LE MILLION
AMSTERDAMSCHE BEURS
De ondertrouw van
prinses Juliana.
De nieuwe vleugel van het Haarlemsche Stadhuis,
3%
ZATERDAG 19 DECEMBER 1936
S'A A RE EM'S DAGBEAD
T3
IAAT/TE BERICHTTEN
(Zie eerst pag. 1).
Twee kleinkinderen van den burgemeester,
[Albert Hijmans van den Bergh en Beppie de
Kanter. boden vervolgens de eerste bloemen
aan, een bouquet, bestaande uit phalenopsis
lelietjes van dalen en oranjebloemen.
Als dit gebeurd is, beginnen de klokken te
luiden en treden de heeren J. T. Terburgh.
oud-hoofdinspecteur van de volksgezondheid,
en A. J. G. P. Septer. ambtenaar van den
burgerlijken stand, beiden uit Amsterdam,
de werkkamer binnen om in hun hoedanig
heid van voorzitter en secretaris-penning-
meester van de stichting .Het Nederlandsch
Gezinsboek", een exemplaar in prachtband
■?an dit werk het jonge paar aan te bieden.
De acte van ondertrouw.
De acte van ondertrouw, welke door de
Prinses en den Prins en burgemeester De
Monchy, als ambtenaar van den burgerlijken
•tand is onderteekend, luidt als volgt:
Heden, den negentienden December
negentienhonderd zes en dertig ver
sohenen voor mij, ambtenaar van
den burgerlijken stand der gemeen
te 's-Gravenihage, Zijne Doorluch
tige Hoogheid Prins Bernhard Leo
pold Frederik Everhard Julius Koert
Karei Godfried Pieter van Lippe-
Biesterfeld, oud vijf en twintig jaren
en Hare Koninklijke Hoogheid Prin
ses Juliana Louise Emma Marie Wil-
helmina der Nederlanden, Prinses
van Öranje-Nassau, Hertogin van
Mecklenburg, enzoovoorts, enzoo-
voorts, oud~ zeven en twintig jaren,
beiden wonende alhier, die hun voor
nemen te kennen geven om met
elkander een huwelijk aan te gaan.
Hiervan is deze akte opgemaakt,
welke overeenkomstig de wet is
voorgelezen.
Zoodra het ondertrouwde prinselijk paar
op het bordes verscheen, brachten de be
langstellenden, die in grooten getale in de
omgeving van het Stadhuis waren opgesteld,
de Prinses en den Prins een ovatie.
De klanken van het volkslied waren nau
welijks hoorbaar, zoo juichte en jubelde de
menigte.
„Het Nederlandsche gezinsboek
aangeboden
Onmiddellijk na de huwelijksaangifte van
H.K.H. Prinses Juliana en Z.D.H. Prins Bern
hard werd hedenochtend ten stadhuize van
's-Gravenhage in tegenwoordigheid van bur
gemeester mr. S. J. R. de Monchy, die als
ambtenaar van den burgerlijken stand was
opgetreden, een prachtexemplaar van het
Nederlandsche Gezinsboek aan het bruidspaar
aangeboden. Deze aanbieding geschiedde dooi
den voorzitter en den secretaris van „Het Ne
derlandsche Gezinsboek", de heeren dr. J. Th.
Terburgh en A. J. G. P. Septer. De prinses en
de prins hebben met groote ingenomenheid
dit geschenk willen aanvaarden. Het fraaie
exemplaar, het vorstelijk paar aangeboden, is
geborgen in een oranje étui met embleem van
den Nederlandschen Leeuw en titel „Neder
landsch Gezinsboek" in blauw gedrukt. (Het
Nederlandsch gezinsboek wordt normaal in
oranje band verstrekt). Het boek zelf is ge-,
bonden in een band van grijs peau de suède,
waarop in ,teere kleuren de wapens zijn aan
gebracht van Prinses en Prins tegen een ach
tergrond van de Nederlandsche landkaart,
terwijl het geheel wordt overspannen door
een oranje band, waarbij aan de koningstroon
een passende plaats werd gegeven.
Het boek is voorzien van een oorkonde.
De opdracht luidt: Aan Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses Juliana en Zijne Doorluch
tige Hoogheid Prins Bernhard wordt dit boek
werk eerbiedig opgedragen door de stichting
„Het Nederlandsch Gezinsboek".
VEREE NI GIN G KINDERVERZORGING EN
OPVOEDING.
Op 18, 19, 21. 22 en 23 December (Woensdag
en Zaterdag alleen des middags, op de overige
dagen ook des avonds) zijn er in de lokalen
der Vereen. Kinderverzorging en Opvoeding
(K. en O.) voormalige Midd. School voor
Meisjes, Krocht hoek Lange Margaretha-
straat, te bezichtigen talrijke zelf te maken
Kerstversieringen (Kersttafels, kandelaars
enz.).
Jubileum G. A. Luitingh.
Vijf en twintig jaar koster van de Groote Kerk
Op 2 Februari a.s. hoopt één onzer be
kendste stadgenooten een zilveren jubileum
te vieren. Dan is het namelijk 25 jaar geleden,
dat hij benoemd werd tot koster van de
Groote Kerk als opvolger van wijlen zijn
vader, die deze functie zeventien jaar lang
vervuld heeft en dien ook vele stadgenooten
zich nog wel zullen herinneren.
De heer Luitingh werd 23 December 1879
te Amsterdam geboren. Zijn schooljaern
bracht hij door in Amsterdam, Haarlem en
Groningen. Sedert 1895 woont hij in de kos
terij der Groote Kerk.
Behalve in zijn functies als koster heeft
hij zich ook op verschillend ander gebied zeer
verdienstelijk gemaakt.
Het zal den heer Luitingh, die van zoo
velen de sympathie en vriendschap geniet
op zijn jubileumdag stellig niet aan de be
wijzen daarvan ontbreken.
SLUITING KAPPERSZAKEN.
Men bericht ons, dat het bestuur der af-
deeling Haarlem van den Ned. Kappersbond,
aan alle kappers te Haarlem en omstreken,
met het oog op de komende feestdagen een
brief heeft doen toekomen, waarin verzocht
wordt, de volgende regeling te willen doen
toepassen, betreffende de sluiting der zaken:
Donderdag 24 December tot des avonds 10 uur,
le Kerstdag den geheelen dag gesloten. 2e
Kerstdag tot n.m. 1 uur geopend. Oudejaars
avond n.m. 8 uur en Nieuwjaarsdag gesloten.
TERAARDEBESTELLING A. KOPER
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot van den heer A. Koper, bestuurslid
der afdeeling Haarlem van Tuinbouw en
Plantkunde, zal plaats hebben a.s. Maandag
middag 2 uur op de Prot. Begraafplaats te
Ben nebroek.
De Anegang wordt fraai
versierd.
Slechts weinige straten van Haarlem zullen
bij de komende Huwelijksfeesten een spe
ciale versiering hebben. De Anegang zal tot
die uitzonderingen behooren. De actieve win
keliersvereniging heeft er voor gezorgd dat
de straat er buitengewoon feestelijk zal uit
zien.
Er is een smaakvolle versiering ontwor
pen, Van de eene gevelrij naar de andere zul
len bogen van dennengroen worden gebouwd.
In het midden, boven de straat, komen de wa
pens van Nederland en verschillende steden
te hangen, gesierd door een kroon. De wapens
worden van triplex-hout vervaardigd en zullen
dus een regenbuitje kunnen verdragen. Bo
ven den viersprong bij de Warmoesstraat
komt een groote kroon-te hangen. Aan beide
uiteinden van de straat bij de Groote Hout
straat en bij de Korte Veerstraat wordt een
eerepoort opgericht.
Oranjewimpels en vlaggen zullen het fees
telijk aanzien van de Anegang verhoogen.
Ongetwijfeld zal de versierde straat straks (na
Kerstmis wordt met het werk begonnen) zeer
gunstig afsteken bij velé andere winkelstra
ten in de binnenstad.
HET AFSCHEID VAN IR. REIGERSMAN;
Naar wij vernemen is het bestuur van de
vereeniging van Noord-Hollandsche water
schappen voornemens op Dinsdag 29 Decem
ber officieel afscheid te nemen van den hoofd
ingenieur-directeur van den Provincialen
Waterstaat jhr. ir. C. J. A. Reigersman, die
met ingang van l Januari zijn ambt zal ver
laten.
Het afscheid zal plaat-s hebben op het
bureau van den Provincialen Waterstaat,
Nieuwe Gracht 47 te Haarlem, des namiddags
te half drie. Na afloop zal tusschen 3 en 5 uur
n.m. ook voor anderen gelegenheid bestaan,
afscheid van den heer Reigersman te nemen.
VERDUISTERING VAN 548.
Vrijdag heeft de politie alhier een 54-jaiï-
gen handelsagent aangehouden, die verdacht
wordt, ten nadeele van een ingezetene van
Haarlem, voor wien hij een kwitantie moest
innen, een bedrag van ruim 548 te hebben
verduisterd gedurende het laatste half jaar.
De man heeft bekend. Hij zal heden aan de
justitie worden voorgeleid.
Elders in dit nummer geven wij uitvoerige bijzonderheden over de ontwerpen van
de 5 door B. en W. van Haarlem uitgenoodigde architecten voor den nieuwen
vleugel van het Stadhuis in de Koningstraat. Hierboven plaatsen wij een afbeel
ding van het ontwerp van Ir. A. G. van der Steur, dat door de commissie van
advies en door B. en W. is uitverkoren. B. en W. stellen den raad voor aan den
heer Van der Steur thans op te dragen een uitgewerkt plan te maken.
Deze perspectief-teekening is gezien van een punt in deKoningstraat ten
Zuiden van de Jacobijhestraat in de richting van de Groote Markt.
WEDER GUUR
AVONDUUR
ER A D I O T IJ D
GEZELLIGHEID
ZEER CONTENT
WERKT PATENT
MELODIE ZEER ZOET
VAN DEN BERG
LEVERT GOED!
hbbbb RAD O-SPtC.ALISTeN
Z JLÖTRAAT 87a - TFL- (322
(Adv. ingez Medj
IN MEMORIAM A. KOPER.
De heer Koper uit Bennebroek was een in
tuinbouwkringen populaire persoonlijkheid.
Onder de vaklieden werd hij gerespecteerd om
zijn buitengewoon goeden smaak bij het op
stellen van inzendingen op tentoonstellingen
en keuringen, bij de liefhebbers om zijn wijze
van tuinaanleg, waarbij hij heesters en coni
feren wist te groepeeren op een wijze, dat
iedere tuinaanleg een kleine expositie was.
Bij al zijn werk gaf de heer Koper blijk van
groote artistieke gaven. Het maken van sta
pelmuren met rotsplanten er in, vond in de
overledene één der eerste beoefenaars en
direct vonden de „muurtjes van Koper" zooals
ze genoemd werden, algemeene waardeering
en bewondering.
In zijn jongere jaren was hij tuinbaas ge
weest en als zoodanig heeft hij op een buiten
plaats gewoond en gewerkt, te midden van de
natuur. Dit moet wel van grooten invloed ge
weest zijn op de artistieke kwaliteiten van de
overledene, die, zonder zelf speciaal natuur
kenner te zijn. de natuur in zijn werk zoo
dicht wist te benaderen.
Een van de mooiste werken van Koper, was
de „Brontuin" op de „Flora"-teiltoonstelling
te Heemstede. Daar was een kunstmatige bron
met een beek en watervallen, die met blokken
natuursteen en een losse beplanting van bo
tanische narcissen en tulpen, tot een prachtig
geheel gem akt was. Koper plantte dan niet-
in massa, het was geen effect ja gerij, zooals
op tentoonstellingen maar al te veel toegepast
wordt, met een klein groepje Trompetnarcis
sen op den voorgrond, was het een weergave
van de natuur zooals men zelden kon aan
treffen.
Koper had ontelbare malen de leiding over
de inzenders op tentoonstellingen en ieder,
die wel eens geëxposeerd heeft, weet hoeveel
een dergelijk werk vergt. Maar Koper was en
bleef altijd opgewekt, vroolijk, soepel en hulp
vaardig, zijn geestesgesteldheid deelde zich
dan aan een ieder mede en was van goeden
invloed was op den gang van zaken.
Koper heeft in sterke mate meegewerkt tot
het bevorderen van meer smaak bij tuinaan
leg. Veel van zijn leerlingen hebben zich op
verschillende plaatsen in ons land zelfstandig
gevestigd en als men dan hun werk ziet, her
kent men den leermeester. Ook zijn leerlingen
vertellen het zelf niet zonder trots en ver
melden het bij sollicitaties.
De leden van ons Koninklijk Huis hebben
hem dikwijls gecomplimenteerd bij bezoek
aan „zijn" tentoonstellingen.
Een welbesteed leven is afgesneden, maar
van Koper-s werk zullen we nog jaren kunnen
genieten.
C. SIPKES.
NED. IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
Agatha 15 te Pladjoe.
Agnita 18 te Curasao verw. n. Marseille.
Mirza 20 bij Fayal verw. n. Key West v.o.,
waarsch. Tampico.
ROTTERDAMSOHE LLOYD.
Alwaki (thuisreis) p. 17 Las Palmas 24 verw.
ROTERDAMSOHE LLOYD.
Kota Baroe (uitreis) p. 17 Finisterre.
Soekaboemi (thuisreis) vertrekt 19 (12 n.m.)
van Londen.
Slamat (uitreis) 18 van Marseille.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
Randfontein, 18 v. Hamburg n. Amsterdam
WATERPOLO.
DE WINTERCOMPETITIE.
Het programma voor Zondagavond is als
volgt samengesteld:
De VestH.P.C. 3, Sportfondsenbad Amster
dam.
D.K.R.D.J.K., idem.
TritonStar, idem.
Het IJ 2Haarlem, idem.
DolfijnU.Z.C., idem.
D.W.R.HJD.Z. (dames), Sportfondsenbad
Haarlem.
H.P.C. 2H.Z. en P.C., idem.
V.Z.V.—Dolfijn 2, idem.
D.W.R.Zwemlust, idem.
WIELRIJDEN.
„ACHILLES".
Vrijdag had de 5de rit der Herfst-competi
tie plaats, die op voorstel van het bestuur werd
over gereden. De wedstrijd was buitengewoon
spannend, daar over het algemeen veel snel
lere tijden gemaakt werden dan de vorige
week. Vooral het rijden van H. Koelemij viel
op, die met 2 min. 23 3/5 sec. den snelsten tijd
maakte.
De uitslag was als volgt-:
A-klasse: 1. J. Klinkenberg, 2 min. 29 3/5;
P. Gruyters 3314/5.
B-klasse: 1. Cor Siebeling 228 4/5; 2. Th.
de Klerk 2—40 4/5: 3. P. Moison 2—421/5; 4.
C. de Veer 2504/5; 5. P. v. Leeuwen 37 3/5.
C-klasse: 1. H. Koelemij 223 3/5; 2. J. Stet
234 1/5; 3. Cor v. Egmond 237; 4. D. Claas-
sen 240 3/5.
Junioren: 1. Portegies 242 2/5; 2. P. Duyns
249.
A.s. Zondag wordt de jaarlij ksche Kerst-
wildrit verreden. (Ook door donateurs en do
natrices). Prijsuitreiking direct na afloop.
Vertrek te 10 uur van het Houtplein.
BURCERLIJKE STAND
HAARLEM. 19 December 1936.
Bevallen: 18 Dec. C. M. Rooseboomde
Vriesv. Dam d., M. A. W. Leurs—Koomen
z., 17 Dec. E. Hoogersv. Slooten z„ 18 Dec.
C. C. v. d. BrandeNoordermeer d., J. M. E.
RademakerRijbroek z., C. C. Bouwman
Heijkoop z.
Overleden: 18 Dec. J. H. Hofmanden
Ambtman 35 j., Zonnebloemstr.
De beide verpleegsters Zr. Stuit (links) en
Zr. Berghuys (rechts) vierden Vrijdag resp.
haar 10- en 12Vu-jarig jubileum als verpleeg
ster aan de Kinderverpleging „De Lichthoeve"
te Santpoort. De jeugd biedt bloemen aan.
Van Zaterdagavond af:
HET AANTEEKENEN VAN HET
VORSTELIJK BRUIDSPAAR
DEN HAAG IN FEESTTOOI
Zondagmorgen-programma
gewijzigd! Als gevolg van hef
onklaar geraken van de film
DRIE STUIVERS OPERA
zal worden vertoond de film van
RENÉ CLAIR:
(Adv. ingez. Med.)
IJMUIDEN
BESOMMINGEN.
Versche haring: SCH 53 f1090; KW 167
f 2290; KW 50 f 1030.
MARTPRIJZEN.
Versche haring per kist f 8,60f 7,30
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Maandagmarkt:
Christine IJM. 2 vangst 70 manden schel-
visch. 85 manden braadschelvisch 75 manden
gul, 70 manden koolvisch en wijting, 20 man
den radio, 15 manden varia, totaal 335 man
den benevens 30 stuks stijve kabeljauw.
Gloria IJM. 37, vangst 5 manden schelvisch,
25 manden braadschelvisch, 40 manden gul,
125 manden wijting. 300 manden koolvisch. 20
manden makreel. 20 manden hake, 5 manden
varia totaal 540 manden.
VORIGE
KOERS
KOERS
VAN HEDEN
pl.m
10 35
pl.m
10.45
pl.m
11.—
pl.m
11,15
STAATSLEENINGEN BIN
NENLAND.
100%
4 pCt ld. 1933 n
4 pCt. Nederl. Indië
100%
3 pCt. Nederland
STAATSLEENINGEN BUI
TENLAND.
5V2 pet Duitschlandl930
(Youngleening)
Youngleening (met ver
215/s
klaring
R SMTf .IVRTH LTNGEN.
Am ster d Bank
146%
Handel Mpij. Cert van
165%
f 250
69
- Koloniale Bank
69
Ned. Ind Handelsbank
138
38
Rotterd Bank
INDIJSTR. OND. BINNENL
4 5 Va
Alg Kunstzijde Unie
46
45%
45%
v Berkels Patent
54
Calvé Delft Cert
83
83
1 H
Ned. Ford ex 40 afst
237
37
Philips Gloeil.Gem.Bezit
283
281
282
/si
281*
158%
58%
158%
159
TABAKKEN.
Dell Batavia
24 U/s
240
2391*
Dell Maatschappij
305
305
3(:4%
305
306
Senembah
'69
271
SCHEEPVAARTEN.
114
117%
Kon. Ned. Stoomboot
106%
112%
114
Scheepvaart Unie
98%
98%
99%
99%
99%
Koninkl Paketvaart
140
Rotterdamsche Lloyd
9Ü7/8
91V*
91%
-
Maatschappij Nederland
S9
89%
89%
89*
Holland—Amerika lijn
128
129
129
129
PETROLEUM.
405%
4( 4%
405
405%
406*
Per lak Petr
89
89
9%
Shell Union
19%
19%
*0
20
19%
Continental Oil
31%
31%
Tidewater
15
15
15
15
15
CULTUUR MAATSCH.
H V. A.
438
436
437
4361*
36*
Java Cultuur
183
174
173
173
Ned. Ind. Suiker Unie
143 y2
143%
-
143
143*
Vorstenlanden
32*
32%
33
327/,
INDUSTR. OND. BUITENL
Intern Tel and Tel
9%
9%
93/8
9%
9%
Anaconda
38%
38%
38%
8%
Bethleh Steel
56%
551*
5
55%
55*
3%
3%
Gew Steel
57%
57%
U. S. Steel
-8%
■*7%
57%
Kennec Copper
•4%
43%
43%
44
Radio Corp
8%
RUBBERS.
Amsterd Rubber
299
294
296
297
298
Dell Bat. Rubber
185
185%
185%
186%
Indische Rubber
197
197%
197%
Kendeng Lemboe
25
228%
28
Serbadjadi
I70U
-
169
170
Rotterdam Tapanoell
88%
1 2%
85*
Bandar Rubber
lii
-
Preanger Rubber
91
92
93
Java Caoutch
168%
1(9%
-
Sumatra Rubber
60
AMER. SPOORWEGEN.
Southern Pacific
30%
30%
30%
Wabash Railroad
2%
2 if,
-
Union Pacific
-
99
-
Chic Milwaukee
-
6%
-
Missouri Kansas Texas
5%
5%
MIJNBOUW.
Alg. Explor Mij.
168
166
-
Redjang Lebong
211
11
-
-
PROLONGATIE.
-
-
-
1%
