6
1
Een volslagen
nieuw geluid!
sojtfate
usé
de laat
Borsthemden
(type 7DOa f IDS.-)
A
1*111LJ PS'a/ evweRADIO
IN PRIJZEN VANAF 89 GULDEN
[aarlem's
Dagblad
adverteert
HIT T DOET
«AAIT C0ED
Eenvoudige Japon 1.50
Heerencostuums. /"2.—
attdbadf1
bii rheutnflhsMe
jicht misch1#*-
1832 1936
BAKHUIS' ECHTE
GELDERSCHE WORST
MAANDAG 14 DECEMBER 1936
HAAREEM'S DAG BH AD
T2
MUZIEK Portugal het Jand van zon en
Heemsfeedsch fanfarekorps
„Excelsior".
De muziekuitvoering van dit bekende korps
op Zaterdagavond in „Dreefzicht" droeg een
feestelijk cachet. De aanwezigheid van den
gemeente-secretaris den heer N. Vos, die bur
gemeester Jhr. J. p. w. van Doorn dezen
avond verving, wees daar reeds op. Na het
eerste programmanummer beklom de heer
N. Vos het podium, en wenschte, ook namens
den Beschermheer den burgemeester, het
korps openlijk geluk met de onlangs te Was
senaar behaalde onderscheiding. Het ge
meentebestuur stelt het altijd weer op prijs,
wanneer een beroep van die zijde op de wel
willendheid van de Heemsteedsche Muziekge
zelschappen niet vruchteloos blijkt. Nog kort,
bij de vorstelijke verloving, heeft Excelsior dit
weer weer bewezen, en het vertrouwen in dit
korps, ook bij de nog komende gelegenheden,
zal niet geschokt worden. Middelerwijl had de
gemeentesecretaris een étui geopend, waaruit
een prachtig gemonteerde gouden lauwerkrans
te voorschijn kwam en ons verteld, hoe deze
onderscheiding werd behaald met lof der jury.
terwijl voor dezen eersten prijs in de eere-
afdeellng 357 punten werden toegekend. De
vereeniging is daardoor opgeklommen naar de
superieure afdeeling. En in dit verband wees
spreker er nadrukkelijk op, dat de goede har
monie tusschen directeur Reinier van 't Hoff
en zijn korps het volste vertrouwen gaf aan
het gemeentebestuur, dat Excelsior zou blijven
voortgaan den eens gekozen naam eer aan te
doen. Hierna hechtte de heer Vos den lauwers-
krans aan het vaandel, dat nog een open
plekje toonde om het op te nemen.
Hierna werd het programma voortgezet met
een goedklinkend „Féte de Nuit", balletsuite.
Voor dien goeden klank had men aanvankelijk
kunnen vreezen, dat hij zou uitblijven. Immers
de geheel onmisbare eerste tuba kon niet op
't appèl zijn, daar „de rijdende dood" hem dit
(Haat ons hopen: voor kort) onmogelijk
maakte. Voorts ontbraken een sopraansex, een
tweede alt en een dito trombone. Waarschijn
lijk omdat de wegblijvende noten werden inge
vuld door andere instrumenten, kwamen wel
eens niet-bedoelde effecten ons even verras
sen, zooals b.v. een afsluiting op een Groot-
septiemaccoord, moderner dus dan een Hin-
demith of Strawinsky, maar in dit crisisgeval
toch welwillend geaccepteerd. Maar ik zei
reeds, dat de zuiverheid van klank en ook de
sterkteverhoudingen onderling, heel weldadig
aandeden en ook het karakter van het stuk
goed getroffen was. Bij den marsch van Meyer
beer 'uit de „De Profeet") was in 't hoofd
motief 't rythme (één kwart met daarna vier
zestienden) niet markant genoeg, en kon het
trio een nog rustiger tempo hebben. Het pro
gramma vermeldde voorts de eerste suite
„L'Arlésienne" van Bizet. Maar de bedoeling
was, het eerste deel alleen uit te voeren. Goed,
best. Maar men sloot op de dominant, en dat
is niet goed, want hier maakt zulk een afslui
ting het effect van den opgeworpen panne-
koek, die in den schoorsteen blijft hangen.
Terug dus naar de aarde, en afsluiten in den
grondtoon.
Maar och, dit zijn bijkomstigheden. Hoofd
zaak was en bleef, dat het geheel nieuwe pro
gramma de bewijzen gaf. dat dit muziekkorps
niet heeft stilgezeten na de behaalde zege te
Wassenaar. De weldadige klank, de goede
nuances en ook het pittige rythme zijn dingen,
die niet zóó maar komen aanwaaien. Voorzit
ter Pel vertelde daarbij nog, dat het ledental
weer flink is vooruitgegaan. Met dit „steeds
hooger'' blijkt nog andermaal de naam „Ex
celsior" te zijn geweest een goede keuze.
G. J. KALT.
Zondagnamiddagconcert
der H.O.V.
De tweede auditie van Mozart's D-dur-Sym-
phonie, die ons orkest kort geleden op een
avondconcert voor het eerst in 't openbaar
uitvoerde, voldeed grootendeels aan de toen
uitgesproken verwachting: zij was aanmer
kelijk gaver en doorzichtiger dan de eerste.
Het contrapuntische wisselspel der motieven
dat in alle drie hoofddeelen dezer Symphonie
zulk een belangrijke plaats inneemt en dat
door den genialen componist met zulk een
wonderlijk vaardige en lichte hand aange
bracht is, kwam nu nagenoeg geheel tot zijn
recht; slechts in de Finale scheen even een
kleine vertroebeling, door een onjuiste inzet
veroorzaakt, aanwezig en de onderlinge
stemming der blaasinstrumenten was ook wel
eens een oogenblik minder volkomen. Maar
naast het speelsche viel ook het cantabele
element in de uitvoering te waardeeren; het
Andante schonk in dit opzicht tal van tref
fende momenten. Het geheel toonde Frits
Schuurman' fijnzinnige en warme opvatting
van deze muziek, die 150 jaren geleden ge
schreven werd Mozart voltooide haar 6
Dec. 1786, maar nog steeds als frissche en
weldadige balsem werkt.
Solist, op dit Zondagmiddag-concert was de
panist Willem Eggink, die zich pas enkele
jaren geleden, na eerst een loopbaan als in
genieur gevolgd te hebben, besloot zich ge
heel aan de muziek te wijden en door studie
bij Evert Comelis en Jan Smeterlin zich
daarvoor bekwaamde. Willem Eggink droeg
met het orkest Franck's Variations sympho-
niques voor en we hoorden hem in dit overbe
kende werk volstrekt niet als ingenieur maar
als technisch en muzikaal goed onderlegd
pianist. Het was een zeer gelukkig debuut,
waarin geen enkele stoornis, noch van het ge
heugen, noch van de techniek, voorkwam. Al
les klonk zeker goed verzorgd en goed ryth-
misch; de dynamiek had zich wellicht nog
binnen wijdere grenzen kunnen bewegen. De
nobele toon van den Steinwayvleugel, die in
de bas niet heel sterk maar in middenre-
gister en discant zeer helder en mooi is,
droeg tot het welslagen van deze vertolking
in niet mindere mate bij dan het uitstekende
samenspel van het orkest.
„Les Preludes" van Liszt vormde weer het
postludium en de schittering daarvan werkte
als electriseerend op het talrijke auditorium,
dat ook den pianist warm toegejuicht had.
maar na het slotstuk aan het geheele orkest
en zijn leider Schuurman hulde bracht.
K. DE JONG.
„OP HOOP VAN ZEGELS".
Op de algemeene ledenvergadering van bo
vengenoemde vereeniging, t>e houden op Vrij
dag 18 December 1936 in café Brinkmann,
Groote Markt zal de heer N. A. Zilver uit
Amsterdam een tentoonstelling organiseeren
van zijne merkwaardige verzameling post
zegels en portretten van Staatshoofden, ter
wijl hij tevens een causerie zal houden over
humor in en om de postzegels, één en an
der met aanschouwelijke voorstellingen.
wijn.
Lezing voor de Volksuniversiteit.
Portugal! Wat weten we er eigenlijk meer
van, dan dat de port er vandaan komt, en de
hoofdstad Lissabon heet? Verder gaat onze
kennis in het algemeen niet, en dat is jam
mer, want dit land ..vol stralende zonnewarm
te, met prachtige wegen langs de hooge
rotskust, langs glooiende wijngaarden, door
wilde rivierdalen, langs eucalyptus boomen
en bloeiende oleander- en olijfboomen", is onze
aandacht toch overwaard.
Daarom was het zoo prettig, de heeren W.
H. A. Koenraads en H. A. N. Dinger, die al
dit moois met eigen oogen aanschouwden,
daarover te hooren vertellen. Daarbij komen
dan nog de fraaie lantaarnplaatjes, naar eigen
fotografieën van de causeurs en de prachtige
gramofoonplaten van fado's en ander volks
muziek, zoodat we dezen lezingavond van de
Volksuniversiteit wel buitengewoon geslaagd
kunnen noemen.
De heeren Koenraads en Dinger maakten
een zwerftocht door Portugal met tent en
fiets en wisten daar beurtelings van te ver
tellen. De tocht begon in Lissabon, in de
onmiddellijke nabijheid waarvan we de mon
daine badplaats Estoril vinden. Naar het Noor
den komen we dan aan Belem en Lintra,
met prachtige staaltjes van de specifiek Por-
tugeesche. Manoelijnsche stijl. Deze stijl, ont
staan tijdens de regeering van Manuel I, om
streeks 1550, ontleent de motieven voorname
lijk aan de zeevaart. Een voortzetting er van
vinden we in de Nieuw Manoelijnsche stijl,
welke in het eind van de 18e eeuw ontstond
en waarvan we de voornaamste voortbreng
selen in Bussaco vinden.
Evenals in Spanje zijn de kathedralen,
welke we in bijna elke stad van beteekenis
vinden, bouwkunstig zeer mooi. Tal van fraaie
plaatjes geven ons hier een duidelijker beeld
van, dan zelfs de meest enthousiaste be
schrijving zou kunnen doen.
Na een bezoek aan Coimbra, de universi
teitsstad, waar de typische kleedij der studen
ten opvalt, komen we aan Porto, de stad
van den beroemden portwijn. Het druivensap
uit de vele wijngaarden in het binnenland
wordt hierheen vervoerd en ondergaat in de
portpakhuizen het gistingsproces.
Tenslotte maken we nog een tocht door het
Oostelijk deel van Portugal en nemen met een
prettige herinnering aan dit fraaie en won
dermooie land, er slechts noode afscheid van.
ST. NICOLAASFEEST ANCIENT ORDER OF
FORESTERS.
Voor de vierde maal gedurende haar be
staan te Haarlem, heeft de afdeeling „Kenne-
merland No. 10011" van de Oude orde van Fo
resters officieel genaam „Ancient Order of
Foresters" te Haarlem 'n St. Nicolaasfeest ge
geven aan kinderen uit deze stad en omstreken.
Meer dan 120 kinderen vulden Zondag de
muziekzaal van restaurant Brinkmann.
Een filmpje dat de kinderen naast groote
vroolijkheid tevens een lesje gaf in hulpvaar
digheid, werd vertoond, waarna lekkernijen
werden aangeboden.
Aan het einde van den ochtend kwam de
clou bestaande uit St. Nicolaas met zijn knecht,
die elk kind een nuttig en een smakelijk ge
schenk overhandigde.
Het bestuur is allen die tot deze charitas in
staat hebben gesteld dankbaar.
LEZING OVER JOHANN CHRISTOPH
BLUMHARDT.
Dinsdagavond 15 December 'hoopt Ds. Joh. J.
van Petegem, Vrij Evangelisch Predikant te
Hilversum, een lezing te houden over Johann
Christoph Blumhardt in het gebouw der
Vrije Evangelische Gemeente aan de Park
laan no. 106.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP DINSDAG
15 DECEMBER 1936.
Progr. I. (Huizen) Hilversum I.
Progr. II Hilversum. II.
Progr. LU 8.00 Keulen Concert o.l.v. Albert
Jung. De Funk Schrammerln. 9.05 idem Tijd
sein. Berichten. Waterstandberichten. 9.20
idem Runen en Raunen in weissen Nachten.
9.50 idem Kindergarten. 10.20 Diversen. 11.20
Keulen Concert. 12.20 Vlaamsch Brussel Gra-
mofoonmuziek. 12.50 idem Het omroeporkest
o.l.v. Paul Gason. 1.20 idem Gesproken dag
blad van het N.I.R. 1.30 idem Dansmuziek
o.l.v. Stan Brenders. 1.50 Gramofoonmuziek.
2.20 idem Berichten over binnenscheepvaart.
2.23 idem Schooluitzending. 3.05 Droitwich
BBC Empire orkest o.l.v. Eric Fogg. 3.35 idem
Gi'amofoonmuziek. 4.20 Parijs Radio Concert
m.m.v. het koor en het orkest van de Société
Philhormonique de Paris o. .1. v. Nadia
Boulanger. 5.20 Vlaamsch Brussel. Het omroep
orkest o.l.v. Paul Gason. 6.05 idem Kinderuur.
6.50 Boedapest Fidelio. opera van Beethoven.
9.35 idem Zigeunermuziek door Pauli Pertis en
zijn orkest. 10.Droitwich De viool in Italië
10.20 Berlijn. Programma van Hamburg (po
pulaire- en dansmuziek) 11.20 Parijs Radio
Dansmuziek door het Victor Pascal-orkest.
11.50 idem. Populair concert door het Pas
cal-orkest.
Programma IV. 8.Vlaamsch Brussel Gym
nastiekles, 8.20 idem Tijdse Gramofoonmuziek
8.30 idem Kroniek van den dag. 8.40 idem
Gramofoonmziek. 8.45 idem Gesproken dag
blad van het N.I.R. 9.Diversen. 10.35 Londen
Regional Korte Godsdienstoefening. 10.50 idem
Tijdsein van Greenwich. Weerbericht. 11.05
idem Het New Victoria Cinema-orkest o.l.v
Sydney Lipton.
11.20 Droitwich Orgelconcert door Leslie
Simpson. 11.50 idem Gramofoonmuziek. 12.05
idem Het Birmingham Theater-orkest o.l.v.
Sheridan Gordon. 1.05 idem Harry Engleman's
Kwintet met Vernon Adcock (xylofoon) 1.35
London Regional Cello recital door Nikola:
Graudan. 2.20 idem Dansmuziek gr.pl. 2.50
Geiger en zijn orkest. 3.20 idem Het stedelijk
orkest van Torquay o.l.v. Ernest W. Goss. 4.50
Droitwich Het Forum theater-orkest o.l.v.
Philip Martell 5.10 idem Gramofoonmuzek.
5.35 Alfredo Campoli met zijn orkest. 6.20
Diversen. 6.45 Droitwich Piano-recital door
Stefan Askenase. 7.20 idem „The rocky Moun
taineers". 7.50 London Regional George Moun-
Wood met zijn „Six Swingers". 8.20 idem Wil
liam Primrose, altvoo! en Louis Kentner. piano
9.20 idem Variété. 10.idem Charles Saby be-
spezlt het B.B.C. Theater-orgel. 10.20 idem
Tijdsein van Greenwich. Weer-, nieuws- en
sportberichten. 10.35 Droitwich. Het B.B.C.-
orkest o.l.v. Atymel Buesst. Frank Laffotte,
piano. 11.20 idem Bram Martin met zijn dans-
orkest. 11.50 idem Dansmuziek gr.pl.
Progr. V. 8.00—7.00 Diversen. 7.00—8.00
Egen Gramofoonplatenconcert: Opera.
1. Balletmuziek zu Rosamunde. Symphony-
orkest. Dichter und Bauer, Dajos Bela. 3.
La Traviata Symphonie-orkest. 4.Marta, Staats
opera-orkest van Berlijn 5. Banditenstreich:
Symphonie-orkest. 6. Si j'étais Roi. Staats-
opera-orkest v. Berlijn. 3.0012.00 Diversen.
DE
„GLAZEN
NOOT"
Symbool voor
den nieuwen
kristal
helderen
Philips'—
toon.
Hoort deze Philips' Sonate en 'n nieuwe wereld
gaat voor U open! Geluid van ongekende kristal-
helderheid. Vol, rein, - in niets verschillend van de
uitzending zelf! Hier is een nieuwe bron van supe
rieur kunstgenot en een technische prestatie van
de allerhoogste beteekenis.
Hoort dit toestel. Bedient dit toestel, - enkele minu
ten zijn voldoende om U te overtuigen van het
verschil tusschen de „radio" van gisteren en de
Philips' Sonate van vandaag!
MONOKNOP COMBINATIE met 9
functies: volume-regeloor selcctiviteits-
regelaar grof-afstem-
ming - fijn-afstemming
geluidlooze afstemming
net-schakelaar - golf
lengte-schakelaar-gramo*
foon-schakelaar toon-
regelaarl
De LUIDSPREKERS bevatten magneten
van een geheel nieuw soort staal- Bassen
en zeer hooge tonen
worden verwerkt met
even zuivere natuur
getrouwheid als de
middenregisters!
De KATHODESTRAAL- AFSTEMINDICA-
TOR geeft precies aan, wanneer U de
zuiverste afstemming heeft
bereikt. De armen van een
lichtend kruis verbreeden
of versmal.len zich, al naar
de nauwkeurigheid van
de afstemming.
„SYIHPHOAISCHE SERIE"
Grijs haar maakt oud 1
'aat U daarom voor-
deelig en vakkundig bf
handelen. Volledige i
handeling I 3.50.
Bijwerkenf 1.50.
Gezichtsharen worden bij
ons blijvend verwijderd.
Per behandeling t 1.—
Mevr. J. v.d- WERFF
KENAUPARK 25
Tel. 14084
Witte overhemden
met witte gestreept
zijden borst. Met
boord 1.95, 1.68 en
Barrevoetestr 9-11Haarlem
is de Courant
waarin gij met
het meeste succes
Kerstboomverlichting 2.9 7
Oranjeboomverlichting 4.97
Feestdagen Varta Radio-accu 2.69
Peerlampen 29 Matkogel 39
Alleen Schagchelstr. 6, T. 14450
TROUW-AUTO'S
lste klas
GARAGE BOUCKAERT
Tel. 14903
dat U af laat halen rechtstreeks
naar de geadresseerde. Geen
tijdverlies. Geen beschadiging.
HET adres voor spoed-
orders buiten de stad.
A'DAM - HAARLEM - DEN HAAG
ROTTERDAM - 'T GOOI, v.v.
N.V. K.VISSERS AUTPDIENSTEN
Haarlem Warmoesstr. 1517,
Telefoon 12400 - 11700.
10 pCt. korting op goederen
gebracht aan onzen winkel
Chem. Wasseherij
Peeperkorn
Bleekersvaartweg 39
Heemstede
waar 't beste, 't minste kost
ZEER VOORDEEUG VOOR GROOTE GEZINNEN.
Droogtoe - huishoudgoed gemangeld - keurig merk-
systeem.
5 tot 10 K.G. 20 ct. p. K.G. Algeheel gemangeld.
10 tot 15 K.G. 18 ct. p. K.G. 5 tot 10 K.G. 25 ct. p. K.G.
15 K.G. en hooger boven 10 K.G. 20 ct. p. K.G.
16 Ct. p. K.G.
STOOM WASSCHErëlJ „DE TOEKOMST", Kenneme.straat 1,
Telefoon 12194.
Op het eiland Ischia (Italië)
worden met groot succes salicylzuurhoudende warme zandbaden
in rheumatische ziektegevallen toegepast. Ook in de moderne
geneeskunde wordt de uitstekende werking van het salicylzuur
bij rheumatisme, jicht en ischias bevestigd. Het medische tijd
schrift „Vooruitgang in de Therapie" schrijft in het nummer
111936 „De voortreffelijke werking van het salicylzuur in
rheumatische ziektegevallen kan zich slechts dan vol doen gel
den, indien het salicylzuur door de ziek gewordene, diep liggende
weefsels geresorbeerd wordt".
Het geneeskundig beproefde inwrijf middel
Dr. BUER'S SALICYTRAD
bevat een bijzonder werkzame salicylzuur-verbinding, die voor
al de eigenschap bezit diep in de weefsels door te dringen. Hier
door wordt juist het euvel aan den wortel getroffen.
Dr. Stefan, Weenen, schrijft„Het doet mij genoegen U te
kunnen mededeelen, dat ik met Uw Salicytrad buitengewoon
succes heb gehad". De planter H. S. Altenroxel-Johannesburg
bericht: „Jai-enlang heb ik aan rheumatisme in nek.schouders
en knieën geleden. Ik heb geconstateerd, dat Salicytrad bij de
bestrijding van deze ziektegevallen zeer werkzaam was".
Tubes a 0.95, 1.55 en 2.75 (kuurverpakking) bij apoth. en
drogisten. Waar niet, door Hollandsch Lecithin-Kantoor, Velper-
weg 91, Arnhem.
Reeds meer dan 100 JAAR staat
aan de spits. Kwaliteit is dus gewaar
borgd. Profiteert daarvan en koopt
geen andere.
Maatschappij biedt HEERENKLEEDING
- aan NAAR MAAT
vanaf 5.— p. mnd. betere genre. Vraagt Inzage stalencollectie.
Gouneurs bezoeken U door geh land Br nr 5364 Bur v d Blad.
JAN VAN
BROUWERSVAART 106 -
W IJ K
TELEFOON 1074^
ORANJE NASSAU ANTHRAC1ET:
30/50 f2.—. 20/30 f2.15 15/20
VRIJ I'HUIS