Voor de Stille Armen.
Aanteekening.
mi Keel!
Kersttaarten
Smit's Huxe BMetiieu
Voor de Stille Armen
NAAR DE WINTERSPORTEN?
Sporthuis Haarlem
Den Haag leeft hartelijk mee.
A»
1 2 5 0 4
A.
M
U Uo
BERICHT
Hel
54e Jaargang No. 16410
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Zaterdag 19 December 1936
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: r. W. PEEREBOOM OITGAVE LOURENS CÜSTEK MAATSCHAPPIJ VOOR „„„„„a.
en ROBERT PEEREBOOM. COURANT-UITGA VEN EN AEGEMEENE DRUKKERIJ NV. Hoofdredacteur: ROBERT pttntuuvn.
ABONNEMENTEN: per week 0.25, per maand ƒ1.10, per 3 maanden
ƒ3.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, p. maand 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post 0.72J4.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10132,12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
Bijkantoor: Soendaplein 37, Haarlem-Noord, Telefoon 12230.
ADVERTENTIëN 15 regels 1.75, elke regel meer f 0.35. Reclames
ƒ0.60 per regel Tarieven regelabonnementen op aanvraag. Vraag en
aanbod 14 regels 0.60. elke regel meer ƒ0.15. Onze Groentjes zie
hoofd rubriek.
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange on
Idem voor Abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange
Alles indier
geschiktheid 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog 400.-, Duim 250.-, Wijsvinger f 150.-, Elke andere vinger 50.-, Arm- of Beenbreuk 30.-,
ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden ƒ600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog ƒ400.-, Verlies Duim ƒ75.-, Verlies Wijsvinger f 75.-. Verlies andere vinger ƒ30.-.
het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN BLADZIJDEN
HAARLEM, 19 December.
Het Jonge Paar.
Vanmorgen om half elf, toen Prinses
Juliana en Prins Bernhard aanteekenden op
het Haagsche Stadhuis, hetgeen door bazuin
blazers en carillonspel den volke is aange
kondigd, is een feestperiode voor ons land
ingeluid die drie weken zal duren. Voor bruid
en bruidegom, zal dit een tijd zijn, waarin zij
tenvolle zullen beseffen hoeveel trouw aan
het Huis van Oranje, hoeveel blijdschap over
hun jonge geluk, hoeveel hartelijke en warme
gevoelens jegens hen persoonlijk het Neder-
landsche volk bezielen. Hét is long geleden
dat ons land een dergelijke feestperiode heeft
beleefd. Het is nog maar kort geleden dat
het-in rouw verkeerde over de slagen die de
Koninklijke Familie troffen. Des te grooter is
de vreugde, nu de Oranjezon weer straalt en
ook aan H.M. de Koningin, zoo zwaar beproefd
in de laatste jaren, dit geluk ten deel valt.
Vol hoop en vol vertrouwen ziet Nederland
de toekomst van dit jonge paar tegemoet.
Nog zijn de tijden voor velen uiterst moeilijk,
nog wordt veel geleden door de internatio
nale ontwrichting der wereld, nog dreigen
gevaren vooral in dit deel der wereld, maar
er is eenige ontspanning gekomen, het
daghet weer in het Oosten, en het is of dit
Prinselijk huwelijk door een schoone lotsbe
schikking juist komt op het oogenblik, waar
op nationale eenheid en nationale moed
vereischt worden om het wassende getij te
baat te nemen. „There comes a tide in -the
affair's of Man, which, taken at the flood,
leads on to Fortune". Moge dit woord van een
der grootste dichters die de wereld ooit ge
kend heeft, William Shakespeare, aan Prin
ses en Prins en aan het lot van dit volk be
waarheid worden. De blijde jeugd van dit
Prinselijk paar zal voor velen, moede van de
zorgen en de desillusies van een treurig tijd
perk," een nieuwe inspiratie inhouden, een
nieuwe belofte voor beter tijden die op komst
zijn niet alleen in materieelen zin. Want
een feesttijd als deze doet ons allen toch wel
beseffen dat het niet alleen de materieele
vooruitgang is dien wij van noode hebben,
maar ook het vertrouwen in de leiding die
wij van noode hebben, de vreugde in het
leven en in zijn eeuwige vernieuwing, het
besef van onze saamhoorigheid en onze
kracht om gezamenlijk iets goeds tot stand
te brengen.
In het buitenland zal men deze nationale
feestviering in Nederland zien als een uiting
van die saamhoorigheid en kracht van onzen
wil om onszelf te blijven, zooals H.M. de Ko
ningin dat indertijd op treffende wijze in haar
vermaarde rede in het Amsterdamsche Stadion
heeft uitgesproken. Terecht zal men het daar
zoo beschouwen.
Dit volk geeft op een oogenblik als dit een
vierkante tegenspraak van sombere profetieën
als die van Oswald Spengler in „De Onder
gang van het Avondland". Het heeft zware
tijden, het opgelegd door omstandigheden bui
ten zijn wil en macht, dapper weten te door
staan en het is paraat voor den opgang die
het symbolisch ziet weerspiegeld in het geluk
van zijn jonge Prinses en Prins.
Er heerscht weer vreugde in Nederland.
R. P.
Er kan niet genoeg op de
Kerstinzameling inkomen
Wanneer het publiek met een zaak verle
gen zit, vinden velen een weg naar het Poli
tiebureau. Geen wonder dan ook zoo zei de
Commissaris, de heer E. H. Tenckinck ons
dat de Politie ook dikwijls achter de schermen
kijkt wat het leed der Stille Armen be
treft. Buren komen soms vertellen, dat in een
gezin aan alles gebrek is, niet het minst aan
voedsel. Het betreft dan niet zelden men-
schen die vroeger in zeer goede doen geweest
zijn, maar door crisis en tegenspoed sterk
achteruit gegaan zijn. De omstandigheden
die wij dan vinden zijn niet zelden hartver
scheurend.
Als de Politie met zulke gevallen in kennis
komt, wordt natuurlijk alles gedaan een weg
te vinden om hulp te verleenen. Gelukkig
worden dan wel medelijdenden gevonden.
Het is te begrijpen zoo besloot de Com
missaris dat ik die weet hoeveel ellende de
Stille Armen lijden, van harte de Kerstinzame
ling toejuich. Al komt er veel op deze inzame
ling in, het zal helaas nog te weinig blijken
om het leed voldoende te lenigen. Maar dan
zal er tenminste ook in de gezinnen van de
Stille Armen eenige Kerstvreugde zijn!
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
bureaux Groote Houtstraat 93 en Soenda-
plein 37 of gestort worden op onze postre
kening no. 38810 met vermelding „Voor de
Stille Armen".
Er gaat geen dag voorbij, dat in ons land
Geen jeugdig paartje zich komt presenteeren,
Bij d' een of andren Burgerlijken Stand,
Om er zijn huuwlijksplan te registreeren.
Het is een nuchtere formaliteit,
Die door de wet des lands is voorgeschreven,
En waarbij 't paar zich zonder plechtigheid
Naar 't zakelijk bureau pleegt te begeven.
Daarbinnen worden door een ambtenaar
De namen in 't register aangeteekend,
Maar dit moment wordt door het jonge paar
Een schoon en plechtig oogenblik gerekend.
Al is het in de wereld onbekend,
Of uit een nobel vorstenhuis gesproten,
't Verandert niet den glans van het moment,
Als op 't bureau 't register wordt ontsloten.
En gaan zij samen het kantoor uit,
Dan hebben zij een titelrecht gekregen,
Den schoonen titel bruidegom en bruid,
Waar nauw een enkle tegen op kan wegen.
Op dezen Zaterdag ging ook een paar,
Zonder vertoon, gewoon gezellig .samen,
Vol opgewektheid naar den ambtenaar,
Ter registratie van hun beider namen.
Maar nu steekt Nederland de vlaggen uit
Voor een gebeurtenis van hooge orde,
Vandaag is onze Juliana bruid
En onze Bernhard bruidegom geworden.
P. GASUS.
Uitsluitend met
roomboter bereid!
Tel 10876137!4.11Ö43-121C2
(Adv. Ingez. Med.)
Elfde verantwoording van bij ons blad
binnengekomen giften:
J. W. V. f 2; v. d. W. f 1: fam. A. S. f 1;
B. A. C. f 0.50, Uit de spaarpot van N.N. f 1.25,
Tonny en Gree f 2.50; Joh. V. f 5; K. A. S.
f 1; I. B. f 7.50; J. B. f 1; M. B. f 1; N.N.
f 0.35; D. en D. f 1; A. B. f 1; Henrico f 2;
Q. L. f 0.50; v. B. f 1.25; J. N. S. f 2.50; fam.
K. f 1.50; Mevr. B. te O. f 2.50; H. G. f 1;
F. S. f 2; Mevr. R. f 2.50; Mevr. A. v. N.-W.
f 5; J. H. M. f 2; Mej. J. W. f 2.50; Net f 1;
T. Marie f 1.25; Roos f 1.25; Bekkie f 1.25;
Nathan fl.25, Moosie fl.25, Sammie fl.25,
fam. Pli. M. M. f 1; Dames S. f 2.50; V. S. f 5;
Sell, f 2, van Do f 1, J. v. V. f 1, Mevr. C. H. te
H'st. f5, C, V. f 1, Mej. N. N. f0.50, J. K. f 1,
H. K. f 2.50, B. Sch. P. f 1, P. de L. f 1.50, A. N.
G. f 0.25, Kluizenaartje f 0.25, Uit de spaarpot
van Mathi en Ko f Q.IIV2, fam. P. F. C. f 3,
B. f 0.50, J. J. v. M. f 5, J. D. D. P. f 50, H. Q.
f 25, Mevr. M. C. K.—J. f 10, S. W. de C. f 10,
N. N. Wormerveer f 10, B. F.W. f 6, J. Sch.
f 5, J. v. O. f 5, Mej. D. C. te W. en fam. A. P.
V. f 5, Dames H. f 5, S. f 5, A. v. G. f 0.25, E. S.
f 0.25, J. S. B. f 3, Mej. H. J. S. f 2.50, Mevr.
G. A. R.—P. f 2.50, C. van G. f 2.50, J H. f 2.50,
J. C. K. f 2.50, J. de V. f 2.50, L. T. B. f 2.50,
CD f 2 50
S.'m. R. 2.—; N. N. 2.—; Mej. C. G. di
G. 1,50; B. 1,50; M. E. f 1,50; fam. M. 1,—
Mevrouw S. R—F. 1,—; A. F. S. 1,—; A.
C. G. 1,—; H. F. v. B. 1,—; W. J. v. T. 1.—;
L. E. te Zandvoort 1,Mej. R. 0,50: De
S IJ. V. club 2,50; P. 0,50; fam. B. 1,—;
J. J. de J. f 1.—; van de 3 J.'s 1.50; H. H. S.
2,50; P. F. 0.50; S. V. 1,—; wed. D. 0,50;
Mevr. H. f 1,—; Een kinderbazaartje v. d.
Stille Armen 8.03y2; J- C. S. te O. 3.—; fam.
V. 1,—; v. d. P. 0.50; M. G. K. 3,50; N N.
1,—; W. K. 1,—; X. 1
Totaal zijn thans bij ons ingekomen 1059
giften tot een bedrag van 4564,34.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
bureaux Groote Houtstraat 93 en Soendaplein
37 of worden gestort op onze postgirorekening
110. 38810 onder vermelding „Voor de Stille
Armen".
Ten behoeve van het Comité voor de Stille
Armen werd bij de Twentsche Bank gestort:
In opdracht van: Leesportefeuille mevr. M.
L. 100.
Kerstuitkeering voor K. H. L.-
gepensionneerden
De personeelscommissie van de Konink
lijke Hollandsche Lloyd heeft een telegram
aan minister Oud gericht, waarin zij verklaart
nog onkundig te zijn van 'de resultaten dei-
besprekingen. Zij vraagt daarom of er mis
schien kans bestaat op een Kerstverrassing
voor de pensioengerechtigde ontslagenen.
1
WIJ VERKOOPEN ALLES WAT U DAARVOOR NOODIG HEEFT, ZOOALS
SKI-PAKKEN, SKI-SCHOENEN, SOKKEN, WANTEN, PULLOVERS, ENZ. ENZ.
GR. HOUTSTR. 123
HAARLEM.
(Adv. Ingez. Med.)
Met den ondertrouw van Prinses Juliana
en Prins Bernhard.
's-GRAVENHAGE, 19 December. De eer
ste dag van den bruidstijd van Prinses Ju
liana en prins Bernhard is aangebroken; de
lang verwachte dag, welke een serie van feest
dagen zal inluiden.
Over enkele oogenblikken zal het prinselijk
paar van het paleis aan het Noordeinde ver
trekken voor het aanteekenen, dat ten stad-
huize door den burgemeester als ambtenaar
van den burgerlijken stand zal geschieden.
Zooals te verwachten was hadden velen zich
al vroegtijdig opgemaakt om langs den weg,
dien het prinselijk paar zal volgen, getuige te
zijn van dezen rit.
Het ziet er echter naar uit, dat de belang
stelling niet zoo overweldigend zal zijn als b.v.
op Prinsjesdag. Het aantal belangstellenden
langs de vorstelijke route dit geldt zoowel
voor den heen- als voor den terugweg be
droeg hedenochtend omstreeks 10 uur enkele
De winsten uit het
Electriciteitsbedrijf van Haarlem
Voor 1937 geraamd op f 1.131.500.
De winsten van het Electriciteitsbedrij f
waren
1931: f 817.204
1932: f 862.400
1933: f 818.400
1934: f 942.500
1935: f 905.500
1936: f 936.695 (raming).
1937: f 865.300 (raming).
Al wordt over 1937 dus door B. en W. rekening
gehouden met een belangrijk lagere winst dan
voor 1936 geraamd werd, er wordt toch op een
zeer belangrijke winst uit het electriciteits
bedrij f gerekend.
Er wordt gerekend, dat de verkoop van elec-
trischen stroom in het komende jaar zal op
brengen f 2.418.857, tegen f 2.537.295 in 1936.
In 1935 is f 2.458.847 ontvangen. Blijkbaar wa
ren de verwachtingen voor 1936, toen de be-
grooting voor dat jaar eind 1935 werd vastge
steld, een beetje te optimistisch, zoodat de reke
ning over 1936 wel wat zal tegenvallen. De
opbrengst voor 1937 wordt voorzichtigheids
halve dan ook nog wat lager geraamd dan de
ontvangsten van 1935 en zelfs veel lager dan
de begrooting voor 1936 (namelijk f 118.438).
Deze vermindering zit voor een groot deel in
den verminderden verkoop van stroom aan
Haarlemsche particulieren, hetgeen natuurlijk
een gevolg is van de bezuinigingen waartoe de
crisis velen dwingt.
De ramingen over 1936 en 1937 zijn:
1936: 1937:
Gewoon tarief f 1.400.000 f 1.343.200
Muntmeter f 215.000 f 212.750
Vastrecht f 530.000 f 490.000
El- wordt gerekend, dat de N.Z.H.T.M. in
1937 voor stroom f 120.240 zal betalen tegen
f 137.249 in 1935 en f 132.195 in 1936.
De ontvangsten van den stroomverkoop van
Heemstede voor 1937 zijn op f 109.512 geraamd
tegen f 114.250 in 1936. Ook daar dus een ver
mindering, maar procentsgewijze minder dan
voor Haarlem.
De P.E.G.E.M. zal in 1937, naar berekend is,
f 64.500 aan stroom van Haarlem betrekken,
tegen f 63.350 in 1936.
In het topjaar der winsten (1934) bracht de
verkoop van stroom f 2.553.589 op, dus f 134.732
meer dan voor 1937 geraamd is.
Er is natuurlijk ook bij het G.E.B. veel op
personeeelsuitgaven bezuinigd. In 1931 werd
daaraan uitgegeven f 416.569, tegen f 349.722
in 1937, wat een verschil maakt van f 66.847.
waarbij nog f 32.366 komt van pensioenverhaal
dat nu toegepast wordt, wat dus een totaal
verschil maakt van f 99.213.
Aan afschrijving wordt in 1937 f 530.656 be
steed. wat bijna f 30.000 minder is dan in 1936.
Als wij een berekening maken wat de ge
meentekas in totaal uit het electriciteitsbedrij f
haalt, dan komen wij voor 1937 tot de volgende
raming.
Winstuitkeering f 865.300
Reorganisatie voor het hebben van
kabels in den grond f 166.200
Verdienste op voorgeschoten geld f 55.000
Gedeelte der schadeloosstelling
voor de Annexatie die aan de
gewone middelen ten goede komt
ongeveer f 40.000
Straat- en zakelijke belasting on
geveer f 5.000
Totaal f 1.131.500
De recognitie voor het hebben van kabels
in gemeentegrond is f 8.200 hooger dan voor
1936.
De gemeente berekent voor het geld dat zij
aan het G.E.B. heeft voorgeschoten 5% rente,
terwijl zij zelf niet veel meer dan 4% betaalt.
Op een rentepost van f 296.248 maakt dit een
verschil uit van ongeveer f 55.000.
Er komt dus bij elkaar heel wat winst
uit het electriciteitsbedrijf in de ge
meentekas. namelijk 1.131.500, dat is
ongeveer 2 5 van het bedrag dat de ge
meente uit de belastingen haalt, want
dat is voor 1937 op 2.874.000 ge
taxeerd.
duizenden. De grootste drukte concentreerde
zich rondom het stadhuis en in de omgeving
van het paleis Noordeinde.
De politie, o.a. versterkt door marechaus
sees te paard, was in grooten getale aanwezig
en zorgde er voor, dat de straat vrij bleef. In
de Hoogstraat b.v. stonden aan weerszijden
van den weg agenten op ongeveer 10 m. af
stand van elkaar, blijkbaar om zoo noodig
een cordon te vormen.
Ook op de tribunes in de winkelhuizen
langs den weg hebben reeds enkele belang
stellenden plaats genomen, evenals op de tri
bune van het agentschap van de Nederland-
sche Bank, schuin tegenover den hoofdinging
van het paleis Noordeinde.
Het zal op den zevenden Januari zeker veel
en veel drukker worden, omdat dan vreemde'
lingen en landgenooten uit alle windstreken
aanwezig zullen zijn.
De straten zijn kleurig versierd met slingers
van groen, oranjewimpels, wapenschilden en
andere versieringsattributen. Van vele huizen
wappert de nationale driekleur. Een verkwik
kend zonnetje geeft aan dezen dag warmen
gloed. Mogen de weersomstandigheden op den
dag van de huwelijksvoltrekking even gunstig
zijn. Dat is het, wat velen uitspreken ol al
thans denken.
Naarmate het oogenblik van het ver
trek van het prinselijk paar van het
Kon. paleis naar het stadhuis naderde
nam de drukte op het voorplein van
het paleis toe.
Reeds lang voor 10 uur stond een groote
menigte achter de afzettingen langs het
Noordeinde en voornamelijk tegenover het
paleis, waarvan het voorplein geheel was
vrijgehouden. Het was een feestelijk schouw
spel, het fraai versierde paleis, de bevlagde en
versierde straten, de kleurig behangen gevels,
de feestelijk met oranje getooide menigte en
over dit alles het licht van een zachte winter
zon.
Te ruim half tien betrad een deputatie der
blauwe huzaren het paleis en te kwart voor
tien arriveerde een marine-deputatie bestaan
de uit vice-admiraal Kruys en den luit. ter
zee le klasse Reinierse.
Kort voor half elf reed een gesloten auto
voor, met den standaard van de Prinses erop.
Ongeveer tegelijkertijd torsten 2 padvinders,
onder leiding van een comitélid, de zware
cassette het paleis binnen met de 34.000 hand-
teekeningen van leden der bij het comité aan
gesloten vereenigingen.
Vertrek van het prinselijk paar.
Enkele minuten voor half elf ging
er een gejuich uit de menigte op.
Prinses Juliana en Prins Bernhard
verschenen voor den uitgang van het
paleis. De prinses was gekleed in een
groen fluweelen mantel, afgezet met
zwart bont; de prins hield zijn hoogen
hoed in de hand.
Gelukkig lachend keken zij even naar
de menigte, waaruit eenige hoogë
meisjesstemmen het Wilhelmus in
zetten. Toen wipten beiden vlug in
de gereedstaande gesloten auto, wel
ke slechts voorafgegaan en gevolgd
door motorrijders der verkeerspolitie
langs het Noordeinde in de richting
van het stadhuis vertrok.
Door de Hoogstraat, Halstraat, tus-
schen stadhuis en Groote Kerk door,
werd gereden naar den hoofdingang
van het stadhuis aan de Groenmarkt.
Overal langs den weg stond het zwart
van de menschen.
Ontzaglijke menschenmenigte.
Bij het stadhuis had zich lang van
te voren een ontzaglijke menschen
menigte verzameld en een leger van
agenten was noodig om alle belang
stellenden op de voor het publiek aan
gewezen plaatsen te houden.
Een driehoekige ruimte tusschen de Groote
Kerk en het stadhuis was voor verslaggevers,
persfotografen en filmoperateurs vrijgehou
den en een waar bataljon foto. en filmtoestel
len was opgesteld.
Nauwelijks had de klok half elf geslagen, of
aan het gejuich, dat in de verte reeds werd
vernomen, hoorde men, dat het prinselijk paar
in aantocht was. Eenige momenten later reed
de sierlijke limousine, voorafgegaan door een
motor van de politie, langzaam den hoek om
tot. voor den ingang.
Het portier van de koninklijke auto werd
geopend en rustig stapte eerst prins Bernhard
uit, die zijn toekomstige bruid bij het verlaten
van de auto behulpzaam was.
Na een moment op het bordes te hebben
stilgestaan en de wachtende menigte te hebben
toegewuifd, verdween bet prinselijk paar naar
binnen.
Twintig minuten lang moest de menschen-
massa geduldig afwachten, voordat zij weer
iets van het Prinselijk bruidspaar kon waar-
nemen. Toch bleef er gedurende dien tijd een
spanning tusschen het publiek bestaan, die er
voor zorgde, dat het wachten geen moment
te lang werd.
Het beste hadden nog zij het, die op het
lm*
Do-fncuticde. AntUcadet
Vleded. pMdud
GROOTE HOUTSTRAAT 187
(Adv. Ingez. Med.)
Het woord is aan
Thomas Alva Edison:
Uitvinden is niet zoozeer
inspiratie als wel transpiratie.
Kerkplein stonden en door de ruiten van het
Stadhuis een glimp konden opvangen van het
geen er binnen gebeurde.
Het duurde evenwel nog eenigen tijd voor
burgemeester De Monchy op het bordes ver
soheen en het prinselijk paar naar de auto
begeleidde. Op dat moment werd het aange
heven Wilhelmus luide overstemd door over
weldigend gejuich der menigte.
In het Stadhuis.
Enkele minuten over half elf verschijnt de
burgemeester van Den Haag, Mr. S. J. R. de
Monchy, in de hall van het Stadhuis, om
zich naar het bordes te begeven voor de ont
vangst van het jonge paar.
Weinige oogenblikken later kondigt het
gejuich, dat uit de menigte, buiten verza
meld, opstijgt, de aankomst van Prinses en
Prins aan.
Nadat mr. de Monchy de Prinses en den
Prins met enkele woorden welkom heeft ge-
heeten, stelt hij aan het paar voor den heer
P. C. Wesseling. chef van de afdeeling bevol
king, verkiezingen en burgerlijken stand, die
als assistent-ambtenaar van den burgerlijken
stand zal optreden.
Als aan de vereischte formaliteiten is vol
daan, overhandigt de burgemeester in zijn
hoedanigheid van eere-voorzitter van het
Comité voor de luisterrijke viering van het
vorstelijk huwelijk te 's-Gravenhage, het ge
schenk van dit Comité, den gouden veder,
waarmede de acte van ondertrouw zal onder
teekend worden.
De Prinses teekent dan: „Juliana, Prinses
der Nederlanden, van Orattije-Nassau, van
Mecklenburg" en de prins: ..Bernhard Leopold
Prinz zur Lippe-Biesterfeld".
Vervolgens bood de burgemeester de eerste
gelukwenschen aan het bruidspaar aan. Hij
deed dit vergezeld gaan van een oorkonde van
den gemeenteraad, die het volgende opschrift
draagt:
„Aan Prinses Juliana en Prins Bernhard
bieden wij, voorzitter, leden en secretaris van
den gemeenteraad van 's-Gravenhage, ver
heugd, dat wij de eersten zijn, die tot bruid
en bruidegom het woord mogen richten, eer
biedig onze hartelijke gelukwenschen aan met
de bede, dat u bejden lang voor elkaar en voor
het vaderland gespaard mogen blijven".
Zij, die zich met ingang van 1 Januari
per kwartaal abonneeren, ontvangen
de in December nog te verschijnen
nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
De operaties in China zijn opgeschort. Tsjang
Kai Sjek zou heden te Nanking aankomen.
pag. 4
Het Italiaansch-Engelsche gentleman-agree
ment schijnt zich in beslissend stadium te
bevinden. pag. 4
H. K. H. Prinses Juliana en Z. D. H. Prins
Bernhard zijn vandaag in ondertrouw op
genomen. pag. 1
Het rapport der commissie over de ontwerpen
voor den bouw van een nieuwen vleugel
aan het Haarlemsche Stadhuis. pag. 11
Voor de luchtbescherming te Haarlem zijn
nog geen gelden op de begrooting uitge
trokken. pag. 11
Wat er voor de vergrooting van het Haar
lemsche politiebureau uitgevoerd zal
worden. pag. 11
In een wetsontwerp zal de verhouding tus
schen het aantal jeugdige en oudere ar
beiders in een bedrijf geregeld worden.
pag. 3
De winsten uit het Haarlemsche Electrici
teitsbedrijf. pag. 1
Bioscopen. pag. 8
ARTIKELEN, ENZ.
R. P.: Het Jonge Paar. pag. 1
Mr. E. Elïas: De residentie; de onkenbare.
pag. 3
Prof. dr. J. II. W. Verzijl: De eenheid van het
Britsche Gemeenebest. pag. 4
Financieele Kroniek: De remmen los. pag. 9
J. B. Schuil: Voordrachten. pag. 15
G. J. Kalt: Chr. Harmonieverecniging „Sur-
sum". pag. 15
K. de Jong: Kon. Liedertafel „Zang en Vriend
schap". t>t»
H Rnis: Litteraire Kantteekeni' i.
pag. 8
Dr. W. G. N. van der Sleen: Jasper-National
Park. pag. 7
W. S.: liet paleis Noordeinde. pag. 7
Amv Groskamp-ten Have: Een vrouw schrijft
Dr. M. Euwe: Is Flohr op zijn retour? ^pag. 6
Jules Kammeijer: Blijft fit! pag! J