GERZON
De 5 „Blue Rascals
Piant m
TASSEN
290
Bloembollen
30.- per MAAND
|9S
190
99 komen
BANKETBAKKERIJ UIJLENBURC
U moet ze ook
eens probeeren.
C. H.SMIT
Hoe prins Bernhard Neder
landsch leerde.
Zijn Parijsche leermeester aan het woord.
In het Algemeen Handelsblad treffen wij een
artikel van den Parijschen correspondent van
dit blad aan, waarin deze er van vertelt hoe
Prins Bernhard de eerste rudimenta van het
Nederlandsch te Parijs heeft opgedaan.
Wij ontmoetten, aldus de correspondent, de
zer dagen zijn leermeester den heer L. M.
Tempelman,die na een elftal jaren bij het
onderwijs in ons land werkzaam te zijn ge
weest. sinds een jaar of vier te Parijs woon
achtig is. Hij is hier gekomen om Fransch te
studeer en, en verbindt aan die eigen studie
het geven van lessen in zijn moedertaal.
Het was door middel van onze legatie, dat
de Prins, toen hij den wensch te kennen ge
geven had onze taal te leeren, met den heer
Tempelman in aanraking kwam. Prins
Bernhard was, zooals men weet werkzaam bij
het Fransche filiaal van de „I. G. Farben",
dat hier „Compagnie d'importation et
d'exportation de mattières colorantes" heet,
en hij verklaarde zijn wensch daaruit, dat hij
weldra naar de Nederlandsche afdeeling van
de onderneming zou worden overgeplaatst. Dit
was volkomen logisch, en niemand dacht er
aan er iets anders achter te zoeken. Er werd
een afspraak gemaakt, en begin April begon
nen ae lessen, die in het geheel maar twee
maanden hebben geduurd.
De heer Tempelman is vol lof over den
>rnst waarmee Prins Bernhard werkte, en
over de snelle vorderingen, die hij maakte,
jorpronkelijk was de voertaal Duitsch, maar
reeds na een les of tien was de leermeester in
Staat tot Nederlandsch-spreken over te gaan.
Gebruikt werden eenvoudige boekjes met
plaatjes erbij, zooals die bij de „linguafoon"
vorden toegepast, en een woordenlijst. Schrif
telijke oefeningen heeft de Prins niet ge
naakt en grammatica heeft hij slechts ge-
eerd voor zoover dit bij het spreken te pas
£wam Hij wilde alleen maar een zeker ge
mak van zich uitdrukken krijgen; als hij een
maal in Holland op het bureau zou zijn zou hij
de taal wel grondiger bestudeeren. zei hij. De
litstekende kennis van het Engelsch. die hij
heeft kwam hem bij het onderwijs goed te
is.
Eiken middag kwam Prins Bernhard tegen
half zes. als hij van zijn bureau kwam, zijn
leermeester afhalen in den kleinen two-seater,
dien men bij ons al zoo goed kent. Hij nam
tem dan mee naar zijn woning bij zijn tante
[rinses Van Reuss, en werkte daar een uur
r.et hem. Hij wilde het Hollandsch zoo gauw
nogelijk onder de knie hebben, en begon al
n de auto onze taal te gebruiken. Bij die ge-
prekken bleek steeds de groote belangstel-
ing die de Prins had voor alles wat Neder-
and betrof. Hij vertelde, dat hij er al eenlge
nalen geweest was, en veel van het land en
iijn bewoners hield. Hij bestudeerde tegelij-
;ertijd onze economische geschiedenis, waar-
iver hij studiewerken bezat.
Aan de lessen is met Pinksteren een eind
[ekomen. Het plan was dat de Prins na de en-
tele dagen vacantie die hij toen genomen
ïeeft weer beginnen zou, maar daar is niets
neer van gekomen. De omstandigheden heb-
ien ertoe geleid dat hij het Nederlandsch nu
n ons eigen land, en ongetwijfeld zeer gron-
lig aan het bestudeeren is.
De heer Tempelman was bijzonder met zijn
eeriing ingenomen, niet alleen om zijn snelle
orderingen, maar ook om zijn eenvoud en
iriendeiijkheid.
E OVERVAREN MOTORLOGGER SCH. 253.
Donderdagochtend hadden wij een onder
oud met den heer A. Oosterbaan, schipper
an den overstoomden motorlogger SCH 253.
)eze vertelde dat de aanvaring met de RO 53
ïeeft plaats gehad op 113 mijl N.W. ten N. van
Jmuiden.
Toen de aanvaring plaats had, was de
chipper zelf in zijn kooi, doch hij kon met
ekerheid zeggen, dat de SCH 253 rechts
ïeeft gehouden.
Verder kon hij over de aanvaring zelf niet
eel meer mededeelen, daar hij op de uitspraak
an den Raad voor de Scheepvaart niet voor-
lit wilde loopen. De logger had 35 last haring
an boord. (A. N, P.)
BLOEMENDAAL
VOLKSONDERWIJS.
Donderdagavond hield de afdeeling Bloe-
nendaal en Omstreken van „Volksonderwijs'
en ledenvergadering in café „Rusthoek" al-
lier.
Medegedeeld werd, dat de afdeeling 5
;estort heeft in het fonds voor het aanbieden
'an een huldeblijk aan den heer Klaas de
fries, secretaris-penningmeester van „Volks
onderwijs" die binnenkort wegens het be
reiken van den 75-jarigen leeftijd zijn be-
ituursfunctie zal neerleggen.
Tot afdeelingsbestulurslid werd gekozen
nevr. A. BootDirks in de vacature mevr.
eendertzLoma-n.
Tot afdeelingsbestuurslid werd gekozen
rember in Rotterdam te houden algemeene
rergadering werd benoemd de heer J. C. de
fries. Besloten werd, hem een vrij mandaat
ie geven.
Vervolgens werd de beschrijvingsbrief voor
ie algemeene vergadering behandeld. Hierna
kwam ter sprake het benoemen van een pro
paganda commissie. Besloten werd, geen
speciale commissie te benoemen, maar de
propaganda voor Volksonderwijs aan de leden
zelve over te laten.
Bij de rondvraag werd geinformeerd naar
ie mogelijkheid tot stichting van een neu
rale kleuterschool in de wijk Overveen. Blij
kens ingekomen berichten schijnt daaraan
Wel behoefte te bestaan.
Het bestuur beloofde, aan deze zaak zijn
landacht te zullen geven.
Nadat het nieuw benoemde bestuurslid,
mevr. Boot. de toezegging had gedaan, haar
beste krachten te zullen geven aan de zaak
van Volksonderwijs, sloot de voorzitter, mr. J.
H. Schultz van Haegen daarna de vergadering
HEEMSTEDE
OVER KATHOLIEKE ACTIE.
Donderdagavond hield Prof. Alph. Steger
voor een zeer aandachtig gehoor een rede
over de katholieke actie, meer speciaal zooals
Paus Pius XI die wenscht.
Spr. schetste den drang in den mensch om
elkander te helpen, waarvoor vele organisa
ties bestaan, maar dan is de plicht voor hulp
ln het godsdienstig leven nog noodzakelijker
Zeer uitvoerig beschreef spr. het werk der
leeken hierbij.
De bisschop zal bepalen wat Katholieke
Actie en wat hulpactie is.
Na afloop van zijn rede beantwoordde spr.
aog enkele vragen.
L. C. W. NAESSENS
Arts voor Bloed-. Maag- en
Ingewandsziekten
Zaterdag geen spreekuur.
Baron en Baronesse
SWEERTS DE LANDAS—
KRELAGE
i kennis van de geboorte van
:hter
ELISABETH
Cherlbon (Java). 9 October 193G
Mej. NELLY POSTHUMUS
MEYJES
docente kunstgeschiedenis
en de lieer H. A X DRIESSEX
componist
deelen mede. dat de EERSTE
LEZING over:
'RRSSIOXISME IX MUZIEK
EX SCHILDERKUNST
zal gehouden worden op
DIXSDAG 20 OCTOBER
inplaats Aan Maandag 19 October.
De andere lezingen blijven op
Maandag.
Mej. N. POSTHUMUS MEYJES
docente kunstgeschiedenis
hoopt a.s. Zaterdag 10 October
om 3 uur een rondleiding te hou
den op de tentoonstelling van
Jeroen Bosch. Museum Boymans.
Rotterdam
Voor deelname storten Giro 85401
Haarlem, 1.p. p.
DIPTSCH
door gedipl. leerares (Duitsche)
Opl. Praktijkex. en acte L.O.
Conv.les
Mevr. DEXUSKLIPP
Kleverparkweg 80 Telef. 16101
Gevraagd tegen 1 Nov.
HUISHOUDSTER
extern, in klein gezin, waarvan
de vrouw in de zaak is. Br. no.
5573 bur. van dit blad
Plaats een „GROENTJE" In
HAARLEM S DAGBLAD. De
beste en goedkoopste
manier.
MANUFACTUREN - Gevr. een FLINKE AANKOM. JUFFROUW
Eenigszins bekend met wit-vak en tricot-vak strekt tot aanbev-
Prima getuigen. Opgaaf van leeftijd en verlangd salaris. Brieven onder
No. 5577 bureau van dit blad.
GEVRAAGD, voor direct:
JUFFROUW
voor alle voorkomende kantoorwerkzaamheden, leeftijd 1825
jaar. Brieven met opg. van verl. salaris onder nr. 5574 aan het
Bureau van dit Blad.
Firma S. PRESBURG,
GROOTE HOUTSTRAAT 29,
vraagt voor direct AANKOMENDE
VERKOOPSTERS.
Aanmelden hedenavond van 89y2 uur.
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
vraagt
EENIGE NETTE MEISJES
voor controleerwerk. Leeftijd 1618 jaar. Aanmelden bij den
portier vóór 6 uur nam., behalve Zaterdagsmiddags.
GEVRAAGD
Voor spoedige indiensttreding
lste VERKOOPSTER.
Aanmelden: ZATERDAG v. 12 uur, met getuigschriften.
Firma RIJNVELD, Gr. Houtstraat 18 A.
ZIJDEN LAMPEKAPPENATELIER.
Voor DIKECT GEVRAAGD: EENIGE
NETTE LEERLINGEN,
voor het maken van zijden kappen.
RUDIE KAPTIJN, Anslijnstraat 67, bij den Zijlweg, Telef. 15697
PELTERIJENZAAK te AMSTERDAM vraagt voor direct tegen
hoog loon:
Bekw. en Aank. Stoffeersters en Naaisters.
Aanmelding 71..-8 uur, Prins Mauritslaan 93, Overveen.
VRIJE BENEDEN- en BOVENHUIZEN te Haarlem a. d. Mr.
Cornelisstraat t.o. M.T.S. Bovenhuizen schuur voor fietsen,
benedenhuizen tuin, priëel, poort. Dagelijks te bezichtigen,
ook op ZTondag.
H.H. AQUARIUMHOUDERS
Wilt U nu werkelijk GOEDKOOP KOOPEN? Dan ZATERDAG
naar
SIERVISCHHANDEL W. TH. OIJEN, KAMPERSTRAAT 7.
SPECIALE VERKOOP
uitsluitend nieuwste modellen en
prima kwaliteiten, brengen wij in
de verkoop tegen onderstaande
BIJZONDER LAGE
SERIEPRIJZEN
SERIE I
SERIE II
245
SERIE III
SERIE IV
EN HOOGER
Uüj TTbdehui?!
UW ZAAK VERKOOPEN
Wij hebben aanvragen voor verschillende branches.
BUREAU „NOORD-HOLLAND",
LAAN VAN INSUUNDE 8, HEEMSTEDE, TELEF. 28559.
D.K.W., R.T. MOTOREN 220.00
Wij hebben nog enkele stuks luxe modellen voor ouden prijs af
te geven.
D.K.W. Auto Meisterklasse 1935
in prima conditie, voor J 625.00
FRANS P. VAN RUMPT,
Hoofdagent alle D. K. W.-modellen
SPAARNWOUDERSTRAAT 105 TELEFOON 13127
Zondagavond
in Dreefzicht.
fcifl.ttH;i.|IHmi;M
Heden, morgen en Zondag S u
MEYER H.-VMEL's
REVUE
Kom je ook 's
Kijken
met Kees Pruts, Sylvain Poons,
Marie 1 lamel en 40 mede
werkenden
Pr. recht, en gard. inb. v. ƒ0.65
tot 2.fi0. Coupons geldig
Maandag 12 Oct.. 7.30 u. pree,
abonn. Ie serie; nog op en
kele rangen plaatsen verkrijg
baar
Shaw's
St. Joan
recht, en gard. inb.:
ƒ0.702,70
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP
Bakenessergracht 13
A.s. Zondag 7.15 uur nam.:
OPENBARE VOORDRACHT
an den heer Z. W. Leene over:
Barmhartigheid
(tevens tempeldienst)
Dansschool Schroder
16 Raamsingel 16
Tel. 11045
Op onze Woensdagavondles (voor
beginnenden) kunnen wij nog
enkele
NETTE DAMES
inschrijven. Aanvang half 9. einde
half 11. Cursusprijs 12.50, ge
makkelijke condities.
Bovenhuis TE HUUR
buitengewoon uitzicht, 6.00 per
week, vrij water. Te bevragen:
Spaarn wouderstraat 105.
Voor kamer en tuin. Koop geen
rommel die goedkoop lijkt, maar
duur is- Koop bij een vertrouwd
adres waar U van prima kwa
liteit verzekerd kunt zijn.
WIJ LEVEREN
VOOR DE KAMER
Hyacinten voor glas 12-15ct.p.stuk
Hyacinten voor potten .lOct.p.
Tulpen voor potten vanaf 25ct.p. 10
Narcissen voor pot vanaf .25ct p.10
Crocussen ^voor schalen .20ct.p 10
Paperwhite voor op kiezel 60ct.p. 10
Jonquille kleinegeleNarcissen 30ct. p 10
Aronskelk 1 in een pot .25ct. p. stuk
VOOR DEN TUIN
Hyacinten op kleur. f0.60p. lOstuks
Tulpen (soorten zie prijs
courant) vanaf f2.p 100
Narcissen voor border .f2—p. 100
Narcissen v. wildaanplanting f 10.— per 1000
Crocussen voor den tuin i0.70p. 100
Blauwe Druifjesfl.—p. 100
Sneeuwklokjes enkele fl.50p.100
VRAAGT ONZE PRIJSCOURANT EN HANDLEIDING
HAARLEM'S MUZIEK - INSTITUUT
TELEFOON 15691
BEETHOVEN-CYCLUS
Aanvang MAANDAGAVOND 12 OCTOBER van 7.30—8.45 uur.
Op veler verzoek DE NEGEN SYMPHONIEëN
ROMANTISCH.CYCLUS
van 9—10.15 uur: TSCHAIKOWSKY: 4e. 5e en 6e Svmphonie;
Ouverture: ROMEO ET JULIETTE.
SCHUBERT: C dur SYMPHONIE en de
UNVOLLENDETE.
CHOPIN: bekende pianowerken waaronder de
NOCTURNEN.
Verklaring der werken met klavierillustraties. Bovendien ont
vangt elke bezoeker een uitvoerige beschrijving van den inhoud
van elk besproken werk. met vele notenvoorbeelden
Kosten: f 5.— per cursus (duur ongeveer 3 maanden).
Aanmelding dagelijks of op den avond zelve, WILHELMENA-
STRAAT 51.
Er zijn fabrikanten die leelijke
brillen maken, en die deze leelijke
brillen nog weten te verkoopen ook.
Dit is een der redenen waarom
sommige menschen, die al te ge
makkelijk hun keus maken, zulke
leelijke brillen dragen.
Moderne, fraaie brillen levert tegen
lage prijzen:
OPTICIEN VINK,
SPEKSTRAAT No. EEN.
Voor reparaties ook: Acacialaan 2.
Bloemendaal en Pegasusstraat 75,
Haarlem-Noord.
Neemt proef met onze RECLAME BANKETSTAVEN, goedkoop en
toch lekker, per half pond 25 ct.
lste soort BANKETSTAVEN per ons16 ct.
SPECULAAS p. half pond 2017 ct.
AMANDEL SPECULAAS, p. half pond 25 ct.
SPECULAASBROKKEN p. half pond 2520 ct.
BORSTPLAATJES p. 3 ons 25 ct.
MARSEPAIN ASSORTIE p. 2 ons 25 ct.
Onze heerlijke TAAIE BITTERKOEKJES p. half pond 25 ct.
Onze overbekende BANKET ALLERHANDE, 20 verschillende
soorten, per half pond35 ct.
GIERSTRAAT 50 TELEFOON 15195
CRONJéSTRAAT 141 TELEFOON 15595
UITSLUITEND PRIMA RUND-, KALFS- en VARKENS-
VLEESCH tegen onderstaande concurreerende prijzen.
Per pond
Kalfslappen 60
Kalfsfricandeau 80
Kalfsoesters en Biefstuk 100
Versch Holl. Rundvet 45
Varkens Karbonade v.a. 40
Fricandeaulappen 55
Filet - Fricandeau 65
Per pond
Doorr. Runderlappen 40 ct.
Magere Runderlappen 50
Riblappen 55
Dikke Lenden 65
Ribstuk 60
Biefstuk of Haas85
Rollade 50
Idem, per 3 pond140
C. BOOIJ, Barrevoetestraat 17, Tel. 11489
HOOREN en BEZORGEN ZONDER PRIJSVERHOOGING.
Voor de boterham steeds verkrijgbaar ons LUNCHPAKKET
1 ons Ham, 1 ons Rookvleesch, l ons Leverworst, samen 25 ets.
Probeert onze overheerlijke LEVERWORST8 cent per ons
RUNDERROOKVLEESCH van het muisje 20 cent per ons
SPECTAAT VOOR 7,TEKENRAUWE ROOKWORST 40 ets p. pd
Herstellingsoord Vereeniging Spoor- en
Trampersoneel te Vorden.
U komt toch zeker ook morgenavond op onzen Cabaretavond
in gebouw H. K. B.? Het zal er zeer gezellig zijn!!!
Na afloop bal tot 3 uur. Dansleeraar Schroder.
Entree f 0.50 (bel. inbegr.) Deur open 7,30.
Kaarten vanaf 3 uur n.m. aan de zaal.
Onze bekende
BOTER ALLERHANDE
30 cent per Y pond
BOTER SPECULAAS
30 cent per Y- pond
BORSTPLAAT. 2 ons 25 cent
ROOMBORSTPLAAT, iets fijns, per ons 18 cent
VRUCHTEN BORSTPLAAT, per 2 ons 25 cent
OUDSTE Banketbakkerij in HAARLEM-NOORD
Gen. Cronjéstraat 86 Amsterdamstraat 22
Telefoon 14401.
Onze GEBAKSTUKJES in verschillende soorten, zijn ver
krijgbaar vanaf 25 cent
GEEN prijs verhooging,
WEL kwaliteitsverhooging.
2 pond Rosbief110
2 pond Ribstuk110
2 pond Riblappen98
2>/2 p. Runderlappen 98
Niervet per pond 42
Rolpens per pond60
Gehakt half om p. p35
Poulet per pond 38
Biefstuk en Haas p. p. 75
Gedraaid Vet p. pond35
Kalfsfricandeau 2 p 110
Kalfslappen zeer blank 2 p
Poulet en Gehakt p. p.
Oesters en Vinken p. p.
Varkensfricandeau 2 p.
Hamlappen p. pond
Carbonade p. pond
p. Haagsche Leverworst
Vz p. Gekookte Worst
Rauwe Rookworst p st.
Voor reclame 2 p. Gehakt
half om Yz p. vet voor
45
75
110
48
38
18
18
25
PEPER'S VLEESCH PALEIS.
KROCHT 12, t.o. de Hema.
DAMES, EEN BLIK
in de etalages van onze Speciale VerHchtingszaak
SCHAGCHELSTPvAAT No. 2
(lste huis vanaf de Anegang)
en U is overtuigd waar U dè grootste keuze, mo
dernste snufjes en laagste prijzen vindt voor ver
lichting op elk gebied. KAPPEN compleet vanal
ƒ1.69. MODERNE GANGLANTAARN 89 ct. PERK.
SLAAPKAMERSCHALEN 19 Ct PLAFONDVERLICH
TING vanaf 39 ct. STAANDE LEESLAMP f 198. Het
ophangen van kappen en kronen geschiedt VAK
KUNDIG en GRATIS. Tevens bij iedere kap van
minstens 4 Gld. een moderne wandverlichting
CADEAU.
SPECIAAL ADRES voor alle soorten
GLOEILAMPEN.
PEERLAMPEN en KOGELLAMPEN 39 cent
(met garantie).
ORIG. HALLER PETROLEUMSTELLEN:
1-pits 1.79, 2-pits 1.98. 3-pits 3.25, 4-pits f 4.35
in alle kleuren voorradig.
ORIG. CLARUSVERGASSERS vanaf ƒ3.95
H. J. v. d. MEER,
Schagchelstr. 7 - Schagchelstr. 2 en filiaal
Cronjéstraat hoek Schoterweg, Haarlem.
