30% STOOMEN
WOLLEN DEKENS
Aambeien Zalf
S.J. DE GOEDE
MODE-VAKSCHOOL
STENO-TYPEN
rr
Duitschland's jongste
besluiten.
Tot en met 29 Augustus
Dr. EIJSVOGEL
Arts Tervooren
Cursus ter opleiding van
Fröbelonderwijzeressen
Noodhulp-Kinderjuffrouw
ETALEUR
Mooie etage te huur
Citroen Six 4 onder de kap
HOUDT U VAN feestvieren??
PRIJZEN
Boerderij van Laantje
Zonder ziek
H. BOOGAARD
KuntU goed schatten?
Boerderij van Laantje
HAARDEN EN KACHELS
Alléén ZIJLSTRAAT bij de brug
FRY'S TALEN-INSTITUUT
Clublessen v.a. f 7.50 p. 3 mnd
MUZIEKLIEFHEBBERS
DONDERDAG 27 A U G. 1936
HAARDE M'S DAGBCAD
Hun weerslag in Engeland.
LONDEN. 26 Augustus.
(Van onzen correspondent).
Het plotselinge besluit van de Duitsche re
geering het Fransche en Engelsche voorbeeld
te volgen en een verbod op uitvoer van oor
logsmiddelen naar Spanje in te stellen heeft
de gemoederen in Engeland evenzeer verrast
als verblijd. Het andere besluit, den militai
ren diensttijd tot twee jaren te verlengen, is
minder prettig ontvangen. Zoo het eerste be
sluit het onmiddellijk gevaar voor een uit
barsting in Europa schijnt te hebben weg
genomen. het tweede heeft onzacht herin
nerd aan de angstwekkende mogelijkheden
van de toekomst en aan de noodzakelijkheid
niet spoed en ernst te gaan arbeiden aan het
totstandkomen van een vredesvergelijk der
mogendheden in Europa.
Voorloopig kan men echter zeggen, dat er
groote verlichting is ingetreden, hoezeer het
voorbarig zou zijn vast te stellen dat een
Europeesche crisis, voortkomend uit het
Spaansch conflict, thans voorgoed van de
baan is. Hoe de Europeesche staatslieden nu
de eerstvolgende dagen ten aanzien van
Spanje zullen handelen is nog niet te zeg
gen. Maar als de non-interventie beklonken
is zal de gelegenheid ontstaan internationaal
vermaningen te richten tot de strijdende
partijen in Spanje over de afgrijselijkheden
van dezen burgerkrijg en zal men kunnen
beproeven een wapenstilstand in het leven
te roepen.
Inmiddels durft men hopen, dat de bedrei
ging van een verdeeling van Europa in Fas
cistische en Democratische mogendheden is
opgeheven nu zoowel Duitschland als Italië
op indrukwekkende wijze op de voorstellen
van Blum zijn ingegaan. In kringen, die in
Engeland geneigd zijn tot extremisme aan
den eenen of den anderen kant is zulk een
scheiding in Europa als hier aangegeven de
laatste weken nog al eens als heilzaam aan
geprezen. Maar de Britsche regeering heeft
in al haar daden doen beseffen, dat ze zoo'n
massieve tegenstelling in ons werelddeel tot
eiken prijs wil vermijden. Ze is noch in het
belang van Engeland noch in dat van den
vrede in Europa.
Trouwens, als men de zaak nader be
schouwt moet blijken, dat een verdeeling van
Europa in Fascistische en Democratische
groepen zich niet licht laat voltrekken.
Frankrijk en Rusland hebben tot op zekere
hoogte een gemeenschappelijke internatio
nale politiek; maar Rusland kan men met
den besten wil van de wereld niet een demo
cratisch land noemen. De gemeenschappe
lijkheid van belangen tusschen Italië en
Duitschland bestaat nauwelijks of niet in in
ternationaal politiek opzicht. Daarentegen
moet men aannemen, dat het Fascistisch
Italië op den duur de medewerking zal zoe
ken van de democratieën Engeland en
Frankrijk in de Middellandsche Zee, tegen
Duitsche uitbreidingszucht daar en in den
Balkan. Het Spaansch conflict bond echter
voor het oogenblik onder ideologische prik
kels Duitschland en Italië samen. En zoo
lang de kwestie dèr interventie niet opgelost
,.w.a,s (of zóo lang haar oplossing' niét nabij
was) 'was men in Engeland zeer ongerust
over den loop, dien de internationale zaken
namen en die afstel dreigde te maken van
de oplossing van de dringender en gevaar
lijker Duitsche kwestie, die feitelijk het
esnige punt is op de agenda (alsnog onop
gemaakt) van de Vijf Mogendheden Confe
rentie (alsnog niet bijeengeroepen), ook al
zal dat punt niet op die agenda voorkomen.
De urgentie van deze Conferentie is zoo
mogelijk nog grooter geworden door het be
sluit van Herr Hitler het Duitsche leger
afgescheiden van het Russische het sterk
ste in Europa te maken. De Times merkt
droog op, dat het niet gemakkelijk is met
den recenten gang van zaken in Rusland de
stelling te steunen, die de Duitsche aankon
diging over de versterking van de leger
macht vergezelt. Met andere woorden, het
blad kan niet gelooven dat die versterking
noodzakelijk is om een Russisch-Communis-
tische bedreiging. Weinigen gelooven dat in
Engeland, ook al kan men de stelling ver
klaren uit de overtuigingen van een regee
ring, die de macht in handen kreeg en haar
in handen houdt met een anti-Communisti-
schen kruistocht. Hitler's besluit heeft hier
verontrustend gewerkt. Al vermeerdert het
niet het aantal manschappen, dat ten strijde
kan worden geroepen, het vermeerdert in
hooge mate de strijdvaardigheid van eiken
man en dit stelt den Duitschen generalen
staf in staat sneller toe te slaan dan tot he
den het geval is geweest.
A. K. VAN R.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, ge-plaatst oj niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
Alledagkerk.
Weten allen reeds, dat er iederen dag kerk
is? Of interesseert U deze mededeeling heele-
maal niet, omdat „kerk" en alles, wat ermee
samenhangt al lang uw belangstelling niet
meer heeft? Maar waarom is het bij U zoo
geworden; is deze antipathie wellicht een ge
volg van een of andere herinnering uit Uw
kinderjaren? Of is de Zondag steeds zoo bezet,
dat er langzamerhand voor een kerkgang geen
plaats meer is? Of och, vult U zelf maar al
de bezwaren aan en besef, dat er nu met deze
alledagkerk een nieuwe kans geboden wordt.
Niet alleen Zondagmorgen of avond op een
bepaald uur de mogelijkheid een ernstig woord
te beluisteren, maar eiken avond (behalve Za
terdagavond), niet altijd dezelfde spreker,
maar steeds weer anderen, op het oogenblik
in het prachtige koor van de Groote Kerk op
de Markt (ingang Klokhuisplein). De dienst
begint om 7 uur en is niet later dan 7V2 uur
afgeloopen. Zoudt U ook niet eens binnengaan
om even in Uw drukke, haastige leven tot rust
te komen en wellicht een woord van troost en
bemoediging te hooren? Laten de velen, die
op een of andere wijze belangeloos hun krach
ten voor dit doel geven, aan de belangstelling
mogen zien, dat hun werk gewaardeerd wordt
en in een behoefte voorziet.
G. J. DUIJVENDAK.
Koninginnedag en vreemde
lingenverkeer.
De Vereeniging Koninginnedag te Haarlem
heeft voorde viering van den 31sten Augustus
van dit jaar een programma samengesteld,
hetwelk bewondering afdwingt.De Vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer wil dan ook niet
nalaten haar stadgenooten op te wekken de
verschillende festiviteiten bij te wonen en ge
tuigenis af te leggen van de dankbaarheid,
welke allerwegen bestaat op dezen nationa-
len feestdag.
Ongetwijfeld zullen ook velen van de gele
genheid gebruik maken Haarlem te bezoeken,
waardoor onze stad weer eens in het middel
punt der belangstelling komt te staan.
MOLLERUS,
LAWNTENNIS.
HET TOERNOOI TE WIESBADEN.
In het tournooi te Wiesbaden heeft mej.
Rollin Couquerque met haar partnerin mevr.
Schneider-Peitz in de finale met 86, 6—3
verloren van de Duitsch-Engelsche combinatie
Horn-Dearman.
GOLF
HET TOURNOOI TE BADEN-BADEN.
Uit Baden-Baden: In het tournooi om den
landenprijs heeft Duitschland na de eerste
twee ronden over 36 van de 72 holes de
leiding met 282 bogeys voor Engeland met 287,
Nederland met 289, Frankrijk met 292, Italië
met 300, Tsjecho-Slowakije met 305 en Hon
garije met 351.
NOTTINGHAM.
Bofwinnik en Capablanca
hebben de leiding.
Het uitspelen der hangpartijen heeft
Capablanca naast den Rus gebracht.
De resultaten van de heden uitgespeelde
hangpartijen van het tournooi te Nottingham
waren:
Alexander wint van Flohr.
Fine remise met Alexander.
De partij Capablanca—Vidmar, uit een der
vorige ronden, die vandaag plaats vond, wero
Loor Capablanca gewonnen.
VidmarCapablanca
Het was vandaag een rustige dag. Behalve
de twee hangpartijen stond op het programma
de uitgestelde partij Vidmar—Capablanca.
Laatstgenoemde partij was van groot be
lang. daar de Cubaan dc te winnen gelijk
met Botwinnik aan den kop kon komen. De
algemeene verwachting was, dat Vidmar zeker
niet zonder meer zou verliezen, daar hij wit
had. Toch is deze verwachting geen werke
lijkheid geworden, integendeel Capablanca
won zonder eenige moeite.
Doch deze zege moet eerder aan het zwakke
spel van Vidmar dan aan het sterke spel van
Capablanca worden toegeschreven. Vidmar
speelde het damegambiet, waartegen de Cu
baan de verdediging 4.— h7—h6 koos.
Vidmar koos een voortzetting met de be
doeling druk op de zwarte stelling uit te
oefenen. Vervolgens rocheerde hij lang ten
einde een aanval op den zwarten koning te
kunnen ondernemen.
Hij schijnt echter de situatie onjuist be
oordeeld te hebben, want Capablanca kreeg
den aanval. Deze rukte met zijn a-pion op
en forceerde daardoor zwakten in de witte
koningstelling. Hierna noopte het indringen
van een zwarten raadsheer Vidmar om een
toren tegen dezen looper af te staan. Eerst
nu ging hij tot den tegenaanval over, welke
door Capablanca op eenvoudige wijze afge-
s'-gen werd. Vervolgens maakte de Cubaan
handig gebruik van de omstandigheid, dat de
witte figuren gedeeltelijk aan de bescherming
van de verzwakte witte rochadestelling ont
trokken waren, door met de dame beslissend
in te grijpen.
Op den 31sten zet g; i Vidmar op.
De hangpartij AlexanderFlohr werd door
laatstgenoemde zonder verder spelen opge
geven.
In de partij FineAljechin werden nog
slechts weinige zetten gedaan. Aljechin on
dernam nog enkele winstpogingen, doch zag
alras in, dat Fine de zaak grondig bestu
deerd had, en zich afdoende kon verdedigen,
waarna hij in remise berustte.
Morgen is het een zeer belangrijke dag
Dan staan op het programma o.a. de par
tijen Euwe—Botwinnik en Fine—Capablanca
De Schaak Olympiade.
De Schaakolympiade te München is voort
gezet met de veertiende ronde. Nederland
kwam hierin uit tegen Brazilië, waarbij drie
partijen werden afgebroken. De stand is 32
in het voordeel van onze landgenooten.
Doordat Van Scheltinga de partij uit de
twaalfde ronde tegen Rasmussen heeft ge
wonnen, is de match tegen Noorwegen met
5y22j/2 in het voordeel van Nederland ge
ëindigd.
HOCKEY.
DE HOCKEYDAG.
Ook dit jaar zal de hockeydag weer over
twee dagen verdeeld worden, terwijl in de
voorronden de wedstrijden op 20 September
a.s. in verschillende centra zullen worden ge
speeld. waarschijnlijk Deventer, te Werve,
H. D. M. Laren-Bussum, Bloemendaal en
Breda.
Aan het eindtournooi, dat op 27 September
te Amsterdam wordt gehouden, kunnen 16
elftallen deelnemen.
Wij vernemen verder, dat de competities
van den Nederlandschen Hockeybond op 4
October a.s. zullen aanvangen.
Bij de dames is de aanvang der competitie
bepaald op 11 October het weekeinde 17 en
18 October zal gewijd worden aan het 25-
jarig bestaan van den Nederlandschen dames
hockey-bond. De hockeydag zal ditmaal niet
in het begin van het seizoen plaats hebben,
maar waarschijnlijk aan het einde.
OFFICIEELE OPENING
CAFE-BILJART, a.s. VRIJDAG, DOELSTRAAT 7.
Beleefd aanbevelend,
POLLY PERUKEL.
In plaats van kaarten
Verloofd:
C. C. VERWEY
en
N. TOESET
Batavia N.O.I.
Haarlem, Bloemveldlaan 31
KORTING
Op gewatteerde, kunstzijden en
donzen dekens 20% KORTING
keel-neus-oorarts
PRAKTIJK HERVAT
PRAKTIJK HERVAT
OPROEPING
Allen die Iets te vorderen heb
ben van-, verschuldigd zijn aan-,
zaken onder zich hebben behoo-
rende tot- of borgtochten loopen
hebben ten laste van- de nalaten
schap van wijlen den Heer Her-
manus van Thiel, gewoond heb
bende te Haarlem Nassaulaan 52
en aldaar overleden 21 Juni 1936,
worden verzocht daarvan ten
spoedigste, althans voor of op 15
September a.s. opgaaf te doen ten
kantore van den Notaris J. van
Munster van Heuven. Ged. Oude
Gracht S2 te Haarlem
(onderwijzeres Kleuterschool)
Klevcrlaan 79, Bloemendaal
Telefoon 22020
Aanvang van den nieuwen cursus
4 September
Door het verbindend worden
van de eenige uitdeelingslijst is
het faillissement van N. P.
KRUYER, kruidenier te Haarlem,
geëindigd.
Mr. G. E. MELLEMA
Curator
Groote Markt 6
Mevr. L. Poort van Ingen heeft
steeds plaatsing van en voor deg.
HIISH. DIENSTPERSONEEL
Floraplein 7, Telefoon 12317
Spreekuur dag. 10-12 uur, Dinsd.,
Donderd. en Zat. 's av. 7.30-10 u.
Wegens huwelijk der tegenw.
tegen 1 Sept. gezocht
DIENSTBODE
van 88 uur. Zuiderstationsweg
11, Bloemendaal
Mevrouw QUARLES VAN UF-
FORD, Zuidlaan 9, Aerdenhout,
zoekt met 15 September geduren
de een maand een
bij haar dochtertje van 3 jaar.
Verzoeke aanmelding per brief.
/r, met 1 Sept.
NET MEISJE
v. d. en n.,
werken, v g
zelfst. k. koken en
g. v. H'st. Dreef 199
gevr. in banketbakkerij. Er. met
opg. v. verl. sal. onder no. 5322
bur. van dit blad
TE HUUR
winkelhuis Jansweg 14, 45 p.m.
Te bevr.: Cramer en Co., Zaanen-
laan 5, Haarlem N.
Heer zoekt als paying guest een
ZIT-SLAAPKAMER
in rustig gezin. Br. no. 5324 bur.
van dit blad
Gevr. door echtpaar
Volledig Pension
tegen 1 Nov. e. k., in omgeving
Haarlem. Br. met prijs no. 5323
bur. van dit blad
op eersten stand, bev.: keuken, 3
kamers en zolder. Huurprijs 6
p. w. Te bevr. Gebrs. Snoeck, Sta
tionsplein 13.
Pension Husschlage heeft
MOOIE KAMERS
per 1 Sept. m. voll. Ie klas pen
sion, billijke prijs. Dreef 7, H'st.
TE KOOP AANGEBODEN tegen
ieder aannemelijk bod een
Te zien heden- en morgenavond
van 7.308.30 uur Zuidergarage
Zuiderstraat
Bureau „ARGUS"
advies in rechtszaken, innen ach
terst. vorderingen. Kleverparkweg
225. Advies 1.Spr.uren 10-12
2-4, 7-9.
IEDERE KOOPER (STERvan
minstens 20 ct. aan K A A S, ont
vangt op ZATERDAG vóór KO-
N IN GIN N EFEEST
GRATIS
EEN PAKJE KRUIDEN (nage
len. nootmuskaat, peper, kaneel).
ELKE 5e KOOPER (STER) GR A
TIS EEN BLIKJE SARDINES.
ELKE 25e een
Edammerkaasje
EN OM BEZITTER (STER) TE
WORDEN VAN EEN
PRACHTKAAS
OF ANDERE
WAARDEVOLLE
MOET DE ETALAGE ZIEN
VAX
ZIJL WEG 84, TEL. 17167
BR. BENEDICTUS
In kringen waar men tot oordee-
len bevoegd is beschouwt men de
ze zalf als bet eenige afdoende
middel. Verkrljgb. bij Apoth. en
Drog. a f 1 per pot.
IN
ROOD
WIT
BLAUW
EN
ORANJE
WIT
BLEU
WOL EN KATOEN
Lange Veerstraat
en Gr. Houtstraat
HAARLEM
en Raadhuisstraat
Heemstede
OPKLAPBEDDENPALEIS
Grootste sort, in opklapbedden,
ombouwen met boven- en zijkas-
ten, ook verticaal en buitenmaat
sche, 30 modellen. Redstellen de
kens, alles prima. OpbJapbed met
mass, ombouw 8.25, Twee pers.
14.75. 1ste klas, 3 5 jaar gar.
ORIONWEG 3 (gesloten huis)
Tel. 23932
VERKOOPHUIS
DE RIDDER, taxeert dagelijks
gratis uw goederen. Taxatieprij
zen worden zoo noodig direct
uitbetaald.
H. W. DAMES, Ridderstraat 24
Telefoon 16910
Zoo uit Zeeland ZEEUWSCHE
BLANKEN en BLAUWE EIGEN
HEIMERS per kist 25 K.G. 1.
ZEEUWSCHE RONDE BONTE
en BLAUWE per kist 25 K.G. 1
DUINAARDAPPELEN 5 cent per
kilo, 10 K.G. 45 cent.
ZEEUWSCHE HARDE UIEN 10
pond 0.25
Alleen bij
Kloosterstraat 27, H.N. Tel. 10474
FRANCO HUIS
LAMSVLEES
3 pond Lamslappen 70
3 pond Lamscarbonade90
3 pond Gehakt half om70
5 pond vet Spek 140
Lever- en Bloedworst 25
Rookworst 40
D. SCHOUTSEN
SCHAGCHELSTRAAT 4
SCHAT
dan het juiste gewicht van dc
geëtaleerde
KWALITEITSKAAS
bij de BOERDERIJ VAN LAAN
TJE. ZIJLWEG S4 en U kunt do
gelukkige bezitter (ster) hiervan
worden.
Ziet vooral de etalage
van
ZIJLWEG 84
DIJKSTRA'S LAMPEKAPPEN-ATELIER vraagt
NETTE MEISJES,
zoowel aankomende als degenen, die opgeleid wenschen te worden
in het lampekappenvak. SPAARNE 65.
JUFFROUWEN GEVRAAGD
voor de leiding eener afdeeling. Vereischten zijn
accuratesse, ordelijkheid, activiteit en gewend werk te
verdeelen. Zij, die reeds een dergelijke functie bekleed
hebben genieten de voorkeur. Leeftijd niet beneden
25 jaar. Schriftelijke sollicitaties met opgave van vroe-
geren werkkring ond. nr. 5525 Bureau van dit Blad.
ELECTRISCHE WASCHMACHINES
(Holl. fabr.) met volle garantie f 27.50
MIGRO ELECTRISCHE WASCHMACHINES ook Holl. fabr. f 45.—
RONDO WASCHMACHINES, met eleetr. wringer 85.—
tevens nog keus uit 15 verschill. machines in diverse uitvoeringen
WRINOERS. 5 laar garantie2.98
DUBBELE WRINGERBOKKEN 1.40
GEËMAILLEERDE KOLEN FORNUIZEN 27 50
MODERNE GASFORNUIZEN 29 50
ZWARE BADKUIPEN I 3,98
KINDERBADEN 2.38
ZITBADEN 3 78
GROENTE- en VLEESMOLENS 1.25
HALLER SPIRITUS SNELKOKER 2.50
PRIMA GLANSVERP van rielse verffabriek, per kilo 0.45
ZWEEDSE SCHEERMESJES, 10 stuks voor 0.06
TEILEN I 0.39
ASKETELS I 0.49
WASKETELS 0 39
ORIGIN. HALLER PETROLEUMTOESTELLEN 158
GROENE GASCOMFOREN 0.75
ZWAAR ASPHALTPAPIER per rol 1-38
GEGALVANISEERDE GEGOLFDE DAKPLATEN 0.60
GUMMI WATERLAARZEN 1.98
VOOR DE KAMPEERDERS DE BEKENDE
Phoebus Vergassers 1.95, 2.45 enz. enz.
Profiteert nu nog van onze ZOMERPRI3ZEN!
BETALING KAN GEREGELD WORDEN
WIJ MAKEN VOOR ALLE SOORTEN SLEUTELS voor 35 CENT
TERWIJL U WACHT!
OOK VOOR UW AUTO.
BESTUDEERT IN UW VACANTIE
onze nieuwe Catalogus van PIANO'S, ORGELS,
VLEUGELS.
Wij brengen weer een uitgebreide keuze van nieuwste
modellen in de fijnste houtsoorten en kleuren, tegen
UITERST LAGE PRIJZEN.
Ook bespeelde instrumenten, eerste klas merken, nog
voordeeüger.
VRAAGT EENS AAN.
N.V, HEES Co.
j Fabr. en magazijnenPEPERSTR.
HAARLEM DEN HAAG
1 Kruisstr. 33, Prinsestr. 3638,
8—10, DELFT.
GOUDA
Kleiweg 54.
GR. HOUTSTRAAT ÏOO rood
(boven Boekhandel LOOSIES. !ng. Nieuwstr.)
Aangesloten bij de Vereeniging van Modevakscholen in Nederland
Kon. goedgekeurd 26 Augustus 1911, No. 45.
Heden herdenkt onze
vereeniging haar 25-
jarig bestaan.
DAMES,
Met September a.s. beginnen onze
lessen weer met: Knippen en
Naaien van alle voorkomende
Kleedingstukken voor eigen ge
bruik. Nuttige Handwerken en
Stofversiering.
Opleiding voor de Praktijk Examens van bovengenoemde Vereeniging
voor Costumière, Coupeuse en Leerares.
Morgen-, Middag-, Avond- en Privélessen.
INSCHRIJVING nieuwe Leerlingen 27, 28, 29 Augustus, 1 en 2
September van 10-4 en 7-8 uur.
Aanvang der Lessen 3 September.
Directrice A, MUNTJEWERF
Gediplomeerd Leerares van bovengenoèmde Vereeniging
MODE-VAKSCHOOL
C. P. KLAASSE—v. d. PLAAT.
PRACTISCHE KNIP- EN NAAILESSEN voor eigen gebruik.
Ook opleiding voor
COUPEUSE
COSTUMIèRE.
Inlichtingen dagelijksch
JOHAN VAN VLIETSTRAAT 75
TELEFOON 16834.
GROOTE HOUTSTRAAT 50 rood.
CONVERS. - LITTERATUUR - GRAMMAIRE.
OPLEIDING ALLE PRAKTIJK DIPLOMA'S.
UITGEBREIDE KANTOOROPLEIDING. TACHOTYPE.
DAGCURSUSSEN, MAX. DUUR 4 MAANDEN.
AANVANG SEPTEMBER. Inschrijving dagelijks.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
HET Instituut voor Talen en Handelsonderwijs.
HAARLEM WILHELMINASTRAAT 11 TELEF. 16660
Reuzen afslag van de dure prijzen van de gramofoonplaten. NU
kunt U tenminste een plaatje koopen voor slechts 10 ct., 25 ct.,
50 ct. De nieuwste nummers op dansgebied of Jazz. bij ons slechts
75 ct. en 85 ct. Ook leveren wij U alle instrumenten tegen
belachelijk lage prijzen, zooals: chromatische Harmonica's, Piano-
klaviers of gewone vanaf ƒ2.50; pracht Gitaars ƒ8.—; Gibson
model; Mandoline's, Banjo's, Violen, Mondorgels en Snaren voor
alle instrumenten. Veeren vanaf 75 ct.; veeren inzetten kunt U
op wachten. Reparaties aan alle instrumenten en onder garantie.
Ook kunt U bij ons alles HUREN. Ook platen alleen. Ook ver
sterker voor de feestdagen.
MUZIEKHANDEL JOH. KIEKENS BREESTRAAT 24.
