UIT HET BUITENLAND
Italië en Duitschland.
Tandheelkundig
Instituut
GEHEEL GEBIT
THIJS IJS IN HET DAL DER NEVELS
Radio-Programma
DINSDAG 17 SEPTEMBER 1935
HAARDE M'S DAGBESD
Protesten in de Assemblée. De Poolsche minister Beek
protesteert tegen de woorden van Litwinof, de Litausche
afgevaardigde tegen de rede van Hitier. Poolsche
delegatie verliet de zaal.
Genèv<
Twee protesten in de
Assemblée.
In de Assemblée heeft gisteren de Poolsche
minister van buitenlandsche zaken. Beek, het
voord gevoerd. Zijn verklaring luidde als volgt:
De Zaterdag door den Russischen gedele
geerde Litwinof gehouden redevoering, dwingt
mij op deze tribune het volgende te verklaren
In eenige zinnen van zijn redevoering, die in
haar toespelingen zeer duidelijk was, heeft
Litwinof gemeend met klaarblijkelijke voor
ingenomenheid en op volkomen willekeurige
wijze zekere diplomatieke daden die mijn land
uitgevoerd heeft, te kunnen beoordeelen. Te
gen een zoodanig optreden zou ik hier in al
len vorm protest willen indienen. Het is dui
delijk, dat voor mijn regeering dergelijke op
vattingen over de Poolsche politiek volkomen
onverschillig zijn. Ik ben echter, als vertegen
woordiger van een lid van den Volkenbond,
dat aan de stichting hiervan heeft medege
werkt. ervan overtuigd, dat een zoodanig on
gewoon optreden In de schoot van deze ver
gadering slechts nadeel kan toebrengen aan
een loyale samenwerking, die de voorwaarde
is voor ons gemeenschappelijk werk.
Des middags heeft de Litausche minister
van buitenlandsche zaken een rede gehouden,
waarin hij verklaarde, dat Litausn zoowel uit
vxedesliefde als uit solidariteitsgevoel en uit
welbegrepen eigenbelang den Volkenbond
trouw wenschte te blijven.
Minister Lozoraitis vervolgde woordelijk:
Ten aanzien van bepaalde getuigenissen bui
ten deze vergadering kan ik. in het bewust
zijn van de verantwoordelijkheid van mijn
land tegenover de geheele internationale ge
meenschap, zoowel als in verband met zijn
positie in het Oost-Europaprobleem van deze
tribune af voor de geheele beschaafde wereld
plechtig verklaren, dat de loyale en voort
durende eerbiediging van alle internationale
verplichtingen het wezen van de buiten- en
de binnenlandsche politiek der Litausche re
geering vormt, dat mijn regeering steeds be
reid is met alle bevoegden vriendschappelijk
en loyaal van gedachten te wisselen over
haar internationale verplichtingen, en dat
mijn regeering bereid is, alle daaruit voort
vloeiende geschillen te onderwerpen aan de
door de verdragen voorgeschreven procedure.
Daarom kan geen rekening worden gehouden
met bepaalde verklaringen van een land, dat
erop uit is de atmosfeer van goed begrip en
goede samenwerking tusschen de volkeren te
vertroebelen".
Litwinof vroeg ln de middagzitting van de
Assemblée het woord. Toen hij de sprekers-
tribune besteeg, verliet' de Poolsche delegatie
de zaal.
Litwinof verklaarde er overtuigd van te
zijn. dat de Russische delegatie niet de eenige
is geweest, welke verbaasd was over de ver
klaring van Beek. Hij, Litwinof. heeft in zijn
rede Polen niet genoemd en ook niet over de
Poolsche politiek gesproken. Zijn uiteenzet
tingen hebben slechts betrekking gehad od
twee verschillende soorten pacten. Hij heeft
daarbij verklaard, dat zekere regeeringen de
voorkeur geven aan tweezijdige pacten, waar
bij hij, Litwinof, opmerkzaam heeft gemaakt
op de eventueele gevolgen, welke dergelijke
pacten met zich mede zouden kunnen bren
gen. Litwinof besloot met te wijzen op zijn
vriendschappelijke gevoelens jegens Polen. De
handhaving van deze vriendschap is een dei-
doelstellingen van de Sovjet Russische buiten
landsche politiek,
\Polen, Roemenië en Ecuador
in den Volkenbondsraad.
Het A. N. P. meldt uit Genève, 16 Septem
ber:
De Volkenbondsvergaderin-g heeft Polen
Roemenië, dat in de plaats is gekomen van
Tsjecho-Slowakije. en Ecuador, dat in de
plaats van Mexico treedt, voor den duur van
drie jaren een mandaat verleend in den Vol
kenbondsraad.
Bij den aanvang der zitting verscheen de
Fransche minister-president en minister van
buitenlandsche zaken. Laval, die een kort on
derhoud had met den leider der Italiaansche
delegatie, baron Aloisi.
Duitschland.
Katholieke arbeidersvereeni-
gingen in Munster ontbonden.
De Katholieke arbeiders-vereeni-
gingen het district Munster zijn
wegens „aan den staat vijandige
acties" op staanden voet ontbonden
en hun vermogen is in beslag geno
men, meldt het D. N. B.
De toelichting tot dit besluit van de staats
politie zegt o.a.: Onlangs is aan de Neder-
lanasche grens de secretaris dezer arbeiders-
vereenigingen, Joseph Jakobs uit Bocholt, aan
gehouden. In zijn bezit werden aanteekenin-
gen van aan den staat vijandigen inhoud ge
vonden en bovendien geschriften die uitwezen
dat de Katholieke arbeiders-vereenigingen in
Münster den huidigen staat niet welgezind
zijn. Er was bij-o» het gevondene o.a. een
brief van den leider der arbeidersvereenigin-
gen di-, Konermann, die Jakobs opdroeg ver
trouwde menschen van huis tot huis te laten
gaan om het werk van het Arbeids-front te
saboteer en.
Uit een anderen brief van dr. Konermann
bleek dat de leider van alle katholieke arbei
dersverenigingen, mgr. dr. Miiller te Keulen
tegen elke verdere onderhandeling met de
rijksregeering is en dat hij zich openlijk tegen
den staat en zijn maatregelen uitspreekt. We
gens deze houding welke aldus de toelich
ting aan hoogverraad grenst, moesten de
arbeidersvereenigingen in het district Mün
ster worden ontbonden.
Hitier spreekt voor de troepen.
Hitier heeft gistermiddag in een toespraak
tot de troepen, die op de Zeppelin weide op
gesteld stonden, een redevoering gehouden,
waarin hij o.m. verklaarde:
De Duitscher was steeds een goed sol
daat. De militaire dienst was voor ons volk
geen gedwongen dienst, doch in alle tijden
van onze geschiedenis een eeredienst. Des
pijnlijker en verdrukkender was het daarom
voor den Duitschen eer-lievenenden en fat
soenlijken man geen soldaat te mogen zijn.
En indien zulks was toegestaan dan nog
onder onwaardige en deemoedige voorwaar
den.
Voortaan kan weer iedere Duitsche jonge
man, voor zoover hij door de natie waardig
wordt beschouwd, in uw gelederen opruk
ken. En gij zult thans weer dienst doen met
wapenen, welke vandaag den dag in de wereld
algemeen zijn. Deze dienst eischt van ieder
uwer ook offers, doch wat- beteekenen al deze
offers tegenover de offers, die 20 jaren ge
leden van millioenen van ons en onze kame
raden zijn geëischt. Mogè ieder uwer, indien
hij den dienst van soldaat te zwaar mocht
vinden, bedenken, dat acht dagen trommel
vuur van de bataljons en regimenten van ons
oude leger meer slachtoffers eischten, dan
de dienst in vredestijd in een heel jaar.
Wanneer gij persoonlijk offers moet bren
gen aan gehoorzaamheid, plichtsvervulling,
subordonatie, volharding e.d. vergeet dan niet
mijn soldaten, aldus Hitler, dat het geheele
Duitsche volk ook voor u groote offers
brengt.
Gij z-ijt mannen geworden, aldus besloot
Hitier. en wij willen, dat de geheele Duitsche
jeugd deze heerlijke laatste school mede-
maakt en juist zulke mannen zal opleveren
als gij zijt. V'i willen een krachtig geslacht
opvoeden, dat sterk is, getrouw, gehoorzaam
en fatsoenlijk, zoodat wij ons in de geschie
denis niet voor. ons volk zullen behoeven
schamen.
Des avonds sprak Hit-Ier de slotredevoering
uit.
Polein.
Vrije invoer in Dantzig thans
geregeld.
Met de regeering van Danzig is naar Reuter
verneemt een overeenkomst tot stand geko
men, waardoor de hangende kwestie in zake
den vrijen invoer van Duitsche artikelen
naar Danzig wordt geregeld. Het voornaamste
geschilpunt, dat aanleiding was tot het onlangs
uitgebroken conflict tusschen Polen en Danzig
is hierdoor uit den weg geruimd.
Memelgdbiêd.
Mogendheden ontvangen een
bevredigend antwoord van
Litauen.
Naar Reuter meent te weten, is een bevre
digend antwoord binnengekomen op de stap
pen, die Engeland, Frankrijk en Italië bij
de Litausche regeering hebben ondernomen, en
zal Litauen een openbare verklaring afleggen
inzake de toepassing der wijzigingen in de
kieswet voor het Memelgebied.
Te Londen acht men het antwoord over het
algemeen bevredigend. Men verneemt, dat de
Litausche regeering een openbare bekendma
king over de zaak'heeft afgekondigd.
Onthullingen over voor-
omen revolutie in Japan.
Verband met de politieke moorden.
TOKIO, 16 September (Reuter) De regee
ring heeft heden de pers veroorloofd berich
ten te publiceeren over den mislukten op
stand van de z.g.n. „godstroepen". Het gaat
hier over de gebeurtenissen van 11 Juli 1933.
Ofschoon de zaak thans 2 jaar geleden is
gebeurd, is -er toch in Japan groote belang
stelling voor hetgeen onder meer blijkt uit het
feit. dat de bladen met extra-edities komen.
Onder de samenzweerders bevonden zich
officieren, advocaten, studenten en journa
listen, kooplieden en arbeiders, die voor het
grootste gedeelte tot geheime patriottische
bonden behoorden. Het doel was een omwen
teling teweeg brengen, waarbij in de eerste
plaats werd beoogd 't toemalige kabinet Saito,
den president van politie, de partijleiders en
zekere groepen kapitalisten van het tooneel
te doen verdwijnen.
Na een aanval van de samenzweerders op de
hoofdstad, die niet alleen te land maar ook van
vanuit de lucht zou worden uitgevoerd, die
uit de lucht zou worden gevoerd, waren zij van
plan 't heele land bij keizerlijk decreet in staat
van beleg te brengen en na ontbinding van
het parlement en partijen een patriottisch
concentratiekabinet te vormen.
Het intusschen beëindigde onderzoek heeft
tot resultaat gehad dat voor de uitvoering
van deze plannen reeds omvangrijke voor
bereidingen waren gemaakt en dat een zeker
contact bestond met leger en vloot. De 59 ge
arresteerde samenzweerders zullen zich te
verantwoorden hebben wegens hoogverraad,
poging tot moord, brandstichting en inbreuk
op de springstoffenwet.
De opstandige beweging stond in verband
met den moord op minister-president Inoekai
op 15 Mei 1932. Men legt echter ook verband
tusschen deze beweging en den aanslag, waar
bij generaal-majoor Nagata werd gedood en
het verschijnen van een door het leger uit
geschreven memorandum, waarin de hervor
ming van Japan op staatssocialistischen
grondslag werd geëischt. Een direct resultaat
van de samenzwering moet worden gezien in
de thans uitgevoerde hervorming in het leger
met het doel de politiek daaruit te verwijde
ren, evenals in het plan tot oprichting van
een nieuwe nationale partij onder leiding van
den vroegeren minister Takahashi, die door de
regeering wordt gesteund.
MACHINIST TIJDENS TREINRIT
KRANKZINNIG GEWORDEN.
WARSCHAU, 16 September (Reuter).
In de nabijheid van Stanislau is een trein
machinist tijdens de reis krankzinnig ge
worden. Zonder op seinen te letten liet hij
den trein met steeds grooter snelheid voort
razen. Gelukkig slaagde de st-oker er in den
machinist te overweldigen en zoolang in be
dwang te houden tot hij den trein tot staan
had gebracht.
RIJKSSTRAATWEG 16
HAARLEM-N. TEL. 16726
vanaf i 5 - met garantie, pijn-
vanar j jj. 1qos trekken inbegr.
BESLIST PIJNLOOZE BEHANDELING.
Spreekuren alle werkdagen
van 912 en 14 uur. Zaterd. 912 uur.
Avondspreekuren
Dinsdag, Woensd. en Donderd. v. 79 u.
(Adv. lngez. Med.)
Lloyds zegt de bestaande
verzekeringspolissen op.
Nieuwe verzekeringen tegen oorlogsrisico.
De groote Engelsche zeeverzekerings-onder-
neming Lloyds heeft Maandagmiddag be
sloten, als voorzichtigheids maatregel o.e
polissen met alle verzekerden met een ter
mijn van tien dagen op te zeggen. Per 25
September a.s. zal Lloyds dus vrij zijn van
het oorlogsrisico der bestaande zeeverzeke-
rings-polissen. De verzekerden worden echter
in de gelegenheid gesteld, een nieuwe ver
zekering af te sluiten tegen een verhoogde
premie voor het oorlogs-risico. Welke premie
hiervoor zal worden berekend zal pas bekend
worden gemaakt nadat de opzegging in wer
king is getreden, maar naar verluidt zou het
de bedoeling zijn, de bestaande premies met
5 procent te verhoogen. (A.N.P.)
Adatsji's opvolger benoemd.
Nagaoka lid van liet Permanente Hof.
Reuter meldt uit Genève: De Volkenbonds
vergadering heeft met 35 van de 51 stemmen
gestemd voor de benoeming van den voor-
maligen Japanschen ambassadeur te Parijs,
Nagaoka. tot lid van het Permanente Hof
van Internationale Justitie in Den Haag als
opvolger, van wijlen Adatsji.
De Volkenbondsraad bracht op Nagaoka 11
en op den Zweed Hammarskjöld, griffier bij
het Hof te Den Haag, 3 stemmen uit.
Bijgevolg is Nagaoka als rechter in het In
ternationale iHof gekozen.
DE HAKENKRUIS VLAG OP DE DUITSCHE
HANDELSSCHEPEN.
De leider van de Duitsche zeescheepvaart
heeft bepaald, dat nu de hakenkruisvlag tege
lijkertijd handelsvlag is geworden, alle
Duitsche handelsschepen de hakenkruisvlag
moeten voeren van den gaffel of van den
achtersteven
Gordon-Bennettballons op
Russisch gebied.
Duitsche deelnemer bij Riga gedaald.
Uit Warschau, 16 September. Alle aan
den Gordon Bennett-wedstrijd deelnemende
ballons zijn thans de Oostgrens van Polen
gepasseerd en bevinden zich grootendeels
boven Russisch gebied. Zij zijn waaiervormig
uiteengedreven naar het Noorden en naar het
Zuiden. Van de meeste' ballons heeft men.
behalve van de „Deutschland", onder com
mando van den Duitscher Strueber, die als
eerste is geland in de omgeving van Riga.
nog niets gehoord.
De landing geschiedde zonder moeilijkheden.
Uit Smolensk in de Sovjet-Unie wordt ge
meld, dat men aldaar vanmiddag heeft
waargenomen den Poolschen ballon Kos-
ciuszko", die op een hoogte van circa 2500
meter in de richting van den Oeral dreef.
In de omgeving van Smolensk ontdekte men
later on den dag de Belgische ballon
„Belgica" en de Poolsche ballon „Polonla".
(A.N.P.)
„De partijdag der vrijheid"
Attolico 's vriendschapsbetuigingen
trekken de aandacht.
(Van onzen Berlijnschen correspondent.)
Het heeft niet alleen bij onze landgenooten
de aandacht getrokken, dat de Nederlandsche
gezant in Berlijn zoo weinig deelneemt aan
het gezelschapsleven der buitenlandsche di
plomaten in de Rijkshoofdstad. Onder de na
men der vele gezanten, die geregeld verschij
nen bij recepties van rijksministers wordt die
van onzen gezant nooit vermeld. De een
spreekt van „voorname terughoudendheid",
de ander prevelt „vanitas vanitatum" met het
oog op feestelijkheden bij crisis-misère en
ook hoort men in dit verband van ..politieke
misère".
Het is een zeer délicate quaestie, hiermee de
houding van andere gezanten te vergelijken.
Wij willen dan ook, bijvoorbeeld alleen maar
vermelden het eerste lijstje van gezanten, die
de uitnoodiging hadden aangenomen, als gas
ten van den „Flihrer"-persoonlijk, den rijks
partijdag in Neurenberg bij te wonen. Het
waren de gezanten van Venezuela, Bolivia,
Peru, Uruguay, Haïti, Ivanië. Guatemala, Pa
nama, Afghanistan, Nicaragua, Chili, die Do-
minicaansche Republiek, Japan, China. Hon
garije en Bülgarije. Toen kwam Maandag re
gelrecht van Meskou, waar hij zijn land had
vertegenwoordigd, de nieuwe Italiaansche ge
zant bij het Derde Rijk, Attolico. den Führer
zijn geloofsbrieven aanbieden. Zijn korte toe
spraak tot Hitier heeft opzien gebaard en on
rust in het diplomatieke leven rondom het
conflict ItaliëAbessynië, daarentegen stille
bevrediging in Duitschland. Hitler is er in
zijn antwoord niet al te zeer op ingegaan. En
geland had ook al reeds zijn verlangen uit
gesproken naar een oplossing in Duitschland's
belang van de mandaten-quaestie door den
Volkenbond. Zou het nu door de „dreigende"
vriendschap met Italië wat vlugger weer in
het bezit kunnen komen van zijn verloren
Afrikaansche kolonie?
Het is volstrekt geen hartelijk verlangen
naar vriendschap, dit hartstochtelijk streven
naar een rélatie, die van belang kan zijn voor
het slagen van den veldtocht.
De nieuwe Italiaansche gezant zei, door
drongen te zijn van het bewustzijn van de
buitengewone beteelcenis, die de Italiaansch-
Duitsche betrekkingen voor den vrede en het
evenwicht onder, de volken hebben en in de
toekomst in nog grooter mate verkrijgen kun
nen. Italië verlangt voor alles van allen eerbied
voor zijn principiëele belangen, zooals het dien
ook hebben 'zal voor de belangen van anderen.
Voor deze goede verstandhouding tusschen
beide staten zal hij een getrouw strijder zijn,
want hij is er van overtuigd, dat uit de har
telijke, vriendschap en het oprecht samenwer
ken van Italië en Duitschland, die beide geleid
worden door deze gedachten der. rechtvaardig
heid, zonder welke niets in de wereld vast en
duurzaam kan zijn, slechts voordeelen voor de
beide landen kunnen ontstaan. Deze enkele
woorden hebben die onrust gewekt en bij
de Duitschers die stille tevredenheid. En Dins
dagmorgen is Attolico ook nog in den diplo
maten-trein gestapt, die de gezanten naar
Neurenberg bracht. Tenslotte hebben zich nog'
de gezanten van Polen en Spanje bij het ge
zelschap aangesloten.
Hitier koos Neurenberg als stad voor zijn
partijdagen, om haar groot historisch ver
leden. Het keizerrijk der middeleeuwen hield
er zijn rijksdagen. Vorsten, ridders en veld-
heeren kwamen naar Neurenberg, om er het
symbool der rijkseenheid en hun keizer te
huldigen zooals er nu de grooten der partij
en hun volk hun Führer huldigen. Aan groote
demonstraties namen hoofdzakelijk deel de
leden der partij, waarbij Arbeidsfront en
„Reichsnahrstand". die niet tot de partij hoo-
ren, gemobiliseerd werden.
Zestien duizend soldaten der weermacht
met de modernste strijdmiddelen demonstreer
den hier voor het eerst „den wil en de macht
van het volk, zijn zelfstandigheid te verdedi
gen". Daarom noemt Hitier dezen derden par
tijdag „de partijdag der vrijheid". De beide
eerste partijdagen in 1933 en '34 waren die
„der overwinning" en „van den zege van den
volkswil".
Op bevel van Hitier zijn 120 vaandels
waarbij er eeuwenoude waren. van dezen
partijdag getuige geweest.
„Elk volk bepaalt zelf zijn lot in vrijheid of
slavernij", heeft Hitier gezegd. Als Hitier, wij
zend op de sterke weermacht, die hij Duitsch
land gaf, bij de komende volksstemming vraagt
om instemming met zijn weermachtspolitiek,
wat kunnen üe brave Germanen dan anders
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC.
Gelukkig houdt Thijs zijn zinnen bij elkaar en hij vraagt
„Maar, meneer Abierebom, wat bent u nu eigenlijk van plan met
me te doen?"
Een valsche grijns trekt over het gezicht van den toovenaar, als
hij antwoordt„Daar moet je maar eens goed op letten. Ik verander
je eenvoudig in een nevelspook. Zoodra ik op deze flesch hier voor
mij op de tafel blaas, is het met je ijsberenleventje voorgoed gedaan.
Dan word je een mistgedaante, zooals je er al zooveel hebt gezien en
ben je voor altijd mijn dienaar. Dat is meteen een goede straf voor je
nieuwsgierigheidAlleen door het noemen van mijn naam zou je
weer een beertje kunnen worden, maar ik zal je de spraak ook wel
ontnemen."
En daar zet hij meteen al de flesch aan zijn mondt
doen, dan hun kruisje teekenen achter het
..ja", vooral daar ook nog een „voorloopige
koloniale politiek" op dit machtsmiddel zal
steunen.
„In de lente van dit jaar hebt gij het Duit
sche volk door de invoering van den algemee-
nen weerplicht. die met geweldige geestdrift
begroet werd, de vrijheid weergegeven" zei
Neurenberg's burgemeester bij de begroeting
van Hit-Ier en met de woorden „Aan den lei
der van alle Duitschers. die Duitschland ver-
eenigd, sterk en vrij gemaakt heeft, het Duit
sche rijkszwaard" overhandigde hij hem een
getrouwe copie van het Ceremonie-Zwaard der
keizerskroning, bekend als „het zwaard van
Karei den Groote".
Het behoort tot de beroemde rijksinsignes
van de waardigheid en macht van den keizer
en werd in de twaalfde eeuw door Saraceen-
sche kunstenaars in Sicilië gemaakt. Het naar
hem genoemde zwaard heeft dus Karei de
Groote, die in de negende eeuw stierf, nooit
in handen gehad. Dit zwaard, de gouden kei
zerskroon, de rijksappel en het zwaard van den
heiligen Mauritius werden aanvankelijk door
de Duitsche keizers in verschillende kasteelen
bewaard, totdat keizer Sigismund in 1424 de
vrije stad Neurenberg de kostbare kleinoodiën
te bewaren gaf „voor eeuwige tijden". Deze eer
ls nog steeds de roem der oude stad Neuren
berg, ofschoon de kostbare schat niet meer
hier, maar in Weenen bewaard wordt. Hij werd
in 1796 bij de nadering der Franschen onder
Napoleon over Regensburg naar Praag ge
bracht en in 1817 naar Weenen.
Met bewondering, eerbied en geestdrift ver
tellen de geschiedschrijvers van de macht der
beroemde keizers en van de grooten en edelen
des Rijks, die in Neurenberg hun keizer kwa
men huldigen in de schitterende praal der
middeleeuwen. Het is de schoone stad de
eeuwen door blijven omstralen.
Op dezelfde plek staat nu Hitier, de Führer
met zijn schitterend gevolg van exotische di
plomaten en neemt de huldiging in ontvangst
van cie partij-grooten en van zijn volk.
H. L.
WOENSDAG 18 SEPTEMBER.
HILVERSUM, 1875 M.
VARA-Uitzending. 10.00 VPRO. 6.30 RVU.
8.00 Orgelspel C. Steyn. 8.50 Gram. pl. 9.30 P.
J. Kers: Onze Keuken. 10.00 Morgenwijding.
10.15 Voor Arb. i. d. Continubedrijven: Orvi
tropia olv. J. v. d. Horst mmv. B. van Dongen
(zang), S. Sipos (cymbaal), Ir. M. Stam (le
zing), J. Lemaire (declamatie) en de Zonne
kloppers olv. C ,Steyn. 12.00 Gram. pl. 12.30
De Notenkrakers olv. D. Wins. 1.00 Gram. pl.
I.151.45 Eddy Walis en zijn orkest. 2.00
■Voor de vrouw. 2.15 De Flierefluiters ólv. E.
Walis. 3.00 Voor de kinderen. 5.30 Gram. pl.
5.45. VARA-orkest olv. H. de Groot. 6.30 RVU.
Dr. G. Stuiveling: De overwinning van de
Nieuwe Gids. 7.00 Sportuitzending. 7.20 Ver
volgens orkestconcert. 8.00 Herh. SOS-berich-
ten, Nieuwsberichten. VARA-Varia. 8.15 Gram.
pl. 8.30 Toespraak A. Pleysier. 8.40 Vervolg
orkestconcert mmv. E. de Haas (zang) 9.25
„Nachtboot Dover-Calais", spel van W. Ro
land. Leiding: W. van Cappellen. 10.10 Gram.
pl. 11.20 Dr. B. Premsela: Moeilijkheden in het
huwelijk. 11.40—12.00 Orgelspel Joh. Jong.
HILVERSUM, 301 M.
8.00 Schriftlezing en meditatie. 8.459.30
Gram. pl. 10.30 Morgendienst olv. Ds. I. Groe-
nenberg. 11.0012.00 en 12.15 Ensemble Van.
der Horst. l.OO Orgelspel R. Parker. 2.00 Gram.
pl.. 2.30 Vergadering Zendingsgenootschap
Evang. Broedergemeente mmv. sprekers, koor
en koperensemble. 5.00 Kinderuur. 6.00 P. v.
d. Berg: Plantenluizen. 6.30 Afgestaan. 7.00
Ned. Chr. Persbureau. 7.15 Gram. pl. 7.30
Gram. pl. 7.40 Causerie Dr. B. A. Knoppers. 8.00
Berichten. Gram. pl. 8.50 Lezing Dr. H. J. Hon-
ders. 9.30 Bachkoor en -orkest mmv. solisten
olv. A. Schellevis (Uit de Bethlehemkerk, Den
Haag). Om 10.05 Berichten. 10.50—11.30 Gra-
mofoonmuziek-
DROITWICH, 1500 M.
10.35—10.50 Morgenwijding. 11.05 Causerie.
II.20 Gram. pl. 11.50 Orgelspel Q. MacLean.
12.35 Ch. Manning's orkest. 1.35 Orgelconcert
M. Vinden. 2.20 Het Schotsche Studio Orkest.
3.10 Piano-recital C. Dixon. 3.35 Sted orkest
Bournemouth olv. J. Clifford mmv. Th. Reiss
(cello). 5.05 Gram. pl. 5.35 Het BBC-Dans-
orkest olv. H. Hall. 6.20 Berichten. 6.50 Cem
balo-recital door E. Lush. 7.10 en 7.25 Le
zingen. 7.50 Koor-concert olv. L. Woodgate.
8.20 Brahms-concert door het BBC-Sympho-
nieorkest mmv. solisten olv. Sir Henry J.
Wood.. 10.00 Berichten. 10.30 Het Parkington
kwintet mmv. R. Collignon (sopraan). 11.20
12.20 Het Casani Club orkest olv. Charles
Kunz
RADIO PARIS, 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram. pl. 12.35 Orkestconcert
olv. Touche. .610 Gram. pl. 8.20 Piano en zang.
9.05 „Love's labour lost", spel van Shakespeare
11.1012.35 Dansmuziek.
KALUNRBORG. 1261 M.
12.202.20 Concert uit Hotel l'Angleterre.
3.205.20 Concert uit „Wivex" 6.056.35 Gram,
pl. 8.20 Symphonieconcert olv. Malko Mmv.
E. Schot (zang) 11.0512.50 Dansmuziek.
KEULEN. 456 M.
6.50 Orkestconcert. 11.10 Zang. 12.20 Con
cert uit Bfeslau olv. Schurzer. 2.35 Gram. pl.
4.20 Zang en piano. 5.20 Concert uit Frank
fort mmv. orkest en solisten. 7.20 Omroep-
kleinorkest olv. Eysoldt. 8.35 Rijkszending:
Stunde der jungen Nation. 9.05 „Manöver-
freuden", programma voor soldaten. 10.50
12.20 Omroeporkest olv. Kühn mmv. solisten.
BRUSSEL. 322 en 484 M.
3.22 M.: 12.20 en 1.30—2.20 Het Constantin-
orkest. 5.20 Gram. pl. 5.50 Zang- en hobo
recital. 6.35 Gram. pl. 6.50 Zang. 7.05 en 7.35
Gram. pl. 8.20 Symphonieconcert olv. André.
10.3011.20 Populair concert
484 M.: 12.20 Gram. pl. 12.50 Omroeporkest
olv. Douliez. 1.50—2.20 Gram. pl. 5.20 Orgel
concert. 5.50 Gram. pl. 6.50 Zang en viool. 8.20
Omroeporkest olv. Douliez. 10.3011.20 Gra-
mofoonmuziek.
DFUTSriTLANDSENDER. 1571 M,
8.35 Rijkszending: Deutsche in fremden
Land. 9.05 De Regensburger Domspatzen zin
gen olv. Tli. Schrems. 9.35 ..Das Richtefest"
spel olv. W. Pleister. 10.20 Berichten. 10.50
Vocale duetten. 11.05 Weerbericht. 11.20—
12.20 Barnabas von Geczy en zijn orkest.