Kinderwagen
cadeau!
Jac.v. Weert
f59.-
FIRMA GEBRS. BRAKEL
d&mmïM' Auiktatiel
Haarden en Haardkachels
A. A. M.
HAARDEN - HAARDKACHELS:
n
lf
n
n
n
n
H
lf
l}
Engelsch
Duitsch
Fransch
Spaansch
Italiaansch
PONT
Meubilair-Veiiing
LUXE mmsZ0KDE* CHAUFFEUR
STOFZUIGERS
Het merk dat hierneven staat
waarborgt Neerlandsch fabricaat
7 AT E R DAf, 11 'S E T-E M IV RR 1037
H A A R T: E M'S" P A G B CAD
it
SPORT EN SPEL
VOETBAL.
Koning Voetbal regeert weer!
Eigenlijk is het seizoen officieel reeds de
vorige week begonnen, doch de voor dien Zon
dag uitgeschreven wedstrijden (een paar voor
de competitie in de lagere klassen van Afdee-
ling III en de eerste ronde voor den Ned.
Voetbalbeker) waren van weinig beteekenis..
Maar morgen begint dan toch het groote com
petitierad bijna in zijn vollen omvang te
draaien.
De voetbalvelden in Nederland zullen dan
(we hebben het precies geteld) bevolkt wor
den door 8030 spelers, 365 scheidsrechters en
730 grensrechters, te zamen 9125 personen,
plus de tienduizenden toeschouwers. En dan
spreken we alleen maar van de wedstrijden
van den K.N.V.B. Men kan er zich dus eenigs-
zins een denkbeeld van vormen, hoe groot de
menschenmassa is, als men nagaat hoeveel
personen betrokken zijn bij de wedstrijden,
die voor de verschillende plaatselijke'en pro
vinciale bonden gespeeld worden en die hun
hart aan Koning Voetbal verpand hebben.
Daarbij moeten ook gerekend worden de
duizenden liefhebbers, die door omstandig
heden de wedstrijden niet kunnen bijwonen,
maar die 's Maandag de verslagen in de bla
den verslinden.
Dat groote enthousiasme kan toch maar
alleen door de voetbalsport ontketend wor
den.
Morgen zal de strijd dus in al zijn hevig
heid gaan ontbranden. De jacht naar punten
gaat beginnen. Door den cricketwedstrijd, dien
het Nederlandsch elftal heden en morgen in
Den Haag tegen de Zuid-Afrikanen speelt,
moesten in de twee Westelijke af deelingen
helaas nog twee eerste klas wedstrijden wor
den uitgesteld. Hierdoor begint o.a. H.F.C. het
seizoen met eenvrijen Zondag.
Ongetraind komt morgen in elk geval geen
enkel elftal op het veld. Vrijwel alle clubs heb
ben meegedaan aan alle mogelijke serie- én
vriendschappelijke wedstrijden, die tevens
dienden om'de juiste samenstelling van de
elftallen te vinden.
Volkomen toegerust zullen de partijen dus
morgen tegenover elkaar staan.
Aan den Schoterweg krijgen we al dadelijk
den plaatselijken wedstrijd tusschen Haarlem
en R.C.H. Velen vinden het jammer, dat die
al op den eersten Zondag plaats heeft, om
dat er volgens hen nog „weinig muziek in zit".
Daar is nu -eenmaal niets aan te doen. En
veel belangstelling zal die strijd stellig tóch
wel trekken. Haarlem kan nog niet met het
gewone competitie-elftal beginnen, omdat H.
de la Mar uitverkozen is voor het Neder
landsch Cricketelftal tegen Zuid-Afrika. Ise-
ger heeft het voetbalspel er aan gegeven. In
zijn plaats komt de veteraan Oldenburg op
de rechtsbuitenplaats. Bij R.C.H. wordt keeper
Metten in de plaats van Kos geprobeerd. Een
bespreking van de kansen is natuurlijk nog
niet mogelijk. Wel kunnen wij even herinne
ren aan de vroegere wedstrijden tusschen deze
twee partijen, die echter, nog niet veel tegen
elkaar gespeeld hebben. Slechts drie seizoenen
stonden ze binnen de krijtlijnen tegenover el
kaar. Van deze zes wedstrijden werd er vier
door R.C.H. gewonnen, waarvan twee zelfs
met stevige cijfers. Die uitslagen waren:
1921/'22:
HaarlemR. C.H.
R. C. H.Haarlem
1922/'23:
HaarlemR. C. H.
R. C. H.Haarlem
1929/'30:
Haarlem—R. C. H.
R. C. H.Haarlem
"3—1
2—3
0—1
6—1
0—2
6—2
R.C.H. speelde in die seizoenen nog op haar
oude terrein aan den Middenweg.
De leiding berust morgen in handen van
den heer K. L. van der Meer.
Wie zal voor deze beide eerste clubs het
eerste doelpunt maken? Onze lezers mogen,
zooals zij weten, tot Zondagmiddag twaalf uur
daarnaar raden. Na dien tijd worden geen
oplossingen meer aangenomen.
V.S.V. krijgt bezoek van Hermes-D.V.S., die
altijd zoo wisselvallig placht te spelen. Ons
is verteld, dat er in de Schiedamsche gelederen
zulk een groote oneenigheid heerscht, dat
Hermes niet met een sterk elftal de reis
naar IJmuiden kan aanvaarden. Bij Y.SM. zien
wij den geroutmeerden Van der Griendt. weer
op zijn post, maar zijn jarenlangen collega
Van Zutfen missen we. In diens plaatsspeelt
Broek op de rechtsbackplaats.
De Stormvogels, die tijdens het toürnooi
om den Spaerne-beker al zoo stevig van zich
hebben afgebeten, gaan morgen al dadelijk
één van hun lastigste uitwedstrijden spelen,,
namelijk in Zaandam tegen Z.F.C. De IJmui-
denaren zullen hier op een warme ontvangst
mogen rekenen, maar ze staan hun manne
tje! Als ze daar aan de Zaan de twee punten
kunnen veroveren, zijn die stellig van extra
veel waarde.
Onze drie tweede-klassers die nu gelukkig
in één afdeeling zijn ingedeeld, hebben alle
een uitwedstrijd. Kinheim gaat meteen de
verste reis voor deze competitie ondernemen,
en wel naar Culemborg, dus nog juist in het
uiterste hoekje van Gelderland, waar de
nieuwe tweede-klasser Vriendenschaar zijn
terrein heeft.
E.D.O. ontmoet in Hilversum haar alouden
tegenstander 't Gooi. Het zal tusschen deze
twee partijen ook nu wel weer geducht span
nen;. E.D.O. heeft van dezen zomer flink
traind, zoodat we haar met een gerust hart
zien vertrekken.
Bloemendaal tenslotte gaat 'naar Alkmaar
voor een strijd tegen Alcmaria Victrix. Veel
hoop op een overwinning durven we den wit
ten niet te geven, maar misschien valt het
mee.
Voor de wedstrijden in de lagere afdeelingen
verwijzen we naar het programma, dat reeds
eerder in ons blad gepubliceerd is.
RIPPERDAS.L.T.O.
Zondagmiddag wordt aan den Vergierdeweg
de wedstrijd RipperdaS.L.T.O. (Amsterdam
gespeelt. De opstelling van Ripperda luidt als
volgt-
G. Koster,
J. Langeveld, H. J. Kruijff,.
B. Breed, H. Dreyer, A. Dreyer,
W. Koster, J. Kruijff, Joh. Kops, B. Cop,
H. J. Peperkoorn.
AMSTEL—E.H.S.
Morgen zal E.H.S. haar eersten wedstrijd
voor de competitie K.N.V.B. spelen tegen Am-
stel te Amsterdam.
In de volgende opstelling zal E.H.S.. spelen:
A. de Jong,
J. Schouten, P. de Jong,
A. van Ommeren, H. v. d. Vlist, M. de Han.
W. v. Donselaar, J. Kroon, J. van Eeken,
C. van Haren, W, Wijkhuizen.
D.I.O.S.C.A.
A.s. Zondagmiddag speelt D.I.O. tegen het
sterke S.C.A. uit Amsterdam. D.I.O. verschijnt
geheel volledig als volgt:
K. Offenberg,
H. van Leen, N. N.,
G. Driehuizen, B. v. Dansik, J. de Nieuwe,
J. Poelgeest, E. Smit, F. L. Witkamp,
H. J. Berk, H. v. Ham.
Te half twaalf spelen D.I.O. II tegen Spaar-
nevogels II, en D.I.O. IV tegen T.H.B. IV.
T. H. B—SWIFT.
Met het volgende elftal zal T. H. B. op haar
terrein in het Sportpark te Heemstede den
strijd aanbinden:
N. N„
Dijkstra, Spierdijk,
Sleman, De Ruyter, Linthout,
Aalpol, Hoeben, Lindeman, Prent, Vellinga.
V. S. V. 2—Z. V. V. 2.
'V. S. V. 2 verschijnt met:
Noorman,
Vos, Koster,
de Haas, De Vries, Glas,
Goossen, Karrebelt, Glas, v. d. Linden,
Maarsen.
R.C.H. II—HAARLEM II.
Zondagmorgen half elf spelen de reserves
van Haarlem en R.C.H. in het Heemsteed-
sche Sportpark voor de competitie tegen el
kaar. De elftallen zijn als volgt:
R.C.H. II:
Bergsma,
Van Thiel, Kaestner,
Hessels, Van Eek, C. Geutskens,
Van der Meulen, Van der Gevel, Ruygrok,
Van Balen, Mgyer.
Haarlem II:
Kuiper, Best. Dankelman, Verhappen, Hartog,
Visser, Urban, Cornet,
Stammes, Schornagel,
Kaan.
HAARL. VOETBALBOND.
De Competitie begint weer!
Morgen beginnen ook weer de wedstrijden
voor den Haarlemschen Voetbalbond, waar
voor het volgende programma is opgemaakt:
Afd. IA:
Haarlem 3aHaarlem 3
10
uur.
Stormvogels 4—Kinheim 3
12
Kennemers 3R.C.H. 3
10
D.W.O.—E.D.O. 5
10
VI. VogelsSpaarnestad
10
Afd. 1B:
R.C.H. 4—R.C.H. 5
10
E.D.O. 3—E.D.O. 4
12
Kinheim 2Stormvogels 3
10
Zeemeeuwen 2—Spaarnevogels
10
Schoten 2Haarlem 4
10
Afd. 2A:
V.S.V. 3—H.F.C. 3
12
SwastikaKinheim 4
10
I.V.O.Kennemers 4
10
D.S.K.—Schoten 3
10
Afd. 2B:
Hillinen 2Zeemeeuwen 3
10
Halfweg 2—E.T.O.
2
Kenau—Ripperda 2
10
V.O.G.—VI. Vogels 2-
10
Bloemendaal 2DeCeO.
10
Afd. 2C:
Bi'ederode—Kinheim 5
2
Beverwijk 2—Bloemendaal 3
12
T.H.B. 2—Kenau 2
10
Droste—V.V.H.
10
Af<L2D:
Vijfhuizen—Hillegom 2
2
SpaarxidamZandvoort 2
2
Heemstede—E.D.O. 6
10
D.I.O -2Spaarnevogels 2
10.30
Afd. 3A:
V.V.H. 3—Bloemendaal Vet.
10
R.C.H. 10—VI. Vogels 4
10
Kennemers 8Kenau 3
10
H.F.C. 7—E.H.S. 5
10
EJD.O. 9Hillinexx 3
10
Afd. 3B:
V.S.V. '4—H.F.C. 4
12
Ripperda 3H.S.V.
10
E.H.S. .2—Swastika 2
10
Afd. 3C:
H.F.C. 5—Haarlexn 6
10
Zandvoort 3—E.T.O. 2
12
Hillegom 3—I.V.O. 2
10
D.K.T.Bloemendaal 4
2
Afd. 3D:
DeCeO. 2—Haarlem 7
10
Spaarnevogels 3—R.C.H. 7
10
Kennexners 6D.I.O. 3
uitgesteld
Beverwijk—D.W.O. 2
12
uur.
Afd. 3E:
Halfweg 3—Zwanenburg
10
D.O.A.R.C.H. 8
10
Zandvoort .4Droste 2
10
D.S.K. 2— Zeemeeuwexi 4
12
Afd. 3F:
V.S.V. 5—H.S.V. 2
12
Kinheim 6Spaarnestad 2
10
Brederode 2—E.D.O. 7
12
Spaarndam 2—Heemstede 2
10
Afd. 3G:
E.H.S. 3—Zwanenburg 2
10
E.D.O. 8—R.C.H. 9
10
Hillegom 4—Droste 3
12
D.I.O. 4—T.H.B. 4
11.30
Afd." 3H:
Bloemendaal 5V.S.V. 6
2
Kennexners 7VI. Vogels 3
12
H.F.C. 6—V.V.H. 2
uitgesteld.
DeCeO 3—E.H.S. 4
12
Afd. 3J:
Haarlem 8—H.F.C. 8
10
D.W.O. 3Bloemendaal 6
2
Vijfhuizen 2—Spaarnestad 3
12
Zeemeeuwen 5Zandvoort 5
12
Afd. 3K:
R.C.H. 11—Haarlem 9
10
Ripperda 4D.S.K. 3
12
Kennemers 9—V.S.V. 7
10
Schoten 5Brederode 3
10
Afd. 3L:
E.D.O. 10—R.C.H. 12
12
I.V.O. 3—H.S.V. 3
12
D.O.A. 2—D.W.O. 4
2
Kennemers 10Beverwijk 4
12
JUNIORES:
Afd. A:
Stormvogels a—V.S.V. a
12
Bloemendaal aHaarlem a
10
H.F.C. a—R.C.H. a
10
Kinheim aKennemers a
12
Afd. B:
HeemstedeZandvoort a
12
E.H.S.—R.C.H. b
12
Schoten aHaarlem b
uitgesteld.
H.F.C, b—Hillinen
12
Afd. C:
Stormvogels bBloemendaal b
2
uitgesteld.
E.D.O. b—Haarlem c
V.V.H. a—Beverwijk a
12
Afd. D:
Bloemendaal cE.D.O. c
2
Ripperda—Schoten b
12
H.F.C. cKennemers'b
12
Afd. E:
D.K.T.Haarlem e
10
H.F.C. d—H.F.C. e
2
SpaarnevogelsZandvoort b
12
ZeemeeuwenR.C.H. e
10
Afd. F:
I GRAMMATICA
(voor beginners)|^H
COXVERSATI E
(door buitenlanders)
CORRESPONDENTIE
(exam. Mercurius
INSTITUUT
Oude Gracht "1
ALGEMEEN
VERKOOPLOKAAL
Nieuwe Gracht 74
DINSDAG AANSTAANDE.
KIJKDAG:
MAANDAG VAN 10i uur
liet weeknicnu van 1022 Sept.
wordt op aanvrage toegezonde
Diner 0.S1; met soep o£ toespijs
0.15 meer.
Geen lidmaatschap
Menu voor morgen (Zondag):
Poulétsoep, Kalfslappen, Versche
spercieboonen (of Ossenhaas Dop
erwten en worteltjes), (of Var
kensfricandeau, Versche spinazie)
Riz glacé met marasquinsaus.
AZ VER TEEKEN
HEEFT SUCCES
Taft ruiten
voor blou
ses en gar- (- q
neering W 57
Yistra Melée,
een nieuw
artikel v. 1
japoxxnen .H" 2
Zijden cloqué,
90 c.M. br.,
in najaax's- Qf|
tinten ö%7
Velours chiffon,
90 c.M. br.,
mooie <25
kwaliteit A
Wollen ruiten,
buitenge-
woon groo
te collectie rt
135 - 8
Wollen clpqué,
de moder
ne japon-
stof, 130 4 25
c.M. breed
Diagonaal stof,
.130 c.M. br.
wollen ja-
ponstof,
alle kleu- Q
Mantelstoffen,
geheel
nieuwe
collectie
najaars- 4 05
stoffen 175 A j
Pyjama flanel,
in mooie
streepdes-
sins Q,
29 - 19 - *7
Effen flanel
voor py
jama's en
lingerie <fl «f
19 - 14Vs - 2
Ratiné velours,
gebloemd
velour voor q
peignoirs 57
Sportfianel,
groote sor
teering v.
overhem
den en OC
blouses 49
Ons Modeblad
Fluweel,
„La Mode
Gracieuse"
zeer mooie
kwal. effen
velvet, 70 fiA
c.M. breed W 57
modellen v.
herfst en C Q
winter 3 57
23S2r
INSTITUUT RADIO.
opihd.NO I RADIO IÏS5ST
I Monteur
Wis- en Natuurkunde
Heden vangen aan de nieuwe Dag- en Avondcursussen: Inlich
tingen des Maandags en Donderdags van 7.30 u. rum. tot 10.30 u.
n.m.: RIJKSSTRAATWEG 101, HAARLEM.
Voor laatst gehouden examen slaagden al onze candidaten.
Vraagt onze prospectus met foto s no. 8 Br. J. P. Co.enstraat 69,
IJmuiden.
f 10.— PER DAG.
GEVULD MET OLIE EN BENZINE.
N.V. AUTOHANDEL MIJ. „HAARLEM"
Nassaustraat 5, Haarlem Telef. 17031.
LAAT ONS UW KOLENHOK VULLEN MET
6»
VAN EIGEN BODEM
GR. HOUTSTR. 187
TELEFOON 12 5 0 4
GEGARANDEERD VAKKUNDIG GEPLAATST.
J. WENSING'S Haardenmagazijn
PIETES KIESSTRAAT 22 TELEFOON 10408
ELECTRISCHE SMEDERIJ.
Enkele demonstratie-machines onder volle garantie, o.a. Electro-
Lux, Excelsior, Ox-ion, Electro-Star, Protos, Nilfisk, Oco, Hoover,
Apex van 15—50 gulden. Ook op termijn. Vraagt gratis
demonstratie of
bezoekt onze Showroom, ZAANESTRAAT 84, Telef. 16431.
Reparatie-inrichting onder garantie. GRATIS onderzoek.
Heden laatste week! O pruiming sprij zen!
2 Fauteuils, 4 Stoelen met moquette 18.90
2 Fauteuils, 4 Stoelen massief eiken losse zitting met
veerexi met moquette 29.50
EIKEN SLAAPKAMER Eik. Schuiftafel 7.75
Dressoir 11.90
Theemeub. 5.90
Kapstok 1.95
Koord-
spiegel 1.89
Meubelhuis"
HAARLEM
spiegelkast met lade. J
nachtkastje, 2-pers.f i
Ledikant twee eiken i
Stoelen, bekleed
Tafel 1
H. J. VAN LEEUWEN'S
OUDE GROENMARKT no. 26.
MODE-VAKSCHOOL
GED. OUDE GRACHT 104,
HAARLEM.
RHODODENDRONPLEIN 5,
HEEMSTEDE.
Aangesloten bij dc Mode Vakschool-Vereeniging te Den Haag.
Goedgekeurd bij Kon. Besluit van 12 Aug. 1909 No. 48.
Grondig ondei'richt in MAATKNIPPEN en COSTUUMNAAIEN.
Opleiding voor Onderwijzeres, Coupeuse en Costumière. Lessen
voor eigen gebruik. Men werkt aan eigen kleeding. Dag-,
Avond- en Privaatlessen.
Spreekuur Vrijdags van 810 uur 's av. en Maandagmiddag
van 35 uur, Ged. Oude Gracht 104; dagelijks Rhododendron-
plein 5, Heemstede.
Mej. J. v. DOORN.
DOET UW VOORDEEL
en koopt steeds bij
HANDELSHUIS „HAARLEM",
GED. OUDE GRACHT 34.
HET BETERE GENRE!
Gröote keuze nette gebruikte meubelen: Bureaux, pracht ma
honie Boekenkast, Schilderstukken, Kunstvoorwerpen, Goud,
Zilver en Antiek.
Geheele en gedeeltelijke Inboedels,zolderopruimingen te koop
gevraagd.
Wij etaleeren de nieuwste modellen HAARDEN
en HAARDKACHELS van de bekende E. M. Uaarsma, J
3an 3aarma en Succes Haarden-Fabrieken in W
onafbrandbare uitvoering.
SOPHIAPLEIN 612
10555 Telefoon 10555
DeCeOH.F.C, f
2
9
l
I
caaiaóUH***.
HEDEN OPENING van onze speciaalzaak in
WIEGEN, BABY-UITZETTEN en BABY-ARTIKELEN in
perceel GIERSTRAAT 20.
Als reclame geven wij aan hem wiens baby
geboren wordt op den 15den van de maand en
die bij ons een wieg koopt, een
KINDERWAGEN CADEAU
TER WAARDE VAN 50.00.
Deze reclame geldt van 15 Sept '35 tot 15 Sept. '36
GIERSTRAAT 20—23
