BelgiëNederland (1 1)
VOETBAL
Geestdriftig spel van de Belgen.
Keeper Van Male blinkt uit.
K@M. MEP.
VOETBALBOND
VOETBALNIEUWS
Werldoozen-Compeiitie.
ZWEMMEN
M A A NDAG 4 MEI 1936
HAARLE M'S D A G B E A D
6
Ruststand: O1.
Wat we als een mogelijkheid hadden be
schouwd doch nog niet hadden verwacht,
nl. dat België zich na de zware 80 neder
laag zou herstellen en plotseling weer
de gevreesde tegenstander van vroeger ja
ren zou worden, is tenslotte toch gebeurd.
België heeft gister te Brussel uitstekend
voetbal gespeeld, zoodat de ploeg eenvoudig
niet meer te herkennen was. Zeker, ons elf
tal is mogelijk met een teveel aan zelfver
trouwen in het veld gegaan, een teveel, dat
tenslotte ook wel eenigszins verklaarbaar is.
Het zijn sterke beenen, die de weelde kun
nen verdragen en als een elftal maar over
winning op overwinning behaalt, dan gaat
het tenslotte wel eens denken, dat de over
winningen vanzelf komen.
Onze ploeg begon te Brussel vrij rustig De
Belgen daarentegen kwamen in het veld met
de gedachte, hun huid zoo duur mogelijk te
verkoopen. Ze hadden bij hun eerste aanval
len wat geluk en dat gaf reeds dadelijk den
Belgun het r.oodige zelfvertrouwen. Toen ze
een rnmuut of tien in den aanval waren ge
bleven en zelfs zóó
sterk in den aan
val dat we het
eigenlijk alleen
aan Van Male te
danken hebben,
dat er geen doel
punt wend ge
maakt, werd dat
zelfvertrouwen der
Belgen steeds groo
ter. zóó groot zelfs,
dat het voor' or.ze
ploeg gevaarlijk be
gon te worden.
Toen de Belgen
hun minderwaar
digheidsgevoel vol
komen van zich af
geschud hadden,
.werd 't verder een
tusschen twee volko-
VAN MALE.
zeer spannende strijd
men aan elkaar gewaagde ploegen. Zelfs het
teger.punt van Bakhuys, ongeveer een kwar
tier voor het einde van de eerste 'helft ge
maakt, kon het vertrouwen der Belgen niet
aan het wankelen brengen.
Plet was echter reeds na een half uur dui
delijk geworden, dat we ditmaal met volko
men gelijkwaardige tegenstanders te doen
hadden, doch toen hadden de Belgen zich
reeds zóó ingespeeld, dat de kans op een ne
derlaag voor de onzen lang niet denkbeeldig
was.
Het is tenslotte een 11 gelijk spel gewor
den, waarmede beide ploegen tevreden mo
gen zijn. daar het de krachtsverhouding vrij
juist weer geeft.
Het eenige bittere bijsmaakje voor de Ne
derlandsche ploeg is, dat dit gelijkmakende
punt in duidelijke buitenspelpositie door
Braine werd gemaakt. Deze was er blijkbaar
zelf van overtuigd, dat het fluitje zou klin
ken, want hij aarzelde nog een oogenblik met
schieten. De grensrechter had dadelijk geap
pelleerd, doch de scheidsrechter handhaafde
zijn beslissing.
Deze fout van den Engelschman Jewell
valt des te meer op, omdat hij den geheelen
wedstrijd overigens zeer goed heeft geleid.
Wel hebben de Belgische toeschouwers hem
verschillende malen spontaan en doordrin
gend uitgefloten, doch dat was slechts een
bewijs, dat de Belgische kijkers de spelregels
nooit zullen leeren. Dat dwaze gefluit, in
dien een doelman met den bal in handen
maar even wordt aangeraakt, begint inder
daad lachwekkend te worden. Ook meende
men over het spel van Weber zijn misnoegen
te kennen te moeten geven, doch ook dit was
in vrijwel de meeste gevallen misplaatst.
Overigens speelde Weber niets pootiger dan
de Belgische backs, voor wie men slechts toe
juichingen had.
Onze nationale ploeg heeft iets minder
gespeeld dan gewoonlijk, de Belgen daaren
tegen waren stukken sterker dan te Amster
dam. waardoor het groote verschil in cijfers
wordt verklaard.
Dat we met eiken anderen doelman dan
Van Male behalve dan Leo Halle tus
schen de palen, dezen wedstrijd verloren
zouden hebben, staat voor ons vast. Van
Male heeft door zijn uitstekend werk in de
eerst vijf minuten den wedstrijd reeds voor
ons gered. In die eerste minnten vielen de
Belgen zóó hevig aan en werd hij zóó op de
proef gesteld, dat een doelpunt heel goed
mogelijk geweest zou zijn. Een doelpunt in
de eerste minuten zou waarschijnlijk België
zóó hebben aangemoedigd'dat het een heele
toer geweest zou zijn voor ons elftal, nog ge
lijk te komen. Maar ook later heeft Van Male
stukjes van prachtig doelverdedigen laten
zien. waarbij hij eenige vrijwel zeker lijken
de doelpunten wist te voorkomen. Aan het
geschrijf over Ferwerda en aan de bewering
dat Van Male zwak op lage ballen is. zal
door zijn spel in dezen wedstrijd wel een
einde gemaakt zijn. Eens te meer heeft de
Keuze-Commissie het hier bij het goede ein
de gehad.
Onze achterspelers hebben zich verdienste
lijk geweerd, zonder dat ze echter het tot een
bijzondere hoogte hebben weten te brengen.
Ook onze middenlinie was een tikje minder
goed dan te Amsterdam, doch dat zal wel toe
geschreven moeten worden aan het feit, dat
de Belgische voorhoede juist zooveel beter was
dan die te Amsterdam, waardoor de taak van
onze halfs zeer werd verzwaard. Het aange
ven van Anderiesen liet in het eerste gedeelte
nog al eens te wenschen over. Verder heeft
men aan den Belgischen linksbuiten Isen-
borghs wel wat te veel vrijheid gelaten. We
mogen blij zijn, dat daaruit geen enkel doel
punt is ontstaan. Ook Van Heel heeft het niet
gemakkelijk gehad. Men bedenke echter dat
vooral Braine het hem herhaaldelijk uiterst
moeilijk heeft gemaakt.
In den aanval is 't spel van den linkervleu
gel wel het meest opgevallen, Van Nellen
vooral was zeer goed op dreef. Hij wist dik
wijls aan de bewaking van Dalem te ontko
men en ook Paverick wist hij nog al eens te
passeeren. Hu heeft verder heel wat goede
schoten gelost en bovendien heel veel schoten
afgegeven, die slechts met het bekende haar
breed verschil hun doel hebben gemist. Smit
heeft weer lustig gezworven en was weer even
onvermoeibaar als steeds. Maar het is hem
toch niet te vergeven, dat hij de opgelegde
kans die hij kort voor de pauze door prachtig
Bakhuys,
spel van Bakhuys kreeg, niet heeft aanvaard.
Hij had als het ware den bal slechts voor het
intrappen. Hij kogel
de echter over de
lat. Het is te begrij
pen, dat hij in zijn
wanhoop naar z'n
haren greep! Bak
huys werd krachtig
door Stijnen, den
voortreffelijken spil
der gastheeren be
waakt. Hij heeft
echter nog verschil
lende goede schoten
ingezonden en ook
het eerste doelpunt
gemaakt. Toch is
men wel iets meer
van hem gewend.
Drok speelde goed,
zonder meer. Doch
dat kan men ook
steeds van hem schijven. Hij is steeds een
nuttig speler, die ten slotte zijn plaats wel
waard is. In elk geval is het een harde en on
vermoeide werker, die af en toe ook een ge
vaarlijk schot inzendt. Wels kon het in zijn
vijf en twintigsten wedstrijd helaas niet tot
een doelpunt brengen, hoewel hij er wel op
heeft geloerd. Het eenige doelpunt kwam van
een mooien voorzet van zijn voet.
Bij de Belgen kan dadelijk worden vastge
steld, dat Bad jou nog steeds een nuttig doel-
verdediger is. Hij vormde met Smellinkx en
Paverick een zeer goede achterhoede, die niet
te veel dreef, doch die onmiddellijk den bal
met forsche trappen opruimde. De midden-
linie der Belgen is sedert den wedstrijd te
Amsterdam werkelijk onherkenbaar ver
beterd. Dalem was reeds bekend als een nuttig
speler. De spil Stijnen was uitstekend, daar
van weet Bakliuijs mee te praten. Ook de
nieuwe vleugelhalf De Winter bleek een ver
sterking van de linie te zijn.
,'n den aanval was het
opstellen van Raymond
Braine als linksbinnen
goed gezien. Hij vormde
nu met Isenborghs een
zeer goeden vleugel. Het
meeste gevaar voor on
ze achterhoede kwam
dan ook van dien kant.
Juist daarom was het
minder goed, om aan
Isenborghs zooveel vrij
heid te geven. Braine
speelt het bekende Mid-
den-Europeesche voet
bal. Hij overdreef
echter het individueele
spel wel wat, waardoor
hij 't tempo vertraagde.
Capelle was weer een
goede middenvoor. Naast hem deed Lamoot
weer voortreffelijke dingen en ten slotte heeft
Fievez bewezen, dat er ook in de vereenigin-
gen buiten de eere-afdeeling in België goede
krachten zitten.
De 11 is dan ook een welverdiende beloo
ning voor het harde werken van de Belgische
ploeg.
De wedstrijd werd door den heer Jewell uit
stekend geleid; jammer dat hij dat buitenspel-
geval niet heeft gezien.
We behoeven zeker niet te zeggen, dat er na
afloop groote vreugde was bij de Belgen. De
11 had plotseling alle leed doen vergeten.
Aan den anderen
kant was er bij de
Nederlandsche sup
porters nog al te
leurstelling.
Men meende dat
onze nationale ploeg
slecht had gespeeld
en dat er niet hard
genoeg was gewerkt.
Zooals uit het bo
venstaande blijkt,
zijn we het hiermede
niet eens. Dat onze
ploeg haar spel niet
zoo gemakkelijk kon
ontplooien als in
den vorigen wed
strijd tegen de Bel
gen, was hoofdzakelijk het gevolg van
het feit, dat de Belgen zooveel beter speelden.
Er was overigens geweldige belangstelling
voor dezen wedstrij. Er waren dan ook maar
heel weinig plaatsen onbezet; inderdaad
kregen wij den indruk, dat het aantal Neder
landsche bezoekers niet zoo heel veel voor dat
der Belgen onder deed.
Intusschen is door dit gelijke spel het sedert
3 Mei 1931 bestaande record, dat onze ploeg
geen wedstrijden op het terrein van den tegen
partij verliest, weer gehandhaafd.
C. J. GROOTHOFF.
Braine.
Badjou.
De wedstrijd.
Te half 4 (Belg. tijd), toen de ballenjongens
een haag bij de eeretribune gingen vormen:
het oranje-elftal was dus in aantocht. Daar
kwamen zij reeds, van Heel voorop, dan de
lange Van Male, Bakhuys, en zoo vervolgens
met den jubileerenden Wels als het kleine
slotstuk.
Het Wilhelmus wordt gespeeld. De duizen
den Nederlanders zingen het volkslied geest
driftig mee. Machtig klinkt het over de Heysel.
Dan brengen de Oranjehemden nog even een
bezoek aan de open tribune, waar zij de be
zoekers gaan begroeten. Een nieuwe regie, die
wel inslaat.
Nieuw is het ook, ais het Belgische elftal
binnenkomt en een zanger voor de microfoon
het Belgische volkslied ten gehoore brengt.
Stil is het Heyselstadion; slechts één stem
wordt gehoord. En in felle tegenstelling met
den massazang van daareven is ook dit impo
sant.
De Engelsche scheidsrechter Jewell laat be
ginnen. Van Heel heeft den toss gewonnen;
van grooten invloed is dit echter niet.
De elftallen zijn als volgt opgesteld:
BELGIë.
Badjou,
Paverick, Smellinckx,
Dalem, Stijnen, De Winter,
Fievez, Lamoot, Capelle. Raymond Braine,
Isenborghs.
NEDERLAND:
Van Male
Weber. Caldenhove,
B. Paauwe, Anderiesen, Van Heel,
Wels, Drok, Bakhuys, Smit, Van Nellen.
België is onmiddellijk in den aanval. De bal
gaat naar rechts, waar Fievez hem te pakken
krijgt. De voorzet van den Belgischen debu
tant gaat langs het Nederlandsche doel, waar
Isenborghs een hard schot lost, juist in den
linkerhoek. Van Male valt uit en stopt het
leder uitstekend. Maar het leder is nog niet
uit de buurt van het Nederlandsche doel; weer
schiet één der Belgen zuiver in; nu kan Van
Male slechts redden ten koste van een hoek
schop. Deze, door Isenborghs genomen, stompt
de Feijenoorder het veld in.
Driemaal heeft Van Male dus in de eerste
minuten moeten ingrijpen en dat deed hij uit
stekend.
De Belgen komen terug. Ze zitten er fel op:
pas vijf minuten na het begin noteeren we
den eersten aanval van Nederland. Van Nellen
wordt aan het werk gezet; door zijn toedoen
ontstaat de eerste corner op het Belgische doel.
Ook deze levert niets op. Deze aanval der
Oranjehemden wordt voorloopig nog niet door
meer gevolgd; immers de Belgen blijven en
thousiast spelen en demonstreeren daarbij een
goed sluitend samenspel, waarbij Braine steeds
de grondlegger der aanvallen is.
Onze verdediging heeft hieraan handen vol
werk. Eenmaal zien wij Fievez een laag hard
schot inzenden, dat Van Male tot hoekschop
kan verwerken; deze, door den Belgischen
rechtsbuiten genomen, wordt keurig door
Braine ingekopt. Maar de lange armen van
Van Male grijpen het leder op zekere en ge
makkelijke wijze uit den doelmond.
Eerst na een kwartier komt het Neder-
landsch elftal er wat beter in. Wels krijgt ge
legenheid, op handige wijze De Winter te ver
schalken. niaar zijn voorzet wordt niet benut.
Als Van Nellen aan den anderen kant Dalem
door snel ingooien te vlug af is, schiet Bak-
huijs. wanneer hij den bal voor de voeten
krijgt, tegen den paal.
Het spel golft nu op en neer, kansen ont
staan voor beide doelen en hoewel het spel
niet tot groote hoogte stijgt, is de wedstrijd
vol van 'levendige en attractieve momenten,
waardoor een nerveuze spanning ontstaat. We
noteeren enkele schoten van Bakhuys en Wels.
die naast het doel belanden.
Er wordt stevig gespeeld; bij een botsing met
Lamoot schijnt Anderiesen in de maagstreek
geblesseerd te zijn, doch het loopt gelukkig
goed af; weldra kan hij weer meespelen.
Nederland leidt.
Na ruim twintig minuten weet Nederland
de leiding te nemen op werkelijk sublieme
wijze. Door een fout van Dalem kan Smit den
bal aan Wels geven. Deze loopt even door, zet
scherp voor doel en Bakhuys schiet van dicht
bij onhoudbaar in (01).
Nederland heeft zich nu geheel aan den
druk van het eerste kwartier ontworsteld. Een
kopbal van Drok belandt in de handen van
Badjou.
Slordig wegwerken van Pauwe Is ons bijna
noodlottig.
Braine krijgt nl. het leder te pakken, maar
weer is Van Male de redder, want hij werkt
den bal tot hoekschop.
In de laatste minuten voor de rust domi-
neeren de Belgen weer totaal. Na gezamenlijk
opbrengen, waarbij Braine verdienstelijk werk
doet, lost Capelle een magnifiek schot in den
rechterhoek. Met een katachtigen sprong
werpt de Feijenoord-keeper zich in den hoek
en een werkelijk fraaie save verricht hij, als
hij den bal nog tot hoekschop weet te slaan.
Deze hoekschop levert niets op.
Nauwelijks hebben de duizenden zich her
steld van dit sensationeele moment, als een
afgemeten pass van Bakhuys bij Smit terecht
komt, die in eens een vrij veld voor zich
heeft. Met Smellinckx op de hielen stormt hij
op Badjou af. Iedereen telt het doelpunt al,
maar op onbegrijpelijke wijze faalt te Haar
lemmer; de bal vliegt meters naast 't doel.
Direct daarna is het rusten.
De tweede helft.
De tweede helft is nauwelijk begonnen of
Bakhuys kan vlak bij het strafschopgebied
een vrijen schop nemen. Hij neemt dien ech
ter te snel naar den zin van den heer Jewell
en ook de Belgische spelers hebben zich niet
op den voorgeschreven afstand opgesteld.
Voor de tweede maal ziet Bakhuys kans, tus
schen de haag van spelers door te schieten,
maar de lage bal bezorgt Badjou geen moeite.
Direct daarop is Isenborghs gevaarlijk, als
hij in vollen rush op het doel afrent, maar
zijn schot gaat naast. Weer is de bal aan den
anderen kant van het veld, waar Wels een
voorzet geeft, die door van Nellen ineens
wordt overgeschoten.
Geleidelijk aan hernemen de Belgen het
overwicht; nu ontstaat een serie zeer gevaar
lijk situaties voor het Hollandsche doel. We
ber trapt volkomen over den bal heen; het
wordt een doelworsteling, waarbij Fievez
weet in te schieten, Van Male kan. opsprin
gend, slechts met de grootste moeite den bal
tot corner verwerken. Weer een mooie save
van Van Male uit een hachelijke positie.
Als Van Heel met een boogschot den bal
voor het doel plaatst, laten de Belgische
backs het leder loopen. Wels is toegesneld en
bevindt zich dan onverwacht alleen voor den
keeper; hij schiet helaas tegen Badjou aan,
dus ook die kans is weer verkeken. De span
ning is nu heel groot, op het veld en op de
tribunes.
Een schot van Bakhuys, op een pass van
Smit, kan Badjou houden; hij laat den bal
echter weer uit de handen vallen. Van Nellen
is er vlug bij, maar zijn schot gaat achter.
Weer komen de Belgen gevaarlijk opzetten,
vooral de linkervleugel is uiterst actief, terwijl
het listige spel van Lamoot, maar vooral van
Braine, herhaaldelijk verwarring in de
Nederlandsche defensie sticht. Een voorzet
van Fievez wordt door Isenborghs van dichtbij
overgekcpt. Direct daarop schiet Fievez
zelf naast. Een vrije schop op het Holland
sche doel wordt goed genomen, maar Van
Male stompt weg.
België maakt gelijk.
Met België in de meerderheid komen de
laatste minuten en dan wordt de gelijkmaker
gescoord, een doelpunt, dat volkomen ver
diend is, maar dat verre van fraai mag wor
den genoemd.
Isenborghs krijgt het leder, geheel vrij
staande, toegespeeld. Hij geeft over aan
Braine die buitenspel staat, doch de heer
Jewell heeft niets gezien. Hij negeert de pro
testen der Hollandsche defensie, terwijl Brai
ne rustig den bal in kan schieten (11).
Ook de Nederlandsche grensrechter Kotte
protesteert, evenals Van Heel. maar de heer
Jewell wijst onverbiddelijk naar het midden.
Ongeveer twee minuten voor het einde is
deze gelijkmaker gescoord. Verandering komt
er niet meer. Onder luide toejuichingen,
vooral van de zijde van 't Belgische publiek,
wordt het eindsignaal vernomen..
De meening van anderen.
Na afloop hebben wij enkele Nederlandsche
officials naar hun meening gevraagd over den
wedstrijd.
De heer Herberts verklaarde, met eenige
nonie, dat gelukkig de keuzecommissie den
moed had gehad, Ferwerda te passeeren en
Van Male in het doel te zetten. Het is d e
wedstrijd van onzen keeper geweest. De I
afspraak was geweest, den laatsten wedstrijd
van het seizoen te winnen om zoo een prach-
tig record te vestigen. Dat is niet gelukt;
de opgave op zichzelf was al moeilijk genoeg.
Het Nederlandsche elftal heeft goed gespeeld,
maar had toch ook wel zwakke momenten. De
tegenpartij had niets te riskeeren, maar alles
te winnen. De veranderingen in het Belgi
sche elftal noemde de heer Herberts even zoo
vele verbeteringen. Hij noemde, met uitzon
dering var den buitenspelgoal, de beslissingen
van den heer Jewell volkomen normaal. De
uitslag geeft de verhouding goed weer.
De heer Lotsy vond, dat er zwaar gespeeld
was. Daar weten onze spelers van mee te pra
ten. In de tweede helft werd aan Nederland
sche zijde zwak gespeeld. Het resultaat 11
is volkomen verdiend voor de Belgen. Een
overwinning had het Nederlandsch elftal niet
verdiend. Al blijft ook de heer Lotsy er bij, dat
het Belgische doelpunt in offside positie
werd gemaakt.
De Belgen zegevieren in steden-
wedstrijden.
Het Amsterdamsche elftal heeft Zaterdag
middag te Brussel een verdiende 4^-3 ne
derlaag tegen de Brusselsche ploeg geleden.
Ook het vertegenwoordigende elftal van
Antwerpen heeft een overwinning op het
Rotterdamsche team behaald. Hier werd de
uitslag 20 voor de Belgen,
Nog meer Belgisch-Nederlandsche
wedstrijden.
De volgende Belgisch-Nederlandsche wed
strijden hebben Zaterdag nog plaats gehad
BelgiëNederland (veteranen) 31
AntwerpenRotterdam 'advocaten) 5
België—Nederland (politie) 14
AntwerpenNederland (scheidsrech
ters) 20
BelgiëNederland (studenten). 42
DE UITSLAGEN.
AFDEELING L.
Promotiereserve tweede klasse-
D. W. S. 2—H. F. C. 2 6—1
AFDEELING V
Eerste klasse:
G. V. A. V.—H. S. C.
OM DEN NED. VOETBALBEKER.
v. I. O. S.Haarlem 2—3
Promotie Reserve 2e klasse.
D. W. S. 2—H. F. C. 2 (6—1)
De eerste promotiewedstrijd van de H. F. C.-
reserves is wel op een groote teleurstelling,
utigeloopen. Het op papier sterke elftal speelde
een weinig enthousiaste partij; behalve een
gedeelte voor de rust zijn de Amsterdamsche
reserves voortdurend in de meerderheid ge
weest. Hun overwinning is dan ook volkoman
verdiend.
H. F. C. 2 had de volgende opstelling:
Schras,
Van Baasbank, Langendam,
Wittebol, Beets, ten Have,
Van Zwijndregt, Drijver, Kermer, Zur Mühlen,
Wepster.
D. W. S. is direct in de meerderheid. Op het
vrij harde veld en met den lichten bal voelen
de H. F. C.'ers zich niet thuis.
Melchers, de oud-eerste elftal speler, weet
steeds aan zijn medespelers kansen te geven.
Na een kwartier heeft D. W. S. dan ook reeds
een 20 voorsprong door doelpunten van de
linkerwing.
H. F. C. 2 raakt nu ook beter ingespeeld;
er ontwikkelt zich een gelijk opgaande strijd.
Doelman Huntelaar is in tegenstelling met
zijn collega Schras in zeer goeden vorm; de
vele door het H. F. C.-binnentrio geloste scho
ten leveren dan ook geen resultaat op.
De D. W. S.-voorhoede loopt nogal eens in
de buitenspelval en voor de rust wordt dan ook
niet meer gescoord.
Na de hervatting krijgt D. W. S. al spoedig
een penalty wegens aangeschoten hands, die
in een doelpunt omgezet wordt (30).
Als vijf minuten later de rechtsbuiten van
Stolk goed voorzet en Melchers een mooi doel
punt scoort, is H. F. C.'s tegenstand gebroken.
Steeds komt D. W. S. goed combineerend
voor het H. F. C.-doel; met behulp van de H.
F. C.'ers wordt de eindstand op 6—1 gebracht,
nadat Kermer uit een voorzet van Wepster het
eenige doelpunt voor H. F. C. gescoord heeft.
OM DEN NED. VOETBALBEKER
V. I. 0. S.-Haarlem (2-3)
V.I.O.S. is een sterke derde-klasser, die a.s.
Zondag voor de bovenste plaats nog een be
slissingswedstrijd moet spelen.
De Hagenaars hebben het den roodbroeken
niet gemakkelijk gemaakt, hoewel hun spel
opvattingen nu juist niet zoo waren om tij
dens een. wedstrijd een prettig spelverloop te
waarborgen. Zij wisten voor de rust de leiding
te verkrijgen door middel van hun rechtsbui
ten.
Haarlem kon zich op dit betrekkelijk
kleine veld niet voldoende inspelen, en zag
geen kans, voor rust het net der gasten te
vinden, zcodat bij de rust V.I.O.S. met 1—0 de
leiding had.
In de tweede helft kon het enthousiasme
van V.I.O.S. het toch niet winnen van het
technisch beter spelende Haai'lem. Hartog
maakt gelijk (11). Kammeijer scoorde op
zijn bekende wijze met een vrijen trap; hij
gaf aan Haarlem de leiding, (12).
De Winter maakte er 1—3 van. Wel scoor
de V.I.O.S. nog uit een strafschop, maar hier
bij bleef het.
Met 32 won Haarlem. Zij zal nu uitkomen
tegen Blauw Wit in het Stadion.
Haarlem speelde met:
Voogd.
Verhappen, Huysmans,
De la Mar. Kammeijer, v. Gooi.
Hartog. de Winter, Korneman, v. Polanen.
Oldenburg.
BUITEN DE COMPETITIE
KennemersH. R. C. (33)
Zondagmorgen speelden de Kennemers een
oefenwedstrijd tegen den kampioen van 3 A
afdeeling I uit Helder. Na een vrij kalm par
tijtje kwam het einde met 33. Aan beide
partijen werd bij het begin een fraaie bloe
menmand aangeboden. Teen liet de heer
Smink aantreden. H. R. C. trapt af, doch
direct trekt Kennemers ten aanval. Groot ziet
zijn schot gestopt. Ook H. R. C. onderneemt
een vinnigen aanval, maar ook Van Urk stopt
keurig. Na fraai spel van den rechtervleugel
scoort Steeman een doelpunt (1—0). Direct
hierna maakt de Racing gelijk 1—1.
H. R.. C. zit er na de rust goed op. Na een I
misverstand in de Kennemers-achterhoede
neemt H. R. C. de leiding (1—2), doch Hore-|
man maakt weer gelijk (2—2). Uit een hoek
schop, goed door Groot genomen, geeft Stee
man met een kopbal aan zijn elftal weer de
leiding (3—2), H. R. C. werkt hard voor den
gelijkmaker. Grapendaal, die Van Urk ver
vangen had, laat dan een gemakkelijk balletje
in het doel vallen. Het einde komt dus met
3—3.
De Promotiecompetitie.
A.s. Zondag wordt voor de promotie tweede
klasse te Charlois de wedstrijd C.V.V,H V.V.
HongarijeIerland (33)
Uit Boedapest: Slechts 20.000 toeschouwers
woonden Zondag den offïcïeuzen landenwed-
strïjd HongarijeIerland bij. Het eindresul
taat was 33, nadat de Ieren met de rust met
21 de leiding hadden gehad.
ZwitserlandSpanje (02)
Uit Bern: Het Spaansche elftal heeft Zon
dag tegen de Zwitsers een 20 overwinning
bevochten in een spannende match, welke door
25.000 toeschouwers werd bijgewoond.
HAARL. VOETBALBOND
ZandvoortH. V. B.-elftal.
A.s. Zondagmiddag twee uur wordt op het
mooie Zandvoort-terrein een voetbalwedstrijd
gespeeld tusschen Zandvoort en het H. V. B.-
elftal.
Programma voor 5, 6 en 7 Mei.
Dinsdag;
R. Wit I—V.V.T. I V.SM. M. J. Toorenburg.
MetaalV.V.S. Transport L. de Koning.
Woensdag:
Gazelle I—V.V.B. II Transport De Wit.
Donderdag:
Z.W.V. I—R. Wit II De Tello.
V.V.T. I—V.V.C. II Joh. Hendriks.
Gezellige avond.
Nu het eind van het seizoen weer nadert,
wil het bestuur trachten, weer een gezelligen
avond te organiseeren, teneinde de gewonnen
prijzen te kunnen uitreiken. Er is een groote
zaal noodig, waarover men kan beschikken.
Gevraagd wordt nu nog de zoo goed als be-
langelooze medewerking van artisten en mu
sici, door op dezen avond de voetballers met
hun dames gezellig bezig te houden. De datum
van het feest zal later bepaald worden. In
lichtingen bij het Secretariaat: Hieronymus
van Alphenstraat 28
VOETBAL IN ENGELAND
HET SEIZOEN GEëINDIGD.
Zaterdag zijn in Engeland de laatste com
petitiewedstrijden gespeeld. Behalve Man
chester United promoveert ook Charlton Ath
letic van de tweede naar de eerste divisie. Zij
nemen, zooals men weet, de plaatsen in van
Aston Villa en Blackburn Rovers.
De uitslagen waren:
ArsenalLeeds United 22
BirminghamWest Bromwich Albion 13
BrentfordDerby County 60
ChelseaBlackburn Rovers 51
EvertonPreston North End 50
Grimsby TownManchester City 31
Huddersfield TownSheff. Wednesday 10
PortsmouthBolton Wanderers 21
Wolverhampton W.Middlesbrough 40
Tweede divisie:
Norwich CityDoncaster Rovers 21
Plymouth—New Castle United 10
Sheffield UnitedWest Ham United 42
Swansea TownBradford 12
De eindstand van de ranglijst luidt:
gesp.gew.gel.verl.pnt.
Sunderland
42
25
6
11
56
109-
-74
Derby County
42
18
12
12
43
81—52
Huddersfield
42
18
12
12
48
59-
-56
Stoke City
42
20
7
15
47
57-
-57
Brentford
42
17
12
13
46
Sl-
-60
Arsenal
42
15
15
12
45
78—48
Preston N. End
42
18
8
16
44
67-
-64
Chelsea
42
15
13
14
43
65-
-72
Manchester City
42
17
8
17
42
68-
-60
Portsmouth
42
17
8
17
42
54-
-67
Leeds United
42
15
11
16
41
66-
-64
Birmingham
42
15
11
16
41
61-
-63
Bolt. Wanderers
41
14
13
15
41
67-
-76
Middlesbrough
42
15
10
17
40
34—70
Wolverhampt. W.
42
15
10
17
40
77-
-76
Everton
42
13
13
16
39
89-
-89
Grimsby Town
42
17
5
20
39
64—73
W. Bromw. Albion
42
13
12
17
38
60-
-64
Liverpool
42
13
12
17
38
60-
-64
Sheff. Wednesday
42
13
12
17
38
63-
-77
Aston Villa
42
13
9
20
35
81-
-110
Blackb. Rovers
42
12
9
21
33
55-
-96
Nederlandsche records gehomolo
geerd.
Naar wij vernemen heeft de recordcom
missie van den Kon. Ned. Zwembond de vol
gende prestaties als Nederlandsch record
gehomologeerd:
4 maal 100 Meter vrije slag, tijd 4 min.
14.8 sec., gevestigd op 9 Februari van dit
jaar te Bandoeng met de heereri E. Portier,
Visser, G. Treffers en P. Stam.
100 Meter vrije slag dames, tijd 1 min. 4 6
sec., gevestigd op 27 Februari 1936 te Am
sterdam door Willy den Ouden, RDZ Rotter
dam. Deze prestatie is tevens als wereldre
cord door de F.I.N.A. erkend.
100 Meter rugslag dames, tijd 1 min. 15.8
sec. gevestigd op 27 Februari 1936 te Am
sterdam door Rie Mastenbroek, ODZ Rotter
dam. Deze prestatie is tevens als wereldre
cord door de F.I.N.A. erkend.
200 Meter vrije slag heeren, tijd 2 min. 22.2
sec., gevestigd op 27 Februari 1936 te Amster
dam door A. H. Sipkema van de H.P.C.
100 Meter schoolslag dames, tijd 1 min.
.8 sec., gevestigd op 6 Maart 1936 te Parijs
door Gre Brouwers. RDZ Rotterdam.
100 Meter rugslag heeren, tijd 1 min. 10.6
sec., gevestigd op 5 April 1936 te Amsterdam
door J. C. Scheffer. De Jonge Kampioen.
100 Meter schoolslag heeren, tijd 1 min.
13.8 sec., gevestigd op 5 April 1936 te Am
sterdam door H. Maier. ZV Het IJ.
Door de F.I.N.A. werd voorts gehomolo
geerd als wereldrecord de op 16 Februari jl.
te Maastricht gemaakte tijd van 5 min. 29.2
sec. over de 440 yards vrije slag. gevestigd
door Rie Mastenbroek van de ODZ Rotter
dam,