Oranje-vreugde
bij
Oranje
huwelijk.
Den Haag's bevolking verdubbeld.
Fraai versierde
trouwkamer.
De dag.
54e Jaargang No. 16423 Verschijnt dadelijks, behalve op Zon- en Feestdagen Donderdag 7 Januari 1937
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: F. W. PEEREBOOM UITGAVE LOURENS COSTER MAATSCHAPPIJ VOOR pnR.,rt pffrfrOOM.
en ROBERT PEEREBOOM. COURANT-UITGAVEN EN ALGEMEENE DRUKKERIJ N.V. Hoofdredacteur
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 600.-, Overlijden 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim ƒ250.-, Wijsvinger 150.-, Elke andere vinger 50.-, Arm-of Beenbreuk 30.-,
Idem voor Abonnés op bet Geïllustreerd Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid ƒ2000.-, Overlijden ƒ600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400 Verlies Duim 75.-. Verlies Wijsvinger f 75.-. Verlies andere vinger ƒ30.-.
Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
ABONNEMENTENper week 0.25, per maand 1.10, per 3 maanden
ƒ3.25, franco per post ƒ3.55, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, p. maand f 0.22, p. 3 mnd. 0.65, franco p. post 0.7254.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos-: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij10132,12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
Bijkantoor: Soendaplem 37, Haarlem-Noord, Telefoon 12230.
ADVERTENTIëN 15 regels 1.75, elke regel meer 0.35. Reclames
ƒ0.60 per regel. Tarieven regelabonnementen op aanvraag. Vraag en
aanbod 1—4 regels 0.60. elke regel meer 0.15. Onze Groentjes zie
hoofd rubriek.
Het woord is aan
Vondel:
Waer zoo de liefde viel
Smolt liefde ziel met ziel
En hart met hart te gader,
Die liefde is stercker dan
de doot.
Geen liefde komt Godts
liefde nader,
Noch is zoo groot.
Ontroerende plechtigheid
in de Groote Kerk.
]Den Haag's bevolking is he-
den ongetwijfeld wei haast ver
dubbeld. Rijen en rijen dik
stond men in de straten opge
pakt, waarlangs de bruilofts
stoet van het paleis Noordeinde
naar het Stadhuis en van het
Stadhuis naar de Groote Kerk
ging. En dan de duizenden, die
op de tribunes en in particuliere
huizen een plaats hadden ge
vonden! Bij allen eenzelfde har
telijk enthousiasme, eenzelfde
blijdschap om het huwelijk van
onze Kroonprinses met den
man, met wien zij het „eens, ja
zeer eens is geworden
Heden is, zooals trouwens
reeds in de afgeloopen maan
den, duidelijk gebleken, welk
een groote plaats het Oranje
huis in de harten der Neder
landers inneemt.
Lang vóórdat het uur van vertrek van den
stoet was aangebroken, was de „bruidsweg" al
omgeven door een groote menigte toeschou
wers. In de Parkstraat was omstreeks half
tien al geen plaatsje meer onbezet en dit was
eveneens het geval in de Heulstraat en op
den Kneuterdijk.
In de Paleisstraat waren nog wel open plek
ken, maar dat vond zijn oorzaak in het feit,
dat daar de stoet pas op den terugweg langs
zou komen en de wachtenden dus nog enkele
uren den tijd hadden, voor zij wat te zien
kregen. De weg was geheel afgezet met mili
taire corpsen, waaiwan enkele door het mid
denpad defileerden.
Door muziekcorpsen worden vaderlandsche
liederen gespeeld, die door het wachtend pu
bliek werden meegezongen. Ook door loudspea
kers werd muziek ten gehoore gebracht. De
halve cirkel voor het paleis was gereserveerd
voor genoodigden, waarvan de burgemeesters
van alle Nederlandsche gemeenten met hun
familie een belangrijk deel uitmaakten.
Tegen tien uur marcheerden, bij prach
tig stralend winterweer, onder de tonen
van de koninklijke militaire kapel onder lei
ding van kap. Boer, de grenadiers en jagers
naar het paleis op, en vormden daar voor de
vleugels de eerewacht.
Naarmate het uur van het vertrek van den
bruidsstoet naderde, vulde zich het pleintje
voor het Koninklijk Paleis met de hooge offi
cieren, leden van H. M.'s militaire huis. Inmid
dels defileeren nog voor het paleis de weer
macht van Amsterdamsche studenten en de
koloniale reserve.
Tegen elf uur reden de eerste berlines, be
stemd voor de bruidsmeisjes en bruidsjonkers
uit de Paleisstraat het voorplein van het ko
ninklijke paleis op.
Terwijl deze instapten zag' men H. M. de
Koningin voor een der benedenramen van het
paleis verschijnen om het vertrekken gade te
slaan.
Nadat de hofrijtuigen waren opgereden,
kwam dan eigenlijk het oogenblik, waarop
door talloozen met spanning werd gewacht: de
gouden koets, waarin het bruidspaar naar het
stadhuis en naar de kerk kon rijden, kwam
langzaam uit de Paleisstraat rijden en zwenk
te het voorplein op.
Commando's weerklonken, de troepen bracl>
ten de voorgeschreven eerbewijzen en de mili
taire kapel zette het Nederlandsche volkslied
in.
Op dat moment verscheen het
bruidspaar op het bordes van het pa
leis. Het duurde eenige oogenblikken
voordat prinses Juliana en prins
Bernhard in de gouden koets hadden
plaats genomen en in dien tijd nam
het publiek het Wilhelmus over en
zong de tweede strofe mee.
Langzaam reed de gouden koets het
voorplein af en toen barstte een da
verend en langdurig gejuich uit de
dicht opeengepakte menschenmenigte
los.
Nauwelijks was de gouden koets het voor
plein afgezwenkt en het Noordeinde ingere
den of de glazen koets, bestemd voor H.M. de
Koningin en prinses Armgard, reed voor.
De kapel ging voort met het spelen van het
Wilhelmus, het gejuich hield aan, weer klon-
Nu klinken louter vreugdetonen,
Nu waait de vaderlandsche vlag,
Waar ook maar Nederlanders wonen,
Vandaag is Neerland's jubeldag.
In Oosten, Westen, Noorden, Zuiden,
Van 't kleine landje aan de zee.
Laat men de vreugdeklokken luiden
En leeft ons volk den feestgalm mee.
't Geluk van een paai- jonge menschen,
Vervult ons hart met warmen gloed,
Wij zien hun blijden lach en wenschen
Hun in het leven niets dan goed.
Wij zien, na tijden zwaar van zorgen,
In hen 't symbool van frissche kracht,
Die voorgaat naar een nieuwen morgen,
Die ons met nieuwen voorspoed wacht.
De jubeltonen klinken buiten,
Want Neerland's vreugdedag is daar,
Terwijl w' ons diep van binnen uiten:
God zegene het jonge paar!
P. GASUS.
der officieren aan de troepen langs den weg,
die in de houding stonden voor het brengen
van het militaire eerbetoon. Achter de afzet
tingen verdrongen zich de menschen, uit de
ramen der bovenhuizen hingen zij ver voor
over en in dichte rijen zaten zij in de etala
ges van de winkels, die in overdekte tribunes
waren herschapen.
Het is een treffend oogenblik als het jonge
bruidspaar tusschen de beide eere-fronten van
oud-gedienden doorrijdt, die stram en ernstig
het militaire saluut brachten. Het waren de
gepensioneerde' officieren van de Kon. Land
macht, de Kon. Marine en het Kon. Ned.-Ind.
Leger.
Voorbij de Plaats ging het naar het Buiten
hof, waar de belangstelling het grootst was.
Ontvangst ten stadhuize.
Het was tot voor eenige dagen niet
geheel zeker of de gezondheidstoe
stand van den burgemeester zou toe
laten, dat deze in zijn hoedanigheid
van ambtenaar van den burgerlijken
stond het burgerlijk huwelijk van
het jonge prinselijke paar zou kun
nen voltrekken.
Woensdag echter kwam vast te
staan, dat het den burgemeester ver
gund zou zijn zich van deze toak'*te
kwijten Hem was evenwel niet toe
gestaan het jonge paar en de overige
leden van den stoet op het bordes
van het stadhuis te verwelkomen,
zoodat de loco-burgemeester, prof. ir.
C. L. van der Bilt, daarmede belast
werd.
Ook waren daar aanwezig de grootmeester
van de Prinses, baron Rengers, en de kamer
heer, baron Baud.
Prof. Van der Bilt geleidde het jonge paar
naar de vestibule, waar burgemeester de
Monchy bruid en bruidegom ontving.
De vestibule had hetzelfde aanzien als op
den 19den December, den dag van aanteeke-
ning. In de schouw, waarboven het schilderij
voorstellende de Vader des Vaderlands hangt
was wederom een blokken vuur aangemaakt.
Op den vloer lag een groot Perzisch tapijt,
waaromheen een eerewacht van cadetten en
adelborsten stond opgesteld.
De schilderijen achter de fraaie balustrade
van ijzersmeedwerk kwamen door indirecte
verlichting beter tot haar recht.
De burgemeester geleidde het bruidspaar
naar zijn kamer, welke voor deze gelegenheid
als ontvangstsalon was ingericht. Wethouder
Van der Bilt geleidde H,M, de Koningin en
de kabinetschef van den burgemeester, jhr.
Six, Prinses Armgard.
In de kamer van den burgemeester werd
een enkel oogenblik vertoefd, totdat allen
zich daar verzameld hadden.
Van de bruidsmeisjes en bruidsjonkers de
den in het stadhuis 4 paren dienst: twee
paar waren bij-den ingang aanwezig en be
geleidden het bruidspaar Tot aan i*- "ouw-
zaal.
In de burgemeesterskamer werd de stoet
geformeerd door baron Baud, de grootmees
ter van de Prinses had zich reeds eenige
oogenblikken te voren naar de trouwzaal be
geven.
(Vervólg op pagina 2£
foto Ziegler.)
Het huwelijk van ome Kroonprinses Juliana met Prins Bernhard van Lippe—Biesterfeld is heden
voltrokken temidden van één onafgebroken jubel van honderdduizenden, die uit alle deelen van
ons land waren opgetrokken om heden te getuigen van hun hartelijk medeleven met dit blijde
gebeuren in onze geliefde Koninklijke Familie.
Buiten Den Haag hebben heden millioenen aan den luidspreker gezeten om mee te genieten
met dien feestelijken dag voor ons aloud Oranje- huis, waarvan thans een nieuwe bloei is ingeluid.
En in heel ons land, versierd met meer boomen en groen, met mooier bloemen en lichten, met tal
rijker vlaggen da ner ooit wapperden boven dat kleine stukje grond tusschen Dollard en Schelde,
heerscht heden één alles overheerschende vreugde: echte Oranjevreugde bij dit Oranje-huwelijk.
ken de commando's, weer werden de militaire
eerbewijzen gebracht en toen verscheen H. M.
de Koningin, onmiddellijk gevolgd door prin
ses Armgard op het bordes.
De Koningin was gekleed in een parelgrijzen
mantel, grijzen hoed en droeg het blauwe lint
met het eere-teeken van grootmeester der
orde van den Nederlandschen Leeuw.
Prinses Armgard droeg een wit hermelijnen
mantel met een rose bloem en een hoed met
groote witte veer.
Toen de glazen koets in het Noordeinde was
gekomen hield de muziek met het spelen van
het Wilhelmus op en reden de overige gala
rijtuigen voor.
Samenstelling van den
stoet.
De stoet werd geopend door een afdeeling
Koninklijke marechaussee te paard, ter sterk
te van 8 ruiters, gevolgd door een afdeeling
van het korps rijdende artillerie, in de blauwe
uniform, ter sterkte van 16 ruiters alsmede 9
trompetters.
Hierna kwam een eskadron van 2 pelo
tons van het 3e half regiment huzaren, sa
mengesteld uit de drie in Den Haag aanwe
zige eskadrons voorafgegaan door den stan
daard van het 3e half regiment huzaren en
het muziekkorps.
Dan kwamen 3 berlines, elk bespannen met
2 paarden en gaande 1 lakei naast elk portier,
waarin gezeten waren de bruidsmeisjes en
bruidsjonkers.
Vervolgens kwam de gouden koets met het
prinselijk bruidspaar.. De koets was bespan
nen met acht paarden, voorafgegaan door 2
postillons, gaande een koetsier naast elk paard
en vier lakeien naast elk portier.
Het bruidspaar had een eere-begeleiding
van 20 officieren, allen dragende de huzaren
uniform met blauwe uitmonstering in cere-
monieele tenue. De commandant van het 2e
regiment huzaren, kolonel baron Creutz, reed
ter rechterzijde van de koets en de ritmees
ter Latour, die het escorteerend eskadron
commandeerde ter linkerzijde. Acht officieren
der huzaren reden voor de koets, 2 officieren
rechts en 2 links en acht officieren achter
de koets.
Onmiddellijk daarna volgde de glazen koets,
waarin gezeten waren H. M. de Koningin en
H.D.H. prinses Armgard.
Het rijtuig was bespannen met 4 paarden,
gaande een koetsier naast elk paard en 4 la
keien naast elk portier.
De chef van het Militaire Huis van H.M.
de Koningin, vice-admiraal Bauduin en de
gouverneur der residentie, luitenant-generaal
jhr. W. Röell reden respectievelijk ter rech
ter- en ter linkerzijde van de koets. De overi
ge officieren van het Militaire Huis van
H.M. reden naast en achter de koets.
Na de glazen koets volgde een berline. be
spannen met vier paarden, gaande twee la
keien naast elk portier en waarin gezeten
waren hertog Adolf Friedrich van Mecklen
burg en Prins Ernst Aschwin van Lippe-
Biesterfeld.
Daarna kwam een berline, bespannen met
vier paarden, gaande twee lakeien naast
i elk portier en waarin zaten hertogin Adolf
Friedrich van Mecklenburg en prins Julius
zur Lippe.
Vervolgens een berline, eveneens bespannen
met vier paarden en gaande twee lakeien
naast elk portier met prinses Julius zur Lip
pe en graaf Rabe Oeynhausen-Sierstorpff.
Daarachter kwam een coupé, ook met vier
paarden bespannen en gaande twee lakeien
naast elk portier, waarin gezeten waren
jonkvrouwe L. P. van de Poll, dame du palais
honoraire van H. M. de Koningin en jhr. mr.
F. Beelaerts van Blokland, kamerheer i.b.d.
van H. M. de Koningin, vice-president van
den raad van State.
Dan een coupé bespannen met vier paar
den en gaande twee lakeien naast elk portier
met mevrouw Beelaerts van Blokland en pro
fessor dar. J. Huizinga.
Tenslotte een coupé bespannen met vier
paarden en gaande twee lakeien naast elk
portier, waarin zaten Gravin Rabe Oeynhau
sen-Sierstorpff en kolonel Von Pantschulit-
zew.
Achter het laatste ïiofrijtuig volgde een af
deeling veld-artillerie te paard van het 2e
regiment, waarbij ingedeeld waren 12 trom
petters met de pauken.
Na het detachement artillerie kwam een es
kadron van 2 pelotons van het 3e half regi
ment huzaren, terwijl de stoet gesloten werd
door een afdeeling politie-troepen te paard,
ter sterkte van 8 ruiters.
Het publiek was opgetogen over de kleur
rijke stoet, een wondere mengeling van prach
tige toiletten en uniformen. Algemeen was
men zeer verrukt over de bruidstoiletten van
de Prinses en de bruidsmeisjes.
De tocht naar het
stadhuis.
Terwijl van voor het paleis het gejuich aan
zwol en dichterbij kwam met- het naderen van
den stoet, klonken kort en scherp de bevelen
KONINGIN WILHELMINA.
'Moto Ziegler