Het int. tournooi te Zandvoort.
Olympische Spelen.
DINSDAG 21' JU EI Ï935
B A A R L' E M'S D 'A' G B C A
8
SCHAKEN.
De derde ronde.
Euwe remise met Becker.
Fine neemt de leiding.
Maandag werd in het Grand Hotel te Zand
voort de derde ronde van het Internationaal
Schaaktournooi gespeeld. Deze ronde eindig
de met vier remise partijen. Fine won van Tar-
takower en Van Doesburgh won van Prins.
Fine leidt thans met 2V2 punt.
De partij FineTartakower was een zeer
mooie partij, die door Fine sterk gespeeld
werd. Hij nam al gauw een pion. Geruimen
tijd bleef de spanning zeer groot tob Tartako
wer achter elkaar zijn beide loopers moest
offeren, waarna hij opgaf.
1.
d2-d4
Pg8-f6
15. Lg5-f4
Lb4-e7
2.
c2v4
e7-e6
16. Tcl-c7
Ie7-d8
3.
Pbl-c3
d7-d5
17. Tc7-c5
da5-b6
4.
Icl-g5
Pb8-d7
18. Db3-c2
Lc8-d6
5.
e2-e3
c7-c6
19. Tfl-cl
h7-h6
6.
Pgl-f3
Dd8-a5
20. a2-a4
Ld8-e7
7.
c4xd5
Pf6-d5
21. Lf4-c7
Db6-a6
8.
Ddl-b3
Lf8-b4
22. Tc5-a5
Da6-c6
9.
Tal-cl
e6-e5
23. Dc2xc6
b7xc6
10. Lfl-c4
e5xd4
24. Ta5-a6
Ld7-c8
11.
e3xd4
Pd7-b6
25. Ta6xc6
Lc8-d7
12.
Ic4xd5
Pb6xd5
26. Tc6-a6
Ld7-c8
13.
0-0
0-0
27. Ta6-c6
Lc8-d7
14.
Pc3xd5
c6xd5
28. remise.
De partij PrinsVan Doesburgh, een dame-
gambiet, dat ingewikkeld spel te zien gaf.
Prins gaf een paardoffer, dat door Van Does
burgh niet geaccepteerd werd. Hierna offer
de hij een pion, waardoor er een eindspel ont
stond van ieder een Toren, Dame, Paard, ter
wijl Prins 5 en Van Doesburg 6 pionnen over
hield. Prins raakte zoo als gewoonlijk weer in
grooten tijdnood. Toch gelukte het hem, op
het nippertje zijn zetten te doen. Te 8 uur
werd de partij voortgezet. Hoewel ten slotte
voor Prins nog een zeer mooie kans op remise
bestond, ontging hem deze kans door zeer
zwak eindspel.
Hier volgt deze partij:
PrinsVan Doesburgh
1.
d4
d5
27.
Pc3
Td4
2.
c4
e6
28.
Pf5
Ld3ï
3.
Pc3
Pf6
29.
Kal
Lf5x
4.
Lg5
Pbd7
30.
f5x
Tdlxt
5.
Dc2
Le7
31.
Tdlx
c4
6.
ed5x
ed5x
32.
De4
Ta7
7.
e3
c6
33.
f6
Df6x
8.
Ld3
0—0
34.
Dh7x
Dh6
9.
Pe2
Te8
35.
De4
Te7
10.
Pg3
Pf8
36.
Dg4
Dg6
11.
0-0-0
b5
37.
Dh5
f5
12.
Kbl
Ld7
38.
Dh8
Kf7
13.
f3
a5
39.
Da8
Td7
14.
e4
de4x
40.
h5
b4
15.
Pc-e4x Pd5
41.
Da4x
bc3x
16.
h4
Pb4
42.
bc3x
Pc6
17.
Dd2
Le6
43.
Td7x
Dd7x
18.
Pc3
Pd3x
44.
Dc4t
De6
19.
Le7x
Te7x
45.
Dc5x
Delf
20.
Dd3x
a4
46.
Kb 2
De2
21.
Pf5
Td7
47.
Kb3
Df3
22.
g4
Lc4
48.
Dd6
De4
23.
De3
Pe6
49.
Dg'6t
Kg8
24.
Pe4
c5
50.
li 6
Dblt
25.
Ph6T
Kf8
51.
Ka4?
Da2xt
26.
d5
Td5x
52.
Kb5
opgegeven.
Bogoljubow-Maroczy.
Dit werd een orthodox damegambiet, waar
bij Boguljubow wel beter kwam te staan;
maar ten slotte moest hij met remise genoegen
nemen.
De partij Euwe-Becker werd een ortho
doxe damegambiet. Euwe stelde zijn stukken
goed op, maar kon geen beslissend voordeel
behalen. Ten slotte ontstond een eindspel met
ieder 2 Torens en 6 pionnen, waarbij Euwe iets
beter stond.
Hij moest evenwel met remise genoegen
nemen.
EuweBecker.
Laundau-Spielmann werd een damegambiet
waarbij Landau zeer scherp speelde. Toch wist
hij geen winst te behalen; de partij eindigde
remise.
GrünfeldKeres speelden een West-Indi
sche partij, die in remise eindigde.
Spiehnann.
S. Landau (wit)R. Spiehnann (zwart)
Cambridge-springs.
Fine heeft thans de leiding met 2y2 punt,
gevolgd door Euwe en Bogoljubow, ieder met
2 punten. Verder hebben Keres, Gruenfeld,
Landau, Van Doesburgh. Maroczy en Spiel-
mann ieder 1 Vz punt. Becker en dr. Tarta
kower ieder 1 punt, Prins Vz punt.
Het programma voor Woensdag.
Heden werd er niet gespeeld. Het program
ma voor Woensdag luidt als volgt:
1. BeckerVan Doesburgh
2. MaroczyPrins
3. SpielmannBogoljubow
4. TartakowerLandau
5. KeresFine
6. EuweGrünfeld.
WANDELSPORT.
De Int. Vierdaagsche afstands-
marschen.
De aankomst van de deelnemers.
Uit Nijmegen: Voor Nijmegen is het sinds de
opening van de Waalbrug een opeenvolging
van feestelijkheden geweest. Deze week weel
de wandelsport. Voor de 26e maal organiseert
de Nederlandsche Bond voor Lichamelijke Op
voeding de internationale vierdaagsche af-
standsmarschen.
De belangstelling hiervoor is nog' steeds
'roeiende; dit jaar zijn er weer ruim 600 deel
nemers meer dan het vorig jaar. Het aantal
bedraagt ruim 3800, waarvan meer dan 2300
burgers.
Van Maandag 10 uur af begon de groote in
tocht van de uit alle deelen van het land ko
mende deelnemers.
Aan het Station heerschte een gezellige
drukte. Bij den uitgang was een fraaie eere-
boog opgericht. Vrachtauto's voor de bagage,
autobussen en taxi's stonden er in grooten
getale gereed en dat hiervan een druk gebruik
gemaakt werd, behoeft geen betoog.
De belangstelling van de inwoners van Nij
megen was zooals altijd weer zeer groot. De
stad bood overal door de vele versieringen, die
in verband met de Waalbrugfeesten waren
aangebracht en die thans nog bestonden, een
fleurigen aanblik. Behalve per treiJ* kwamen
ook vele deelnemers per auto, mot*, fiets of
autobus, terwijl er ook nog waren, die naar
Nijmegen kwamen loopen.
Thans kon men zien, welk een verbetering-
de nieuwe brug voor de stad beteekende.
In de kazerne van de koloniale reserve begaf
men zich naar een der bureaux om zich aan
te melden om na zijn armband met nummer
in ontvangst genomen te hebben, zich naar
een zaal, zolder of tent te begeven, de plaats
waar men gedurende de vierdaagsche gele
gerd is.
Het tentenkamp, dat op het zgn. Molen-
veld gelegen is, bestrijkt ditmaal in verband
met het groote aantal deelnemers een zeer
groote oppervlakte. Bij het begin van iedere rij
tenten is een bord geplaatst waarop een
straatnaam vermeld is.
Het aanmelden van de deelnemers vorder
de, hoewel alles een vrij vlot beloop had,
langen tijd.
Eerst tegen zeven uur des avonds kon ge
zegd worden, dat de drukte voorbij was.
De vlaggenparade.
Te half vijf des middags had op het Mo-
Ienveld de gebruikelijke vlaggen-parade
plaats. Onder het spelen van de volksliederen
werden daar eerst de vlaggen geheschen van
de landen der deelnemende buitenlanders,
n.l. van België, Duitschland, Engeland,
Frankrijk en Zwitserland, waarna onder het
spelen van het Wilhelmus de Hollandsche
driekleur en de oranjevlag geheschen werden.
Tot slot ging onder het spelen van het Vier-
daagsche-lied de bondsvlag in top.
Met muziek van de Koninklijke Marine voor
op werd door de afgevaardigden van de ver
schillende detachementen en groepen langs
den algemeenen leider, kapitein adj. J. N.
Breunesse, gedefileerd. Des avonds had in den
tuin van de Sociëteit „de Vereeniging" een
concert plaats door dë kapel van de Konink
lijke marine, waarna allen omstreeks tien uur
hun legerstede gingen opzoeken.
Vandaag zijn de marschen begonnen.
CRICKET IN ENGELAND.
In een wedstrijd met lage totalen won
Hampshire 165 (Hazell 533) en 260 te
Southampton Maandag reeds met 10 wickets
van Somerset 39 en 140 (Creese 439)Notts
werd op eigen grond door Bowes (437),
Verity en Smailes voor 149 aan den kant
gezet. Yorkshire verkreeg daardoor in de 1ste
innings de leiding met 75 runs en verloor in
de 2e innings 2 wickets voor 33. In den 2en
grooten strijd te Maidstone staat Middlesex
313 en 2063 er goed voor tegen Kent 201.
Op den Oval scoorde Tishlóck (120) wederom
een century en Surrey 269 kreeg daardoor de
leiding tegen Lancs 227 en 190. Derby 160
tegen de Britsch-Indiërs 228 (Copson 544)
en 37—0 Worcester 33—3 tegen Leicester 234
(Jackson 769). Essex 231 (O'Connor 118).
E. Davies 662 tegen Glamorgan 1166. Te
Birmingham scoorde Sussex tusschen de
rezenbuien door 168—0 tegen Warwick. Op
Lord's Royal Navy 213 tegen Army 44^-4
(regen)
ZEILEN.
De Kaagweek.
Vierde dag.
Uit Warmond:
Ideaal zeilweer begunstigde den vierden dag
der Kaagweek.
De regenboogwedstrijd HollandFriesland
belooft een mooie zege voor de Friezen op te
leveren. Reeds hebben de noordelijke sport-
broeders een 60—44-voorsprong behaald.
In den teamwedstrijd der Olympische klasse
won Borgerhoff Mulder, evenals in de per
soonlijke race.
De Kaag leidt in het algemeen klassement
met 15,2 pnt. tegen Loosdrecht 14 en de Zaan-
landsche Zeüvereeniging 10 pnt.
Ook in den teamwedstrijd der 12-voetsjol-
lenklasse gaat de Kaag aan den kop met 25,1
pnt.; 2. de Zaanlandsche Zeilvereeniging 23.1
pnt. 3. de Rotterdamsche Zeil vereen. 17 pnt..
De Haarlemsche Jachtclub 9 pnt. en Loos
dracht 5 pnt.
In de Pampusklass a is de strijd tusschen
Van der Steur, Monde en Huisken nog volko
men open. Aan de uitslagen ontleenen we de
volgende:
Regenboogwedstrijd HollandFriesland:
1. Swan, st. H. Zuiderbaan (Holland)2. Wa
terrot. st. S. Kuipers (Friesland) 3. Dolfijn,
st. K. Vrolijk (F).
Groepswedstrijd in de Olympiajollenklassse:
1. Loosdrecht 9 p.; 2. Den Haag 6,1 p.
Groepswedstrijd inde 12 m. 2-sharpieklasse:
1. Loosdrecht 27.1 p.,; 2. De Kaag 23 p.
Groepswedstrijd in de twaalfvoetsjollen-
klasse: 1. De Kaag 15 p.; 2. Zaanlandsche
Zeilvereeniging 14-1 p..; 3. en 4. Rotterdam
sche Zeilvereeniging en Haarlemsche Jacht
club 9 p.
45 M. 2-kruiserklasse: 1. Walta, st. C. A. Ver-
maat; 2. Föhn, st. P. Molenaar.
Vrijbuiterklasse: 1. Jan Brass, st. J. Dors
man; 2. Thedo, st. J. R. van den Berg.
Hadicapklasse D: 1. Narmanda, st. H. H.
Tieleman.
Drakenklasse: 1. Cavalier( st. jhr. mr. E. G.
van Benthem van den Bergh; 2. JanmaaT,
st. J. Heinen.
Regenboogklasse B: 1. Pieterke, st. G. de
Vries Lentsch Jr.. 2. Witte Raaf st. W. H. War
ring; 3. 't Spaarne, st. H. Schmitz.
Noord-Nederlandsche 16 M. 2-klasse: 1. Mi-
cafo, st. F. de Jong; 2. Wettemocht, st. T. de
Jong.
Pampusklasse A: 1. De Steur, st. L. van
der Steur; 2. Wind en Water, st. mej. W. H.
van Hoolwerff
Pampusklasse B: 1. Spriet, st. J. M. G.
Schrama; 2. Delta st. C. Kunst.
Twaalfvoetsjollenklasse dames A: 1. Weetie-
kep. st. mej. Q. van Dijk; 2. Zomerweelde, st.
mej. E. Karreman.
Twaalfvoetjollenklasse dames B: I. Jolly
Joker, st. mej. T. van Meeteren; 2. Kwikdrup
pel, st. mej. J. de Vries.
Starklasse: 1. Goetzee. st. L. V. Arnold; 2.
Deneb, st. G. S. van Dijk.
Olympiajollenklasse: 1. Daphnia st. P. H. R.
Borgerhoff Mulder; 2. Gipsy, st. J. H. H. J. de
12° M. 2-sharpieklasse A: 1. Wilgenhoek st.
J. H. Louwerse; 2. Sperwer, st. G. A. S. Jonge-
12 M. 2-sharpieklasse B.: 1. Zuid West, st.
W. E. Boom. 2, Pamir( st. A. Schepers.
B. M.-klasse: 1. Mop. st. H. Bollemeijer; 2.
Cily, st. H. Recourt;
Regenboogklasse A: 7. Waterrot, st. S. Kui
pers; 2. Dolfijn, st. K. Vrolijk.
Twaalfvoetjollenklasse A; 1. Ans, st. G.
Landsman; 2. Snowball, st. D. J. van Brum-
H^Twaalfvoetsjollenklasse B.: 1. Doordrijver,
st. S. H. v. Hulst; 2. Dr. Knok, st. R. Kagchel-
^waalf voetsjollenklasse B: 1. De Clipper,
st. J. C. Tims; 2. Waterbaby, st. G. Key.
HENGELEN
BOND VAN HENGELSFORTLIEFHEBBERS.
Zondag hield de Bond van Hengelsport
liefhebbers van Haarlem en Omstreken een
bekerwedstrijd om den Moseman-beker (wis
selbeker)
Het vischcollege „de Grundel" heeft den
beker verleden jaar al vier keer gewon
nen en het vischcollege „de Ruisvoorn' ook
al 4 maal. De strijd ging tusschen bovenge
noemde colleges.
De Grundel" wist na een strijd van 2 maal
IV, uur beslag te leggene op den beker die
reeds in hun bezit was en nu eigendom is en
wel met een vangst van 103 stuks
D.V.V. met 73 stuks en de Ruisvoorn met
22 stuks.
De °evangen visch is weer vrijgelaten.
Ook= D.V.V. heeft den beker al twee maal
gewonnen.
WIELRIJDEN.
„ACHILLES".
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag
een wegwedstrijd. De A- en B-klassers reden
50 K M., de C-klassers en juniores 40 K.M.
Ondanks het slechte weer was er een groote
*Xn de eerste ronde reeds trokken Rusman
en Klinkenberg er tusschen uit en wisten
dezen voorsprong te vergrooten tot 4 1/2 K.M.
op het peloton. In den feilen eindspurt wist
Rusman Klinkenberg met een fietslengte te
^D.^Groenendijk heeft geheel alleen 40 K.M.
lano- i K.M. achter dë uitloopers gereden,
zonder dat deze afstand grooter werd, on
danks den storm.
De uitslag is als volgt:
4- en B-klasse1. Rusman, 2. Klinkenberg
een fietslengte, 3. Groenendijk op 1 K.M., 4.
Ocsterbaan, 5. Vergers, 6. Schrama.
C-klasse en Juniores: 1. Koelemij, 2. van
Sprundel op 2 Meter, 3. Schoorl, 4. Spierings.
De rest moest opgeven wegens vallen en
pech.
POSTDUIVEN.
DE SNELPOST.
Bovengenoemde vereeniging hield een wed
vlucht van Vilvoorde. Afstand 162 K.M.
Duiven los 8.30 uur. De prijzen werden be
haald als volgt:
G. Dolle 1, H. Venbriek 2, 15, R. Brakel 3. 11,
12 20. 23. G. Zaagsma 4. 5. 6, 9, 16. 18. P. Mar
tens 7, 13. 19. 24. 27, 28. J. Hommes 8. T. Luikel
10 C. v. Roode 14 25. P. J. R. Vergers 17,26. J.
J van der Linden 21, 22. Eerstgetoonde duif
10 u. 11 miné 33 sec., Laastgetoonde duif 10
uur 27 min. 42 sec.
Uitslag der wedvlucht van Bordeaux 932
K.M. J. J. v. d. Linden 1, P. Martens 2. 5, G.
Dollé 3, D. Schuurman 4. Eerstgetoonde duif
Zondag 19 Juli 7 uur 37 min. 54 sec.
SPAARNEVOGELS.
Wedvlucht van Vilvoorden: J. Staphorst 1,
3. 10. 18. 21, 23; J. Keijsper en Co. 2. 30: D. v.
Wel 4, 15, 20; J. H. Somers 5, 6. 8. 9, 12, 13, 16.1
17, 24, 28; P. He ij mei 7, 22, 29, 31: A. Visser
11, 14, 19; W. Bakker 25, 27; N. L. Somers 26.1
De fakkel ontstoken
Boodschap van Baron De Coubertin.
BARON DE COUBERTIN.
Uit Olympia: Het Olympisch vuur brandt!
De eerste fakkel is ontstoken en langs een
keten van meer dan 3000 estafetteloopers zal
het vuur van het Grieksche Olympia naar
Berlijn worden .georacht.
De laatste estafettelooper zal op den ope
ningsdag te 4 uur precies het stadion te Ber
lijn, den brandenden fakkel in de hand, bin
nenkomen. Behalve het vuur dragen de loo
pers ook een olijftak in een koker. Een
boodschap van den stichter der moderne
Olympische Spelen, Baron Pierre de Couber
tin, Maandagmorgen te Olympia voorgele
zen. zal eveneens naar Berlijn worden mee
gegeven.
Maandagmorgen straalde de zon, die dit
maal een bijzondere taak had; zij zou den
eersten fakkel doen ontgloeien. Reeds zeer
vroeg ontwaakte het anders zoo rustige dorp.
De hoofdstraat was vol mensehen. De span
ning onder de duizenden steeg met het uur.
Door de stad trok de jeugd, muziek voorop.
Het ging naar Altis, de historische stad,
waar te 10 uur de plechtigheid zou plaats
hebben. Het borstbeeld van Baron De Cou
bertin, dat in 1934 tijdens de 40e zitting van
het internationaal Olympisch Comité daar
onthuld werd, was voor deze gelegenheid
naar Altis gebracht. Tegen 10 uur klonk
bazuingeschal. Dit was het teeken, dat de
plechtigheid zou beginnen. Deze had plaats
voor de oude ruïnes, waar ook de Zeus-
tempel staat.
Na het bazuingeschal begaven 15 jonge
Grieksche meisjes zich door de Krypta, den
naar het oude stadion voerenden tunnel,
naar de plaats, waar een spiegel is neerge
zet. Enkele meisjes hielden een soort staf
vast, waaraan licht ontbrandbare stoffen
waren verbonden. Aller oogen waren op het
glas gericht. Eerst kwam er wat rook en
toenbrandde het Olympisch vuur. De meis
jes brachten het vuur nu weer door de
Krypta naar Altis, waar een altaar was op
gericht en waar de eerste fakkeldrager zijn
vuur zou ontvangen.
Zestig jeugdige fakkeldragers hadden
naast het altaar hun plaats gevonden. Pries
ters van de Grieksche Katholieke kerk ga
ven hun zegen aan de estafette.
Toen trad de burgemeester van Pyrgos, de
hoofdstad van Elis, naar voren. Bij de buste
van De Coubertin sprak hij een rede uit,
waarin hij van de beteekenis der Olympische
Spelen gewaagde.
Na hem hield de onderstaatssecretaris van
het politieke bureau van den Griekschen mi
nister-president een rede.
Tenslotte heeft de Duitsche gezant te
Athene, dr. Pistor, een korte toespraak ge
houden, waarna 60 jongelingen in spreek
koor de beide eerste verzen der achtste
Olympische ode van Pindar in oud-Griek-
sche taal voordroegen.
Vervolgens traden de jonge meisjes naar
voren. Zij ontstaken op het altaar het vuur
en toen kwam het eigenlijke hoogtepunt van
de plechtigheid.
De 60 jeugdige Grieksche athleten kwamen
naar voren, zij legden in de moderne Griek
sche taal den Olympischen eed af. Plechtig
klonken de woorden door de ruimte.
Na dit moment werd de boodschap van
Baron Pierre de Coubertin voorgelezen.
„Athleten', zoo heet het in het document,
dat de fakkeldragers naar Berlijn zullen bren
gen, „gij, die met ijverige handen van
Olympia naar Berlijn het symbolische vuur
zult brengen, ik wil u zeggen, op welke wijze
mijn gedachten u zullen begeleiden en wélke
beteekenis ik hecht aan uw prestatie. Wij
beleven plechtige uren, want overal om ons
heen schijnt de menschheid eindelijk tot het
inzicht te komen, dat de crisis, waarin zij
gevangen is, in de allereerste plaats een
crisis der opvoeding is. Vijftig jaren zijn
voorbijgegaan sedert den dag, dat ik, met
uitschakeling van alle persoonlijke ambities,
begon een hervorming der opvoeding voor
te bereiden in de overtuiging, dat noch een
politieke, noch een sociale stabiliteit bereikt
kan worden zonder er aan voorafgaande
paedagogische hervorming. Ik geloof, dat ik
mijn taak vervuld heb, zij het niet volledig.
Overal in de wereld heeft de lichamelijke
opvoeding haar plaats. De opbloei der li
chaamscultuur heeft niet alleen voor de
volksgezondheid haar waarde, doch helpt
den enkeling heen over de dagelijksche zor
gen des levens.
Wij mogen ons met dit resultaat geluk-
wenschen. maar daarmede is nog niet alles
gedaan. De geest moet los gemaakt worden
van banden, welke hem door op de spits
gedreven eenzijdigheid knellen, vooral daar,
waar de arbeid gespecialiseerd is. De toe
komst behoort aan de volken, die het het
eerst wagen de opvoeding van den opgroeien-
den jongen man te heroveren Want hij is
het en niet het kind, die het lot grijpt en
het gestalte* geeft. Op deze wijze wordt een
krachtige door den geest doortrokken vrede
geschapen, die weer gezonde eerzucht en
sterke wilskracht tot resultaat heeft.
Athleten, ik vertrouw u mijn boodschap
toe. die wel de laatste is, die ik geven kan.
Het Duitsche comité heeft in samenwerking
met alle landen de organisatie van de esta
fette op zich genomen.
Vraagt aan de te Berlijn verzamelde athle
ten, mijn arbeid voort te zetten en te vol
brengen, opdat de band tusschen lichame
lijke en geestelijke kracht voor den vooruit
gang en de eer der menschheid voor eeuwig
bezegeld wordt".
De 01=unpische vlam brandt.
Dadelijk na het voorlezen van dit histo
rische document zetten jongens en meisjes
het Grieksche volkslied in. Wederom weer
klonk van den kronos bazuin- en fanfare-
geschal. Het was precies 11 uur (M.E.T.) Een
kanonschot dreunde over de velden. De eer-
De resultaten van het Schaak
tournooi te Zandvoort.
Eerste ronde:
Euwe remise met Tartakower.
Bogoljubow wint van Prins.
Landau wint van Van Doesburgh.
Fine wint van Maroczy.
Gruenfeld remise met Spielmann.
Keres wint van Becker.
Tweede ronde:
Becker remise met Prins.
Van Doesburgh remise met Bogoljubow.
Maroczy wint van Landau.
Spielmann remise met Fine.
Tartakower remise met Gruenfeld.
Keres verliest van Euwe.
Derde ronde:
Euwe remise met Becker.
Landau remise met Spielmann
Bogoljubow remise met Maroczy.
Fine wint van Tartakower.
Gruenfeld remise met Keres.
Prins verliest van Van Doesburgh.
ste fakkellooper, Constantijn Condylis. trad
bewogen naar voren. Hij stak den fakkel
aan. nam het document van Baron De Cou
bertin en den olijftak van de Altis. Toen.
startte hij. i
De fakkelestafette was begonnen.
Het heilige Olympische vuur wordt door
de jeugd van vele landen over bergen en
dalen door steden en door de eenzaamheid
naar Berlijn gedragen.
Condylis verdween, nagestaard door dui
zenden en duizenden, op weg naar Tripolis...,
En terwijl na het vertrek van den eersten
looper de eigenlijke feesten begonnen, heeft
Condylis reeds na één kilometer zijn vuur
overgedragen aan den tweeden athleet.
SCUCU»/
fT'JIINCRIl
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (uitreis) 18 Juli van Kurrachee.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Burgerdijk, New-Orleans naar Rotterdam, 19
Juli te Londen.
Veendam, N.York n. Rott., 19 Juli (n.m.) van
Plymouth, 21 Juli (1 v.m.) verw.
Edam 19 Juli van Rott. en N.-York te Boston.
Statendam 18 Juli van Rott. te New-York.
Delftdijk, Vancouver n. Rott. p. 19 Lizard.
Drechtdijk, Rott. n. Vancr. 17 te Los Angeles.
Dinteldijk, Vancouver n. Rotterdam 16 van
N.-Westminster.
Binnendijk, Rotterdam naar New-Orleans 18
Juli te Tampico.
Nictheroy Rott. n. Vanc. 17 v. Kingston (J.>
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Almkerk (thuisreis) 20 te Suez.
Grootekerk (uitreis) 18 Juli van Suez.
Meerkerk (thuisreis) 18 Juli te Marseille.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Boschfontein (uitreis) 19 Juli van Dover.
Bloemfontein 19 van Amsterdam te Beira.
Springfontein (uitreis) 19 Juli te Antwerpen.
Jagersfontein (thuisreis) 19 van Marseille.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Amstelkerk (thuisreis) 20 Juli te Rotterdam.
Reggestroom (thuisreis) 19 van Cape Coast.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk (uitreis) 18 (1.10 n.m.) 25 mijl. Z.Z.O.
van Niton.
HALCYCON LIJN.
Stad Vlaardingen Narvik n. Vlaardingen 20
(n.m.) voorgaats N. Waterweg.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Salland (thuisreis) 19 Juli van Teneriffe.
Montferland (thuisreis) 19 van Rio Janeiro.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Ajax, Se tubal naar Melilla pass. 18 Gibraltar.
Ariadne 20 van Kopenhagen te Amsterdam.
Calypso 18 Juli van Malta naar Jaffa.
Costa Rica 20 Juli van Riga te Hamburg.
Hercules, Bourgas n. Antw. p. 18 Gibraltar.
Hermes 19 Juli van Amsterdam te Hamburg.
Merope 20 Juli van Barcelona te Rotterdam.
Nereus, Amsterdam n. Odense p. 19 Holtenau.
Odysseus, Stettin n. Amst. p. 19 Brunsbuttel.
Orion 18 Juli van Napels naar Livorno.
Rhea 19 Juli van Triëst naar Susak.
Simon Bolivar 20 v. Barbados te Amsterdam.
Stella 20 Juli van Hamburg te Amsterdam.
Trajanus 17 Juli van Barcelona te Alexandrië.
Ulysses 19 Juli van Piraeus te Volo.
Van Rensselaer 18 v. Amst. te Paramaribo.
Vulcanus 18 Juli van Izmir n. Amsterdam.
Boskoop, Amsterdam n. Chili p. 19 Dungeness.
Perseus, Rott. n. Pasajes p. 19 Dungeness.
Agamemnon, Rotterdam n. Barcelona 19 Juli
(12.28 n.m.) 45 mijl Oost van Niton.
Bennekom, Chili n. Amsterdam 18 te Tocopilla
Hebe, Malaga naar Cadix pass. 18 Gibraltar.
Crijnssen vertr. 21 v. Barbados n. Amst.
Orion 20 v. Livorno n. Genua.
Rhea 20 v. Triëst te Susak.
Ulysses 20 v. Volo n. Salonika.
Costa Rica 20 (n.m.) v. Hamburg n. Amst. 21
(6 n.m.) verwacht.
Titus 20 v. Amst. n. Rott.
Medea 20 v. Amst. n. Rott.
Baarn 20 v. Amst. n. Hamburg.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
Polyphemus, Amsterdam n. Java p. 18 Perim.
Deucalion, Japan n. Rott. p. 19 Gibraltar.
City of Mobile, Japan n. Rotterdam pass. 13
Gibraltar, 22 Juli te Havre verwacht.
City of Brisbane, Saigon n. Rotterdam pass.
19 Juli Perim.
Dolius, Rotterdam n. Japan 19 v. Singapore.
Calchas, Japan n. Rotterdam 19 v. Shanghai.
Bengloe, Otaru n. Rotterdam 18 te Londen.
Glenbeg, Dairen n. Rotterdam 18 te Penang.
Radnorshire, Dairen n. Rott. p. 19 Perim.
City of Cardiff Rott. n. Japan 19 te Port Said.
Meiampus Batavia n. Amst. 19 te Suez.
City of Eastmourne Japan n. Rott. 18 te
Penang.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alchiba (thuisreis) p. 18 La Plata (L. Palmas),
Alphacca (thuisreis) 18 Juli van Bahia.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Gede (thuisreis) 20 v. Batavia.
Kota Nopan (thuisreis) p. 20 Finisterre.
Baloeran (uitreis) 20 v. Lissabon.
Dempo (thuisreis) 19 Juli van Sabang.
Indrapoera (uitreis) 20 Juli tc Belawan.
Kota Baroe (thuisreis) p. 20 Juli Ouessant.
Modjokerto 19 van Bremen te Rotterdam.
Palembang (uitreis) p. 19 Juli Pt. de Galle.
Sibajak (thuisreis) p. 20 Ouessant, 21 (11 v.m.)'
te Rotterdam verwacht.
Slamat (thuisreis) 18 v. Port Said, 22 (12
midd.) te Marseille verwacht.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
Tarakan 20 v. Amsterdam te Norheimsund.
Poelau Bras 20 te Amsterdam teruggekeerd
met machineschade.
Saleier 19 van Amsterdam te Hamburg.
Poela Laut (uitreis) pass. 19 Juli Perim,