Zomertijd eindigt.
Zomertijd, t
-*.v
r
Het Betanfeijkste
54e Jaargang No. 16344
Verschijnt Hagelijlcs, heKalve op Zon- èn Feestdagen
Zaterdag 3 October 1936
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM UITGAVE GOUKE.NS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR rcttFRT PFFREBOOW.
ell ROBERT PEEREBOOM. COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENS DRUKKERIJ N.V. Hoofdredacteur
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR
COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTEN: per week ƒ0.25, per maand 1.10, per 3 maanden
ƒ3.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, p. maand f 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post 0.7254.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkery: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij:<10132,12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
Bijkantoor: Soendaplein 37, Haarlem-Noord, Telefoon 12230.
ADVERTENTlëN 15 regels 1.75, elke regel meer f 0.35. Reclames
ƒ0.60 per regeL Tarieven regelabonnementen op aanvraag. Vraag en
aanbod 1—4 regels 0.60. elke regel meer ƒ0.15. Onze Groentjes zie
hoofd rubriek.
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange on
Idem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad? Levenslange
Alles indier
geschiktheid 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400.-, Duim ƒ250.-, Wijsvinger 150.-, Elke andere vinger 50.-, Arm-of Beenbreuk 30.-,
ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden ƒ600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400 Verlies Duim f 75.- Verlies Wijsvinger ƒ75.-. Verlies andere vinger 30.-.
het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG BLADZIJDEN.
Oud-minister Steenberghe
optimistisch.
Hij verwacht verbetering van
den economischen toestand.
Mr. Steenberghe, de voorzitter van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor Tilburg en
omstreken heeft Vrijdagavond de vergadering
van die Kamér geopend met een rede, waarin
hij de jongste monetaire maatregelen der re
geering besprak.
Oud-minister Steenberghe.
In de eerste plaats zou spr. willen
aansporen tot een voor het zaken
leven zoo belangrijk optimisme, een
optimisme, dat in dit verband ook
volkomen zakelijk gefundeerd is. Wan
neer de regeering de devaluatie zoo
hanteert, dat het devaluatiepercentage
het verschil in kostprijs, dat ook na
de aanpassingspolitiek tusschen ons
bedrijfsleven en dat van het buiten
land is blijven bestaan, overbrugt, zal
de stimuleerende invloed hiervan zich
reeds spoedig in ons bedrijfsleven ma
nifesteeren.
Spr. legde den nadruk op het economisch
element, dat bij de bepaling van het devalu
atiepercentage moet overheerschen. Zoowel
een te groot als een te klein percentage zou
verkeerde gevolgen teweegbrengen. Een te
klein percentage zou voor het bedrijfsleven
dit funeste gevolg hebben, dat het dan niet
overbrugde verschil met het internationaal
kostenpeil, alsnog door een opnieuw te voeren
aanpassingspolitiek zou moeten worden be
streden.
Hoewel reeds spoedig een verbete
ring in de bedrijvigheid zal kunnen
worden geconstateerd, zullen de beste
resultaten echter eerst na eenige
maanden zich vertoonen. Dit hebben
wij ook in Engeland en België gezien,
waar zeven a acht maanden na de
devaluatie het normaal welvaarts
niveau wederom is bereikt.
Vele tegenstanders van devaluatie hebben
het tegenovergestelde verkondigd, n.l. dat
slechts gedurende de eerste maanden voor
deden te zien zouden zijn. Het feit, dat de
aanpassing aan het internationaal kostenpeil
de bedrijvigheid cumulatief stimuleert, door
dat het betere rendement en/of grootere werk
gelegenheid in het eene bedrijf wederom tot
verbetering in een anderen bedrijfstak voert,
geeft van deze werking op langeren termijn
de verklaring.
Ook op het gebied van de prijzenpolitiek
zal de devaluatie goed moeten worden toege
past. Ook hier hangt van de uitvoering alles
af. Spr. is het er geheel mede eens, dat de wet
tegen de prijsopdrijving noodzakelijk y/as,
dóch het zal ook noodig zijn de werking van
deze wet strikt te beperken tot de onredelijke
prijsverhoogingen.
Teneinde verwarring te voorkomen,
ware het wel goed, dat de regeering
zich op dit punt, ook wat de voorraden
betreft, duidelijk uitsprak, aangezien
anders te vreezen is, dat de midden
stand het slachtoffer zal worden.
Deze toch zal het eerst de voorraden moe
ten verkoopen en dan voor de moeilijkheid
van de prijsverhooging komen, te staan. Zal
men dus volkomen logisch hier en daar voor
sommige artikelen betrekkelijk groote prijs
verhoogingen te zien krijgen, zoo beteekent
dit toch niet, dat de kosten van levensonder
houd in het algemeen belangrijk zullen wor
den verhoogd. Immers voor de kosten van
levensonderhoud spelen de prijzen van de
levensmiddelen de voornaamste rol. Bij een
oordeelkundige en resolute hanteering zonder
uitstel van de landbouw-crisiswet, met inacht
neming van de gerechtvaardigde belangen
van den landbouw, is het mogelijk de prijzen
van de levensmiddelen op hetzelfde peil als
voor de devaluatie te handhaven. Een en ander
met. bovendien de voor ons geheele volk en in
het bijzonder voor den landbouw groote winst
van een vermindering van de staatsreglemen-
teering op dit terrein.
DE STILLE ARMEN.
Weldadigheid naar Vermogen'
zal zich hun lot aantrekken.
Maar rekent daarbij op veler
sympathie en steun!
Het Bestuur dér Vereeniging „Weldadigheid
naar Vermogen" verzoekt ons, het volgende te
plaatsen:
„Weldadigheid naar Vermogen" tracht reeds
48 jaar daartoe in staat gesteld door de
offervaardigheid van vele weidenkenden in
Haarlem en Omgeving het leed der armen
te verzachten. De crisistijd, die honderden wel-
gestelden tot nijpende armoede bracht en dui
zenden arbeiders door werkloosheid trof, heeft
een groote verandering gebracht in dé prak
tijk der armenzorg. De overheid heeft den
steun van de werkloozen zóó moeten organi-
seeren, dat voor de particuliere liefdadigheid
op dit terrein slechts een geringe taak is
overgebleven. Daarom is het beter gebleken
om bijzondere gevallen, waarin het ge-
wenscht is, gebruik te maken van de gelegen
heid' om iets te doen op grond van de bepalin
gen inzake den „ruimeren armslag" uitgeslo
ten de zorg voor de werkloozen buiten de
bemoeiingen van onze Vereeniging te laten.
De Crisis heeft „Weldadigheid naar
Vermogen" voor de noodzakelijkheid
gesteld, zich in het bijzonder te wijden
aan de behartiging van de belangen
der Nieuwe of Stille Armen.
Reeds lang werd hier ter stede de noodza
kelijkheid gevoeld, dat er een organisatie
komt, die zich daaraan wijdt.
Er zijn door ons Bestuur conferenties gehou
den met den Wethouder van Sociale Zaken en
de directie van Maatschappelijk Hulpbetoon,
waarbij een vorm werd gevonden voor samen
werking tusschen de overheid en onze ver
eeniging, wanneer dit noodig blijkt.
Maatschappelijk Hulpbetoon zorgt in dit ge
val voor de gronduitkeering, maar „Weldadig
heid naar Vermogen" krijgt de bevoegdheid
cm daarbij een zeker bedrag te voegen. Als de
gesteunden dit wenschen, geschiedt de geheele
uitkeering door „Weldadigheid naar Vermo
gen". Natuurlijk worden de gesteunden ook
met raad en voorlichting bijgestaan.
„Weldadigheid naar Vermogen" zal
thans ook met de sympathie van de
Overheid het centrum van de steun-
verleening aan de Stille Armen wor
den.
Natuurlijk kan „Weldadigheid naar Ver
mogen" zich alleen met succes aan deze zeer
omvangrijke taak wijden, als zij verzekerd is
van de sympathie en steun van alle welden-
kenden in Haarlem en Omgeving.
Ons Bestuur moet geld hebben, veel
geld, want het aantal stille armen is
groot, ontstellend groot. Wij zullen
zorgen, dat dit geld op de beste wijze
wordt besteed.
Het is allereerst noodig, dat daartoe onze
vaste inkomsten vermeerderd worden. Daar
om is een actie aangevangen om het aantal
contribuanten uit te breiden. (De minuanuan
contributie is 3 gulden per jaar).
Ons Bestuur rekent er op, dat ieder, die
daartoe financieel in staat is, aan de uitnoo-
diging die tot hem zal worden gericht, om lid
te worden, gehoor zal geven. „Weldadigheid
naar Vermogen" moet, nu haar werkkring zoo
sterk wordt uitgebreid, niet honderden, maar
duizenden leden tellen!
Dan is het ook noodig, dat geregeld aan het
bestaan van „Weldadigheid naar Vermogen"
en haar schoone, maar zware taak gedacht
wordt. Op feestavonden en huiselijke feestjes
moeten collecten georganiseerd worden enz.
Er kan geen geld genoeg binnenkomen, want
al komt er zeer veel, dan.zal het toch nog
steeds te weinig zijn, om het steeds wassende
leed der Stille Armen volkomen te verzachten.
Bloembollenexport -weer vrij.
Zooals gemeld werd Maandag op last der
regeering de bloembollenexport' voorloopig
stopgezet, in verband met de waardeverminde
ring van den gulden en den onzekeren toe
stand. Thans is de export weer vrijgegeven.
Certificaten van uitvoer worden op de gewone
wijze verstrekt. De regeering heeft in overleg
met het bestuur der Nederlandsche Sierteelt
Centrale de minimumprijzen verhoogd.
Dr. Fred. Muller overleden.
Gisteravond is de bekende Haarlemsche
zenuwarts Dr. Fred. Muller in den ouderdom
van 58 jaar plotseling overleden.
Dr. Muller werd geboren te Utrecht in
1878. In deze stad ontving hij zijn academi
sche opleiding. In 1904 werd hij bevorderd
tot arts en in 1905 promoveerde hij in de
medische faculteit.
Hierna vertrok Dr. Muller naar Duitsch-
land, waar hij drie jaren in psychiatrische
klinieken te Berlijn en Breslau werkte.
Terug in Holland was hij tot 1911 ver
bonden aan het Provinciaal Ziekenhuis te
Santpoort, waarna hij zich als zenuwarts te
Haarlem vestigde. In onze stad heeft Dr.
Muller zich in den loop der jaren een drukke
practijk verworven.
De overledene, die een zeer eenvoudig man
was, heeft geen functies in openbare of veel
naar buiten optredende instellingen vervuld
Alleen was hij jarenlang bestuurslid van den
kring Haarlem van de Maatschappij voor
Geneeskunde.
De teraardebestelling zal plaats hebben op
Dinsdag 6 October om 12 uur op de Alg. Be
graafplaats te Heemstede.
Klokken achteruit.
Wij herinneren er aan, dat
hedennacht om 3 uur de
zomertijd eindigt. Men zette
dus vanavond de klok
een uur achteruit.
Tegen de prijsopdrijving.
Welke artikelen in het algemeen niet in prijs
verhoogd mogen worden.
's GRAVENHAGE 3 October. Ten vervolge
op zijn circulaire van 1 October en naar aan
leiding van de vele gestelde vragen heeft de
minister van binnenlandsche zaken gisteren
een tweede circulaire aan alle burgemeesters
doen uitgaan betreffende de uitvoering van
de wet tegen prijsopdrijving.
De minister merkt in deze circulaire op, dat
in het algemeen de hierna te noemen artike
len, welke behooren tot de eerste levensbe
hoeften, in verband met de getroffen maatre
gelen niet in prijs verhoogd mogen worden,
zoodat elke prijsverhooging daarvan als prijs
opdrijving is te beschouwen.
x) Aardappelen zoomede aardappelmeel,
stijfsel en puddingpoeder, x) Boter. Brood,
x) Consumptie vettenx) Eieren, x) Groenten,
xx) Huisbrand, x) Kaas. Margarine. Melk.
x) Roggebloem. Slaolie, x) Spek. Suiker. Tar
webloem. x) Vleesch.
Deze lijst is nog niet volledig, daar alle te
nemen maatregelen nog niet vaststaan. Zoo
noodig zal zij te zijner tijd nog uitgebreid
worden. Zij bedoelt den burgemeesters een
richtsnoer te geven vror de prijzen der voor
naamste levensbehoeften en geenszins mag de
conclusie worden getrokken, dat de prijzen van
artikelen, welke niet op deze lijst voorkomen,
willekeurig verhoogd mogen worden.
De loopende contracten (afgesloten voor 27
September) moeten volledig gehandhaafd
worden. De daarin bepaalde prijzen mogen dus
niet verhoogd worden.
Het is mogelijk, dat de winkeliers zelf voor
bepaalde artikelen hoogere offerten van hun
ne leveranciers ontvangen. Indien onvermij
delijk, zal in dit geval een geleidelijke geringe
prijsverhooging toelaatbaar zijn. Echter zij
uitdrukkelijk vastgesteld, dat het bedrag,
waarmede de winkelier zijn prijs verhoogt,
nooit grooter mag zijn dan het bedrag, hetwelk
hijzelf meer aan den leverancier moet betalen.
Indien dus bijv. een deken tot nu toe door
den winkelier werd ingekocht voor f 5,50 en
werd verkocht voor f7, terwijl de nieuwe of
ferte van den leverancier met 10 pot is 55 ct.
verhoogd is, dan mag de winkelier deze deken
aan het publiek niet hooger verkoopen dan
voor maximaal f 7 en f 0,55 is f 7,55. Deze mo
gelijkheid zal zich in de eerste plaats voor
doen bij verschillende textiel-, hout- en me
taalwaren. Mochten er zich in de practijk ten
aanzien van de uitvoering dezer handleiding
moeilijkheden voordoen, dan houden de mi
nisters zich voor nadere vragen en mededee-
lingen aanbevolen.
x) Voor de met een x) gemerkte artikelen
behoudens geringe bij deze artikelen steeds
optredende markt schommelingen
xxNormale w-interprijs.
Ernstig ongeval op
Amsterdam C.S.
Twee schilders uit de kap
gestort.
Het idee is wel geen pretje
In 't al duisterend seizoen,
Maar vergeet niet het „verzetje",
Dat gij met uw klok moet doen.
Zet een uur voor het naar bed gaan,
Heden al uw klokken stil,
U kunt ook om drie uur opstaan,
Als u erg precies zijn wil.
Maar u moogt het niet negeeren,
U moet meegaan met den tijd,
Anders zal die tijd u leeren,
Wat er volgt voor narigheid.
Regel, wie er voor zal zorgen,
Zoo slechts wordt er voor gewaakt,
Dat u allen, Zondagmorgen,
Niet zijtuit den tijd geraakt.
Tja, het eind is weer gekomen
Van den schoonen zomertijd,
En die pil moet ingenomen
Worden met manmoedigheid.
U hebt zich erin te schikken,
Aangezien het toch niet gaat,
Dat uw klokje thuis zou tikken,
Zooals 't nergens anders slaat.
P. GASUS.
OOK UW BEHANGER LEVERT U
KROON - BEHANGSELS
Alléén: GR. HOUTSTRAAT 179 - Telef. 14269
(Adv Ingez Med.)
Een doode, een zwaar gewonde.
AMSTERDAM, 3 October. Vannacht is
op het Centraal Station een ernstig ongeluk
gebeurd.
Gedurende de nachtelijke uren zijn schil
ders bezig met het verven van de buitenzijde
van de eerste stationskap.
door tot nog toe onbekende oorzaak zijn
hedennacht twee arbeiders gevallen. Een van
hen is kort na het ongeluk overleden, de
andere is zeer zwaar gewond. Beide schilders,
de'28-j, L. en de 23-j. H. waren te ruim 4
uur vannacht naar beneden gekomen om te
schaften en om een oogenblik te rusten. Zij
zouden te omstreeks half vijf weer aan hun
werk zijn. Op dien tijd hoorden hun mede
arbeiders plotseling een gil en eenige doffe
slagen. Zoo vlug mogelijk klommen zij naai
de plaats, waar zij vermoedden, dat iets ge
beurd was.
Tot hun groote ontsteltenis zagen zij hun
twee kameraden L. en H. op den luifel liggen
boven het derde perron.
De G.G.D. werd onmiddellijk gewaarschuwd,
beide mannen bleken hoogst ernstige verwon
dingen te hebben opgeloopen en kort na
aankomst in het Binnengasthuis is L. over
leden.
De 23-jarige H. verkeert nog in diepe be
wusteloosheid. zoodat de politie hem nog niet
kon hooren.
Het is niet onmogelijk, dat de beide man
nen uitgegleden zijn doordat de buitenzijde
van de kap door de nachtvorst op verschil
lende plaatsen glad was geworden.
De devaluatie en de bloem-
bolienhandel.
Het bestuur van de Stichting Bloembollen
Surplusfonds, gevestigd te Haarlem, deelt
mede op grond van art. 4 lid 1 onder b. van
het Bloembollensaneeringsplan 1935 (export)
besloten te hebben, dat de exporteurs ver
plicht zijn met de Stichting een overeen
komst te sluiten, waarbij zij zich vei^bïnden
aan de Stichting te zullen betalen het ver
schil tusschen den buitenlandschen mini
mumprijs op den dag van boeking van de
order en dien op 23 September 1936 en voor
deze betaling zekerheid te stellen ten ge-
noege der Stichting.
Het betreft hier dus, zoo zet het Weekblad
voor Bloembollencultuur uiteen, de valuta
winst die de exporteur maakt op de orders,
die na de devaluatie zijn geboekt, te doen
toekomen aan het geheele vak, door deze
extra-winst te doen vloeien in het Surplus
fonds.
De minimumprijzen worden voor de landen
die niet gelijktijdig gedevalueerd hebben en
die den invoer van bloembollen niet hebben
gecontingenteerd, verhoogd met een percen
tage, overeenkomend met het devaluatie
percentage. Het verschil tusschen dezen mi
nimumprijs en den ouden minimumprijs (in
guldens) moet de exporteur aan het Surplus
fonds afstaan, zoodat er voor den exporteur
geen enkele reden is om te verkoopen bene
den den prijs (in buitenlandsch geld), die ook
voor dien tijd werd genoteerd.
De redactie van het Weekblad lijkt dit een
zeer gelukkige maatregel en zij vertrouwt, dat
het geheele vak zich er mee zal kunnen ver
eenigen.
De Crisis-collecte.
Onze stadgenooten kunnen vandaag een
goed werk doen; zij kunnen meehelpen
licht te brengen in de gezinnen, die door den
geesel van den tijd, de werkloosheid, getrof
fen werden.
Wie zou zich, als hij zelf nog werken mag.
daaraan willen onttrekken? Men denke zich
eens even den toestand in van die gezinnen,
waarin een nijpend gebrek heerscht; waarin
een groote behoefte is aan kleeding, schoei
sel. brandstof, enz., maar waarvoor geen geld
beschikbaar is!
De vooruitzichten voor ons Crisis-Comité,
dat vanmorgen al vroeg in het bureau aan het
Klokhuisplein ijverig in de weer was, zijn wel
bijzonder gunstig: het is Zaterdag en boven
dien prachtig weer, zoodat vanmiddag veel
menschen op straat verwacht kunnen worden.
Het Comité heeft daar dan ook op gere
kend; het heeft niet minder dan 40.000
bloempjes ingeslagen, natuurlijk in de hoop
dat ze ook alle verkocht zullen worden.
Vanmorgen acht uur zijn de verkoopsters
en verkoopers, ongeveer honderd, met hun
menschlievend werk begonnen. Zij doen
ij verig hun best en laten geen voorbij-
gange: ongemoeid. En het lfep vanmorgen al
aardig!
Een handig verkoopstertje had post gevat
bij de verkeerslichten in de Groote Hout
straat. Voor de wachtende automobilisten en
elrijdei-s was er dus gelegenheid genoeg,
zich met een paars bloempje te laten tooien in
ruil voor een dubbeltje of een kwartje.
Vanmiddag zal het bijzonder druk in de
stad worden want den nemen nog een paar
honderd personen aan den bloempjesverkoop
deel. Bovendien za! de stafmuziek van de Vrij
willige Burgerwacht onder leiding van kapel
meester H. J. Schulpzand op een vrachtauto
plaats nemen en zich in de buitenwijken van
de stad laten hooren. Hier krijgt men dus be
halve een bloempje, ook nog muziek voor zijn
geld
En zij, die vandaag door de een of andere
omstandigheid niet in de gelegenheid zijn.
■mor he' goede doel te offeren, knnnen hun
gift aan bovengenoemd bureau laten bezor
gen. Elke gift, hoe klein ook, zal dankbaar in
ontvangst worden genomen.
G>
1 s«u*'4
WIJ VERKOOPEN ONZEN VOORRAAD
TEGEN DE OUDE PRIJZEN.
(Adv. Ingez. MedJ
Het woord is aan....
Condillac:
Een vriendschap die ein
digt, is nooit begonnen.
Standaardloonen worden
gewijzigd.
De regeering heeft wijziging aan
gebracht in de standaardloonen,
welke zijn vastgesteld voor langdurig
werkloozen. Bij deze wijziging wordt
onderscheid gemaakt tusschen be-
roepswerkloozen en werkloozen, die
tot werken bereid zijn. De regeling
der standaardloonen wordt met in
gang van 4 October opgeschort. Voor
uitvoerige mededeelingen zie men
pagina 3.
ZANG VOOR DE RADIO.
Aan het concert door het orkest van Radio-
Luxemburg te geven op Donderdag 8 October
te 21 uur 15 werkt onze stadgenoote de zange
res Ré Koster mede, die liederen, aria's v. Beet
hoven, Schubert, Debussy en Fauré ten ge-
hoore zal brengen.
Radiodistributie Haarlem.
Geen ontvangst, misschien voor weken,
Want een dure lamp is stuk.
Neen, er is nog distributie,
Dat is toch een groot geluk.
NIEUWE GRACHT 5 TELEFOON 10010.
(Adv. Ingez. Med.)
De burgeroorlog in Spanje: Generaal Franco
over het program der „nieuwe regeering".
pag. 4
Een mijnramp in Henegouwen heeft vermoe
delijk 18 dooden geëischt.
pag. 4
De Oostenrijksche leiders hebben besloten Fey
te royeeren.
pag. 4
Een verkeersongeluk heeft te Nispen ernstige
gevolgen gehad.
pag. 4
Mr. de Wilde wenscht scherp optreden tegen
prijsopdrijving.
pag. 3
De standaardloonen worden gewijzigd.
pag. 3
De richtprijs voor tarwe wordt niet ver
hoogd.
pag. 3
Het hoogovenbedrijf en de koersdaling van
den gulden.
pag. 2
Dr. Fred. Muller te Haarlem is overleden.
pag. 1
Behandelt de dieren met zachtheid.
pag. 7
Bioscopen.
pag, 14
ARTIKELEN ENZ.
Een hondenleven: Nieuwe serie.
pag. 3
C. R. Attlee: Oorlog en oorlogsgevaar.
pag. 4
Dr. E. van Raalte: Indrukken van de Assem
blee.
pag. 8
Financieele Kroniek: De zwevende gulden.
Dag 15
Dr. W. G. N. van der Sleen: De eerste nacht
in Canada's oerwoud.
pag. 13
Van den Abeelen: De Junkers-nonstop-vlucht
DessauBathurst.
pag. 13
J. II. de Bois: Litteraire kantteekeningen.
o» 14
J. B. Schuil over: De weg naar het geluk.
pag. 9
P. v. d. Hem: „Popje" zweeft.
pag. 3
Amy Groskamp-ten Have: Een vrouw schrijft
pag. 7
Damrubriek.
pag. 11
Voor de Jeugd.
pag. 17 en 18
H. D. Vertelling: De ring.
pag. 13
De Burgerlijke Stand van Haarlem is opge
nomen op pag. 12.