.weerbericht"
RADIO
Noodseinen gaan door den aether.
Radio Gramofoon Specialist
WOENSDAG 28 OCTOBER 1936
H A A R L E M'S D A G B E A D
LAAT U GEEN SPROOKJES VERTELLEN OVER HET STROOMVERBRUIK VAN EEN RADIO-TOESTEL, WIE REKENEN KAN KOMT TOT EEN UITERST KLEINEN KOSTPRIJS
Wanneer men U zwart op wit geeft, dat de kosten der radiodistributie in de meeste gevallen kleiner zijn dan het stroomverbruik van een eigen toestel, is het verstandig eens bij het gemeentelijke electriciteitsbedrijf te informeeren. Déér zal men U wel
wat anders vertellen. Een ERRES toestel kost, behoudens het minimale stroomverbruik, de eerste twee of drie jaar in 98 van de 100 gevallen TOTAAL NIETS. Vraagt demonstratie bij TAMMER, onafhankelijk radiohandelaar, Kleverlaan 176
Haarlem, Te'efoon 14753, en Bloemendaaischeweg 119, Telefoon 23937.
Het speciaal adres voor WATERMAN'S
VULPEN is bij den Vulpendokter
0.%j)oi(Gütta
ZIJLSTRAAT 90 - HAARLEM - TEL. 11161
(Adv. Ingez. Med.)
Eerste prijsopdrijvingsproces
wordt vrijspraak.
Er was wel prijsverhooging, doch geen
opdrijving.
Vanmorgen is het eerste prïjsopdrij-
vingsproces voor den kantonrechter
behandeld en uitgeloopen op vrij
spraak.
Een winkelier uit Bloemendaal had od 16
October den prijs van lunchkaasjes verhoogd
van 27''2 tot 30 cent. De verbalisant had, na
de facturen van verdachte te hebben beke
ken. besloten dat dit prijsopdrijving was.
Uit het verhoor bleek, dat verdachte van
deze kaasjes geen voorraad hield Hij bestel
de ze bij kleine hoeveelheden tegelijk. Nu
bleek, dat de grossier in deze kaasjes den prijs
die op 16 Juli 21 cent bedroeg, op 24 en 29
September en op 8 October met één cent had
verhoogd. Naar aanleiding van de laatste
verhooging had verwachte toen eindelijk den
prijs verhoogd met twee en een halve
De ambtenaar van het Openbaar Ministe
rie, Mr A. Klein, meende dat dit wel degelijk
een geval van prijsopdrijving is. Het is de be
doeling van de wet. dat winkeliers in de de
preciatie van den gulden geen grond vinden
hun winstmarge te vergrooten. De eisch luid
de f 20 of 10 dagen.
De raadsman, Mr J. H. J. Simons, be
streed deze meening. Er bestond volgens hem
geen verband tusschen de wet op de prijs
opdrijving en ^eze prijsverhooging.
De devaluatie van den gulden had op het
besluit van verdachte geen invloed gehad
Het was hier eenvoudig de kwestie, dat deze
verdachte steeds had gewacht met het ver-
hoogen van den prijs tot het niet meer kon.
Nadat de grossier den prijs met drie cent
verhoogd had, verhoogde eindelijk ook deze
winkelier den prijs, doch met minder dan drie
cent.
Het feit, dat deze verdachte niet dadelijk
zijn prijs verhoogd had op 24 en 29 Septem
ber verplichtte hem toch niet, dit ook na te
laten, toen zijn winst van 6V2 cept tot 3V2
cent dreigde in te schrompelen. Verder wees
pleiter erop, dat de prijsopdrijvingswet door
onvoldoende publicatie geen algemeene be
kendheid had. Pleiter vroeg vrijspraak.
Na re- en dupliek wees de kantonrechter
dadelijk vonnis.
Volgens mr. Bijl de Vroe was wel
bewezen prijsverhooging, doch geen
prijsopdrijving, daar verdachte min
der verhoogd had dan de grossier.
Het vonnis was vrijspraak.
LIEDERENAVOND FRANCIS ALPHEN.
Maandagavond heeft in de bovenzaal van
het Gem. Concertgebouw de heer Francis
Alphen een liederenavond gegeven, De belang
stelling voor dit debuut was vrij behoorlijk en
de aanwezigen beloonden den zanger met een
hartelijk applaus-
De heer Alphen zong voor de pauze eerst
drie aria's, n.l. van Durante, Scarlatti en W.
A. Mozart, voorts eenige liederen van Schubert
en van J. Brahms.
Het programma na de pauze was gewijd aan
Fransche componisten, n.l. E. N. Méhul, Du-
parc en G. Fauré
De bekende pianist Theo van der Pas bege
leidde den heer Alphen aan den vleugel.
NED. PROT. BOND HAARLEM-NOORD.
Als voorzitter van den Ned. Prot. Bond
Haarlem-Noord is aangewezen de heer H.
Peschar en als vice-voorzitter de heer B.
G. Wardenburg.
KERSTFEEST-COLLECTE.
B. en W. hebben aan de Stads-Evangelisa-
tie weder toestemming verleend, ook in 1936
haar jaarlijksche collecte te houden ten bate
van den Kinderbond Hosanna en ouden van
dagen.
De collectanten moeten een lijst toonen,
in den bovenhoek waarvan naam en adres
van den leider Stads-Evangelisatie in druk
vermeld staan Andere lijsten zijn niet van
de Stads-Evangelisatie.
Vier regels zijn er niet voor noodig,
Om ANTHRACIET van FRANS PERQUIN,
Om hare duurzaamheid te prijzen;
Slechts twéé woorden SUPER FINE
(Adv. Ingez. Med.)
AGENDA
WOENSDAG 28 OCTOBER
Gem. Concertgebouw: Schrijvers spreken
tegen den oorlog, 8.15 uur.
Stadsschouwburg: Het Hollandsch Strijk
kwartet voor „Kunst aan het Volk", 815 uur.
Palace Filmac: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Rembrandt Theater: „Rose Marie", 2.30, 7
en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: „De keizer van Cali-
fornië", 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: ..De Dorpsdokter", 7 en
9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „De onzichtbare
macht". 2.30, 7 en 9 15 uur.
Teyler Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur. behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
DONDERDAG 29 OCTOBER
Stadsschouwburg: Esther de Boer-van
Rijk in „Om de ronde tafel", 8.15 uur
Doopsgezinde Kerk: Solistenconcert voor
het Steunfonds tot huisvesting van ouden
van dagen, 8.15 uur.
Groote Kerk: Orgelbespeling 34 uur.
Palace Filmac: 11—5 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Bioscoopvoorstellingen, 's middags en des
avonds.
Tal van schepen in nood voor de
Nederlandsche kust.
Het tragische lot van de
SCH. 68.
Een der geredden in het ziekenhuis
overleden.
IJMUIDEN Woensdag.
SOS! SOS!
Een hevige storm, loodrecht op de
kust. Zware rollers beuken 't strand.
Huizenhooge golven slaan over de
pieren, spatten uiteen tegen de ijze
ren opstanden van de havenlichten
en tegen de torentjes op de binnen-
kribben. Wie zijn radio-toestel heeft
ingesteld op de 600 M. golf, heeft ze
uit alle richtingen kunnen opvan
gen, de SOS-berichten en wie de
taal van strepen en punten verstaat,
heeft ze kunnen hooren: de Schwa-
ben, de Norburg, de Greta Glad, de
Singoalla, de Kurt Hartwig Siemers,
alle schepen die in den angstïgen
nacht en in den niet minder angstï
gen morgen, die volgde op dezen
stormnacht zoo menig bang uur in
de nabijheid van onze kust hebben
beleefd.
Radiodienst en peilstations, sleepbootdien
sten en N Z. H. R. M., alles heeft gedurende
vele uren onder hoogen druk gewerkt, de 600
M. golf is vele uren achter elkaar gereser
veerd geweest voor het verkeer tusschen de
stations aan land en de marconisten aan
boord van deze schepen.
Prachtig is dat alles georganiseerd aan
onze kust. Nauwelijks heeft een SOS-bericht
den sleutel van den marconist verlaten, of
overal, in den Helder, IJmuiden, Scheve-
ningen, Vlissingen, enz. concentreert men
het geheele bedrijf op dit bericht. Sleepboo-
ten varen uit, reddingbooten worden in ge
reedheid gebracht
De dag verstrijkt; de storm houdt aan.
Windsterkte 10, orkaankracht, die doet
herinneren aan de ramp van de Salento
Eenige schepen komen behouden binnen, an
dere zetten hun strijd tegen de woedende
elementen voort. Thans, nu we dit schrijven,
weten we nog niet hoe het staat met de
Greta Glad, die bij IJmuiden in nood ver
keerde en ook van de Norburg, die bij Ter
schelling noodseinen gaf, is nog niets na
ders bekend.
De radio vertelt ons van een nieuwe ramp.
Ze is ver van ons gebeurd, maar het bericht
grijpt ons aan: het vuurschip Elbe voor den
Elbemond is omgeslagen. Van de 15 opvaren
den heeft men niets meer gehoord, zoodat
men vreest, dat zij zijn omgekomen. Een
sleepboot, die uitvoer om hulp te verleenen
moest terugkeer en. Het scheepje kon het op
zee niet. uithouden.
Schip verongelukt ben gered.
In ons blad van gisteren hebben wij reeds
alle bijzonderheden omtrent de redding van
tien van de elf man, die zich nog aan boord
bevonden, medegedeeld. In het koffiehuis de
Leeuw zaten de schipbreukelingen om de
warme kachel. Het zijn allen jonge kerels,
twee er van zijn nog kinderen En als kinde
ren, als haar kinderen worden ze verzorgd
door mevrouw de Leeuw en haar helpsters.
Een der jongens staat met naakt bovenlijf
Hij krijgt droog en warm ondergoed.
Een der schipbreukelingen het is de ma
troos de Ruiter komt op ons af. Hij wil
een telegram naar huis zenden, om zijn huis-
genooten er van in kennis te stellen, dat zijn
schip verongelukt is en hijzelf gered is. „Schip
verongelukt, ben gered". En even later weet
een gelukkige familie in Scheveningen, dat
Maarten den dans ontsprongen is. Maar is er
angstige spanning in de gezinnen van de
dertien andere opvarenden, waarvan vader of
zoon niet zoo „bij de tijd" was als de Ruiter,
of waarvan vader of zoon nooit meer zullen
terugkeeren. Hier in dit eenvoudige, doch
gastvrije koffiehuis staan we ineens temid
den van de tragiek van het zeemansleven.
Stil zitten de mannen om de kachel, drinken
de heerlijke warme koffie, rooken een sigaret.
Hun gelaat is onbewogen, maar ze zijn diep
onder den indruk van het verlies van hun
makkers, van hun schip. Ze zitten veilig, om
ringd door hulpvaardige menschen. maar in
hun ooren klinkt nog het geraas van de
branding; hun kleeren zijn droog maar ze
zien zichzelf nog, zooals zij, nauwelijks een
uur geleden worstelden in het ijskoude water,
zij voelen nog onder zich hun schip, ontred
derd. bijna stuurloos, stampend en slinge
rend en telkens dreigende ten onder te gaan.
Wat moeten deze menschen, vooral deze kin
deren hebben meegemaakt in die kort span
ne tijds tusschen het oogenblik, dat de stuur
hut van boord sloeg met hun schipper, hun
stuurman en hun kameraad Piet, die allen
voor hun oogen verdronken en het oogenblik,
dat zij in de branding werden geslingerd.
De laatste uren.
Maarten de Ruiter is het, die ons toen de
grootste schrik verdwenen was, nog wat ver
telt- van de rampspoedige reis.
Al vroeg in den nacht, nadat de storm was
overgegaan in een orkaan zag men aan boord
van de SCH 68 reeds in, dat men het zwaar
te verduren zou krijgen. Angstwekkend gier
de de storm door de touwen. Men krijgt het
licht van Noordwijk dwars voor zich, maar
men kan niet verder. Het schip is niet bij
machte, tegen den orkaan op te tornen.
Dan maar weer naar IJmuiden terug.
Even gaat het, met den wind schuins ach
ter, wat beter Maar dichter bij de kust, wordt
het steeds erger. Zware zeeën rollen over het
schip. Er zijn 22 last haring aan boord. Een
heele vracht voor zulk een scheepje en als
dan af en toe het dek onder water staat kan
het zich slechts moeizaam opheffen. Elk
oogenblik vreest men, dat het de laatste keer
zal zijn
Dan gebeurt, als men den nacht toch nog
is doorgekomen, het groote onheil, De Ruiter
stónd op het voorschip, toen plotseling met
hevig gekraak de stuurhut werd weggeslagen
met de drie man, die zich daarin bevonden.
Men zag, toen de stuurhut reeds te water lag,
nog even de ongelukkigèn. Maar lang heeft
het niet geduurd. De staf van het schip was
aan de bemanning ontvallen. Eenige man
nen grijpen naar het stuurrad. De motor
draait nog, er is nog een kleine kans, want
IJmuiden Is niet ver meer. Maar in de bran
ding, vlak voor de haven werd het lot van
den logger bezegeld.
Spoedig achter elkaar liggen alle elf man
te water. Bij een der jongens worstelt Kui
per. een dergenen die het eerst van boord
sloegen. Hij kan zich niet langer boven hou
den en verdwijnt in de diepte.
De anderen werden allen gered, zooals men
weet negen door de Nestor, een door de
Neeltje Jacoba.
Twee der schipbreukelingen, H. Toet en
Wouter Pronk moesten in het ziekenhuis
worden opgenomen.
Een vijfde slachtoffer.
Was de toestand van eerstgenoemde vrij
gunstig, de 60-jarige Wouter Pronk was er
zeer ernstig aan toe. Helaas is ook voor hem
deze reis zijn laatste geweest, want nog gis
teren is hij aan de gevolgen overleden. Deze
ramp heeft dus aan vijf menschen het leven
gekost.
De depreciatie van den gulden.
Egalisatiefondsen houden de wisselmarkt in
evenwicht.
Onze financieele medewerker telefoneerde
ons hedenmiddeg:
De wisselkoersen der laatste dagen wekken
den indruk, dat de egalisatiefondsen, althans
één of meer hunner, de markt in evenwicht
houden, want de fluctuaties zijn uitermate ge
ring. Wel blijkt, dat de Nederlandsche gulden
een neiging heeft om aan te trekken. New-
York kwam gisteravond voor den gulden hoo-
ger af en heden voorbeurs zakte de noteering
van den dollar te Amsterdam tot f 1,851/4 te
gen f 1,85Vz gisteren. Ook het pond was weer
iets lager, f 9.05JX tot f 9,06 tegen f 9,06 3/8
gisteren.
De fondsenmarkt te Amsterdam staat blijk
baar niet sterk meer onder den invloed der
wisselkoersfluctuaties, want ondanks den vas-
teren gulden waren heden voorbeurs de
koersen belangrijk hooger, waartoe voorname
lijk de betere New Yorksche markt en de prijs
stijging van rubber te Londen tot boven 8 d.
per pond bijdroeg. Vooral nu de rubberrestric
tie met 5 pet. tot 30 pet. is verlaagd maakt de
prijsstijging een zeer gunstigen indruk.
Amsterdam Rubber zijn van 218 tot 227 op-
geloopoen. Ook de overige leidende fondsen
toonen een flinke avance. Vooral Philips, die
van 234 tot 242 oplipen, Unilever van 154 tot
157, Koninklijke 393—399, H. V. A. 395—398
A. K. U. 40%—iVA, Steels 55 1/2—57 3/4. Deze
laatste m verband met de hoogere winsten van
het derde kwartaal en de aankondiging van
3.75 dollar op de Press (vorig kwartaal 1
dollar)
Uit alles blijkt, dat de fondsenmarkt nog
steeds a la hausse georiënteerd is.
DE STORM.
De Zuid-Wester storm heeft Dinsdag ook
in Haarlem eenig ongerief veroorzaakt, maar
gelukkig niet van ernstigen aard. Een 14-
jarige wielrijdster werd op de Onze Lieve
Vrouwegracht door een windvlaag tegen een
vrachtauto geworpen. Zij bezeerde zich niet
ernstig. Hetzelfde gebeurde met een 14-jari-
gen slagersjongen op den Wagenweg bij den
Koninginneweg. Zijn fiets werd vernield
maar hij zelf kreeg alleen een blessure aan
den linker enkel. Door leden van den Onge-
vallendienst werd hij per ziekenauto naar
zijn woning vervoerd. Een 20-jarige wielrijd
ster kon Dinsdagavond wegens den hevigen
regen en storm in het Kenaupark niet bij
tijds een auto zien. Zij viel er tegen aan en
bezeerde haar enkel; haar rijwiel werd be
schadigd. Toevallig was een ziekenauto in de
nabijheid, waarmee zij naar haar woning ver
voerd werd. Op den hoek van den Zijlweg en
de Duvenvoordestraat werd een 14-jarige
loopjongen uit Santpoort door een windvlaag
gegrepen en tegen een vrachtauto geworpen.
Hij kreeg schaafwonden aan linkerbeen en
hand, die door leden van den Ongevallen-
dienst verbonden werden.
In den afgeloopen nacht is op den hoek
van den Spaarndamscheweg en de Reitzstraat
:cn schutting omgewaaid, zonder ongelukken
te veroorzaken.
Verruwing van het voetbal.
Van verschillende zijden ontvingen wij be
wijzen van instemming met de beschouwing
in ons blad betreffende het „spektakel in
Breda" van Zondag j.l. En op denzelfden dag
dat dit artikel geplaatst werd, verscheen in de
Sportkroniek een waarschuwend woord van de
Strafcommissie van den K.N.V.B., waarin zeer
strenge bestraffing in uitzicht werd gesteld
voor overtredingen in de toekomst. Wij kun
nen alle stukken die ons hierover bereiken,
niet plaatsen en onthouden ons dus op dit
punt maar geheel, doch zij bewijzen, wan
neer er nog eenig bewijs noodig ware, dat wij
in onzen wensch, dat het voetbalspel van
smetten vrij moge blijven, niet alleen staan.
Wij zijn zelfs overtuigd van bet tegendeel.'De
goed willenden zijn zeer in de meerderheid.
Waaruit weer volgt, dat in dit opzicht volledig
succes bereikt kan worden, met de, ongetwij
feld gaarne gegeven medewerking van allen,
die leidende functies in deze sport bekleeden.
VOETBAL.
NederlandNoorwegen.
De Bock geblesseerd.
Wij vernemen dat De Bock j.l. Zondag in
den wedstrijd tegen A. F. C. een trap tegen
zijn onderbeen heeft gekregen, die ernstiger
is aangekomen, dan men aanvankelijk dacht
Het is een bloeduitstorting geworden. De
Bock is onder behandeling van den Bonds-
oefenmeester Bob GÏendenning. Het is nog
niet zeker, of de Bock a.s. Zondag tegen
Noorwegen kan spelen.
HEEMSTEDE
Als de skapibai geheschen lis, dreigt geyaas yioor allen, dig pp zee zijn,
De brandstoffenbijslag.
Doordat de gemeente Heemstede niet is
aangesloten bij de Rijkssteunregeling, kon
voor Heemstede in afwijking van het be
sluit van den Minister de brandstoffenbijslag
eerder worden verstrekt. Voor de gemeenten
welke wel zijn aangesloten bij de Rijksrege
ling zal de eerste verstrekking niet eerde1
dan 7 November geschieden, terwijl Heem
stede daarentegen den brandstoffenbijslag
deze week Dinsdag reeds liet verstrekken,
bij de uitkeering welke nog steeds op Dins-
De Bilt voorspelt:
Matigen tot krachtigen, tijdelijk afne-
menden, Noordwestelijken tot Zuidwes
telijken wind. Tijdelijk opklarend. Aan
vankelijk nog regen- of hagelbuien.
Kouden nacht. Later iets zachter.
BAROMETERSTAND
Hoogste 769.7 m.M. te Biarritz.
Laagste 732-3 m.M. te Hernösand.
Tijdelijke opklaring.
De depressie trok in diepte afnemend Noord-
oostwaarts. Over de Britsche eilanden vormde
zich een rug van hooge drukking. Van den
Oceaan nadert weer een diepe depressie.
De bovenlucht is sterk afgekoeld. Op 4000
meter werd met minus 21,9 graden de laagste
hier te lande vroeger op die hoogte waarge
nomen temperatuur overtroffen.
Over de Britsche eilanden waaien krachtige
Noordwestelijke tot Westelijke winden. De
lucht klaart er op met enkele buien. In
Duitschland valt. bij matigen tot krachtigen
Westelijken wind, nog veel regen en hagel. In
de Oostzee stormt het nog uit Zuidwest, aan
de Noorsche kust waaien krachtige Noordelijke
winden, die regen en sneeuw brengen. Frank
rijk en Zwitserland hebben opklarend weer.
Het is veel kouder geworden behalve in Zuid-
Frankrijk.
Er volgt thans een tijdelijke opklaring
met kouden nacht, maar de nieuwe de
pressie kan weer spoedig krimpenden
en toenemenden wind brengen.
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 10 uur
Stand van gister
Neiging: Vooruitgang.
755 m-M.
750 m.M.
Opgave van:
CAREL v. HUIZEN, Opticien
KI. Houtstraat 13 Tel. 14112.
THERMOMETERSTAND
Hoogste heden 52 gr. F.
Laagste hedennacht 43 gr. F.
HOOG WATER TE ZANDVOORT:
Woensdag v.m. C.48 uur; n.m. 13.11 uur.
Strand berijdbaar van 5.4511.15 uur.
Donderdag v.m. 1.31 uur; n.m. 13.51 uur.
Strand berijdbaar van 6.3012.00 uur.
^cslo UTUo
Groote Houtstr. 108-Tel. 13046
U kunt bij ons een
keuze doen uit de
BESTE MERKEN
enGRAMOFOON
Wil HEBBEN de
GROOTSTE
sorteeri ng
i de BESTE SERVICES
(Adv. Ingez. Med.)
dag plaats vindt, inplaats van op Zaterdag.
Bij de uitreiking bleek evenwel over den
door B. en W. getroffen maatregel groote
ontstemming bij de werkloozen. De wijziging
welke enkele weken geleden in de steunrege
ling werd ingevoerd en welke wijziging voor
verschillende werkloozen een belangrijke ver
slechtering in het uitkeeringsbedrag deed
ontstaan (daar vroeger de eerste vijf gulden
der verdienste van de vrouw buiten be
schouwing bleef doch nu bij de verrekening
hiermede, evenals met de verdiensten van de
kinderen, rekening wordt gehouden) bracht
bij de werkloozen de verwachting, dat de
branstoffenbijslag in gelijken vorm verstrekt
zou worden als in andere gemeenten, waar
deze bijslag een gulden per week bedraagt
aan hen, die over een bepaalde week uit-
keerirr- -ntvangen.
B. en W. hebben evenwel, na de betref
fende commissie te hebben gehoord besloten,
niet meer als vorige winters een bon voor
een mud cokes te verstrekken, doch een be
drag dat naar aanleiding van het steunbedrag
varieert van minstens 30 cent per week tot
een maximum van 60 cent.
Zooals gezegd ontstond hierover bij de
- "ste uitkeering groote ontstemming. Men
besloot deze aangelegenheid in handen der
organisaties te stellen opdat de vakbonden
zich tot het gemeentebestuur gezamenlijk
wenden, teneinde deze nieuwe verslechtering
ongedaan te maken. Dat de verstrekking
in één bidrag plaats vindt, daarover is men
verheugd, doch men sprak de verwachting
uit dat deze verstrekking dan minstens 60
cent zou bedragen, zoo mogelijk als in de
ard°re plaatsen op één gulden.
Wijziging Reglement Maatsch.
Hulpbetoon.
Ged. Staten hebben het gemeentebestuur
van Heemstede erop gewezen, dat blijkens
art. 1 van het Reglement op den Gem. Dienst
van Maatsch. Hulpbetoon deze dienst een
zelfstandige instelling van weldadigheid is in
den zin van art. 2 onder la der Armenwet.
In verband hiermede is naar het oordeel van
Ged. Staten de in de laatste raadsvergade
ring vastgestelde bepaling in het reglement
in strijd met art. 30 der Armenwet, hetwelk
bepaalt, dat het bestuur der instelling zonder
beroep beslist op het verzoek om onder
steuning. Verzocht wordt daarom bedoelde
wijziging in te trekken.
B. en W. stellen den raad voor, aan dit
verzoek gevolg te geven.
Men zal zich herinneren, dat in de Raads
zitting van 24 September j.l. de Raad een
wijziging van het reglement voor den Dienst
van Maatsch. Hulpbetoon goedkeurde in dier
voege, dat het bestuur van M. H. verplicht is,
wanneer B. en W. of de Raad zich niet kun
nen vereenigen met een door M. H. genomen
beslissing, die beslissing zoo spoedig mogelijk
n den door B en W. of den Raad gewensch-
ten zin te wijzigen en bij een volgende be
slissing de zienswijze van B. en W. of den
Raad van overwegenden invloed te doen zijn.
