CRAMENA
vwtf cijL h&t!
•d&.
Nieuwe Uitgaven.
van Meubelen, Bedden, Tapijten, Lampen enz.
FAILLISSEMENT
GROOTE HOUTSTRAAT 176 HAARLEM
M A A N D A G 4 M E I 1936
HAARLEM'S DA GEE AD
Het Feest van de Brandweer.
IN VUUR EN VLAM!
Een voortreffelijke Haarlemsche Revue.
Er moet wel een uitmuntende geest van
samenhoorigheid en kameraadschap heer-
schen in het Haarlemsche Vrijwillige Brand
weerkorps, want anders toch zou een feest,
zooals Zaterdagavond in het Gebouw van de
H. K. B. gevierd werd. niet mogelijk zijn ge
weest. En dat de Commandant, de heer C. J.
van den Broek zich in de groote genegenheid
en sympathie van de leden van zijn Korps mag
verheugen, is op dezen feestavond wel heel
duidelijk bewezen.
De zaal van de H. K. B. was op zeer karak
teristieke wijze tot zelfs met brandslangen
en standpijpen versierd en het waren vooral
de geestige schilderingen van de brandweer
mannen in verschillende situaties door den
heer Gussenhoven, die aan deze versiering
het hoogst komische relief gaven. De feest
stemming was er eigenlijk al voor het begin
en toen, om kwart over 9. de heer en mevrouw
Van den Broek binnentraden, klonk het wel
komstlied in de stampvolle zaal waarin wij
o.a. onzen burgemeester en de wethouders
Roodenburg en Boes opmerkten zoo dave
rend, dat dit reeds veel voor den verderen
avond beloofde.
Het begin had nog een min of meer officieel,
ernstig karakter. Na het woord van welkom,
door den voorzitter der feestcommisise. den
heer Daudey in den kring van brandweer
mannen meer bekend als „Oom Harry" tot
den heer en mevrouw Van den Broek gespro
ken en een aardige belangwekkende causerie
van den heer Spaan over de ontwikkeling van
de vrijwillige brandweer in Haarlem van 22
October 1813 tot heden, waarin in het bijzon
der de beteekenis van de heeren Jacob van
Eek. Van der Steur en Van den Broek in de
geschiedenis van het brandweerkorps in het
licht werd gesteld, kwam met de verschijning
op het podium van de dames StapDaudey,
Corry Bijster en Emmy van Eden het muzi
kale element van het programma aan de
beurt. De zang der dames Stap en Bijster
stond, evenals het daarop volgend vioolspel
van mèj. G. Spaan die werd begeleid door
mevrouw L. Vernoutvan den Berg buiten
elk brandweerverband, maar met het volgend
nummer „Alarm!" waren wij er op eens mid
denin. Want daarin zagen wij, Haarlem's Vrij
willige Brandweer in actie op het witte doek
en wij zouden het een documentaire film
hebben kunnen noemen, wanneer Dalles er
niet geweest was en de boel nu en dan op den
kop had gezet. Het draaiboek en de fotografie
van deze firma waren van H. de Lugt, de regie
van Jan van Dommelen en de filmfoto's van
W. L. H. Nagel. En toen waren wij het was
intusschen al half 12 geworden genaderd tot
wat wij zeker wel de clou van den avond mo
gen noemen, de revue „In Vuur en Vlam".
De roep was deze revue reeds vooruitge
gaan en waarlijk, wat Henk Bakker hierin,
ondanks het miniatuur-tooneeltje van den
H.K.B.. heeft bereikt, overtreft alles, wat
op dit gebied door dilettanten te Haarlem is
gepresteerd. Niet qua „show" dat kon na
tuurlijk onmogelijk in deze beperkte ruimte
maar in fantasie, geest en stof-verwerking.
Geen oogenblik heeft Bakker de bedoeling
van deze revue: de huldiging van den heer
Van den Broek en in hem zijn korps, de
Haarlemsche vrijwillige Brandweer, uit het
oog verloren. Het was van het begin tot
het eind een „brandweer-revue" en
daarbij was zij specifiek Haarlemsch.
zoo zeer zelfs, dat het eigenlijk jammer is.
dat het bij één opvoering in beperkten kring
moet blijven.
Deze revue is vol van kostelijke vondsten.
Is het niet een allergelukkigste trouvaille,
bijvoorbeeld om in een brandweerrevue.
Neptunus. den God van het water tegenover
Jupiter, den God van het vuur te plaatsen?
Die twee zijn „water en vuur", en hun strijd.
Is immers ook de strijd van den brandweer
man. Hoe geestig in volkomen revue-stijl
heeft Bakker dit uitgewerkt. Pas na een
fuif bij Brinkmann, na een brand natuurlijk
zien wij Neptunus en Jupiter elk met 'n
ballonnetje in de hand broederlijk op een
bank vereenigd en het zou alles pais en vree
zijn. geworden, als Juno met haar radio-op
roep om opsporing van den weggeloopen
Jupiter geen roet in het eten had gegooid.
En welk een alleraardigst idee en hoe
goed was dat ook in de uitvoering met die
mooie cosluums der dames en de uitstekend
door Gussenhoven geschilderde gebouwen
om de historische bouwwerken, zooals de St..
Bavo, de Waag en de Vleeschhal hun dank
te laten betuigen aan de vrijwillige brand
weer voor alles, wat zij voor het behoud van
deze oude architectuur had gedaan! En latei-
voegde zich daarbij Frans Hals. die als hulde
aan Van den Broek en zijn mannen een zijner
beroemde schilderijen had overgeschilderd en
de Schutters had vervangen door Haarlem
sche brandweermannen met bierpullen in de
hand. Dat tableau had terecht een daverend
succes.
Hoe voortreffelijk revue was ook het ta
fereel van den „Brand in 1600" met die aller
geestigste muzikale vondst, om de langzame
actie van deze waterdragers te illustreeren
met het bekende Wolga-lied. En natuurlijk
ontbrak in deze echt-Haarlemsche revue ook
Lautje niet, die van zijn voetstuk was afge
daald en voor het feest van Van den Broek
zijn A door een B had vervangen.
Maar het allerbeste en fijnste deel in deze
revue was wel de verschijning van den geest
van Jetje, het oude brandweerpaard. Dit was
even een tragi-komische noot, de oude kracht
die door de nieuwe verdreven was, grotesk
toch ook in de uitvoering en culmineerend
vooral door den allergeestigsten tekst. Hierin
is Bakker wel zeer gelukkig geweest.
De eerste acte won het van de tweede, al
kwamen ook hierin uitstekend geslaagde re
vue-fragmenten voor, zooals het optreden der
„microfoon-debutantjes" die versjes op de
brandweer zongen en het tafereel „Mijn hart
staat in brand", met die verliefde brandweer
mannen en hun meisjes. En vergeten wij voor
al ook niet de radio-reportage van Van Puf-
felen, die van een brand een soort voetbalver
slag maakte en dit met een animo en enthou
siasme deed, alsof de geest van Han Hollander
in hem was gevaren. Dit was een sketch, die
een glanspunt in de allerbeste beroepsrevue
zou zijn geweest, vooral ook door de groteske
levendige en oer-komische wijze, waarop de
auteur zelf Van Puffelen speelde. Dat was in
zijn soort eerste klas werk.
Ook het choreografisch gedeelte was in
Vuur en Vlam uitstekend verzorgd en paste al
weer volkomen in de lijst van deze revue. Was
het niet. een aardige gedachte om de Dance du
Feu van La Falla door drie dames te laten
dansen met als achtergrond, de brandweer
mannen met hun attributen van verweer op
brandladders? En welk een entrain zat er in
de bloemenfinale, door vier dames onder lei
ding van Koning gedanst, met als slot
de „Hulde aan den Commandant". In deze
finale zat zoo'n gang, dat ten slotte heel de
zaal en tooneel in de hulde aan den heer Van
den Broek één werden.
Bakker heeft met „Vuur en Vlam aan
getoond. wat hij ook op dit gebied kan pres-
teeren. Hoe ver staat deze revue met inhoud,
waarin wij de commère in de gedaante van de
Haarlemsche Stedemaagd voortreffelijk ge
speeld en gezegd door Eki Bouwer weer
terugzagen, feitelijk boven de zinlooze,
onsamenhangende revues, die wij tegenwoor
dig gewoonlijk krijgen te zien
En hoe voortreffelijk is deze revue ook door
allen gespeeld. Het is bewonderenswaardig,
wat Bakker hier met menschen. die nog nooit
in zulk werk stonden, heeft bereikt en dit re
sultaat was te opmerkelijker, wanneer men
bedenkt, dat dit alles moest gewrongen wor
den, in een ruimte, die niet grooter is dan een
kleine kamer.
Is het wonder, dat het succes van „Vuur en
Vlam" phenomenaal was? Bakker en zijn
medespelers werden aan het slot allerharte
lijkst met bloemen en geschenken gehuldigd,
in welke huldiging terecht ook de heer Gus
senhoven, die de zoo kunstzinnig en fijn uit
gevoerde decors had geschilderd, deelde.
Aan het slot het was toen al 2 uur in den
nacht dankte de heer Van den Broek, die
de passieve held van dezen avond was, met
een hartelijke speech, waarin hij de hulde,
hem gebracht, overdroeg aan het korps,
waarop zooals hij terecht zeide Haarlem
trotsch kan zijn. En dit laatste bevestigde
daarna ook een man, die het weten kan. de
commandant van de Amsterdamsche brand
weer, de heer Gordijn.
Toen wij om half 3 naar huis gingen, begon
het bal. Het was maar gelukkig, dat Jupiter
aan de rol was geweest en niet "meer goed bij
zijn positieven was want als dat heerschap
dien avond wraak had genomen, ja, dan zou
het ongeluk voor Haarlem niet te overzien zijn
geweest.
J. B. SCHUIL.
MUZIEK
FRITZ HIR5CH OPERETTE.
„Es war einmal ein Musikus" nu ja, het
had ook een tuinman of een chauffeur of
een page kunnen zijn, waarop Prinses Helene
verliefd werd: het heele geval zou er even
onwaarschijnlijk bij gebleven zijn. Het on
waarschijnlijke zit minder in die wederzijd-
sche liefde tusschen twee personen van ver
schillenden maatschappelijken stand die
komt zelfs in de allerhoogste kringen wel
eens voor! dan wel in allerlei andere
hoofd- en bijzaken, die te zaaien het door
Berauer en Weltsch bewerkte of verzonnen
gegeven vormen Onwaarschijnlijk lijkt 'n vor
stelijke regent, die met zijn dochter en zijn
ministerpresident, door de kamer danst; on
waarschijnlijk de verwisseling van twee
babies, van welke de eene nog wel een here
ditair familiekenmerk, n.l. een moedervlek
in den vorm van een tulp, op den schouder
draagt, hetgeen een heel wat gemakkelijker
en pijnloozer kenteekening is dan de lelie, die
ten tijde der Bourbons in Frankrijk het
brandmerk vormde; onwaarschijnlijk nog zou
veel anders. Doch wat heeft men op het ge
bied van operetteteksten naar waarschijnlijk
heid te vragen. Met de teksten der meeste
opera's is het immers al niet veel beter ge
steld! Van baby verwisseling vernemen we ook
in „II Trovatore" en het geval heeft daai
vrij wat funester gevolgen dan in de operette
waarvoor Leo Fall de muziek schreef. Van
meer belang is, dat het amusante der ver
tooning, van nog meer de waarde van Fali'i
muziek.
Leo Fall heeft in 't begin dezer eeuw naam
gemaakt met „Die Dollarprinz-essin". Ik her
inner me daarvan niet veel meer dan de z.g.
„Schlager", een wals, die een tijdlang zeer
populair was, en die Zaterdagavond in de
entre-acte muziek „Von Fall zu Fall" ook
nog' eens opgerakeld is. Voor 't overige schijnt
het me toe, dat de overgang van „De Dollar
prinses" naar ,.De Tulpenprinses" ten aan
zien van Leo Fall allerminst een „Fall" maar
veel meer een „Steigung" beteekent. Vooral
in het eerste bedrijf hooren we aardige, gees
tige voortreffelijk geïnstrumenteerde muziek,
die in een fijne komische opera zeer goed
op haar plaats zou zijn. In no. 6 bereikte die
muziek wel een hoogtepunt, zoowel bij het.
lied „Es war ein alter König" als bij wat
daarop volgt en alleen aan het slot van dit
nummer (en daarmee van het eerste bedrijf)
zakt ze wat af. Ook in het begin en in de
Finale van het tweede bedrijf kiinkt aardige
muziek; o.a. is een bekende marsch daar
metrisch in verdraaid. Toch wordt m.i, zoo
min in dit bedrijf als in het derde de hoogte
van het eerste bereikt.
Een zeer jong dirigent had de muzikale
leiding. Het was de pianist uit het orkest,
die den door ziekte verhinderden Hans Lich-
tenhstein verving en daarbij een kennis van
zaken en een slagvaardigheid toonde, die de
beste verwachtingen aangaande zijn toe
komstige loopbaan geven.
De opvoering had verder de bekende kwa
liteiten, die elke voorstelling van dit gezel
schap aantrekkelijk maken. Fritz Hïrsch
verraste ons met een ijselijk leelijk gezongen,
maar zeer geestigen inleg „Was soil Einer
werden?", die hem een plaats aan een Bureau
voor Beroepskeuze waardig maakt en die een
reusachtig succes had. Otto Aurich toonde
een krachtige bas te hebben en bovendien
een bekwaamheid in stebdans en saltomor-
tale. waarin weinig vorsten, Nicola's of an
deren, hem zullen evenaren. Vermoedelijk
zouden ze 't ook wel in strijd met de etikette
vinden, net zoo goed als Nicola's aandrang
bij de dochter van den kamerdienaar om toch
„Schucki" tegen hem te zeggen, wat trouwens
het meisje pertinent weigert. Enfin, daarvoor
is 't een operette.
Het mag overbodig heeten over de presta
ties van elk der medespelenden in 't bijzon
der uit te weiden. Er werd behoorlijk ge
zongen, er was licht en kleur en levendig
heid; er waren keurig verzorgde costumes,
dat. zijn we van Fritz Hirsch gewend. En er
was een alleraardigst slotdécor; allemaal
lijsten, waarin de dramatis personae als foto's
poseerden. Dat was een toespeling op een
regel uit no. 9 „Ich will von Dir ein Photo".
De muziek van dezen Schlager is identiek
met die van „Heeft u 'n sigarenbandje?" Wie
de prioriteit heeft weet. ik niet, en het doet
er ook niet toe. De heele volle zaal zong het
mee en dat is in dit geval ook een hoofd
zaak.
K. DE JONG.
Het oude en nieuwe plat
telandshuis.
Bij J. Noorduyn en Zn. in Gorinchem is ver
schenen „Het oude en nieuwe plattelands
huis, deel I „De woning".
Het werkje is geschreven door den architect
N. I. V. A., A. V. Hartogh. Allerlei raadgevin
gen betreffende de inrichting en de meubi
leering van kamers, keuken, kelder, zolder
gangen etc. aan hen die hun plattelandswo
ning willen inrichten worden in het boekje
gegeven.
Marianne, le francais par
enchantemcnt.
Marianne, ou le francais par enchante-
rnent is de titel van het leerboekje, geschreven
door C. Tielrooy—de Gruyter, dat is uitgege
ven bij N.V. H. D. Tjeenk Willink en Zoon in
Haarlem.
Prof. Etienne Guilhou, hoogleeraar aan de
Amsterdamsche Universiteit heeft een voor
woord voor dit in gesprekken geschreven
boekje, opgesteld.
Nieuwe deeltjes van de Libellenserie.
In de bekende uitgave van Bosch en Kcu-
ning te Baarn, de Libellenserie, zijn twee
nieuwe deeltjes uitgekomen. Het eene is „Dirk
Camphuysen. bloemlezing uit zijn gedichten"
samengesteld en ingeleid door dr. K. Heeroma.
Twaalf mooie gedichten van den zeventiende-
eeuwschen dichter zijn erin opgenomen.
Het andere deel is „De Matthaus-Passion
van Bach", O. de Moor schreef bij de verschil
lende koralen, recitatieven en aria's een in
leiding en een muzikale toelichting.
Verschillende thema's zijn in notenschrift
afgedrukt.
De keus van school en beroep
door dr. J. Luning Prak.
De bekende publicist op het gebied van be
roepskeuze en onderwijs, dr. J. Luning Prak,
heeft in een deeltje der Libellenserie eenige
wenken voor ouders en opvoeders samenge
vat ten aanzien van de keuze van school en
beroep.
Dr. Luning Prak geeft een beschouwing van
de verschillende vormen van voortgezet onder_
wijs, als gymnasium, H. B. S. enz. met de voor-
en nadeelen van de diverse onderwijsinrich
tingen.
Een apart hoofdstuk is gewijd aan het psy
chologisch onderzoek bij school- en beroeps
keuze.
Tenslotte gaat de schrijver de mogelijk
heden na, die verschillende beroepen voor de
toekomst bieden.
Twee bundels gedichten van
Willem de Mérode.
In de Libellenserie van de firma Bosch en
Keuning verscheen een herdruk van de bun
del „Chinecsche gedichten" van Willem de
Mérode.
De dichter doet hier een geslaagde poging,
de fijne élégance van de Oostersche beeld
spraak te bereiken.
In dezelfde serie zijn verschenen de „Een
voudige Gedichten" eveneens van Willem de
Merode.
Eenige van deze gedichten, zooals Daniël in
den Leeuwenkuil en Klaagavond zijn door
trokken van de Oudtestamentische sfeer.
Sommige anderen vertellen oude legenden,
zooals de titel reeds aangeeft op eenvoudige,
ja haast kinderlijke wijze. De vroom-Pro-
testantsche ziel van De Mérode spreekt uit
deze verzen.
471ste STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
4de klasse. 1ste Ifjst
Trekking van Maandag 4 Mei 1936
Hooge Prijzen
1500.— 2636
1000.— 11624 13161
400.— 5117 6117 9414 15904
200.1258 17021
f 100 663 10569 11803 15220 16846 1'
19556
Prijzen van
18
24
27
66
70
93
99
142
150
194
275
276
281
293
322
342
350
437
451
458
611
620
638
652
701
779
857
864
874
918
940
947
956
976
995
1109
1174
1175
1202
1225
1227
1253
1283
1357
1405
1414
1441
1442
1477
1482
1484
1493
1529
1683
1723
1774
1819
1832
1842
1847
1878
1889
1928
1936
1943
2007
2016
2032
2090
2093
2127
2174
2179
2226
2246
2247
2258
2340
2372
2400
2438
2452
2454
2463
2502
2527
2537
2566
2582
2619
2650
2709
2710
2747
2789
2794
2823
2889
2913
2929
2950
2966
2974
2987
3064
3134
3148
3162
3222
3256
3238
3378
3313
3336
3347
3468
3473
3482
3492
3498
3505
3519
3520
3602
3647
3654
3656
3S62
3670
3680
3723
3737
3771
3776
3871
3933
3S39
3973
3994
4026
4045
4049
4053
4070
4081
4105
4118
4148
57
4188
4298
4308
4339
4351
4427
4435
4454
4488
4592
45.97
4647
4657
4733
4766
4739
4796
4858
4880
4912
4967
4982
5033
5051
5077
5079
5030
5130
5199
5203
5217
5225
5282
5286
5288
5307
5454
5461
5484
5509
5661
5662
5667
5673
5761
5788
5850
5924
5950
5986
6079
6217
6221
6248
6263
6266
6294
6339
6356
6396
6433
6476
6478
6507
6530
6559
6614
6633
6653
6663
6633
6711
6730
6781
6797
6822
6856
6885
6901
7013
7029
7037
7067
7247
7295
7344
7354
7373
7374
7426
7462
7£33
7548
7580
7610
7655
7675
7695
7693
7724
7800
7895
7935
7986
7992
8013
8021
8031
8121
8132
8152
8158
8173
8250
8271
8279
3301
8352
8374
8392
8407
8408
8427
8487
8522
8548
8554
8560
8564
8598
8609
8643
8698
8704
8715
8724
8729
8735
8753
8782
9086
8791
9139
8906
9160
8957
9196
3999
9203
9022
9224
9068
9232
9071
9238
9287
9324
9368
9436
9461
9477
9512
9517
9520
9529
9537
9574
9599
9625
9645
9718
9743
9758
9774
9787
9854
9862
9876
9905
9935
9946
9968
10026
10028
10045
10069
10138
10187
10199
10217
10283
10304
10317
10340
10399
10419
10493
10519
10546
10556
10611
10669
10674
10694
10724
10746
10752
10753
10773
10774
10776
10880
10381
10886
10915
10987
11017
11048
11052
11060
11099
11123
11140
11143
11165
11174
11345
11350
11377
11411
11512
11533
11568
11622
11681
11705
11743
11758
11774
11816
11835
11838
11869
11923
11941
11957
11979
11985
11988
12003
12014
12030
12039
12065
12076
12078' 12088
121)6
12119
12131
12153
12181
12188
12189
32192
12209
12222
12230
12237
12243
12261
12292
12382
12394
12409
12436
12476
12505
12510
12541
12609
12643
12702
12751
12781
12788
12790
12819
12831
12883
12884
12909
12916
12926
12929
12932
12975
12992
13006
13010
13025
13030
13049
13058
13061
13066
13070
13096
13123
13131
13179
13234
13235
13237
1330.9
13316
13331
13349
13409
13432
13442
13507
13601
13602
13610
13620
13651
13682
13719
13734
13769
13787
13802
13827
13868
13875
13879
13960
14022
14035
14043
14082
14089
14093
14207
14240
14249
14349
14376
14379
14381
14400
14416
14543
14565
14567
14584
14672
14684
14705
14721
)47S6
14769
14804
14883
14894
14941
19447
14,948
14950
14970
14975
14978
15026
15080
15093
15106
15273
15274
15290
15328
15363
15381
15389
15421
15450
15457
15470
15477
15500
15503
15521
15555
15569
15611
15614
15624
15674
15685
15694
15700
15724
15743
15777
15821
15351
15364
15938
15999
16036
16046
16069
16070
16136
16161
16169
16174
16181
16191
16224
16229
16231
16233
16241
16248
16250
16267
16319
16333
16357
16366
16418
16423
16437
16492
16515
16540
16566
16587
16619
16663
16735
16748
16808
16810
16827
16859
16862
16883
16904
16912
16939
16970
17041
17072
17163
17203
17233
17242
17266
17276
17299
17328
17357
17421
17423
17485
17609
17619
17642
17658
17684
17692
17693
17730
17731
17786
17739
17830
17874
17883
17919
17941
17958
17959
18047
18108
18138
18144
18230
18299
18357
18393
18415
18535
18543
18547
18558
18560
18597
18629
18635
18662
18767
18838
18343
18847
18949
19017
19054
19057
19074
19117
19125
19149
19166
19205
1S238
19288
19291
19304
19338
19370
19377
19403
19424
19471
19493
19495
19508
19538
19543
19672
19699
19732
19766
19800
19841
19900
19953
19963
19968
19971
20006
20014
20052
20066
20111
20i:3
20125
20204
20237
20252
20258
20263
20272
20275
20289
20298
20311
20316
20328
2035!)
20392
20329
?0'"4
2C342
20561
20563
20569
206' 6
20G42
20651
£0075
20320
20695
20801
20813
20860
20675
20881
20890
20919
20933
20962
De kurken tip van Craven "A" houdt de tabak
koel en droog tijdens het rooken en iedere
sigarettenrooker weet, dat alleen op deze wijze
de zuivere smaak van zijn Virginia-tabak on
veranderd blijft. De Craven **A" kin-ken Hp
kleeft nooitaan de lip. Het ideale en ongestoorde
THANS: engelsche rookgenotl
20 strifes ct» bfe'-MMI FTrflaaKSB» HL HH èèKVM
De nieuwe mode
cjeefl vreugde!!
Welke dame verlangt nu nïet
^[naar iets nieuws, 'n eleganten,
bantel, een modieus Complet
[of schattig Japonnetje, vooral
nu het verschil met het vorig
Seizoen zoo opvallend is.
Het bezit daarvan geeft vreug
de, U voelt U anders! Loop
dezer dagen eens bij ons bin
nen! Wanneer U onze apartel-
en smaakvolle modellen ver
gelijkt met onze aangepaste
goedkoope prijzen, wéét U
tevens waarom U bij ons béter
slaagt!
SPECIAALHUIS VOOR DAMESMODES
KRUISSTRAAT 5
BELANGRIJKE
w.o. afkomstig uit het
der NEDERLANDSCHE HANDELS VEREEN1GING
o.a. le klas nieuwe Huiskamerameublementen, Slaapkamerameublementen, Salon-
ameublementen, Engelsche Rietsalons. Engelsche Eetkamers. Moderne Bank-
garnituren, Dressoirs, Theemeubels, Salontafels. Schuiftafels, Bedstellen, waar
onder origineele veerende TIVEE Bedstellen, Gezondh.matrassen, Opklapbedden,
Bureaux, Bureaustoelen, Boekenkasten, Eiken en Noten Kapstokken. Dames-
bureaux tevens boekenkastje, Damesfauteuils, Leeren Clubs, Haardfauteuils,
Divans, Spiegels, Salon- en Slaapkamerlampen, Tafel- en Divankleeden, Schoor
steen- en Dressoirloopers, Overgordijnen, Rollen Twistmatting. Bedkleedjes,
Kussens, Origineele Schilderstukken, Etsen, Pastels en wat verder zal worden
aangeboden, alsmede AUTOMOBIEL, merk MARMON, 2-pers. met dickeyseat.
E I L I N G DINSDAG van 2 tot 7 uur en
WOENSDAG van 10 tot 7 uur.
(Goederen kunnen heden nog tot 8 uur bezichtigd worden.)
in het perceel
TELEFOON 14567.
(GOEDEREN KUNNEN NIET WORDEN INGEBRACHT.)
