YSEDLA'S vraagt YSCOLA'S
LADDERS
Havedschh^
S.J.DE GOEDE
VAN VEEN Zijlstraat 19
Dr. ROORDA
„Aquarius"
STENO-TYPEN
TRANSATLANTISCH LUCHTVERKEER.
20 pCt. KORTING
DAMES- HEERENKLEEDING
113.95 ZOMERJAPONNEN 50
J. M. Kroon
D. HESSELS
A. J. DE VRIES
M. HERDINK
C. L. W. RUYS
SLAGER
NET MEISJE GEVR.
Net dagmeisje
Gevraagd en aangeboden
TE HUUR
Winkelhuis te huur
JONGEN
Dubbel Woonhuis
KEUKENGEIJSER f 12,50
Aquarius-Christendom
HET OPKLAPBEDDEN PALEIS
HAARDEN EN KACHELS
Profiteert Nü NOG van onze ZOMERPRIJZENÜ
CEBUTO
STAAT AAN DE SPITS.
CEBUTO.
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1936
HAARLEM'S DAGBESD
9
"De Dornier Wal „Boreas" wordt door de kraan op de slede van de katapult
inrichting van de „Schwabenland,' gezet.
Zuid-Amerika trekt.
Vliegen over Oceanen! .Wij gelooven niet, dat
de verbeelding meer en intensiever, geprikkeld
wordt, dan door gedachten aan dergelijke
vluchten. Het werkt op den modernen mensch,
als destijds de oceanen werkten op de verbeel
ding van onze zeevarende voorouders, die er
op uit trokken, om die oceanen te bedwingen
en nieuwe werelddeelen te ontdekken. Zoo
ging het bij de eerste oceaanvluchten in 1919,
bij de historische vlucht van Charles Lind
bergh, een jaar of 8 later en zoo volgen wij
thans de ontwikkeling van de plannen voor
een luchtverkeer naar Noord-Amerika. Deze
laatste dienst is er nog niet, maar wel bestaat
er reeds geruimen tijd een bijzonder goed loo-
pende luchtpostverbinding over den Zuidelij
ken Atlantischen Oceaan, een dienst, die zon
der ophef, dank zij een taaie volharding van
stoere mannen tot stand kwam en bleef. Deze
regelmatig verloopende dienst eischt van de
bemanningen van vlieg- en gronddienst nog
steeds den geheelen mensch. Wanneer wij
lezen, dat elke week een vliegboot de post tus-
schen Europa en Zuid-Amerika v.v. over
brengt, realiseeren wij nauwelijks, dat daar
voor die machines telkenmale een 3200 K.M.
breed watervlak moeten oversteken, dat daar
voor maandenlang ploegen Duitsche mannen
midden op den Oceaan moeten verblijven,
trouw op hun posten voor de vliegende col
lega's en dat zeer bijzondere technische voor
zieningen noodig zijn.
En inderdaad sedert 3 Februari 1934 onder
houdt de Duitsche Lufthansa een geregelden
dienst van BerlijnBuenos Aires. Millioenen
luchtpostbrieven hebben zoo hun weg ge
vonden naar en van den Europeeschen en
Zuid-Amerikaanschen zakenman. Zuid-Ame
rika heeft reeds in 1918 de aandacht getrok
ken van de Fransche ondernemers en
Frankrijk begon ook met een verbinding te
exploiteeren. Evenwel het was geen zuivere
vliegdienst die in 1928 werd geopend. Vliegtuig
en schip werkten samen. De Duitscher deed
het daarna, maakte het af en bracht het tot
een regelmatigen, zuiveren vliegdienst.
De organisatie en exploitatie.
De Franschen hadden inderdaad een middel
uitgedacht om vliegtuigen door middel van
een startinrichting van schepen op te schie
ten, evenwel zij dorsten het niet aan hiermede
een dienst in te stellen. Deze startinrichting
katapult werd door de Duitschers vervol
maakt niet alleen, maar ook toegepast op de
mailbooten van de HamburgAmerika lijn.
Met de daarbij opgedane ervaring pakten zij
den transatlantischen luchtdienst aan en dat
bleek de oplossing voor het zeetraject. Zoo
doende verkreeg men op de oceaanroute
steunpunten, welke binnen de technische mo
gelijkheden lagen. Niet zoeken naar kost
bare drijvende eilanden, maar grijpen naar
hetgeen kon. Het eerste als steunpunt inge
richt schip, was de „Westfalen" (5124 ton)
afkomstig van de Norddeutscher Lloyd, dat na
eenigen tijd in dienst te zijn geweest, gevolgd
werd door een tweede verbeterde uitgave de
„Schwabenland", een schip van 8188 ton, lang
142.7 M. en breed 18.4 M. Twee Dieselmotoren
van 1800 P.K. geven het schip een snelheid
van 12 knoopen. Daarop nu leeft en werkt een
bemanning; een leven van trouwe plichtsbe
trachting op een eenzamen oceaan, onder
een tropische zon, die temperaturen geeft van
gr., waar zwermen sprinkhanen en andere
insecten regelmatige bezoeken afleggen, doch
waar men leeft voor het starten, aan boord
nemen en nog eens starten van de Dornier
Wals naar en van Zuid-Amerika. Waar verder
de marconisten de vliegbootbemanning op
haar weg over den donkeren, soms neveligen
oceaan van juiste koerspeilingen voorziet en
helpt om bij de Westfalen te komen, dan
wel veilig de „Schwabenland" te bereiken.
Daarop leeft de scheepsbemanning en het is
ongetwijfeld telkens een nieuwe vreugde,
wanneer de kameraden van den luchtdienst
weer aan boord zijn.
De dienst van Berlijn uitgaande, begint met
een week Heinkel 70 E of 111, kruissnelheid 250
a 300 K.M., die de post naar Sevilla brengt.
Aanstonds na aankomst gaat de post per%
Junkers via Las Palmas naar Bathurst in West'
Afrika, waar men des nachts aankomt. Een
snelle motorboot brengt de mail naar de
„Schwabenland", waar de Dornier Wal op de
katapultinstallatie gereed staat om met de
vele brieven te vertrekken. De scheepsmotoren
leveren de lucht tot 60 atmosfeer samenge
perst in een cylinder. Een bijzondere com
pressor voert den druk op tot 160 atmosferen
en leidt de lucht naar de gecomprimeerde
luchtkamer van de katapult. De motoren ron
ken, de katapult schiet de „Wal" in den don
keren nacht over de oceaan; de marconisten
nemen den start over en brengen de „Wal"
in samenwerking met de parate bemanning
van de Westfalen naar dit laatste steunpunt.
De Westfalen is meer een noodstation. waar
enkei wordt geland voor het innemen van
benzine; regel is, dat wordt doorgevlogen
tot Natal, langs de Fernando de Noronka, het
eilandje met de eigenaardige rotspunt „De
vinger Gods" genaamd .Te Natal wordt de
dienst verder voortgezet met vliegtuigen van
het Condor Syndicaat, waarmede de post naar
Rio de Janeiro en Buenos Aires wordt ge
bracht. Op de reis van Zuid-Amerika zorgt de
Westfalen voor den Wal, die dan van dit
tweede steunpunt wordt „gekatapulteerd".
Enkele cijfers.
Eiken Donderdagmorgen vertrekt de Hein
kel van Stuttgart en dit is dan het begin van
de luchtreis van den brief over 14.000 K.M.
tot de Zuid-Amerikaansche hoofdstad, een af
stand, die in 85 uren wordt afgelegd. Toen op
26 Augustus 1935 de honderdste vlucht plaats
vond. waren niet minder dan 4 millioen brie
ven vervoerd. De baten uit het postvervoer zijn
aanzienlijk. Voor het vervoer van 200 KG.
brieven naar Zuid-Amerika ontvangen de
Duitsche Posterijen 50.000 Mark.
De vliegtuigen voor de Oceaan trip zijn zoo
als reeds gezegd de bekend Dornier Wal-vlieg-
booten. Aan bedrijfsstoffen voor den oceaan-
tocht zijn noodig 4700 1. benzine, voldoende voor
17 a 18 uren of rond 2000 mijl vliegen. Er kan
dan 180 K.G. post worden vervoerd. Dit laat
ste cijfer is vergeleken met de Holland-Indië-
vliegtuigen gering. Ook uit een oogpunt van
snelheid is het materiaal te verbeteren. Hoe
sneller, des te minder wordt de invloed van
tegenwind, alzoo des te veiliger wordt de
dienst.
Deze dienst mag met recht pioniersarbeid
worden genoemd op het zoo fascineerende
doch inderdaad belangwekkende, terrein van
het transatlantisch luchtverkeer.
VAN DEN ABEELEN.
De Dornier Wal „Taifun" bezig op den Atlantischen Oceaan neer te komen.
Geboren:
ANNE PIETEIt
Zoon van
P. VAN DER WIND en
P. VAN DER WIND-MULDER
Heemstede, IS Augustus 1936
Meerweg 12
Hiermede geven wij met
groot leedwezen kennis van
het overlijden, door een
noodlottig ongeval in het
buitenland, van den Heer
B. A. A. Jansen
in leven onzen Uitvoerder.
Zijn getrouwe plichtsver
vulling en correct optreden
zal steeds in diepe herinne
ring blijven.
Het Bestuur der Coöp.
Ver. u. a. Associatie
voor Lijkbezorging.
Haarlem, IS Augustus '36
2e Hasselaerstraat 2
Heden ontsliep zacht en
kalm, na langdurig lijden,
onze lieve Dochter en Zus
ter
Johanna Margaretha
Pape
in den ouderdom van 29
jaar.
A. J. A. PAPE
H. PAPE-MÜLDER
ILSE
LUDWIG-
FRIEDA
Haarlem, 18 Augustus '36
Pres. Steinstraat 9
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag a.s.
te 11.30 uur op de Alge-
meene Begraafplaats (Kle
verlaan).
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Vrouw.
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Johanna Wesseling-
Miesijerus,
in den ouderdom van 69
jaar.
Uit aller naam:
M. J. WESSELING
Haarlem, 18 Augustus '36
Van Oorschotstraat 6
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag
21 Augstus a.s. te 11.30 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats. ingang Kleverlaan.
TIJDELIJK
STOOMEN VERVEN
Plaats een „GROENTJE" in
HAARLEM'S DAGBLAD. De
beste en goedkoopste
manier.
Voorts
cent Regenjassen - Colbertcostumes
Meubelen - Bedden - Haarden
per week Rijwielen
De grootste,
oudste- en
goedkoopste
Termijnzaak
Heden overleed tot onze
groote droefheid onze in
nig geliefde Vrouw, Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder
Emma Citroen
Meyer
in den ouderdom van 66.
jaren.
Haarlem, 19 Augustus '36
Spruitenboschstraat 5
BERNARD Jb. CITROEN
Rotterdam:
HANNA HIJMANS
CITROEN
JACQUES HIJMANS
I-IERBERT
De begrafenis zal plaats
hebben op Vrijdag 21
Augustus op de Israël. Be
graafplaats, Amsterdam-
schevaart, Haarl.liede. Ver
trek van Spruitenboschstr.
om 2 uur n.m.
Huidarts
PRAKTIJK HERVAT.
Tandheelkundige
praktijk: hervat
Oogarts
HEEFT DE PRAKTIJK HERVAT
arts
praktijk hervat
HEEFT DE PRAKTIJK HERVAT
Chirurg
WEER TE CONSULTEEREN
>e Directeur van Openbare
Werken te Haarlem zal op DINS
DAG 1 SEPTEMBER 1936, des
oormiddags 11.30 uur, in het
Raadhuis aldaar, in het openbaar
aanbesteden:
Het leveren van anthraciet. turf
petroleum en huisbrandolie,
benoodigd in liet tijdvak van 1
Juli 1936 tot en met 30 Juni
1937.
Bestek en voorwaarden liggen
ter inzage op het bureau van
Openbare Werken Jacobijnestraat
24 en zijn aldaar verkrijgbaar te
gen betaling van 0.50 per stuk.
NET MEISJE
gevraagd voor d. en n.. goed
kunnende werken en met goede
get., in Christelijk gezin te Sant
poort-Station. Br. no. 5287 bur.
van dit blad
In alle modellen
Scherp concurreerende prij/.en
SCHAGCHELSTRAAT
Tel. 1063116344
ATTENTIE
2 gebruikte Gazelle motorcarriers
1 prima melk carrier. Verder pri
ma 2de h. rijwielen w.o. B.S.A.,
Simplex, Fongers, Humber, Ra
leigh enz. alles solide gegarand.
rijwielen vanaf 7.00. A. KOE-
LEMEIJER, Breestr. 3, gev. sed.
1912. Repareeren, Verruilen,
Verhuren.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem, d.d. 7
Juli 1936, is in staat van faillis
sement verklaard de N.V. Aanne
mersbedrijf v.h. J. v. d. Bosch en
Zn., gevestigd te Hillegom, met
benoeming van den E.A. Heer Mr.
E. J. W. Top tot Rechter-Commis-
saris en van ondergeteekende tot
curator.
Door den E.A. Heer Rechter
commissaris voornoemd is be
paald:
o. dat de schuldvorderingen
vóór 1 September 1936 bij den
curator moeten zijn ingediend:
o. dat de verificatie-vergade-
ring zal worden gehouden op Za
terdag 19 September 1936, des
oormiddags om half tien uur in
het Paleis van Justitie aan do
Jansstraat no. 86 te Haarlem
Haai-lem, Kenaupark 30.
De curator:
Mr. W. G. J. VEENI-IOVEN
Waldeck Piermontlaan 7, Overv.
Aanm. tusschen 7 en S uur.
FL. NOODHULP
gevr., v. d. en n., niet onder 20
j. Stranders. Wulverderl. 12, hoek
Terrasweg, Santp.
NET MEISJE
oor dag en nacht gevr. Mevr.
ALLARD, Nr. Stationsweg 28,
Bloemendaal
2 uur. Willem de
Haarlem
bekw. keuken-werkmeisjes, 2de.
alleen^ en dagmeisjes, v. g. g. v..
voor in en buiten de stad.
boogaard plaatsing
Jansstraat 56. Telef. 14170
huwelijk
Hoe trachten de weduwnaar, de
weduwe, de vrijgezel en het jonge
meisje aan een partner te komen?
Hierover schreef een journalist
een dagboek, hetwelk gratis toe
gezonden wordt aan belangheb
benden door BUREAU SEARCH,
Diergaardesingel 79, ROTTER
DAM.
GEVRAAGD
BEKWAME
STRIJKSTERj.
J. NIJSSEN, Scheepmakersdijk 23.
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
MEISJES GEVRAAGD.
Op verschillende af deelingen kunnen eenige MEISJES ter
opleiding geplaatst worden. Leeft. 1418 j. Na korte opleiding is
voor handige meisjes een flink loon te verdienen. Aanm. bij den
portier vóór 6 uur nam., behalve Zaterdagsmiddags.
KRUIDENIERSBEDRIJF vraagt
FLINKEN BEDIENDE
met het vak bekend. Br. nr. 5286 aan het Bureau van dit Blad.
JONGEN GEVRAAGD
16 jaar, eenigszins bekend met soldeeren en polijsten van
zilverwerk. Perolin Company, Bakenesserstraat 14, Haarlem.
Gemeenfe Concertzaal
H. O. V.
DONDERDAG 20 AUG. '36 te 8.15
Se Volksconcert
o. 1. van MARINUS ADAM
Solisten:
DINI BITTER, piano
CONST. MOERMAN, viool
Toegangsprijs 15 cent
Voor PIANOSTEMMEN
W. BOEREE Schagchelstraat 9
Winkelhuis met woning i.d. Duin
oordstraat. Huurprijs IS p. wk
Winkel ook zonder woning te
huur. Te bevr. Atjehstraat 93.
de Hoogstraat. Geheel geres
taureerd en gemoderniseerd.
Huurprijs 11 per week. Te be
vragen Makelaar Henk Th. Fibbe,
Nassaustr 14, Haarlem, Tel. 137S1
Gevraagd een nette
leeftijd 15 jaar. bij JOS. VAN
OPZEELAND, Schoterweg 9.
BIJVERDIENSTE
z. a. iemand voor incasseerder
of dergelijke, in bezit van fiets.
Br. no. 52S4 bur. van dit blad
i. d. Stumphiusstraat te Bever-
vijk te koop. Zeer geschikt voor
zelfbewoning of geldbelegging.
Koopsom 11.000. Br. no. 5285
bur. van dit blad
te koop, z. g. a. n. 12.50. Jaars-
ma haard 40. Origineele open
Jaarsma haard 30.
KAMPERSINGEL 42
1 Sept. gevr. te Haarlem zelfst.
KEUKENMEISJE
R.K., niet beneden 25 j. Br. no.
5276 bur. van dit blad
LEZINGEN over het
worden lederen Zondagavond om
7.15 uur gegeven door het
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP
Bakenessergracht 13
Vraagt een proefnummer van het
weekblad „Aquarius" bij het secr.
HEDASTRAAT 36
Voor PIANO'S TE HUUR
W. BOEREE Schagchelstraat 9
Orionweg S. Hrl. Nrd. Tel. 23932
Gesloten huls
Opklapbedden met massieven
ombouw S.25
2 persoons 14.75
15 jaar garantie. 20 modellen
1ste klas materiaal
U LEERT DE
MODERNE TALEN
door Leeraren der betrokken
landen ALLEEN in de
BERLITZ SCHOOL
wn m mlvastp, wr 40
ZOMERTARIEF
LAATSTE WEEK
Centrale Tandheelkundige
Kliniek
KENAUPARK 26
PRAKTIJK HERVAT.
Hebt gij als particulier iets
te vragen of aan te bieden
Adverteer in HAARLEM'S
DAGBLAD.
UITGEBREIDE KANTOOROPLEIDING. TACHOTYPE.
DAGCURSUSSEN, MAX. DUUR 4 MAANDEN.
AANVANG SEPTEMBER. Inschrijving dagelijks.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
HET Instituut voor Talen en Handelsonderwijs.
HAARLEM WILHELMINASTRAAT 11 TELEF. 16660
TE HUUR OF TE KOOP:
GROOT PERCEEL v.h. ZUM KLAUSNER, Groote Markt. Ver
laagde huurprijs. Buitengewoon geschikt voor; Auto-showroom,
Cafétaria, Rijwiel- e nMotorzaak annex fietsenstalling etc. Inl.:
Makel.kant. GEBR. SNOECK, Stationsplein 15, Telef. 17145
VONDELKWARTIER HAARLEM.
Het ideak oord voor nette families. HEERENHUIZEN 7.-
tot 7.50 enz. per week. Kooppr. pracht huizen 3900.-,
een schitterende belegging. Heerenhuis met comp!.
badk. 4600.Groot Heerenh. met 7 kamers en garage
6600.Alles eigen grond en vrij op naam. Hypoth.
beschikbaar. Busverbinding Lijn 3. Inlichtingen;
Dir. J. BROERTJES, Gysbr. v. Aemstelstr. 152, Telef. 22008
Betaling kan geregeld worden,
alléén ZIJLSTRAAT BIJ DE BRUG
HOORDE U OOK AL VAN ONS GROOTE SUCCES IN 1936
U kunt nog enkele weken profiteeren, welnugeeft U spoedig
op voor een dagtocht of grootere reis per touringcar, maar wilt U
verkelijk voor 100 */o van Uw uitstapje genieten, dan natuurlijk per
Het tooverwoord CEBUTO garandeert U service, prima hotels
eerste klas verzorging en nog veel meer.
23 AUG.: 7 dagen BERLIJN - HARZ 62 50
24 AUG.: 3 dagen BELGIë 24
24 AUG.: 4 dagen VIERLANDENTOCIIT 37.50
24 AUG.: 6 dagen PARIJS en omgeving 58.
RECLAMEREIZEN.
IEDEREN MAANDAG.
6 dagen WIESBADEN 40
6 dagen ARDENNEN - LUXEMBURG 40
4 dagen VALKENBURG, ARD., EIFEL 25!
2 dagen BRUSSEL en omgeving f 12.50
4 x per week naar BRUSSEL.
2 x per week naar DUSSELDORF 5.50 retour.
Vraagt onze prospectus voor dagtochten en grootere reizen.
Agent v. Haarlem-N.: CH. SPA AS, Rijksstraatweg 21, Telef. 16531
JAC. HEEMSKERK Houtplein 34,
TELEFOON 16448.
