'f
Hel Huis vm Hassan
TE KOOP
de oud-Holl.
Winterkermis
EEN PLAID
KON. HUWELIJKSFEESTEN
1800 ZITPLAATSEN TE HUUR
KENNISGEVING
Tandheelk. Instituut
ar! em's
Dagblad
Loopjongen
Vertegenwoordiger
HV. Ua&tktHSck Baeldtuis v.U. B. v. Akketeu
te weinig
eetlust
'tOpklapbeddenpaleis
RUIMT OP
Gaat U
naar den Haag?
TE KOOP GEVRAAGD
adverteert
7 Januari
WAAR TREFFEN WIJ ONS!
OP HET WILSONSPLEINÜ
«AARLEN
PINSDAG 5 JANUARI 1937
Haarlem gaat feestvieren.
HAARtE M'S DSGBEAD
11
Tenten en kramen op straten en pleinen.
I
Sinds de Haarlemsche kermis verdwenen
ls. moeten we elke gelegenheid te baat ne-
tnen. om nog een weinigje van die oude vroo-
lijkheid te beleven. En toen we vanmorgen
eens een wandeling maakte langs al die in
aanbouw zijnde tenten en kramen, heersch-
te er al die gezellig-rommelige stemming, die
nu eenmaal aan een kermis gepaard gaat.
Van sommige bouwsels staat alleen nog
snaar het latten-geraamte overeind, andere
zijn reeds gereed, maar verbergen hun ge
heimen achter gestreepte doeken en tent
zeilen.
Er zijn kleine tentjes, waar men kaneel
stokken of ,zure bommen" kan koopen. maar
er zijn ook imposante kermispaleizen, met
kleurig beschilderde houten gevels, waarop
roze engeltjes met een gouden bazuin in den
anond, tusschen donzige wolkjes zweven.
Een der centra van het vermaak is na
tuurlijk wer het Wilsonsplein, met een groote
cake-walk, een zwanenoaroussel en een auto
baan. Daar sluit de Voldersgracht met een
rij kleinere tenten en kramen bij aan, ter
wijl er op het Sophiaplein een velo-caroussel
staat opgesteld.
Ook de Botermarkt is vol gebouwd met
kramen en tenten, waar men oliebollen en
andere lekkernijen kan koopen, of zijn be
hendigheid beproeven, met als belooning een
gipsbeeld van een voetbalheld, of een vet-
leeren medaille.
De Oude Gracht is nog wat leegjes, maar
het is de bedoeling, dat ook daar een heele
rij kramen komt, die dan aansluit bij de
Nassaulaan, die natuurlijk al weer volge
bouwd is.
Daar staan draaimolens en caroussels,
schiet- en hengeltenten, terwijl het kalf met
de twee koppen en andere monstruositeiten
wel niet zuilen ontbreken.
Morgenochtend gaan de meeste kramen
open. en dat zal het begin zijn van de feest-
pret, die Donderdag tot laat in den avond
zal worden voortgezet.
VOOR DE STILLE ARMEN.
r
Bij de Twentsche Bank werd ten behoeve
van het Comité voor de Stille Ai-men ge
stort: Dr. L. C. K. f 5.
Een N. S. B.-geschenk voor
Prinses Juliana.
De N. S. B. heeft gemeend een afzonderlijk
huwelijksgeschenk aan Prinses Juliana te
moeten aanbieden en heeft dit verlangen aan
de Prinses per schrijven kenbaar gemaakt
In antwoord daarop, aldus schrijft „Volk
en Vaderland", heeft de kamerheer van Prin
ses Juliana de N. S. B. bericht gezonden, dat
H.K.H. tot haar leedwezen bezwaar moet ma
ken een afzonderlijk geschenk van een po
litieke partij van welke 'richting deze ook
moge zijn in ontvangst te nemen en haar
verzocht zich bij het Nationaal Huwelijksge
schenk aan te sluiten.
Hierop heeft de N S. B. bericht,
dat aan den wensch van H.K, Hoogheid om
geen uitvoering te geven aan het voornemen
tot het aanbieden van een afzonderlijk ge
schenk. uiteraard zal worden voldaan,,
mgar dat het de N. S. B. niet mogelijk is
om mede te werken met het Nationale comité
daar hierin zijn opgenomen en daaraan deel
hebben Staats- en Kroon vijandige ele
menten.
Onder deze omstandigheden heeft de
N.S.B. besloten de in haar kringen bijeenge
brachte gelden te schenken op 7 Januari a.s.
ter gelegenheid van. het huwelijk der Kroon
prinses aan:
1. Stichting „Oranje-Nassau's oord" bij
Renkum, Herstellingsoord voor lijders aan
alle vormen van tuberculose van beide seksen
en kinderen van alle gezindten.
2. Stichting Oranje Nassau te Magelang,
dienende tot opvoeding van verwaarloosde
kinderen, staande onder leiding van Pa van
der Steur,
DeutschlandHed en Horst
Wessellied.
Rijksstraatweg 16 Tel. 16720
Donderdag 7 Jan.
GEEN" SPREEKUUR
Gevraagd in eersten stand fa
milie betrekking als
KEUKENMEISJE
of meisje alleen, voorzien van de
beste getuigen. Br. no. 6011 bur.
van dit blad
Mevr. L. POORT VAN IXGEN
heeft steeds plaatsing van en voor
degelijk Hnisli. Dienstpersoneel.
Floraplein 7, Tel. 12317
Spreekuur dag. van 1012 uur.
Di.f Do. en Za.avond 7.30-10
De regeeringspersdienst deelt ons mede
Ter eere van de Engelsche en Duitsche gas
ten van H. M. de Koningin zullen heden op
den eere-avond in het Gebouw voor Kunsten
en Wetenschappen het Engelsche en het Duit
sche volkslied worden gespeeld. De aankondi
ging in een der bladen „dat het Horst Wessel
lied gespeeld zal worden" heeft aanleiding ge
geven tot commentaar, waaruit misverstand
blijkt zoowel ten opzichte van de beteekenis
als van den inhoud van dit lied. Het Horst
Wessellied vormt een onverbrekelijk onder
deel van het officieele Duitsche volkslied, het
welk bestaat uit een combinatie van „Deutsch-
land über alle's" en het Horst Wessellied (een
strofe van het eene en een van het andere met
da capo's). Wanneer dus uit beleefdheid je
gens H.M.'s Engelsche en Duitsche gasten he
denavond de Engelsche en Duitsche volks
liederen gespeeld worden, behoort daar van
zelfsprekend óók de officieel geadopteerde
strofe van het Horst Wessellied toe. De mee
ning, dat hierin anti-Joodsche uitingen zou
den voorkomen, is onjuist. Er staat geen
woord in, dat als zoodanig zou kunnen wor
den uitgelegd. Ten overvloede kan worden
meegedeeld, dat het spelen van het lied direct
noch indirect verband houdt met de bespre
kingen, welke de laatste dagen tusschen de
Nederlandsche en Duitsche regeeringen zijn
gevoerd.
Wij teekenen bij dit A.N.P.-bericht aan, dat
men klaarblijkelijk in Den Haag op het stand
punt staat, dat de feestelijkheid van heden
avond niet het karakter draagt van een
familiefeest, dat blijkens vroegere mededee-
lingen van regeeringszijde het huwelijk van
de Prinses kenmerkt. Immers, de feestelijk
heid van hedenavond is niet georganiseerd
door de Koninklijke Familie, maar door het
Comité voor luisterijke viering, dat bij deze
gelegenheid, evenals in andere dergelijke ge
vallen normaal geschieden zou, zich ongetwij
feld verplicht acht tegenover'alle buitenland-
sche gasten de officieele volkslieden van hun
land te laten spelen.
Ondertrouwd:
PH. A. A. REGENSBURG
Tandarts
SELIEN MOK
Tandarts
Getrouwd
E. SCHMID
en
J. BROUWER
5 Januari 19 37
Ond.: Galoenggoeng
Tasiknialaja
Java
Heden overleed tot onze
liepe droefheid, na een
angdurig lijden, voorzien
ran de H.H. Sacramenten
Ier Stervenden, mijn ge-
iefde EchtgenoOte en der
Hinderen zorgzame Moeder
Hendrica Maria
van Zandvoord,
echtgenoote van Petrus
Hubertus Antonius
Vogelsang,
in den ouderdom van 46
jaar.
P. H. A. VOGELSANG
FRANS
HENRI
TONNIE
MAX
Haarlem, 4 Jan. 1937
Middenweg 145
De H.I-I. Uitvaartdiensten
zullen plaats hebben op
Vrijdag 8 Januari in de Pa
rochiekerk van de I-I. Lidwi-
na te 7l/2 en 8 uur de stille
H.H. Missen en te 9i/2 uur
de I-I. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis van
uit de kerk op de R.K. Be
graafplaats „St. Barbara"
aldaar.
Heden ontsliep tot onze
diepe droefheid onze gelief
de Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Johanna Steffens-
geb. Klumper
in den ouderdom van 59
jaar.
Namens de familie:
P. STEFFENS
Spieringweg 205
Vijfhuizen
Haarlem, 4 Jan. 1937
Condoleantie-adres
Uranusstraat 31
De teraardebestelling zal
plaats hebben op "Vrijdag 8
Januari a.s. te 11.45 uur^op
de Algemeene Begraaf
plaats, ingang Kleverlaan.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, onze on
vergetelijke Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Philippus van Dalen
in den ouderdom van 65
jaar.
Namens Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen,
Mevr. de Wed.
M.VAN DALEN-OKKERSE
Haarlem, 4 Jan. 1937
Schoterveenstraat 25
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag 8
Jan. a.s. te 11.30 uur op de
Alg. Begraafplaats te Haar
lem, ingang Kleverlaan.
Heden nam de Heere van
ons weg, onzen geliefden
Man, Vader, Behuwdvader,
Zoon, Broer, Zwager en
Oom
Pieter van Woerden,
oud 46 jaar.
Uit aller naam:
M. C. VAN WOERDEN
DE BRUIJN
Haarlem, 4 Januari 1937
Leidschevaart 290
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden, Woensdag 6
Januari n.m. 1.30 op de
Algemeene Begraafplaats te
Heemstede.
Heden overleed onver
wacht onze lieve Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
Jan Jacobus Huyer
in den ouderdom van bijna
74 jaar.
Namens de familie,
G. HUYER
Haarlem, 4 Jan. '37
Plataanstraat 77
Teraardebestelling op Vrij
dag 8 Jan. a.s. te 11.15 op
de Algemeene Begraaf
plaats te Haarlem.
FRANS - DUITS - ENGELS
Conv. en Berlitz Meth. in zeer
korten tijd correct spr.. lezen en
schr. Privaatles 4.50 p. m. Twee
pers. 3. Mej. N.GROOTENBOER
RIVIERVISCHMARKT 11 rd.
Mevr. POSTHUMA, Zandvoort-
scheweg 58 (bij halte Aerd.)
vraagt met 1 Februari een
DIENSTBODE
als meisje alleen. All. m. goede
get. z. a. te melden.
Den 31 sten December 1936
overleed te Cannes (A.M.)
zacht en kalm mijn beste
broeder
Gerhardus Nicolaas
de Stoppelaar
weduwnaar van Vrouwe
Louise Lcutlincr
Aerdenhout, 2 Jan. 1937
L. P. DE STOPPELAAR
Aufgebot
Die Ehe wollen miteinander ein-
gehen: Walter Joseph Schmirz,
Bergmann, wohnhaft in Bockum,
Erna Schreiber, Hausgehilfin,
wohnhaft in Bockum.
Bockum, den 2 Jan. 1937
DER STANDESBEAMTE
Gevraagd en aangeboden
keuken-werkmeisjes, 2de-, alleen
en dagmeisjes, v. g. g. v.
Boogaard's Plaatsingbureau
Jansstraat 56 rd. Tel. 14170
Wegens teleurst. gevr.
NET MEISJE
van S3 u. Volw. hulp aanw.
p. w. Aanmelden 's av. na 8 uu
Nieuwe Gracht 88
FLINKE DIENSTBODE
gevraagd voor dag en nacht, v. g
g. v. Aanm. na 7 uur Mevr. Ven
huizen, Heemst. Dreef 274 Heem
stede.
Nette Winkeljuffrouw
gevraagd voor kruidenierswinkel,
met het vak bekend. Aanmelden:
Woensdagavond na 8 uur bij H.
RUTTE, Kleverlaan 66, Haarlem
MEISJE GEVRAAGD
voor dag en nacht. KOOLMEES,
Ted. v. Berkhoutstraat 19
gevraagd voor direct, niet ouder
dan 18 jaar. Sollicitaties uitslui
tend schriftelijk bij Multifilm Ke
naupark 8
revraagd door
Groote Maatschappij
voor het bezoeken van winkeliers
en particulieren tegen hooge pro
visie. Bij gebleken geschiktheid
vaste vergooding. Br. onder no.
6016 Bur. v. d. blad
Gevr. 1 Febr. op goeden st. ge-
stoff.
ZIT- EN SLAAPKAMER
met volledig pension, licht en wa-
a 50.p. m. Br. no. 6015
bur. van dit blad
Gevr. 1 Febr. op goeden st. ge-
stoff.
ZIT- EN SLAAPKAMER
met licht en water, zonder pen
sion a 20 p. m. Br. no. 6014 bur.
van dit blad
Heer (ambtr.). zoekt 15 Jan.
INWONING
in besch. milieu, met gebr. van 2
estoff. (ongem.) kamers. Br. m.
pr. no. 6019 bur. van dit blad
ONDER- en BOVENWONING
gel. op eersten stand te koop voor
8500. Huuropbrengst 834 p. j.
Solide gebouwd. Prima verhuurd.
Inl. kant. SNOECK BOXS, Sta
tionsplein 13, tel. 17145.
FILIAAL
revr. d. Echtp., m. 1., z. k., liefst
chocol., koek, biscuit en aanverw.
artikelen. Met zaken doen bekend.
Br. no. 6013 bur. van dit blad
Een bijzondere collectie OUDE BOEKEN EN PLATEN van het HUIS
VAN ORANJE NASSAU, zijn verkrijgbaar bij
ZIJLSTRAAT 89
TELEFOON 14252
Heeft U de Etalage reeds bezichtigd? Zeldzame en waarschijnlijk
nog voor U onbekende werken zijn aanwezig. Voor verzamelaars
iets aparts. Het nieuwe standaardwerk Dr. N. JAPIKSE: DE GE
SCHIEDENIS VAN HET HUIS VAN ORANJE NASSAU is toch in Uw
bezit? Zoo niet vraagt inzage daarvan bij N.V. HAARLEMSCH
BOEKHUIS v.h. P. v. AKKEREN, ZIJLSTRAAT 89. Tot 9 Januari is het
tegen inteekenprijs verkrijgbaar. Twee deelen ƒ3.90 (geb.).
Ook mag het geïllustreerde gedenkboek van PRINS BERNHARD
niet ontbreken.
BESTELT NU VOOR DE VOORDEELIGE CONDITIES VERVALLEN.
VERKOOPING
Gem. Bank van Leening. Haarlem
des voorm. 10 uur op Donderdag
21 Januari a.s. van Kleeding, Rij
wielen, Naaimachines enz. er
Vrijdag 22 Januari a.s. van Goud
en Zilver, beleend In de maanden
April, Mei en Juni 1936. Kijkdag
Woensdag 20 Januari a.s. tot 10
tot 4 uur.
Het lossen en vernieuwen der
panden kan geschieden tot uiter
lijk Dinsdag 12 Januari a.s. des
middags 12 uur.
Neem Uw brood van Van
der Linden, dat bevordert
den eetlust door zijn heer
lijken smaak.
Dameskapsalon
inventaris te koop aangeb. o.a.:
perm.mach. 36 chaf. transform.
220 V., droogmotor, drooglcap,
aschbak, 2 toiletten, stoelen,
spiegels. Zoo noodig op afbet. of
ruiling met piano. Br. no. 6020
bur. van dit blad
20 modellen Belachelijk lage
prijzen. Monsterkamers:
ORIONWEG S, HAARLEM Nrd.
(gesloten huis). Telefoon 23932
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
7 ianuari
voorziet dan tijdig van
ige oude kachels. Br. no. 6017
bur. van dit blad
is de Courant
waarin gij met
het meeste succes
1 gebruikte piano-aec., 80 b., wit,
in étui. 1 groot Drumstel, gr.
trom 40 x 75 cM„ lil. trom, tafel,
pedaal enz. 42.50.
Danistr. 4, Rollandstr. 6, tel.14603
te DEN HAAG
Nog plusminus
overdekt heerlijk verwarmd
makkelijke fauteuils
Wij zullen U in staat stellen den geheelen stoet nauw
keurig te volgen. Het aanschouwen van deze groote
nationale gebeurtenis moet onder ieders bereik zijn.
Wij hebben daarom de prijzen van deze zitplaatsen
zoo laag mogelijk gesteld en deze bepaald op
30 cent. 50 cent, 75 cent, 90 cent, 1.1.25.
Tevens zijn wij in de gelegenheid U de plechtige
inzegening van het Kon. Huwelijk in de St. Jacobskerk
te doen aanschouwen.
DOOR POLYGOON RESP. PROFILTI-OPNAMEN IN
REMBRANDT THEATER EN CINEMA PALACE
REEDS VANAF DONDERDAGAVOND
Raadhuisslr., Heemstede
niiiiiwiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiPN
Dames
Wenscht gij geen grijs
haar meer, laat U dan
behandelendoorSpeciaiiste
Volledige behandeling 3.50
Bijwerk1.50
Mevr. J. v. d. Werffl
Kenaupark 25 - Tel. 14084 1
In verband met de natio
nale beteekenis van den
dag van
hebben wij besloten dien
dag als FEESTDAG te be
schouwen en dus GEEN
DIENSTEN te laten loopen.
Ook onze kantoren zijn op
7 Jan. gesloten.
N.V.K.Visser's
Autodiensten
Amsterdam, Haarlem, Den
Haag, Rotterdam. Bussuin.
Hllvc
Hét adres voor
„Billijk Snelvervoer".
Voor luisterrijke viering van de a.s. HUWELIJKSFEESTEN
heeft de Firma JANVIER op het WILSONSPLEIN gebracht
waarin een keur van attracties.
o.a. JANVIERS' COCKTAIL PALACE met
daarin een verscheidenheid attracties van
dolzinnig vermaak.
2e. NEERLAND'S GROOTSTE, MODERNSTE
AUTOSCOOTER met zijn 22 stroomlijnwagens,
waarin iedere leek een goed chauffeur wordt.
3e. DE NIEUWE ZWANENCAROUSSEL, welker
zwanen met een snelheid van 60 K.M. per uur
zwemmen.
WOENSDAGMIDDAG opening met dan van
2 tot 5 uur GROOT KINDERFEEST met ge
reduceerde prijzen in ONZE zaken.
DONDERDAG 7 JANUARI begint de pret reeds
om 9 uur.
De Directie,
J. W. JANVIER.
Chemische Wasscherij-Ververij vraagt
FLINKEN JONGEN
voor bestelwerk en het hooren van klanten. Net voor
komen vereischt. Uitv. brieven met opgave van vorigen
werkkring, leeftijd enz. onder nr. 6018 aan het Bureau
vandit Blad.
Wordt GEVRAAGD door le klasse Chocolade- en Suiker-
werkenfabriek te Den Haag
JUFFROUW voor de Afd. Verpakking,
grondig bekend met het vak en In staat leiding te geven aan
personeel. Brieven met opgaaf van laatste betrekkingen, af-
schrift van getuigschr. en verl. salaris onder nr. 6010 aan het
Bureau van dit Blad.
