WOL
Stocmsckade
s
Leesbibliotheek Boekhandel Miihlhaus
Week
bericht
Brillen
Crama
ZAANLAflDSCHE
HOUTHANDEL
B. KUYT
DRUPSTEENS KOLENHANDEL
IRIPSTEEN'S KOLENHANDEL
Cronjéstraat 84, naast Banketbakker Smit
12000 DEELEN TEL. 12957
Als Nederland sancties zou moeten
toepassen.
Donetz Anthraciet
ADVERTENTIES UIT HAARLEM-NOORD
Amsterclamsche
Bazar
W. ENDENBURG Zn.
Hoeden, Petten
en Heerenmode
ÜRAIVSA
noodsg
„SPORTSERIE"
Het merk dat hierneven staat
waarborgt Neerlandsch fabricaat
Vrijdagmiddag 5 uur HEROPENT
Daan Hoeksema Puzzie-boek
D O ND ERDAG 26 SEPTEMBER 1935
H A A R E E M'S DAGBLAD
TO
De gevolgen voor onze handelsbetrekkingen
met Italië.
aadpleegt men de Nederlandsche
statistische gegevens, afkomstig
van het Centraal Bureau voor de
Statistiek en de cijfers van het
verslag der Nederlandsche Kamer van Koop
handel in Italië over 19341935, dan kan men
de nieuwste gegevens, die, welke een over-
JanuariJuni 1934.
zicht geven van het handelsverkeer van Ne
derland in het eerste halfjaar van 1935, ver
geleken bij de overeenkomstige periode van
1934 met verschillende landen niet overslaan.
Met betrekking tot Italië zien deze cijfers er
als volgt uit:
JanuariJuni 1934.
Invoer uit Italië
bruto gewicht
ton
Invoer uit Italië
waarde
X 1000.-
Uitvoer naar Italië
bruto gewicht
ton
Uitvoer naar Italië
waarde
X 1000.-
58.971
7.340
165.551
6.769
JanuariJuni 1935
JanuariJuni 1935
Invoer uit Italië
bruto gewicht
ton
Invoer uit Italië
waarde
X 1000.-
Uitvoer naar Italië
bruto gewicht
ton
Uitvoer naar Italië
waarde
X 1000.-
65.486
5.853
159.452
6.836
ïntusschen dient men bij de beoordeeling
dezen cijfers de grootste voorzichtigheid in
acht te nemen en deze in ieder geval te verge
lijken met de jaarcijfers over 1933 en 1934,
zoomede de gegevens der Italiaansche Statis
tiek. Volgens de Nederlandsche cijfers is de
handelspositie van Nederland t.o.v. Italië in
de jaren 1933 en 1934 zeer sterk gewijzigd.
Onze uitvoer naar Italië vertegenwoordigde
in 1934 een waarde van 15.601.542 gulden tegen
over 13.933.103 gulden in 1933. Een niet-on-
aanzienlijke vermeerdering dus. De import van
Italië in ons land vertegenwoordigde in 1934
een waarde van 14.199.594 gulden, tegenover
16.733.760 gulden in 1933. Ijler treft ons dus
juist het tegenovergestelde beeld. Uit deze Ne
derlandsche cijfers volgt dus, dat de handels
balans met Italië in 1933 passief was tot een
waarde van 2.800.657 gulden en in 1934 actief
is geworden tot een waarde van 1.401.948
gulden.
ïntusschen is het mogelijk geworden om de
beschikbare Nederlandsche cijfers te verge
lijken met de Italiaansche, omdat voor de
eerste maal in de Italiaansche statistiek de
cijfers van het handelsverkeer met Nederland
zijn opgenomen. Blijkens de Italiaansche sta
tistiek bedraagt de waarde van den invoer
uit Nederland over 1934 circa 134.834.061 Lire
en de waarde van den uitvoer naar ons land
over hetzelfde jaar 134.531.727 Lire. De in
voer uit Nederland in Italië is dus, volgens
deze gegevens, grooter geweest dan de uit
voer van Italiaansche producten naar ons
land en wel tot een bedrag van 302.334 Lire.
Teneinde de beschikbare gegevens te verifiee-
ren kan men de Nederlandsche cijfers omre
kenen in Lires. Doeot men dit met de 1934-
cijfers en tegen een omrekeningskoers van
7,93 voor de Lire, zijnde de officieele koers van
31 December 1934. dan blijkt de Nederland
sche export naar Italië over 1934 een waarde
te vertegenwoordigen van 123.720.128 Lire en
de Nederlandsche import in Italië over dac
jaar een waarde te hebben van 112.602.780
Lire. Dat zou dus moeten wijzen op een actief
voor Nederland van 11.117.348 Lire. Waarin
schuilt dit verschil? Het is blijkens een
onderzoek door de Nederlandsche Kamer van
Koophandel in Italië ingesteld feitelijk on
mogelijk dit na te gaan; omdat de statisti
sche clasificatie in beide landen verschillend
is. Voor de statistiekposten, welke voor beide
landen gelijkluidend zijn, worden geen ver
schillen van belang gevonden. Dit geldt bijv.
voor den invoer van Nederlandsche kolen en
cokes, vcor kaas enz. ïntusschen is het beeld
der Nederlandsch-Italiaansche handelsbewe
ging. dat de Nederlandsche uitvoer naar Italië
is toegenomen en dat de Italiaansche export
naar Nederland is afgenomen. Merkwaardig
is het in dit verband cp te merken, dat de
Nederlandsche Kamer van Koophandel in
Italië van oordeel blijkt te zijn, dat de vermin
dering van den Italiaanschen uitvoer naar ons
land niet zoozeer gelegen is in de Nederland
sche contingenteeringsmaatregelen dan wel
in de verminderde concurrentiemogelijkheid
der Italiaansche producten. Van dezelfde zijde
wordt evenwel meer waarde gehecht aan de
Italiaansche, dan aan de 'Nederlandsche sta
tistische gegevens, omdat in Nederland „bij
den invoer van niet gecontingenteerde goe
deren, en bij den export, eene grootere vrij
heid in de verklaringen bestaat, terwijl het in
Italië niet alleen om daadwerkelijke in- en
uitvcer gaat, maar ook om effectieve her-
kcmsten en bestemmingen". Ik laat deze op
merkingen verder onbesproken, ook al omdat
de gebezigde argumenten moeiijk na te gaan
zijn.
Maakt men een overzicht van den Italiaan
schen invoer in Nederland,'gebaseerd op Ne
derlandsche statistische cijfers en stelt men
den totaal invoer op 100, dan was die tusschen
,1931 en 1934 resp.: 37, 53, 79 en 58 procent.
Daartegenover steeg de Nederlandsche uitvoer
in die jaren naar Italië en bedroeg resp.: 1,32
(1932", 2,06 (1933) en 3.57 procent van den
totalen invoer in 1934. Naast deze gewichts-
cijfers kan men ook een overzicht opmaken
aan de hand der waardecijfers. Deze doen
zien, dat de Italiaansche invoer in Nederland
.van 1931 tot 1934, resp. bedraagt: 1,04 pet..
1,20 pet., 1,38 pet. en 1,37 pet. Voor den Ne-
derlandsohen uitvoer, aan de hand der waar
decijfers, is het percentage tusschen 1931 en
,1934 voor de Italiaansche markt resp. 1,13
pet., 1,53 pet., 1,92 pet. en 2,20 procent. Ook
hier dus een voortdurende stijging. Voor
waarde aan invoer in Nederland was Italië in
1934 het veertiende land, voor export het
negende, in het totale handelsverkeer in waar
de is Italië het tiende, in gewicht het negen
de land.
Tot de belangrijkste producten, welke wij
uit Italië importeeren behooren: ongespon-
nen wol, ongepelde rijst, versche of gedroogde
zuidvruchten, versche groenten, veevoeder,
ertsen, natuursteenen, ijzer en staal, meel en
bloem van tarwe, granen en mout, manufac
turen, wijnen, garens enz. Onze meest beken
de uitvoerproducten naar Italië zijn. versch
en bevroren vleesch, erwten, boonen en andere
peulvruchten, aardappelen, kolen, cokes en
briketten, ijzer- en staafwerken, meelsoorten,
chemische producten, plantaardige oliën, hui
den en vellen, gedistilleerd en spiritus, vaar
tuigen, lompen, oud papier enz.
- Uit een en ander blijkt voldoende, dat
al zijn er landen waarmede wij een veel in
tensiever handelsverkeer onderhouden
Italië vóór ons als leverancier en afnemer eer.
belangrijke plaats.
MOLLERUS.
n Uw haard, is goud waard
Afm 2235 per H.L. 2 3°
„Uacdee deur de béste- Waies".
B o u m as Brandstoffenhandel
Saenredamsiraat 48 - Telef. 13028
(Adv. Ingez. Med.)
KORFBAL.
„OOSTERKWARTIER" IN DEN NED.
KORFBALBOND INGEDEELD.
Het bestuur van de Haarlemsche Korfbal
club „Oosterkwartier" mocht van het N.K.B.-
bestuur de verheugende mededeeling ontvan
gen, dat „Oosterkwartier" wegens terugtrek
ken van O.S.C.A. bij keuze alsnog geplaatst
is in den N.K.B. 2e kl. Afd. C.
Reeds a.s. Zondag 2 uur wordt de eerste
wedstrijd in die klasse gespeeld tegen Ajax,
op het terrein aan de -Zomervaart, speeltuin
„Het Oosterkwartier".
ZWEMMEN.
HULDIGING HAARLEM-ZEVENTAL.
Woensdagavond werd in intiemen kring op
de algemeene vergadering van de Zwemclub
„Haarlem", het eerste zevental gehuldigd voor
de promotie naar de eerste klasse. De heer
Veurman nam namens het bestuur het woord:
hij memoreerde de uitstekende verstandhou
ding in het zevental en het resultaat daarvan.
Namens de leden voerde de vroegere voorzit
ter, de heer Visser het woord. Hij overhandigde
daarbij aan alle spelers een handgedreven
bronzen wandbord.
Voor de spelers dankte de aanvoerder, de
heer Th. Hölsken; hij knoopte daaraan een
opwekking vast voor de jongere leden om ook
serieus te blijven trainen.
Daarna werd de vergadering voortgezet.
WIELRIJDEN.
DE WEDSTRIJDEN TE HILVERSUM
UITGESTELD.
De sluitings wedstrijden van de Gooische
Wielerbaan, die Woensdagavond gehouden
zouden worden, zijn in verband met de slechte
weersomstandigheden afgelast en uitgesteld
tot heden, Donderdagavond.
SCHAKEN.
OM HET WERELDKAMPIOENSCHAP
SCHAKEN.
Naar wij van de zijde van het „EuweAlje-
chin comité" vernemen, zijn thans alle voor
bereidingen getroffen voor de opening van
den wedstrijd om het wereldkampioenschap
schaken tusschen Dr. Aljechin en Dr. Euwe.
VOETBAL.
ENGELAND—IERLAND (1—2).
Uit Londen: De eerste groote ontmoeting in
het nieuwe voetbalseizoen had Woensdag te
Blackpool plaats met de jaarlijksche selectie
wedstrijden tusschen de elftallen van de Ier-
sche en de Engelsche Liga. De wedstrijd werd
door ca. 30.000 personen bijgewoond. De Ieren
wonnen met 21, nadat de rust met 11 was
ingegaan.
De 21 overwinning van Ierland is een
resultaat, dat in 41 jaar niet is voorgekomen.
ARROND. RECHTBANK.
UITSPRAKEN.
De Roode-Kruiszaak te
Beverwijk.
Hedenmorgen werd door de Haarlemsche
Rechtbank uitspraak gedaan in de zaak tegen
Ds. Jac. Poort, oud-voorzitter van het Roode
Kruis te Beverwijk, thans te 's Gravenhage,
aan wien smaadschrift subs, krenking van eer
en goeden naam ten laste was gelegd, en tegen
den heer Jac. Tolk, die zich te verantwoorden
heeft gehad voor eenige uitlatingen in open
bare vergaderingen vanwege het comité tot
behartiging van de belangen van het Roode
Kruis Ziekenhuis te Beverwijk, waardoor de
heer Maters zich beleedigd achtte.
De Officier van Justitie had vrijspraak voor
Ds. Poort gevraagd en tegen den heer Tolk een
jevangenisstraf van vijf maanden, waarvan
drie maanden onvoorwaardelijk en twee maan
den voorwaardelijk met een proeftijd van drie
jaar.
De rechtbank sprak hedenmorgen Ds. Poort
vrij en veroordeelde den heer Tolk tot een
maand voorwaardelijk met een proeftijd van
een jaar en f 50 boete.
De inbraak te Hillegom.
De Haarlemsche rechtbank veroordeelde
heden den verdachte S„ die in den nacht van
4 op 5 Augustus had ingebroken in een woning
te Hillegom, tot een jaar en zes maanden ge
vangenisstraf.
De Officier van Justitie had twee jaar en
zes maanden gevangenisstraf geëischt.
De inbraak bij den burgemees
ter van Bennebroek.
De Officier van Justitie bij de Haarlemsche
Rechtbank had tegen twee 20-jarige jongens
uit Amsterdam een jaar gevangenisstraf met
aftrek van voorarrest geëischt, omdat zij in
den nacht van 6 Augustus bij clen burgemees
ter van Bennebroek hadden' ingebroken.
De rechtbank veroordeelde hen hedenmor
gen tot acht maanden gevangenisstraf.
Zijn schoonvader gestoken.
Tegen een schipper te Zaandam, die er van
veracht werd, zijn schoonvader met een
doftmes in den rug te hebben gestoken, had
de officier van Justitie bij de Haarlemsche
Rechtbank drie jaar gevangenisstraf geëischt.
De rechtbank veroordeelde hem hedenmor
gen tot acht maanden.
Verduistering van een rietzodde.
Voor de Haarlemsche Rechtbank had zich
Donderdag 12 September te verantwoorden
een man, die met Pinksteren in de Nieuwe
Meer een rietzodde op sleeptouw naar Aals
meer had genomen, waar hij ze aan een tuin
der voor f 22,50 verkocht had. De Officier van
Justitie had f 30 boete geëischt plus een maand
gevangenisstraf voorwaardelijk, met de voor
waarde dat de f22.50 binnen zes maanden te
rugbetaald moest worden.
De Rechtbank sprak hem hedenmorgen vrij.
Dood door schuld.
Tegen een chauffeur, die op 20 Juni met een
vrachtauto, beladen met een paar ton aard
appelen, zóó slecht een oprit bij een dijkje te
Jisp had genomen, dat die auto te. water ge
raakte, waarop een persoon, die bij hem in de
cabine zat, den dood vond, had de Officier van
Justitie bij de Haarlemsche rechtbank een
hechtenisstraf van drie maanden geëischt en
een jaar ontzegging van de rijbevoegdheid.
De rechtbank veroordeelde hem hedenmor
gen tot een maand hechtenis en een jaar ont
zegging van de rijbevoegdheid.
T ooneel vereeniging
,,J. J. Cremer".
Plannen voor het aanstaande seizoen.
De Koninklijke Letterlievende Vereeniging
,,J. J. Cremer" zal het a.s. seizoen openen op
Dinsdag 22 October met een opvoering van de
Nederlandsche premiere „Najaarsstormen"
(Robbedoes getrouwd), comedie in 3 bedrijven
door Christien van BommelKouw en Henk
Bakker. Verder zijn de volgende voorstellin
gen vastgesteld: 26 November door de Kon.
Vereeniging „Litteris Sacrum" te Leiden „Als
ik wildeblijspel in 3 bedrijven van Paul
Geraldy en Robert Spitzer en vervolgens door
,J. J. Cremer" op 21 Januari „Inbreker ge
vraagd". een kluchtig spel in drie bedrijven
van Jan Fabricius en Henk Bakker. Voorts op
10 Maart en 29 April tooneelvoorstelling door
..Cremer" en een cabaret-kienavond op
23 Decembei. gevolgd door bal.
Alle voorstellingenhebben weder plaats in
den Stadsschouwburg en worden besloten met
een bal in „La Gaité".
In haar laatste vergadering heeft het be
stuur besloten het 55-jarig bestaan der ver
eeniging in het seizoen 1936/'37 op luisterrijke
wijze te vieren met het houden van een Na-
tionalen Tooneelwedstrijd. Bereids heeft zich
een dames-comité gevormd, dat het bestuur
in de voorbereiding van' het 11e lustrum ter
zijde zal staan en reeds in het a.s. seizoen zijn
werkzaamheden zal beginnen.
van de
Linoleumwas groote doos 10 ct.
Kachelpasta p. groote tube 6 ct.
Groote bus Schuurpoeder
FIX. 3 bus voor 25 ct.
Lavendelzeep 5 ct.
5 pansponsen 10 ct.
Waxine theelichten p. doos 19 ct.
Huishoudzeep 3 dubb. st. 10 ct.
Tandpasta Sikodont. drie
groote tubes 25 ct.
Groote doos Schoencrême
Meppelin 6 ct.
5 zakjes Zaansch blauw v. 10 ct.
Etenstampers 10 ct.
3 groote rollen Closetpapier
voor 10 ct.
100 crêpe Servetten14 ct.
3 pk. Shampoon, Lya voor 10 ct.
3 pk. Bleekpeder voor 10 ct.
Schura per pak5 ct.
Gen. Cronjéstr. 136-134
TEL. 16627
Amsterdamstraat 32
TEL. 16336
OPTICIEN Rijksstraatweg 6
Tel. 16658 Haarlem
REPARATIES VLUG EN GOEDKOOP
LEVERANCIERS ALLE ZIEKENFONDSEN
MERCURIUS VERGADERDE.
Onder groote opkomst der leden hield de
afd. Haarlem van „Mercurius" in één der zalen
van Hotel „de Leeuwerik" haar eerste leden
vergadering voor het seizoen 1935—1936.
Als afgevaardigde naar de vergadering van
de branchegroep der metaalindustrie, welke
gehouden wordt op 28 Sept. te Utrecht, werd
aangewezen de heer van Looy en als plaats
vervanger de heer Den Daas.
Een zeer geanimeerde bespreking volgde
omtrent de te houden, wintercampagne. spre
kers van naam worden uitgenoodigd, de pro
paganda wordt vooral niet vergeten, terwijl
staande de vergadering een voetbal-elftal werd
gevormd.
De tien minuten speech, gehouden door één
der leden, met onderwerp „collegialiteit", viel
zeer in den smaak, terwijl spontaan meerdere
leden zich opgaven.
Met een opwekkend woord voor de leden
der branchegroep voor het grafisch bedrijf, om
vooral de vergadering, welke spoedig gehouden
I wordt, bij te wonen, werd de vergadering ge
sloten.
De nieuwste PHILIPS
RADIOTOESTELLEN
vanaf 97.50, 6 p. maand. Oude
toestellen worden ingeruild. An
tenne gratis. Rijwielen en Radio
lampen vanaf 1.per week,
Radio EXCELSIOR Kleverlaan 30
filiaal Fabrlciusstrnat 4. Haarlem
Telef, 10313
Onze sorfeering
voor Herfst en Winter
is
Gen. Cronjéstraat 30
Bij aankoop van Fl. 3.00
of meer een leuk souvenir
Kleine Houtstraat 7-9
Gen. Cronjéstraat 43
Bloem endaal s chew. 105
dan natuurlijk naar
Met speciale Wol-Adres sinds 1875
Uitsluitend de beste kwaliteiten!
LAAGSTE PRIJZEN!
HAARLEM HEEMSTEDE
Telef. 12157 Telef. 28504
HOOFDKANTOOR
GENERAAL CRONJÉSTRAAT no. 78.
BESTELKANTOOR ALTENASTRAAT 8.
Om nogmaals de aandacht te vestigen op onze Zaak en oji
onze prima kwaliteit BRANDSTOFFEN
hebben wij besloten tot het uitgeven van een mooie Reclame,
en wel een Serie
FRAAIE VERFPLATEN genaamd
welke Serie uit 8 verschillende platen bestaat.
Iedere plaat is voorzien van VERF en PENSEEL en geeft
een leuke afbeelding weer van een moment uit een Sport
wedstrijd, als b.v. Water-, Wieier- of Voetbalwedstrijd, enz.
Voor de jeugd is deze Reclame dus iets b ij z o n d e r s
BIJ AANKOOP VAN MINSTENS 3 MUD
BRANDSTOFFEN VERSTREKKEN WIJ
STEEDS EEN DER VERFPLATEN GRATIS.
Zorgt er nu allen voor in het bezit te komen van de geheele
Serie VERFPLATEN, door allen de
Brandstoffen te koopen bij
HAARLEM
HEEMSTEDE.
voor SCHUTTINGPALEN en
ASPHALTPAPIER bij uw adres
HOOGERWCERDSTRAAT 8-12,
HAARLEM-N. - Telef. 15717.
Een ieder die voor f 3ineens be
steedt ontvangt een
(inh. 23 puzzles) CADEAU.
Degene die voor 50 ct besteedt ont
vangt een bon, zes dezer bons geven
eveneens recht op bovens'aand
Puzzle-boek
