paviljoen, terwijl oam-
fletten werden verspreid, waarin werd ge
zegd: Opnieuw dreigt oorlog. Het Italiaansch
fascisme maakt zich gereed te vuur en
zwaard Abessynië te verwoesten, waar het
Abessynische volk in vrede en vrijheid wil
leven.
Een aantal betoogers drong het paviljoen
binnen, waarop een gevecht ontstond met de
Italiaansche bewakers.
Een van de indringers wilde een foto van
Mussolini in den eere-salon vernielen, doch
werd hierin verhinderd. Tijdens het gevecht
werd een bewaker licht gewond.
De politie was snel ter plaatse en ver
spreidde de menigte. Twee personen werden
gearresteerd, waaronder Lahaut. die even
wel weer werd vrijgelaten, nadat zijn identi
teit was vastgesteld.
Het paviljoen werd ontruimd en ongeveer
een kwartier gesloten gehouden, daarna
werd de surveillance in de omgeving ver
sterkt.
Nachtelijk auto-ongeluk te
Rotterdam.
Twee personen in zorgwèkkenden toestand
opgenomen.
ROTTERDAM. 5 Augustus. (A.N.P.) Zon
dagavond is een personenauto met groote
snelheid rijdend over den Charloischen La
gendijk te Rotterdam tegen een boom ge
botst en daarop geheel vernield op den berm
van den diik terecht gekomen.
Een van de twee zwaar gewonden had men
biina niet gevonden in de duisternis. De be
stuurder was bewusteloos. In den sloot l>ngs
den weg vond men de tweede gewonde, een
ionge vrouw. Ock zii was zwaar gewond en
bewusteloos. Beide slachtoffers zijn in het
ziekenhuis Coolsingel in zeer zorgwekkenden
toestand opgenomen.
De naam van den bestuurder, die de auto
zonder chauffeur had gehuurd, is Groenen
dijk wonende te Rotterdam. De naam van de
gewonde vrouw was vannacht nog niet be
kend.
COMMUNISTISCHE ONGEREGELDHEDEN
IN PALESTINA.
PARIJS, 4 Augustus (Reuter). De buiten
gewone correspondent van de ..Petit Paris-
sien" te Jeruzalem, meldt, dat in Palestina
communistische relletjes hebben plaats ge
had, die gedeeltelijk tot ernstige botsingen
met de politie hebben geleid.
De communisten hadden in Jeruzalem en
Haifa optochten geformeerd waarbij pam
fletten werden verspreid waarin de demon
stranten zich met de onlangs gearresteerde
communisten solidair verklaarden die in de
gevangenissen in hongerstaking waren ge
gaan.
Toen de demonstranten niet voldeden aan
het bevel der politie uiteen te gaan, heeft de
politie van haar vuurwapens gebruik ge
maakt. Volgens ooggetuigen werden talrijke
personen gewond.
De Engelsche politie arresteerde verschei
dene personen. In een Engelsch politie-be-
richt wordt gezegr, dat de politie van haar
wapens gebruik moest maken, omdat zij door
de menigte werd aangevallen.
Tevens wordt medegedeeld, dat in de ge
vangenissen van Jeruzalem en Haifa 40 ge
vangenen in hongerstaking zijn gegaan.
UIT DE OMSTREKEN
HEEMSTEDE
AANRIJDING OP DEN CRUQUIUSWEG.
Zondagnamiddag omstreeks 8.30 ure, had op
den Cruquiusweg te Heemstede een aanrij
ding plaats, tusschen een auto en een motor
rijder met duopassagier.
C. W. wonende te Heemstede reed als be
stuurder van de auto komende uit de richting
Haarlemmermeer. Bij den Cloosterweg wilde
hij naar links dien weg inrijden en stak daar
toe den linker richting aanwijzer uit. De mo
torrijder die achter de auto in dezelfde rich
ting kwam aanrijden, heeft den richtingaan
wijzer vermoedelijk te laat opgemerkt en reed
daardoor tegen het linkerspatbord van de
auto aan. Doordat de motorrijder nog zooveel
mogelijk naar links uit haalde, kwamen mo
torrijder en duopassagier in de naast den
weg gelegen grasberm terecht. De motorrijder
genaamd M. A. Lunet, wonende te 's-Graven-
hage, kreeg geen letsel. De duopassagier ge
naamd W. W. uit den Haag kreeg eenige
schaafwonden aan zijn handen en aan zijn
hoofd.
Na ter plaatse door arts J. Collet, te zijn
verbonden is hij per auto naar zijn woning
vervoerd.
Zoowel de auto asl het motorrijwiel waren
licht beschadigd.
EERSTE PLECHTIGE H. MIS FRATER
J. KAN.
De weleerw. heer J. Kan, thans frater Ig
natius. die den vorigen Zondag in de Abdij
kerk van Park bij Leuven tot priester was
gewijd, heeft Zondag in de Parochiekerk van
den H. Bavo aan den Heerenweg zijn eerste
plechtige H. Mis opgedragen.
Zaterdagavond deed de jeugdige priester
zijn intrede in de parochie. Per auto van de
woning van zijn ouders. Laan van Bloemen
hoven 3 afgehaald, werd hij op het Kerk
plein ontvangen door een aantal bruidjes,
misdienaars en jeugdorganisaties.
Zoowel op als buiten het kerkterrein was
vrij veel belangstelling.
Nadat de jonge priester en zijn familie
met bruidjes het kerkgebouw waren binnen
geleid. celebreerde hij een plechtig Lof, met
assistentie der beide kapelaans.
Zondag droeg de jongé priester zijn eerste
plechtige Mis op, waarbij ook nu de beide1
kapelaans assisteerden en pastoor C. van
Mierlo als ceremoniarius fungeerde. Hierbij
was mede aanwezig Mgr. Nols, prelaat van
Leuven.
Het zangkoor voerde uit de Missa Regina
Martyrum voor 4 stemmig gemengd koor van
L. Refice en aan het slot de „Priestercan
tate'' voor 4 stemmig koor van Alb. Trenose.
Onder deze Mis hield een Neef van den
Neomist, pater Constantinus, de feestrede.
Des middags was er ten huize zijner ouders
Laan van Bloemenhove een zeer druk be
zochte receptie.
Ook bracht de Harmonie St. Michaël, den
neomist een serenade.
De plechtigheden werden besloten met een
plechtig Lof, eveneens door frater Ignatius
gecelebreerd, met assistentie van pater Con
stantinus en kap. J Fransen, met als slot
een plechtig Te Deum.
De aanwezigen zongen een danklied bij
het vertrek van den jongen priester uit het
kerkgebouw.
BLOEMENDAAL
AANRIJDING OP DEN PARKWEG.
Zondag reed een auto op den Parkweg in
de richting Rijperweg. toen. naar de be
stuurster verklaarde, haar auto plotseling
door een andere werd aangereden, waardoor
het nummerbord van de eerste auto werd
beschadigd. Omtrent de schuldvraag waren
de meeningen verdeeld. De politie stelt een
nader onderzoek in.
DIEFSTAL VAN EEN RIJWIEL.
De 17-jarige Th. J.. wonende te Haarlem,
heeft aangifte gedaan dat Zondagmiddag
van het sportterrein aan den Zeeweg zijn
nieuwe fiets ontvreemd is. Men had er een
oud ..karretje" voor in de plaats gezet.
BURGERLIJKE STAND.
Opgave van 11 Juli:
Bevallen: W M. Wilms Floet-Ferdolage, z.
M. H. C. Warmerdam-van der Paal, z.
E. C Oostenbrink-Kuijters. z
Ondertrouwd: Geene.
Getrouwd: S. M D. Valstar en M. J. Slebe
P. J. Amse en T. de Cock G. T. C. Kroon
en J. Kruize. J. P. van Tongeren en A. W.
M. L. Kleiböhmer.
Overleden: A. van der Reijden, 72 j„ wed.
C. J. Wansbeek. overleden te Haarlem. F.
A. M. Peeters, 87 j.. overleden te Haarlem
P H. Franken. 47 j.
Opgave van 18 Juli:
Bevallen Geene.
Ondertrouwd: L. Hendrikse en M. C. H.
Groot. B. Zeilstra en S Schwarz.
Getrouwd: A. C. Domhof en M. G. Lief-
tinck. L. Jansen en E. A. Röver. R. A.
Kuin en J- S. F. van der Bijl. G. Lem en
A. Schuijt.
Overleden: W J. J. van Heukelom, 79 j.,
weduwe F. Ch. Bunge, overleden te Haarlem
Jhr. P. Teding van Berkhout. 69 j., over
leden te Haarlem. A. M. Barnhoorn, 75 j„
weduwe S. Moolenaar. E. D. Rutgers van
der Loeff. 84 j., weduwe J. H. A. A. Kalff.
H. A. de Ruiter, 62 j. A. Voorn, 83 j., we
duwe L. Zwanenburg.
Opgave van 25 Juli:
Bevallen: J. M. Rutte-Rutte, d. H. M.
G. Bonarius-Nieuwenhuis, z. T. Houtzager-
Jissink, d.
Ondertrouwd: G. P. Meeuwenoord en. L..M.
Hubmer. P. Waalewijn en H. Jansën.
H Brouwer en E. J. Mooiweer.
Getrouwd: P. A.- M. Haanappel en M, A.
K. F. Reijners.
Overleden: C. J. M. H. Peiffer, 83 j., echt-
genoote F. X. M, H. Keiler. E. Anderson,
72 j.
IJMUIDEN
MARKTPRIJZEN VAN 5 AUGUSTUS.
Tarbot per K.G. fl,25—f0,66
Tongen per K.G. f 1,85—f 0,66
Zetschol per 50 K.G. f 23f 18
Kleine schol per 50 K.G. f 18—f 7
Schar per 50 K.G. f 10,50—f 9
Tongschar per 50 K.G. f 22,50—f 13
Kleine poon per 50 K.G. f 5,10f 4,70
Middelschelvisch per 50 K.G. f 32f 27
KI. middelschelvisch p. 50 K.G. f 22f 12
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 13f 6,70
Kabeljauw per 125 K.G. f 50—f 23
Groote gullen per 50 K.G. f 13f8
Kleine gullen per 50 K.G. f9—f4,70
Wijting per 50 K.G. f 3,80—f 2
Makreel per 50 K.G. f 15f 6
Leng per stuk f 0,80f 0,40
Koolvisch per stuk f 0,35—f 0,20
Versche haring per kist f 5,50f 3
Groote hake per 125 K.G. f 62
Middel hake per 125 K.G. f 76—f 53
Kleinmiddelhake per 50 K.G. f 21,50f 8
Kleine hake per 50 K.G. f 12f 7,50
BESOMMINGEN.
Gerberdine Johanna IJM. 38 530 m. f 6070.
Marie R. Ommering IJM. 7 370 m. f 2960.
Alma IJM. 44 400 manden f 3030.
Utrecht IJM. 73 700 manden f 3580.
Bloemendaal IJM. 71 365 manden f 3420.
Nürnberg P. G. 432 420 manden f 2340.
Dirkje R.O. 53 660 manden f 3060.
Kotter: R.S. 68 f 510.
Motorloggers: IJM. 204 f 370, SCH 132 f 210.
KW 89 f 360, KW 166 f 460. KW 62 f 360. KW
18 f 240, KW 69 f 330. KW 42 f 440, KW 52 f 350,
KW 173 f 360, KW 154 f 440, KW 91 f 360, KW
108, f 320. SCH 342 f 430. KW 75 f 250, KW 162
f 410. KW 60 f 360, KW 86 f 700, KW 107 f 230
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Dinsdagmarkt:
Amsterdam IJM. 58. Vangst: 95 manden
schelvisch, 300 manden braadschelvisch, 120
manden kabeljauw en gul, 15 manden ma
kreel, 10 manden hake, 30 manden platvisch,
30 manden wijting totaal 600 manden bene
vens 60 stuks stijve kabeljauw.
Beatrice IJM. 118, vangst onbekend.
AMSTERDAMSCHE BEURS
MAANDAC
5 AUG.
1935
OPGEGEVEN DOOR
DE ROTTERDAMSCHB
BANKVEREENIGING KANTOOR
HAARLEM
1 30
2 -
Staats). Binncnl.
4 1/2 pCt. Nederl
1917
4 pCt. ld. 1933 11
97V*
94Ji 94
4 1/2 pet. Nederl.
Indlë 1930 II
Staatsl. Buitenl.
5 1/2 pCt. Duitschl
1930 (Youngleen.)
Youngleening) met
4 pCt. Engeland
4 1/2 pCt. Frankrijk
Schatk. 1932
Sclieepv. Mijen.
35K
Stoomv Mij. Ned.
Industr. Binnenl.
Alg. K.zijde Unie
32
32Ve
A. N. I. E. M. (Nat
v Berkel's Patent
Dert. Calvé Delft
eoji
267}^
Ned. Ind. Gas (Nat.
Gem. Bez. Philips
25S
258H
IC4J4- 104
Industr. Buitenland.
ADaconda Copper
9%
9%
253,4
9H
Bethlehem Steel
23%
m
5 pCt. Cities per 1966
Am. Glanzstoff
(gew.)
27/8
General Aviation
17Vs
North Am er. Cy
Standard Brands
U. S. Leather
26V8
26%
Banken Binncnl.
Koloniale Bank
37 H
Cert. Handel Mij.
78
Banken Buitenl,
Deutsche Reichsb,
Petrol. Mij. Bini.
Kon. Petroleum
190^—190
190^-4$
85
Petrol. Mij. Buitenl.
12%-%
67/g
6%
Coltnnr Mijen.
H. V. A.
174
N. 1. S. U
Mijnbouw Mijen.
Alg. Exploratie
-
Tabak Mijen.
Deli Batavia Tabak.
138
138^
151
151
-
Rubber Mijen.
1(9
Dell Bat. Rubber
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind. Cult
Ondern
Spoorwegen Buitenl.
33
Comm Milwaukee
5 pet. Adj. Milwaukee
-
Missouri Kansas
Texas
Union Pacific
2H
Prolongatiekoers
FEUILLETON.
Uit het Noorsch door
SIGRID BOO.
(Nadruk verboden)
31)
Oppervlakkig gezien, zijn wij zoo ver
schillend als nacht en dag. Maar dit ver
schil gaat niet zoo heel diep. Ons gevoels
leven rust op een min of meer gelijke basis;
we hebben plezier over hetzelfde, zijn aan
gedaan over hetzelfde en ergeren ons over
hetzelfde. Zonder nu te willen beweren, dat
ik groote ervaring heb op dit gebied, geloof
ik toch dat dit het belangrijkste is voor twee
die samen willen kampeeren in de toekomst.
Dat bespaart je later de ontdekking, een
wildvreemde te hebben getrouwd.
Het zal echter nog een heelen tijd duren,
dus kan ik een massa beddekleedjes haken
en alle mogelijke dingen borduren. Wanneer
alles loopt zooals hij wil gaat hij met den
herfst naar Duitschland. Het zal zeker drie
of vier jaar worden en waar het geld van
daan moet komen als hij z'n eigen opge
spaarde kapitaaltje heeft verbruikt, dat be
grijpt hij niet, maar ik wel. Nog altijd weet
hij niet, welke goede relaties ik heb; dat zal
pen prettige verrassing voor hem zijn, als we
met Augustus hier vandaan gaan. Voorals
nog ben ik slechts het kamermeisje Helga
met zulke duistere familieverhoudingen, dat
daar liever niet over gesproken wordt. Ik
verheug er me op hem ons heerlijk huis te
laten zien met de gezellige kamers. Vader
en hij zullen best met elkaar kunnen op
schieten, denk ik, en tante Aleksandra zal
hem zeker een ontwikkelden, beschaafden en
innemenden jongeman vinden, wat in haar
mond de hoogste vorm van lof is. Ook zal ze
het prettig vinden, dat zijn moeder een juf
frouw Palm is. Zoo is tante nu eenmaal. Dat
hij chauffeur geweest is, zal ze eenvoudig
negeer en en doodzwijgen, voor zoover dit
mogelijk is in een kleine plaats.
Maar nu genoeg van zielkundige analyse
en andere beschouwingen. Ik moet naar be
neden, Laurense helpen koekjes en cakes
te bakken voor Zondag als wanneer we een
heele invasie verwachten. Gelijk alle land
goedeigenaars zijn de Bechs vooral in den
zomer bijzonder in trek bij hun vrienden en
kennissen
Bijna zou ik vergeten, je de meest opwin
dende gebeurtenis van de week te vertellen,
een wanhopig fiasco voor mij, wat me een
slapeloozen nacht heeft gekost.
Ik heb een brief ontvangen van den on
derwijzer Opstad Hii heeft mij absoluut ver
keerd begrepen. Hij meent, dat ik voor mij
zelf heb gesproken en mijn eigen deugden
heb geroemd Daarom schreef hij o.m.: Ik
heb reden te gelooven dat u mijn gevoelens
beantwoordt, enz. enz. Ik was radeloos. Wie
had ooit gedacht, dat dit het resultaat zou
kunnen zijn?
Ik heb hem teruggeschreven en getracht,
de situatie zoo goed mogelijk te redden.
Maar ik kan er dit keer nauwelijks om la
chen. En ik durf hem voor geen geld ter
wereld te ontmoeten. Natuurlijk is hij woe
dend. Dat is nu je dank dat je je uitslooft,
andere menschen gelukkig te maken. Wat je
ook doet, probeer nooit je vrienden en ken
nissen uit te huwlijken, het brengt je enkel
in ongelegenheid.
Ja, nu moet ik gaan, anders raakt Lau
rense uit haar humeur, en dat ik het ergste,
wat me kan overkomen. Dan loopt ze zwij
gend rond en moet je haar op alle mogelijke
manieren vleien, eer ze het gebruik van
haar stem terug krijgt.
Hou je taai. Je Helga.
Oslo, 19 Juni.
Lieve Grete! Dertiende rapport
Even een korten groet uit de stad. Onze
vrije Zondag! Stemming schitterend. Ver
geten zijn boender en zeepsop en afwasch-
rommel. Een uitstekend diner in het Thea
tercafé. Zalm met komkommersalade, gebak
toe. 't Orkest speelt de Bloemenwals van
Tschaikowsky Wilde, dat ze dien tot in
eeuwigheid bleven spelen. Heerlijk geen
plichten te hebben. Zalig, door anderen te
worden bediend. Fijn. achterover te leunen
tegen zachte kussens, zonder te moeten den
ken aan omwasschen. En nog zes uur voor
de trein gaat.
Mijn onbeschaamde cavalier Kijkt over
m'n schouder en zegt, dat ik nu alle syno
niemen gebruikt heb, die onze taal rijk is,
om mijn opgetogenheid uit te drukken. Lang
niet. Ik heb nog heelemaal niet gezegd dol,
eenig, enz., maar dat doe ik dan bij dezen,
aangezien ze hier geheel op hun plaats zijn.
Afkloppen? Wat dunkt je?
Groeten.
Helga.
Vinger gaa~d. 21 Juni
Veertiende rapport.
Lieve Grete!
Hartelijk dank voor je brief, die op me lag
te wachten toen ik vandaag terugkwam uit
de stad. Nu moet je niet denken, dat ik se
dert m'n laatste krabbeltje aldoor in de stad
geweest ben; o nee, ditmaal was het niet di-
recht voor genoegen.
Mevrouw Bever-Hausens kamermeisje
kreeg het opr.ïeuw te kwaad met haar maag,
en nu moest ze geopereerd worden. Mevrouw
Bever-Hansen, die juist een groot diner zou
geven, voelde het alsof ze schandelijk in de
steek gelaten was, en belde subiet haar moe
der op
Ik er op af, met m'n uniform. Kwam net
nog op tijd om de borden neer te zetten.
Ik heb nu routine en alles ging gesmeerd.
Vroeger, toen ik de kunst nog niet vei'stond
dwong ik met macht en geweld de schotels
tusschen de converseerende hoofden, met
het gevolg dat die hoofden van mekaar weg
schoten. Door menigen bestraffenden blik
van mevrouw Bech echter heb ik me lang
zamerhand deze wijze van afreden afge
wend.
Nu hef ik den schotel over de geonduleer-
de en gepomadeerde hoofden heen en laat
dien dalen op de juiste hoogte, vlak voor de
gene, die zich moet bedienen, en op die wijze
kan ik meteen met een half oor luisteren
naar het algemeene gesprek.
Een keukenmeisje ziet in de menschen
uitsluitend eetmachines. Zoo erg is het niet
gesteld met een kamermeisje, maar ook zij
ziet een gezelschap met zeer bijzondere
oogen aan. Zij maakt vooral kennis met de
ruggen. O. ik ken ze. deze visite-ruggen: die
der heeren zwart, van de dames gedecolle
teerd. Al die bloote halzen en dat geondu-
leerde haar werken zoo vermoeiend.
Een weinig menschenkennis doet men op
die manier wel op, zelfs wanneer men de
gasten als kamermeisje slechts op den rug
ziet.
Jonge meisjes onder de twintig geven het
minst om het eten. Ze hebben er geen idee
van, wat ze naar binnen werken; in ieder
geval niet. voor ze aan het dessert zijn. als
de smaak van ijs en crème misschien voor
een oogenblik hun opgewondenheid tot be
daren brengt. Dames tusschen de twintig en
veertig verdeelen hun aandacht gelijkelijk
tusschen de spiizen en de flirt Oudere da
mes laten het zich goed smaken, zonder te
worden afgeleid door de conversatie van hun
tafelheer of de gedachte aan eigen uiterlijk.
(Wordt vervolgd^,
