FRY's
Haarlemsch
Begrafenis-
Genootschap
DANSEN
TERUG
VAN
F. E. PAESI
B. F. H. DE RIDDER
Dr. C. KLEIN
Westerhoutpark 9
Dr. A. R. Jonkhoff
G. A. LAMP
E. A. CATS
VIOOLLESSEN.
Th. Witkamp
Marg. J. Korteweg
SOPHIE WEST BROWN
J. M. G. ANGELINO
ANS BOUTER
VIOOLLESSEN
PIANOLESSEN
DAGMEISJE
Handige jongen
De andere Wereld
Marathon-steunzolen
TE HUUR
TE HUUR
Te huur garage
OPENING
DANSLES
Openbare Verkooping
OPROEPING.
GROOTE BELOONING
'OPLEIDING VOOR
KANTOOR EN HANDEL'
INSTITUUT S-SKÏÏS PONT
ZATERDAG 31 AUGUSTUS 1935
HAAR t EM'S DAGBLAD
'13
ZWEMMEN.
Hollandsche zwemsters
winnen te Oslo.
Te Oslo zijn de driedaagsche internationale
zwemwedstrijden begonnen, waaraan ook
wordt deelgenomen door de drie leden van de
Rotterdamsche Dames Zwem club: Willy den
Ouden, Annie Timmermans en Gretha Brou
wers. De weersomstandigheden waren niet
bijzonder fraai en het water was vrij koud,
hetgeen niet van gunstigen invloed was op de
tijden.
de 200 Meter vrije slag dames werd Willy
den Ouden eerste in den tijd van 2 min. 33,2
sec. Zij legde de 100 Meter daarbij af in 1
min. 10.8 sec. Deze tijd van Willy den Ouden
was ongeveer 13 sec. sneller dan het Noorsche
record, dat op naam staat van Mej. Edith
Petter sen. Annie Timmermans werd tweede
in dit nummer in den tijd van 2 min. 46.9
sec*, terwijl Mej. Pettersen derde werd in 2
mi'n. 52,3 sec.
Gretha Brouwers kwam uit op de 200 Meter-
schoolslag en zij werd op dit nummer gemak
kelijk eerste met een tijd van 3 min. 15.4 sec.
Ook deze prestatie bleef binnen het Noorsche
record. Helga Meff (Noorwegen) werd tweede
in den tijd van 3 min. 26,2 sec.
Willy den Ouden, Annie Timmers, Gretha
Brouwers kwamen met de Noorsche zwemster
Margret Groff uit in het nummer 4 x 50 M.
vrije slag estafette. De tijd van deze Hol-
landsch-Noorsche combinatie was 2 min. 16,5
sec. Het Noorsche record stond op 2 min'. 17,1
sec.
De ploeg van de K. K. F. uit Oslo kwam als
tweede aan in den tijd van 2 min. 21,8 sec.
GELIJK SPEL VAN HET IJ TEGEN HET
VERTEGENWOORDIGEND ENGELSCH
ZEVENTAL.
In het Wembley Stadion, dat door het
slechte weer slechts matig bezet was, heeft
Het IJ uit Amsterdam, dat een tournee door
Engeland maakt een waterpolowedstrijd
gespeeld tegen de Empire Swimming Club, het
vertegenwoordigend Engelsch zevental.
Het IJ heeft met dezen wedstrijd een mooi
succes geboekt door gelijk te spelen.
Tot nu toe is het nog geen enkele club van
het contingent gelukt van dit zevental te
winnen of ermee gelijk te spelen. Toen kort
geleden het Hongaarsche zevental een wed
strijd tegen de Empire Swimming Club
speelde, verlieten de Hongaren nadat zij met
21 achter stonden, het water. Zij ver
klaarden dat er veel te forsch gespeeld werd.
Inderdaad is dit het geval en Het IJ had de
handen vol. Daar men echter uit ervaring
wist, hoe het Engeische spel is en en het
daar niet al te nauw neemt en zelden of mooi t
strafworpen gegeven worden voor afzetten
van den man of overzwemmen, was men op
zijn qui-vive.
In de eerste helft stonden de Engelschen
mee 10 voor. Het IJ gaf echter onder aan
voering van Jac. Koehler den moed niet op
en door goed samenspel wist hij voor zijn
club den gelijkmaker te scoren en zijn club
zelfs de leiding te geven. Dit bleef zoo tot kort
voor het einde. Door foutief ingrijpen van
een der IJ-spelers wist de bekende kanaal
zwemmer Temme nog juist op het laatste
oogeniblik gelijk te maken 22.
Het was een zeer spannende wedstrijd ge
weest die goed door scheidsrechter Dodds
geleid werd, hoewel hij af en toe te veel
forsch spel toeliet.
Zaterdagavond zal nog een polowedstrijd
gespeeld worden te Brighton tegen een com
binatie, waarna Het IJ Zondagavond in de
hoofdstad terugkeert.
BILJARTEN.
INVITATIE - TOU RN OOI DRIEBANDEN.
In samenwerking met de „Sociëteit Ver-
eeniging" en haar biljartclub aan den Zijl-
weg zal in dit seizoen een invitatie-tournooi
driebanden georganiseerd worden waartoe de
sterkste driebandspelers van Nederland op
groot-biljart, leden van de bij den Nederi.
Biljartbond aangesloten vereenigingen, zul
len worden uitgenoodigd.
Voor dit doel stelt jhr. dr. J. C. Mollerus,
voorzitter van de „Societeit-Vereeniging", een
beker ter beschikking, die als wisselprijs voor
dit tournooi zal dienen, den „Jhr. J. C. Mol-
lerus-beker".
POSTDUIVEN.
„DE SPAARNEVOGELS"
De uitslag van de wedvlucht van Noyon (af
stand 332 K.M.) is:
J. Staphorst 1 2 3, J. Keysper 4 9 10 13, G.
Steyl 5 11 12 14. J Zomers 6 7 8.
VOETBAL.
Het „Spaernebeker"-tournooi
op het Haarlem-terrein.
Evenals de twee vorige jaren zal ook dit
maal a.s. Zondag op het Haarlem-terrein aan
den Schoterweg als opening van het voetbal
seizoen het tournooi om „Die Spaernebeker"'
gehouden worden.
De eerste maal, dat deze wedstrijden gehou
den werden, werd 't Gooi overwinnaar; het
vorige jaar wist Haarlem op den eersten prijs
beslag te leggen.
Vier elftallen zullen ditmaal elkaar bestrij
den: Stormvogels, Velocitas, Heracles en
Haarlem.
Voor Zondag staan de volgende wedstrijden
op het programma:
13 uur: HeraclesStormvogels.
35 uur: HaarlemVelocitas.
Voorts zullen de reserve-elftallen van
Haarlem en Stormvogels 's morgens een
oefenwedstrijd tegen elkaar spelen.
Velocitas, Heracles en Haarlem zullen als
volgt verschijnen
Velocitas:
Van Dorst,
Luppes, Heideveld,
Pots, Ruben, Huizeling,
Meulema, Bonsema, Brink, De Groot, v. Meel.
Heracles:
Dekkers,
Knoef, Koldewijn,
Schippers, Freeze, Volkering,
Bulters, Entjes, Tusveld, Jaarsma, Hinnen.
Haarlem
Voogd.
Van Gooi, Huijsmans,
De la Mar Sr., Kammeijer, Vreeken,
Oldenburg, De Winter, De la Mar Jr.,
Smit, Van Polanen.
ATHLETIEK.
ESTAFETTE IN SANTPOORT.
Zondagmiddag 1 September is een estafette
voor dames en heeren op de Kerkerinklaan,
Hagelingerweg, Cremerlaan. Kerkweg, Kruid-
bergerweg.
Voor heeren 800-400-200-100 M.
Voor dames 100-100-80-60 M.
Hiervoor zijn geschonken twee groote zil
veren wisselbekers.
PING-PONG.
PING-PONG TOURNAMENT.
Zaterdag 7 en Zondag 8 September wordt in
een der zalen van Brinkmann aan de Groote
Markt een ping-pong tournament gehouden.
Zaterdagmiddags beginnen de wedstrijden. De
wedstrijdleiding is bij de heeren Anton Gall
en Nico Janchevsky.
KORFBAL.
WEDSTRIJDEN ÏN HET HEEMSTEEDSCHE
SPORTPARK.
Zondag 1 September a.s. organiseert de af-
deeling korfbal van T. H. B. in het Heem-
steedsche Sportpark, seriewedstrijden wegens
het tienjarig bestaan.
Hierbij zij opgemerkt, dat alleen de afd.
Korfbal jubileert. De voetballers van T. H. B.
hebben dit jubileum al lang achter den rug.
POSTDUIVEN.
„GEVLEUGELDE VRIENDEN" HEEMSTEDE.
Uitslag wedvlucht Roosendaal 95 K.M., los
8 uur. In concours 200 duiven. 1 4 15 P. v. Eg-
mond, 2 14 21 Gebr. Nieuwenhuizen. 3 6 9 18
H. A. Bouwmeester. 5 30 A. Eveleens, 7 12 16
17 20 L. J. A. v. d. Voort, 8 13 19 24 N. Leuven.
10 27 E. D. des Bouvrie, 11 25 G. v. Santen,
22 26 J. Schimmel, 23 K. c. Sijtsma. Eerst ge
toonde duif 9 uur 55 min. 10 sec.
ATHLETIEK.
De landenwedstrijd Neder
landZweden gaat door.
GRONINGEN, 30 Augustus. Hoewel eerst
gemeend werd, dat de landen-athletiekwed-
strijd NederlandZweden wegens het over
lijden van de Belgische koningin Astrid zou
worden afgelast, kan thans worden bericht,
dat deze ontmoeting Zondag te Groningen wèl
zal doorgaan.
De Zweedsche gezant hier te lande,
Zweedsch eere-voorzitter, heeft echter mede
gedeeld. dat hij ten teeken van rouw den
wedstviid niet zal bijwonen.
Wij staan voor U klaar.
IWet geringe kosten heeft
U Uw garderobe binnen
enkele dagen weer als
nieuw thuis. Tijdelijk
20 pCt. korting
CHEMISCH REINIGEN
JAPONNEN
EN MANTELS
DE TANDARTSEN
KLINIEK
is VERPLAATST van
GED. OUDE GRACHT 65
naar
RIJKSSTRAATWEG 12
HAARLEM-NOORD.
Spreekuren:
's morgens 8IA—91/2-
's avonds 7 S
VRIJDAGAVOND en ZATER
DAG geen spreekuur.
Tandarts
AFWEZIG
Waa.rn. Tandartsen; Groustra,
Haye, v. d. Hoorn, Petri,
P. v. d. VUURST DE VRIES
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT.
GEVESTIGD:
Tandarts
Zandvoorter Allee 1
HEEMSTEDE Telef. 26179
SPREEKUUR: 13-14,30, Di„ Do.
oolc 19-20, EN VOLGENS AF
SPRAAK
Polikliniek; S.3 0—9.30
Dr. POSTHUMUS MEYJES
Zenuwarts
Spreekuren als volgt gewijzigd
Voor PARTICULIEREN:
Dagelijks (Beh. Dinsd) 13-14 u.
Voor Fondsleden:
St. Elisabeths Gasthuis
Dinsdag 1112 uur
Woensd. en Vrijd. 1617 uur.
SOENDAPLEIN 2:
Maandag 11.3012 uur
Woensd en Vrijd. J4.3015 uur
neuroloog psychiater
zal vanaf I Sept. spreekuur hou
den in de Polikliniek Haarlem-
Noord, Rijksstraatweg 18:
Maandag 2,303 u.
Donderdag 8.30— 9 u.
Zaterdag 9 10 u.
Arts, Frans Halsplein 10
AFWEZIG
TOT 23 SEPTEMBER
Waarnemers de artsen: Anholt,
Van Eekelen, Feilzer, Linden-
bergh, Luining, Reus, Wolterson.
Tandarts
AFWEZIG
tot Maandag' 9 September
Het Dinsdagmiddag
Spreekuur
van
Art» J. VAN VEEN
VERVALT met ingang van
3 Sept. a.s.
SPREEKUREN:
Maandag-. Woensdag- en
Vrijdagmiddag van 12-2 u.
Dinsdagavand van 8-9.30 u.
BOEKHOUDEN
Dag- en avondlessen
Volledige en grondige opleiding
Mercurins- en Praktijk Examens.
Privaatles 6.p. m.
Staatspraktijk examen
Privaatles 10.p. m.
X. J. TH. SCILMIDT
Leer. II.O. hoekh. Accountant
Wilhelminalaau 4, Tel. 14500
hervat Maandag 2 Sept. zijn
Floraplein 4, Tel. 12491
Opleiding Notariaat
door J. J. REIJEXGA, candidaat
notaris met veeljarige praktijk.
Mondelinge besprekingen EMMA-
STRAAT no. 13, Haarlem.
ORGELLES
MEJ. M. BARBAS
Stadshu lp organist© v. ii. orgel in
de Gr. of St. Bavokerk,
hervat Maandag 2 Sept. bare
lessen
BREDERODESIRAAT 28
(Klcverp.) Tel. 14902
joop klein
leraar piano, theorie en
begeleider
dipl. conservatorium muziek-
lyceum, amsterdam
.heeft lessen hei-vat
in haarlem en omstr. - aanm. nw.
leerl. schrift,
zaanenlaan 68, (liiT.n.)
BOEKHOUDEN
H. JONKERS, Leeraar M. O.
7 Ripperdastraat, Haarlem
Telefoon 12498
Muziekonderwijzeres
PIETER KIESSTRAAT 44
hervat Maandag 2 Sept. haar
plano-, orgel- en theorielessen.
Spreekuur: Dinsdags 1011 uur.
Donderdags 23 uur
en volgens afspraak.
TELEFOON 11615
DR. OTTO KLIPP's
TALENSCHOOL
Dl'ITSCH
FRAXSCH Handelscorrespon
dentie en prakti
sche Conversa-tie-
EXGELSCH J lessen
Spoed-opleiding voor niet-ge
slaagde examencandidaten. Pri
vaat- en Clublessen.
Opleiding voor de acte L.O.
Kleverparkweg 142, Telef. 13269
TAALÏNSTITUUT
GROOTE HOUTSTR. 50
Telefoon 15814
Inschrijving voor clubs
Fransch, Duitsch, Engelsch
eiken werkdag 10 v.m.10 n.m.
(Zaterdags tot 5 uur)
Lesgeld 7.50 per 3 mnd.
12.50 per 6 mnd.)
Vraagt gratis prospectus
Privéles en kleine clubs
ANNIE DIJKSTRA
WAGENWEG 160
Leerares aan het LeidsCh Muziek-
lyceum Dipl. K.' N. T. V.
zal hare zang- en pianolessen
2 Sept.. hervatten
DUITSCH ENGELSCH
Conv. en Berlitz Meth. d. Dame.
Tevens Speciale opl. voor verbl.
in 't buitenl. in eenige maanden.
Privaatles 4.50 p. m., 2 p 3.
Br. Mej. N. GROÓTENBOER
SPAARNE 5 zwart, tel,.17 093
P^gnoleerares
Zandvoortschelaan 329
AERDEXHOTT
hervat haar lessen
op MAANDAG 2 SEPT.
Tel. 26443
bij geen gehoor 13905
Diploma Royal Acaidemy. Londen
Hervat 2 Sept. haar
piano- en theorie
lessen
en muziekklassen voor kindereu.
Zandvoortschelaan 36, Heemstede
Dutrystraat 15 - Haarlem Nrd.
Gedipl. leerares
Duitsche Handelscorresp.
Opleiding praktijkexamen
Bijwerken leerlingen
Zeer billijke condities
GEVESTIGD:
dipl. Amsterd. Conservatorium
PIANO - THEORIE
Opleiding Staatsexamen en toe
lating Conservatorium.
Adr. Schouwtjeslaan 108 tel.12515
BETSY DE HAAN
Ged. Leerares
SOLOZANG en PIANO
hervat 2 Sept. hare lessen.
HASSELAERSPLEIX 34
Telefoon 14733
HAN VAN HOLK
hervat 2 Sept. haar
PIANOLESSEN
Dislcllaan 12, Aerdenliout
Telefoon 26340
Mevr.S.RUZELAAR FRANKEN
hervat 2 September haar
Julianalaan 40. Overveen
Telefoon 12S1A
het instituut
voor talen- en
handelsonderwijs
wilhelminastraat 11
haarlem, tel16660
nieuwe cursussen:
stenotypist (e)
tachotype
opleiding praktijkexamens
inschrijving dagelijks
Mevr. B. van Kempen
van Leeuwen
gedipl, pianolcerares
hervat 2 September
hare lessen
Z. Stationsweg 3 Bloemenclaal
iN.V. BÜERÜERIJ BRONSTEE
te Heemstede in liquidatie
Liquidateuren in bovengenoem
de vennootschap berichten dat
hunne rekening en verantwoor
ding ter inzage voor een ieder Is
nedergelegd ten kantore van het
handelsregister te Haarlem, ten
kantore van de vennootschap Ke
naupark 29 te Haarlem en op het
vroegere kantoor der vennoot
schap Bronsteeweg 36, Heem
stede.
De liquidatie is hiermede ge
ëindigd.
BOEKHOUDEN
Snelle en grondige opleiding voor
alle boekhoudexamens. Privéles
voor praktijkex. (Merc, en Ver. v.
Leer.), S per maand. Verdere
opleiding voor staatsprakujkdipl.
en akte M.O. 10.per maand.
Drs. R. H. ROODA
Lecradi' Boekhouden M.O.
Tetterodesfraat 67
Vele geslaagden, waaronder
verscheidenen voor M.O.
Haarlemse Analysten-Cursus
HERVATTING DER LESSEN"
3 SEPTEMBER
Nog enige plaatsen beschikbaar
voor leerlingen met eind-ex.
H.B.S. of dgl.
Haarlem, Aan Dortstraat 52
Tel. 11735
Dr. J. A. VAN DEN AXDEL
Spreekuur: Maandags en Don
derdags 1920 uur.
A. Kruseman-Robert
Westerhoutpark 15, Tel. 13611
hervat Maandag 2 Sept. hare
Rijksambtenaar, Wcdn. P.G., m.k.
r. knap dcg. cenv.
MEISJE
leeftijd van 2536 j. voor Huis
houding, KI. vergoeding. 1-Iuw.
niet uitgesl. Br. m, foto, beslist
retour, no. 6G2 9S Boh-ek, A'da.m.
Juf Cr., 35 j„ P.G., zoekt een
haar passende betrekking als
HUISHOUDSTER
tegen 1 of 15 Oct. bij heer alleen
of in een net gezin te Haarlem of
omg. Goed kunnende naaien en
stoppen, v. g, g. v. Br. no. 31S3
bur. van 'dit blad
Gevraagd:
Zondags vrij. Groove Houtstr. 4.
Nette wed., m. 1„ gepens., zoekt
plaatsing als
HUISHOUDSTER
bij netten burgerman tegen kost
en inw. Br. no. 31S5 bur. v,«d. blad
VEREENIGING KINDERZORG
zoekt betrekking voor meisje van
19 jaar, goed kunnende naaien
in eenvoudig gezin zonder kinde
ren of in inrichting. Brieven In-
spectrice Mej. C. H. Goedkoop,
Kerkplein 24. Bloemendaal
gevr. Aanmelden Maandag tus-
schen 9 en 10 uur Meindert Hob-
bemastraat 40, Heemstede
GELDEN BESCHIKBAAR
voor financiering aank. en overn.
zaken, 2ehyp„ voorschotten, e.d.
uitsl. boven 500.Inl. Wete
ringkade 42, Den Haag.
Ter overn. gevr.
BABY-COMMODE
Br. met prijsopg. en afmetingen
no. 31S7 bur. van dit blad
Dir.
G. en R. de Haan.
Adm. J. D. Struijs
Uitsluitend
gevestigd:
104b Parklaan 104b
Telef. 1225?
1ste klas begrafenis
HUNDERU GULDEN
Moderne rouw-
automobielen, mas
sief eikenhouten
kist, prima bedie
ning enz. enz
CREMATIE
TRANSPORTEN
UITERST BILLIJK MM
Geen Contributie
MAARL.CoóaDiN&R-V&a
Baken esse rgr. Tele/eon
rB Stadsschouwburg
Maand. 2, Dinsd. 3, Donderd. I
4 Sept., 8.15 uur
Saalborn-Ensemble
Spel uit het plantersleven
li. den roman v. Mevrouw
Szekely-Bulofs
Pr. 0.50, 0.75, 1.00 1.25,
1.50 pl. r. Bespr. dag. 10-3.
De inschr. <1. Aboimements
voorst, der beide series zijn
reeds begonnen
Het weckinciiu van 28 Sept.
wordt op aanvrage toegezonden.
Diner 0.S1; met soep of toespijs
0.15 meer.
Geen lidmaatschap
Menu voor morgen (Zondag)
Tomatensoep, Gebraden kip. Ap
pelmoes (of Contre filet. Versche
andijvie) (of Kalfsgehakt, Stoof-
asperges), Moscovisch gebak.
VOOR PIANOSTEMMEN
W. BOEREE Schagchelstraat 16
De ideale voetverzorging
naar maat, prijs 9.00
vervaard, ond. medisch toezicht
N.V. 'T KEERPUNT
Kinderhuis vest 21
Telefoon 1 6 0 S 5
Dameskapsalon
W. VAN DER BEEKE
GED. OUDE GRACHT 51
Permanent „WELLA"
m- f 2.50
compleet
Elke week v. Maandag t.m. Don
derdag; laiiipp., wnsscli., ondul, of
knippen, wasscheii, watergolf
slechts 65 CENT
TE HUUR
moiaern woonhuis, Haarlem N„
bevat 5 kamers, badkamer, com
pleet met bad en geyser, zolder,
voor- en achtertuin. Huurprijs
34 p. mnd. Inlichtingen Wo
ningbureau HAYE, Rijksstraat
weg 67, Tel. 122S5
WAGEMAKERSLAAN 1 A
5.per week
modern groot bovenhuis, 7 ka
mers, keuken, fietsenbergplaats
etc. (Onmiddellijk bij Soenda-
plein). Huurprijs 34 p. mnd. In
lichtingen Woningbureau HAYE,
Rijksstraatweg 67, Tel. 122S5
omgeving Kruisweg bij het sta
tion. Huurprijs 7 per week. In
lichtingen Woningbureau HAYE,
Rijksstraatweg 67 Tel. 122S5
TE KOOP
HODSOX SEDAN,
CHEVROLET SEDAN,
ESSEX SEDAN,
WILLY'S SIX CABRIOLET
GARAGE BRONSTEE, lol. 29299
KLEINE HOUTSTRAAT 106
ZONDAGAVOND
Medewerking van
„The Moonlight Serenudevs*
HarniOnika virtuozen
Ecnigc lessen vangen nu reeds aan
Morgenmiddag van 3-5 en 5-7 u.
Inschrijving hedenavond 79 u.
Inst. A. KWEKKEBOOM
Kleine Houtstraat 106
te HAARLEM op
DONDERDAG 19 SEPT. 1935
des namiddags 7 uur in het NO
TARISHUIS a. d. Bilderdijk-
strr.at ten overstaan van notaris
W. A. DÓLLE MAN ter stand
plaats Velsen, krachtens art. 1223
B.W. van:
Het Café met woning. annex
woning niet afz. ingang, alles
onder een dak. met erf. aan de
Hoofdstraat 134 tc Santpoort,
gein. Velsen, kad. Gein. Velsen,
sectic F nos. 4324 en 1325, sa
men groot 2.34 Are. Benevens
een perceel grond daarnaast ge
legen, uitmakende een deel
groot 11 c.n, van liet kad. per
ceel F no. 4322. Al'z. en gecomb.
Behoorende tot de nalatenschap
J. v. Donselaar te Santpoort.
Verhuurd voor 56.33 p. maand
aan den heer H. D. Ouwerkerk te
Santpoort, wat café met woning
betreft.
Kijkdagen: 10, 11 en 17 Sept.
V..S. van 24 uur.
Nadere inlichtingen bij ge
noemden notaris.
Ai wie iets te vorderen heeft
van-, verschuldigd is aan- of
borgtochten heeft loopen ten laste
van wijlen Mevrouw ADRIAN A
JOHANNA VAN DEN ELST, uit
den echt gescheiden van den
Heer PAULUS REINIER DE
GRAAF, in leven laatst zonder
beroep, gewoond hebbende ta
Haarlem aan de Schagchelstraat
nummer 23 en aldaar overleden 1
April 1935, wordt verzocht daar
van vóór 15 September a.s. aan
gifte te doen ten kantore van den
Notaris J. D. Meiners te Amster
dam aan de Keizersgracht num
mer 596.
Flink persoon, 25 j., in 't bezit
v.- Mulo-, Politie- en Sportdipl.
zoekt positie of werkkring, liefst
bij rijk of gemeente. Brieven no.
53. aan Adv.Bur. Nijdeken Vaassen
ENGLISH DO IT NOW ENGLISH
Study English at R. A. G. DAVIDSON'S INSTITUTE of ENGLISH.
The only Englishman with M. O. in Haarlem. Conversation; opl.
alle Handelscorr. ex. Besloten clubles max. 3 pers. 4.p. m.
Privéles gereduceerd tarief. Proefles toegestaan.
69 KONINGINNEWEG TELEFOON 1159G.
GEDIPLOMEERDEN H. B. S. of GYMN.,
die opgeleid wenschen te worden voor het Onder
wijzers-ex. in 1936, vragen inlichtingen en prosp. van
CURSUS HAARLEM. Engelszstraat 36 (Telef. 17025).
VAN HEES, Direct.
TYPIST(E), duur 1 of 2 maanden, dag- of avond
cursus. lesgeld 10.totaal.
STENO-TYPIST(E), duur 6 maanden, avondcursus,
6.50 per maand.
STENO-TYPIST(E), duur 3 maanden, dagcursus,
15.per maand.
CORRESP.-STENO-TYPIST(E), duur 6 maanden,
dagcursus, 10.— per maand.
FRANSCH - DUITSCH - ENGELSCH - SPAANSCH -
BOEKHOUDEN c a.
Opleid, voor praktijkexamen Mercurius, Verg. v. Leer
e.d., ervaren M.O. leeraren, Club- en Privélessen.
Prosp. gratis. Inlicht, dagelijks. Telef. 14517.
MODE-VAKSCHOOL
GED. OUDE GRACHT 104,
HAARLEM.
RHODODEXDRONPLEIN 5,
HEEMSTEDE.
Aangesloten bij de Mode Vakseliool-Vereenïging te Den Haag.
Goedgekeurd bij Kon. Besluit van 12 Aug. 1909 No. 48.
Grondig onderricht in MAATKNIPPEN en COSTUUMNAAIEN.
Opleiding voor Onderwijzeres, Coupeuse en Costumière. Lessen
voor eigen gebruik. Men werkt aan eigen kleeding. Dag-,
Avond- en privaatlessen. Begin der lessen 5 SEPTEMBER.
Spreekuur: Vrijdags van 810 uur 'sav. en Maandagmiddag
van 35 uur, Ged. Oude Gracht 104; dagelijks Rliododendron-
plein 5, Heemstede.
Mej. J. v, DOORN
