Discobola.
Hei Be£an$tijkste
54e Jaargang No. 16273
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Maandag 13 Juli 1936
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGA VEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ NV.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTENper week 0.25, per maand 1.10, per 3 maanden
13.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, p. maand 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post f 0.72JS.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
Bijkantoor: Soendaplein 37, Haarlem-Noord, Telefoon 12230.
ADVERTENTIëN 15 regels f 1.75, elke regel meer 0.35. Reclames
ƒ0.60 per regeL Tarieven regelabonnementen op aanvraag. Vraag en
aanbod 14 regels 0.60. elke regel meer ƒ0.15. Onze Groentjes zie
hoofd rubriek.
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400.-. Duim ƒ250.-. Wijsvinger
Idem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400 -. Verlies Duim f 75.-.
Alles Indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
150.-, Elke andere vinger 50.-. Arm- of Beenbreuk 30.—
Verlies Wijsvinger 75.-. Verlies andere vinger 30.-.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF BLADZIJDEN.
HAARLEM, 13 Juli.
Records.
In dit Olympische jaar is de record-koorts
natuurlijk weer tot het kookpunt gestegen. Er
worden kolommen geschreven en ongetwijfeld
tallooze uren verpraat over de beste trainings-
en selectie-methoden om records te evenaren,
liefst te verbeteren. Wij vermelden en be
schrijven dit alles omdat niets menschelijks
aan de riieuwsgevende taak van een dagblad
treema is. Wij voelen in het algemeen ook
heel veel voor sport en zijn er van overtuigd,
dat de sportontwikkeling van de laatste halve
eeuw zulke groote voordeelen heeft, dat de
nadeelen daarbij ver achterblijven. Maar die
nadeelen zijn er niettemin wel degelijk, en
wie ze niet zien wil loopt gevaar sportmaniak
te worden en zich door de record-rage te la
ten verblinden.
Er wordt in dezen tijd op sportgebied door
velen verschrikkelijk overdreven. Enkele
maanden geleden hebben wij daarop de aan
dacht gevestigd toen het huldigen van het
Nederlandsch voetbal-elftal ridicule vormen
aannam („du sublime au ridicule il n'y a
qu'un pas" zeggen de Franschen) maar de
over-drijving en opschroeverij beperkt zich
volstrekt niet tot voetbal. Wat prof. Huizinga
in zijn veelbesproken boek onder de rubriek
„puex-ilisme" over sport heeft gezegd, heeft
zijn indruk op duizenden menscheri gemaakt.
En dat is maar goed ook. Het belang van de
sport zelf eischt, dat de stem van het gezonde
verstand zich telkens weer waarschuwend doet
hooren om de excessen te brandmerken.
Er zijn menschen die sport uitsluitend als
lichaamscultuur willen zien en alle wedstrij
den uit den booze vinden. Daar hooren wij
volstrekt niet toe. Hun standpunt toont niet
alleen gebrek aan verbeeldingskracht maar
negeert ook een van de mooiste elementen in
de sport: den feilen kamp die concentratie en
volkomen toewijding eischt en een training
is voor werkelijke levensmoeilijkheden. In
ploegverband eischt die kamp nog meer: het
wegcijferen van eigen ik ten bate van het ge
heel. Dat zijn dingen van niet te loochenen
waarde.
Maar als ze worden tot een wilde jacht op
tiende seconden, centimeters en neuslengten,
als maatschappelijke carrières van flinke jonge
kerels aan deze stopwatch-triomfen en leege
statistiek-glories worden opgeofferd, als exta
tische beschrijvingen aan zooiets gewijd wor
den.... dan zijn we op het terrein der
excessen aangeland.
Dat velexi zich ergeren aan deze opgeblazen
overdreven onzin is volkomen begrijpelijk. Wij
doen het vaak met hen. Wij zijn ons ook wel
bewust dat onze nationale eer niet in het
minst geschaad wordt' als de een of andere
Amerikaan een tiende of mijnentwege een
halve seconde sneller is dan Osendarp, of als
een Deensche juffrouw wat eerder aantikt
dan de een of andere Rotterdamsche bak-
visch.
Het moge waar zijn dat de mensch in deze
wereld gedoemd is grootendeels van illusies
te leven, maar dan zijn er waarachtig wel
schooner illusies te vinden dan deze. Ook op
sportgebied, waar nog altijd de strijd en de
loyaliteit oneindig veel meer waard zijn dan
de overwinning.
Er zullen wel weer eens tijden aanbreken
waarin het gezonde verstand hooger noteering
in de wereld zal hebben dan tegenwoordig.
Het schijnt plicht de komst dier tijden te
helpen verhaasten.
R. P.
BOTSING TUSSCHEN AUTO EN
MOTORRIJWIEL.
Link'shoudende motorrijder gewond.
Gisteravond om even over elf reed een 29-
jarige slager met zijn motor op den Harrnen-
jansweg. Door nog onbekende oorzaak bevond
hij zich op den linker weghelft. Een tegemoet
komende auto, die evenals de motorrijder, een
zeer matige snelheid had, remde, doch de sla
ger reed gewoon door. Zijn voertuig raakte de
auto aan ae linkei-zijde. Hij werd tegen den
grond gesmakt en bleef hevig bloedend liggen.
De Ongevallendienst verleende de eerste hulp.
Een ziekenauto van de firma Mathot vervoer
de het slachtoffer naar het St. Elisabethsgast-
huis. De man had een hersenschudding en een
groot aantal wonden in het gelaat. Hij kon nog
niet worden verhoord.
De auto zoowel ais de motorfiets zijn in be
slag genomen. De remmer, van den auto werk
ten goed er. den bestuurder van dit voertuig
treft dan ook waarschijnlijk geen schuld.
Wat TARVO Bróód U geelt is dit:
Het houdt U jong, gezond en f.t!
(Adv. Ingez. Med.)
(De Duitsche Fraulein Gisela
Manermeyer heeft een nieuw we
reldrecord gevestigd, door den
discus 48.31 Meter ver te werpen.)
O Fraulein, welk een diep respect
Heeft dit bewijs van stoere kracht,
Bij 't lezen in mij opgewekt,
Voor u, een lid van 't zwak geslacht.
Gij zijt een discuskampioen
Dat worde niet bediscussieerd.
Ik waag het niet, een gooi te doen,
Naar wat gij nu hebt gepresteerd.
Als ik er met de pet naar gooi
Komt die zelfs nog niet half zoo ver,
Wat is uw krachtprestatie mooi,
Wat zijt gij een bijzondre ster.
Het is misschien ongemanierd,
Om het te zeggen tot een vrouw,
Maar 'k zie uw werparm zwaar gespierd
En hard gelijk een kabeltouw.
'k Geloof dat 'k liever met u vecht
Dan dat ik vreedzaam met u eet,
Want al vergaat het mij dan slecht,
Ik krijg althans mijn portie beet.
Maar ik meen ook dat voor de vrouw,
Steeds met het diepst respect gezegd,
Hoeveel ik van 't sportieve hou,
Een schooner taak is weggelegd.
Dan 't gooien van een discusschijf,
Al doet zij het dan nog zoo mooi,
Maar je kiest zelf je tijdverdrijf
Dus Gisela, ga maar je gooi.
P. GASUS.
AANBESTEDING VAN 26 WONINGEN.
De dii-ecteur van het Gemeentelijk Woning
bedrijf te Haarlem heeft heden namens B. en
W. van Haarlem op het Raadhuis aanbesteed
het bouwen van 26 woningen en een bei-gplaats
met bijbehoorende schuurtjes, tuinmuren, erf-
afscheidingen, grondaanvullingen enz. aan en
nabij den Oudeweg.
Het laagst had ingeschreven G. Kreuning
te Heemstede voor f 42.900. Daarop volgden
B. H. Marsé te Diemen voor f 43.700 en de firma
Roelofs, Haase cn Markvoort te Rijssen voor
f 44.644.
De hoogste inschrijving bedroeg f 66.600
door F. Hop te Haarlem.
Gaat de Rubens-cantate door?
Om 6 uur luistere men
naar de Radio.
Wij herinneren er nogmaals aan,
dat vanavond om 6 uur de beslissing
of de uitvoering van de Rubens
cantate op de Groote Markt zal door
gaan, door de N.C.R.V. per radio be-
bekend zal worden gemaakt.
Hedenavond 10.45 uur zal de Muziekver-
eeniging „Crescendo" aan den heer Jos de
Klerk, algemeen leider der Rubens Cantate,
een serenade brengen. De heer De Klerk is na
de Rubens-Cantate als gast in Hotel ..Lion
d'Or", zoodat aldaar deze serenade gebracht
zal worden.
Het conflict te IJmuiden.
Ondersteuning verstrekt aan Haarlemsche
betrokkenen.
Aan de Haarlemsche ingezetenen die bij het
visscherij-conflict te IJmuiden betrokken wa
ren en dientengevolge geen werkloosheidson
dersteuning meer ontvingen, is Zaterdagoch
tend door den Gemeentelijken Dienst der
Werkloosheidsbestrijding en Maatschappelijk
Hulpbetoon over twee dagen ondersleuning
verstrekt. Dit besluit is genomen nadat over
leg heeft plaats gevonden met het Departe
ment van Sociale Zaken, waar men accoord
ging met het verstrekken van ondersteuning
van het oogenblik af dat de staking was ge
ëindigd, dus met ingang van Vrijdag.
Degenen die in de werkvei-schaifing waren
geplaatst werden heden, Maandagochtend
weer te werk gesteld en waai'schijnlijk zal de
termijn van uitschakeling niet in mindering
komen op den totalen tei-mijn van tewerkstel
ling.
De leverantie van plm. 2000 M2. tegels in het
St. Martinus Huis te Medemblik is opgedra
gen aan Rol's Tegelhandel alhier.
EXAMEN SOLOZANG
Voor het Staatsexamen voor muziek is ge
slaagd voor solo-zang mejuffrouw A. M. C.
Reyer, leerlinge van Mevr. A. Schuil-Hol.
TIENJARIG MEISJE AANGEREDEN.
Zondagmiddag, ongeveer kwart voor zes is
op den Vogelenzangscheweg te Vogelenzang,
gemeente Bloemendaal een 10-jarig meisje
A. R. uit Hillegom aangereden door een auto,
bestuurd door den 46-jarigen Amsterdammer
P. H. G. De auto reed met een snelheid van
ongeveer 40 K.M. per uur (volgens verklaring
van den bestuurder). Het meisje speelde aan
den kant van den weg. Toen de auto op een
afstand van ongeveer 5 meter was genaderd
stak het meisje plotseling den weg over. G.
gooide zijn stuur naar links en voorkwam
daardoor, dat het meisje onder de auto kwam.
Hij kon evenwel niet verhinderen, dat zij nog
een klap ki-eeg van den zijkant van zijn wa
gen. Zij kreeg kneuzingen aan liet neusbeen,
en verschillende schaafwonden. Zij bloedde
hevig aan het gezicht en werd binnengedragen
bij de familie B., Vogelenzangscheweg 322. De
doktoren Bolt en van Aalst verleenden medi
sche hulp. Het meisje bleek er beter te zijn af
gekomen. dan op het eei-ste gezicht werd ge
dacht. Zij is. met haar moeder door den aan-
rijdenden automobilist naar huis te Hillegom
gebracht.
Het Circus Strassburger bouwt.
Weinig slapen, goed eten, niet
drinken en dag en nacht werken,
dat kweekt pracht kerels.
Vanmorgen zijn dan de wagens van
het circus Strassburger gearriveerd. In
een stroomenden regen zijn de tenten
opgeslagen en zijn alle toebereidselen
gemaakt voor de voorstelling die he
denavond zal aanvangen.
Dit was dus de intocht in Heemstede. Een
grauwe lucht, weldra een kletsende regen, ter
wijl een straffe wind de tentzeilen deed bol
len en uit de handen der werklieden sloeg. Er
is hard gewerkt. Gisteravond een voorstelling
in Beverwijk, „Afbouwen" cn per trein xtaar
Haarlem. En na deze enkele uren treinreis
weer het moeizame, bijna trieste opbouwen
in dit ontmoedigende weer.
Maar vi-eemd, deze menschen zijn niet te
ontmoedigen. Enkele uren rust hebben hen
reeds weer verfrischt. een striemende regen
brengt hen niet uit hun humeur, een gulle
lach klatert, alsof de zon schijnt en de tent
reeds uitverkocht is.
„Een vak van hard werken", zegt de opper
stalmeester ons, „maar een best vak. Een
cii-cusartist slaapt kort eet goed, drinkt niet
of heel weinig, en werkt dag en nacht. En
wat zijn het voor menschen? Kijkt u zelf
maar, zij lachen en werken als paarden".
Het is zoo! Geen hai'd woord valt er. er wordt
nergens gemokt, en toch is dit werk ontzet
tend zwaar. Dit bouwen van een groote tent
in zulk weer is moeilijk. Eerst zetten zij
nauwkeurig de maten uit. worden de enorme
masten neergelegd. Dan komen de kabels, die
dit geweldige gevaarte moeten omhoog hou
den. En dan. na dit passen en meten, het op
zetten van de masten.
De eerste mast zal gaan! Allen scharen zich
erom, wachten op het bevel, en dan, heel
langzaam, rijst de paal. Dit is het ergste. Staat
eenmaal de eerste, dan is de rest eenvoudiger.
Maar voor dit gevaarte recht omhoog wijst
woi'dt heel wat zweet vergoten, worden heel
wat ruggen gekromd. Een juk wordt onder het
eind geplaatst en voorzichtig, voet voor voet
opgeschoven. Eindelijk krijgen de kabels hun
werk te doen, sneller gaat het nu, en dan,
eindelijk, staat de mast.
Het zeil gaat omhoog.
Hierbij vergeleken is de rest kinderspel.
Kort daarop staan alle masten, zijn de kabels
gespannen en is het zeil er omheen gelegd.
Dit is het oogenblik, dat de tent voltooid zal
worden. Een bevel, en aan alle kanten tegelijk
rijst het doek langs de spandraden, hooger en
hooger. Plotseling is de tent gesloten, is het
huis voltooid.
De groote tent wacht zijn bezoekers. Binnen
wordt nog koortsachtig gewerkt. Vanavond
moet alles klaar zijn, mag er niets meer ont
breken. Het lijkt een lange tijd, maar het zijn
enkele uren als men ziet wat er alles gebeuren
moet.
Overal bouwt men. De stallen voor de paar
den verrijzen. Zorgvuldig wordt alles afge
werkt. het is immers het kostbaar kapitaal,
dat hier opgeborgen zal worden.
En ondertusschen arriveeren de dieren. De
stallen zijn klaar, de dieren erin. Het cir
cusdorp groeit met de minuut, de bedrijvig
heid schijnt steeds grooter te worden, en als
eindelijk de lucht even breekt, is er een vroo-
lijkheid alom in de lucht.
Wij verlaten het veld. Achter ons klinkt het
geluid van hamerslagen, klinken vroolijke
stemmen. „Weinig slapen, goed eten, niet
drinken en dag en nacht werken. Dat kweekt
prachtkerels". Het zijn deze woorden van den
stalmeester die ons weer in gedachten komen.
HAARLEM S POSTAAL MANNENKOOR
Bovengenoemd koor heeft op het gisteren
gehouden Groot Nationaal Zangconcours, uit
geschreven door Mannenkoor „Zanglust" te
Beverwijk een le prijs behaald in de le Afd.
Mannenkoren met 355 punten.
Haarlem's Postaal Mannenkoor onder lei
ding van P. M. Germes, heeft hiermede eexx
mooie prestatie geleverd.
IN DE BOCHT LINKS GEHOUDEN.
Zaterdagmiddag omstreeks 5 uur heeft onder
het viaduct in het Kenaupark een aanrijding
plaatsgehad, waarbij een 36-jarige wielrijd-
ster werd gewond. Deze dame hield in de
bocht links, waardoor zij werd aangereden
door een bakfiets. Zij kwam te vallen en brak
haar linker bovenbeen. De Ongevallendienst'
verleende de eerste hulp, waarna, de wielrijd-1
star per ziekenauto van de firma Mathot naar Zooals wij gemeld hebben, wordt hedenmiddag
het Diaconessenhuis werd vervoerd.
het Tin'nolthuis te Bloemendaal geopend. Hierbij een afbeelding van de mooie groep van
vogels, onmiddellijk tegenover den ingang.
Het woord is aan....
Pascal:
Er zijn maar twee soorten
menschen: rechtvaardigen,
die zich zondaars wanen, en
zondaars, die zich recht
vaardigen wanen.
Haarlem's Vacantie
Kinderfeest.
Een onderwijzer schrijft ons over het drie-
daagsch schoolreisje georganiseerd door „Haar
lem's Vacantiekinderfeest".
Wat een blijdschap, wat een dolle pret, wat
een uitgelaten vreugde! 't Begon al 's mor
gens om 7 uur voor het Station: die frissche
kinderzang, die al heel spoedig overging tot
uitbundig gejubel, vooral toen dat heerlijke
moment van vertrek aangebroken was; dan
die daverende vroolijkheid aan boord van de
boot naar Harderwijk, wanneer zich een mu
ziekgezelschap je te midden van de kinderen
bevond en „liederen" als ..Lollypop" of „Geef
me een sigarenbandje" door de kajuit, weer
klonken, tot dol vermaak ook van de volwassen
medereizigers! De vele. vele vermakelijke her
inneringen aan de jeugdherberg: de slaapzak,
waarmee de vreemdste capriolen gemaakt wer
den, het „aardappeljassen", het „zwabberen"
der waschlokalen. het opmaken van onze
„wolletjes", het gezamenlijk eten in de eetzaal,
het opwekkende gezang rondom de piano in
het dagverblijf! Nog vele andere onvergete
lijke gebeurtenissen zouden die kleine pretma
kers u kunnen vertellen! Die heerlijke wande
lingen door de prachtige bosschen rondom
Luntèren waarin ze zoo „reuze" vlaggenroo-
vertje konden spelen! Maar ook dat"ontroe
rende moment, als ze. plotseling, diep onder
den indruk, aan den rand van de Geldersche
Vallei genieten van den prachtigen aanblik,
dien deze hun bood. En dan op de terugreis
tenslotte nog het verfrisschende bad in het
Soester Natuurbad.
Commissieleden van H. V. K„ ik kan niet
nalaten u allen, ook namens mijn klas. harte
lijk dank te zeggen voor dit heerlijke school
reisje.
En u, ouders en vrienden der jeugd, wilt ge,
dat ook üw kind. üw kleine vriendje of vrien
dinnetje een volgend jaar een dergelijk onver
getelijk tochtje maakt, draagt dan allen uw
steentje bij! Het gironummer van den pen
ningmeester van H. V. K. is 259000.
ORGELBESPELING.
Programma der orgelbespeling in de Groote-
of St. Bavo kerk te Haarlem op Dinsdag 14
Juli a.s. 's avonds van 8.159.15 uur, door den
heer George Robert.
i'. Passacaglia J. Rheinberger
2. Vierde Sonate F. Mendelssohn Bartholdy
Allegro con brio
Andante religioso
Allegretto
Allegro maestoso e vivace
3. a. Fuge über den Namen
B.A.C.H. r. Schumann
b. Canon r. Schumann
4. Variationen über den Basso-Continuo des
ersten Satzes der Kantate: „Weinen, Kla
gen, Sorgen, Zagen. Angst und Not sind
des Christen Tranenbrot" und des Cruci-
fixus der H moll Messe von Sebastian
Bach Franz Liszt.
Radio-distributie Haarlem.
Erger U niet alle dagen,
Lijdt toch niet aan toestelwee.
Handel wijs, en wordt nog heden:
Distribut-ie-abonné.
NIEUWE GRACHT 5 TELEF. 10010,
(Adv ingez. Med.)
Tusschen Duitschland en Oostenrijk is een
accoord tot stand gekomen, waarbij o.m.
Duitschland Oostenrijk's souvereiniteit er
kent.
pag. 4
Begin Augustus zou op Duitsch gebied een on
derhoud tusschen Hitier en Schuschnigg
plaats vinden.
pag. 4
De heffing op spijsvetten en -oliën wordt ver
hoogd tot 40 cent per K.G.
pag. 3
Bij verkeersongelukken zijn vijf menschen
om het leven gekomen.
pag 3
De brand te Willemstad is gcbluscht; de
schade bedraagt f 2 milliocn.
Dag 3
Sir Henry Deterding zal niet aftreden als di
recteur-generaal van de Koninklijke.
pag. 3
De Nederlandsche athleten winnen vier En-
gelsche kampioenstitels.
nas 6
De Ned. Zwemkampioenschappen zijn Zater
dag en Zondag te Gouda gehouden.
pag. 7
ARTIKELENENZ.
R. P.: Records.
pag. 1
Dr. E. van Raalte: Uit Dantzig's verleden.
Dag. 4
H. D. Vertelling. Guus Betlem Jr.: Twee fami
lies met vacantie.
pag.II
De burgerlijke stand van Haarlem ls opge
nomen op pag. 2.
