Haarlem's Dagblad | 1937 | 11 februari 1937 | pagina 10

H.D.*

Uit Haarlem's Gemeenteraad.

VERTELLING

Tandheelkundig
Instituut

GEHEEL GEBIT

Voorkom GRIEP

neem'«"AKKERTJE"

PONDER DA'G 11 FEBRUARI 1937

HSSRI'E m*s dagbead

Geen verlaging van den canon voor erfpachtsgronden,
Voorioopig geen nieuw onderzoek naar den voedings'
toestand in gezinnen van Haarlemsche werkloozen. Wel een
nieuw onderzoek naar den gezondheidstoestand van de
schoolkinderen.

Gistermiddag vergaderde de gemeente
raan van Haarlem.

Voorzitter: Wethouder W. Roodenburg.

Hamerstukken

Ingekomen is een verzoekschrift van Me
vrouw A. M. HuijkmanHeilo om eervol
ontslag als onderwijzeres aan de Dr. Huet
school.

Wordt verleend

Zonder stemming werden de volgende voor
Stellen aangenomen:

Voorstel betreffende de balans enz. van de
Woningbouwvereeniging „Spaarnoog".

Voorstel betreffende de rekening en ver
antwoording over 1936 van de Ve'eeniging
„Kindervoeding".

Voorstel tot uitneming uit het grondbe
drijf van verschillende voor den openbaren
dienst bestemde stukjes grond

Voorstel inzake voldoening aan de ver-
eischten voor openbaren weg enz. voor gron
den in de omgeving van den Vondelweg.

Voorstel tot aanvaarding in erfpacht van
grond bij de Jan Gijzenvaart.

Voorstel tot verkoop van grond; a. aan
Gebr. van Schuppen aan de Vorsterman van
Oyenstraat; b. aan A. J. Bastiaenen en A. G.
Lubken aan de Delftlaan.

Voorstel tot ruiling van grond met Mr. J.
Deenik aan het Kenaupark.

Voorstel tot toekennen van vergoeding in
gevolge de Lager Onderwijswet 1920r bedoeld
resp. in art. 101 eerste lid en art. 101 negende
lid.

Voorstel tot het verleenen van medewer
king aan de verhooging van het hekwerk der
bijzondere school aan de Rozenhagen-
straat 5.

Voorstel tot het verleenen van medewerking
voor uitbreiding met één leslokaal van de
bijzondere school aan de Louise de Coligny-
straat.

Voorstel tot wijziging van het reglement
voor de gemeentelijke Avondschool voor Nij
verheidsonderwijs.

Voorstel tot wijziging van wachtgeldrege
lingen.

Voorstel tot instelling van een rechtsvorde
ring tegen de firma C. en J. Swaanswijk
inzake onteigening van hun perceel aan de
Raaks.

Voorstel tot wijziging van de verordening
voor de levering van gas.

Voorstel tot aankoop van het perceel An-
toniestraat 50.

Bruggeld.

B. en W. stelden voor geen bruggeld te
heffen voor de nieuwe Buitenrustbrug.

De heer Castricum (r.-k.) vond het
beter in het algemeen de bruggelden te ver
lagen en dus niet alleen de nieuwe brug over
het Zuider Buiten Spaarne vrij te stellen.
Nog beter zou zijn, het geld dat daaraan be
steed wordt, te bestemmen voor de verlaging
van de tarieven van gas en electriciteit.

De heer Roodenburg. wethouder, zei
dat de nieuwe brug vrijgesteld wordt om te
voorkomen dat door de opening van deze
brug de lasten op de schipperij worden ver
zwaard.

Het voorstel van B. en W. wordt aan
genomen.

G ezond hcidstoestand
werkloozen.

Behandeld wordt een brief van B. en W.
naar aanleiding van de bekende vragen van
het raadslid Noordhof f (S.D.A.P.) aan
gaande het instellen van een onderzoek naar
den voedings- en gezondheidstoestand der
werkloozen. waarin zij in overweging geven,
niet tor dat onderzoek over te gaan.

De heer Noordhoff (S.D.A.P.) was door
dit voorstel van B. en W. teleurgesteld. In de
laatste twee jaar heeft in de groote steden
geen onderzoek plaats gehad, zoodat onzeker
heid en ongerustheid bestaan over den toe
stand in de gezinnen der werkloozen.

B, en W. hebben geen enkel woord besteed
aan de veranderingen, die er hebben plaats
gehad sinds de laatste onderzoekingen. Na dit
onderzoek zijn de steunnormen naar beneden
gegaan. Er bestaat inderdaad gevaar voor on
dervoeding.

Het onderzoek der Staatscommissie naar de
ondervoeding, dat nu plaats heeft, loopt alleen
rover het platteland. Voor de steden heeft dit
dus geen voldoende waarde. In Friesland heeft
een onderzoek uitgewezen, dat er 50 pCt. der
kinderen ondervoeding aangaf, zoodat daar
aangedrongen wordt op schoolvoeding. Wij
hebben te Haarlem schoolvoeding, maar de
vraag rijst; „als het met de kinderen zóó
slecht is. mag dan niet aangenomen worden,
dat de ouders het nóg slechter hebben?".

Door den val van den gulden is er een stij
ging van enkele procenten van de prijzen der
levensbehoeften.

Zijn B en W. voornemens te Haarlem een
nieuw onderzoek in stellen naar den voedings-
toestand van schoolkinderen?

Hoe staat het met de door den Minister toe
gezegde verstrekking van goedkoope levens
middelen? Spreker heeft den indruk dat er
weinig wordt verstrekt.

De heer Peper (communist) vond ook re
den om te Haarlem een onderzoek in te stel
len naar den tegenwoordigen voedingstoe
stand in de huizen der werkloozen te Haar
lem. Het onderzoek zou. volgens B. en W.
f 2500 kosten, maar dit geld zou goed besteed
zijn.

De heer Roodenburg c.-h.)wethou
der. antwoordde dat opnieuw een onderzoek
zal plaats hebben naar den toestand der
schoolkinderen De directeur van den Ge-
neeskundigen Dienst heeft daarvoor reeds
voorbereidingen gemaakt

Het gemeentebestuur heeft een onderhoud
aangevraagd bij den Minister om aan te drin
gen op spoedige verstrekking van goedkoope
levensmiddelen.

Als het rapport der Staatscommissie niet
voldoende inlichtingen over Haarlem brengt,
zal het college van B. en W. alsnog overwe
gen om hier ter stede zelf een onderzoek in
te stellen.

De heer Noordhoff: Ik ben tevreden
gesteld door dit antwoord.

De erfpachtscanon.

In behandeling komt het bekende voorstel
v?„ Wn'za k .RA en K1 e

(R.K.) Inzake den erfpachtscanon, waarbij
zii m overweging geven. B. en W. uit te noodi-
g--- aanzien van de uitgegeven of nog
uit te geven gronden in erfpacht zoodanige
bepalingen te maken dat de erfpachtsanon i

vóór het einde van een tienjarig tijdvak kan
worden herzien en dat de bepaling van het
bedrag van dien canon zal liggen binnen de
grenzen van 4 tot 6 van de waarde van
den erfpachtsgrond ten tijde der uitgifte.

B. en W. adviseeren den Raad het voorstel
van de heeren Wolzak en Klein niet aan te
nemen.

De heer Wolzak (A. R.) erkende dat
en W. wel aandacht besteed hebben aan het
door hem gedane voorstel, maar het college
verloor zich daarbij in onderdeelen, bijzaken,
De wijze van bestrijding is vreemd. De eenige
vraag die behandeld moet worden is deze: Is
't billijk dat de erfpachtscanon, die in 'n du
ren tijd is vastgesteld, verlaagd wordt? Is het
te doen een canon te handhaven die in geen
verhouding staat tot de tegenwoordige huren?

Er worden door B. en W. bezwaren geop
perd tegen een schommelenden canon. Maar
spreker heeft dit bezwaar willen ondervan
gen door de grenzen te stellen tusschen 4 en
6 pet. B. en W. vreezen, dat er dan voor de
erfpachtsgronden geen hypotheek te krij
gen zal zijn. Maar het is nu reeds moeilijk
zoo'n hypotheek te krijgen. Bovendien hebben
de directeuren van hypotheekbanken beslo
ten geen hypotheek op nieuwe erfpachts
gronden te verleenen zoolang de oude canon
niet verlaagd is.

Als B. en W. het voorstel van spreker gun
stig gezind waren, zou er een weg gevonden
kunnen woeden. Er zou een goede stap ge
daan worden om te komen tot vrede tusschen
gemeente en erfpachters.

In 1919 hebben B. en W. aan den raad ge
schreven dat voorioopig voor erfpacht
een rente van 6 pet. moest worden vastgesteld
in verband met de hooge rente die de ge
meente zelf moest betalen.

(Bovenstaande is reeds in een deel onzer
vorige oplage opgenomen.)

Is de wethouder van Openbare Werken het
eens met alle argumenten, die nu door het
college van B. en W. worden aangevoerd tegen
sprekers voorstel? Die wethouder heeft in 1925
in den raad gezegd, dat de canon bepaald
wordt door rentetype en grondprijs. De canon
moet zoo vervolgde toen de heer Reinalda
belangrijk naar beneden Hij zei dat toen de
gemeente 5 pCt. voor haar geld betalen moest,
Is de heer Reinalda nu tot andere gedachten
gekomen? Nu put het college van B. en W.
zich uit in het opsommen van bezwaren.

Spreker handhaafde zijn voorstel, hij sprak
daarbij de hoop uit, dat Haarlem in de erf
pachtskwestie een goed voorbeeld voor de ge
meenten zal geven.

De heer Klein (R.K.) verdedigde even
eens het vöorstel. Het is nu zeer moeilijk om
huizen, die op erfpacht staan, te verkoopen.
Waarom grijpen de voorstanders van het erf
pachtsstelsel nu de gelegenheid niet aan om
een belangrijke verbetering in het stelsel in te
voeren?

De heer Westerveld (S.D.A.P.) wees
er op, dat de menschen, die in den loop der
jaren grond gekocht hebben, ook belangrijke
verliezen geleden hebben. De koopers kunnen
de gemeente toch ook niet om schadevergoe
ding vragen. Koopers hebben verloren en als
de erfpachters ook verliezen, is dat niet meer
dan billijk. De gemeente heeft zelf ook op haar
gronden veel verloren. Contract is contract,
ook wat erfpacht aangaat.

Uitvoering van het voorstel Wolzak-Klein
zou op onoverkomelijke bezwaren stuiten.

De heer Van der Wall (C.H.) be
streed ook het prae-advies van B. en W. Er
kunnen bezwaren zijn tegen een schommelen
den canon, maar er is wel iets te zeggen voor
een verlaging van den canon.

De heer Klein Schiphorst (R.K.*
meende dat zeker 70 pCt. van de huizen, die
op erfpacht zijn gebouwd, in handen zijn van
hypotheekbanken. Als dus de eigenaars niet
jeholpen worden door een verlaging, dan voel
de spreker er niets voor.

De heer B ij v o e t (R.K.) heeft in het prae-
advies van B. en W gemist de behandeling
van den kern, namelijk of men een vasten of
schommelenden canon moet hebben of, als
men tot een ander stelsel komt, de nieuwe re
geling ook toe te passen is op bestaande erf
pachten.

Oorspronkelijk werden alleen gronden in

1II1IIIIIIII1II1IIIIIH1IIIIIIIIIIII1IIIIIII1I1II1IIIIIII1

De Dorpsheks.

JUDITH VON GADOW.

In de laatste kleine woning van het dorp
Wüstenhagen woonde een flink uit de
kluiten gewassen grijsharige vrouw, die
Line Suhr heette. Het huisje was klein,
maar helder, het vee een paar geiten en
een varken was goed verzorgd en de kleine
groente- en bloementuin een lust voor de
oogen van eiken voorbijganger. Het ging de
vrouw, materieel gesproken, goed, want zij
was spaarzaam en vlijtig Bovendien zocht
iedereen op gleden voet met haar te blijven,
omdat zij allerlei wist en kende, waarover
noch de dokter noch de veearts beschikten.

Line Suhr kon ..belezen''. Als, tot zelfs twee
mijl in den omtrek, iemand pols of enkel
had verstuikt of door de een of andere ziekte
aangetast was. dan werd zij gehaald en de
persoon, dien het aanging, kon zeker op ge
nezing rekenen. De arts in het naburige
stadje wist dat natuurlijk wel, maar was
verstandig genoeg er niets van te zeggen.
Veeleer stuurde hij menschen. die een huid
ziekte hadden, naar haar toe. omdat ze dan
eerder beter werden dan wanneer ze onder
zijn behandeling waren. Zij berekende haar
patiënten niets, maar wat men haar gaf,
nam zij met een ernstig, strak gezicht, zon
der een woord van dank aan. Ook paarden
en koeien kon zij beter maken, en menige
boer riep liever haar hulp in. dan die van
den veearts. Line, die eens zeer mooi ge
weest moest zijn. had een beeldschoone doch
ter. die op de boerderij van het landgoed
diende. Den vader kende men niet. Het
praatje ging dat de als ritmeester gesneu
velde jongste broer van den landheer de
vader was geweest Line was kamermeisje
op het. slot, toen de ander een elegante,
lichtzinnige luitenant, was. Maar Line zweeg
daarover ook teger haar dochter.

Op 'n dag sloeg het meisje zich bij liet
houthakken diep met den bijl in den voet.

RIJKSSTRAATWEG 16

HAARLEM-NOORD. TELEF 16726

vflnaf - met Sarantie, pijn-
vanar T oo. loos trekken lr,begr

öESLIS'l PIJNLOOZE BEHANDELING
Spreekuren alle werkdagen
van 9—12 en 14 uur Zaterd 912 uui
Avondspreekuren

Dinsdag. Woensd en Donderd v 7—9 o

(Adv. Ingez. Med.)

erfpacht gegeven die voor cultuur gebruikt
zouden worden. De opzet was dat de over
heid uiteindelijk te laten profiteeren van de
waardevermeerdering van den grond. In den
canon moet men een huur blijven zien.
Daarom is het verkeerd een huur vast te
stellen voor een tijd van 75 jaar. Billijkheid
en redelijkheid eisc'nt. dat de canon meer
afhankelijk gesteld moet worden van de
wisselende omstandigheden. Er moet dus een
nadere uitwerking gegeven worden van de
gedachte om tot een schommelenden canon
te komen.

De quaestie of men vroegere erfpachters
ook moet laten deelen in "de verlaging- van
den canon hangt af van de vraag of de
canon indertijd bepaald is door den rente
voet van dat oogenblik af dat toen al reke
ning gehouden is met eventueele daling en
rijzing van de geldmarkt in de toekomst.

In het eerste geval dan is er veel voor te
zeggen voor een verlaging.

Men kan zonder meer niet tegen de erf
pachters zeggen: contract is contract. De
rechtsopvatting in deze is den laatsten tijd
belangrijk gewijzigd.

De heer Drilsma (s.d.a.p.) zei, dat in
den loop der eeuwen het begrip erfpacht be
langrijk gewijzigd is. Er is een nieuw erf-
pachtsteLsel gekomen dat niet veel meer te
maken heeft met het oude stelsel der Ro
meinen en Germanen. De wet komt altijd
achter bij de praktijk. Het gaat niet. aan den
canon te vergelijken met een huur, evenmin
met eigendom. In het .algemeen zijn spreker
en zijn partijgenooten voorstanders van de
gedachten, dat contracten gewijzigd moeten
kunnen worden als de omstandigheden zijn
gewijzigd. Wij huldigen in het algemeen niet
het stelsel „contract is contract". Dat is het
standpunt van de oud-liberalen, Ook de par
tijgenooten van den heer Wolzak zijn daar
van steeds verdedigers geweest. Waarom wil
de heer Wolzak nu in eens een uitzondering-
maken voor de erfpachters?

Als het huur betreft zijn het in het alge
meen notarissen en advocaten die zeggen:
„contract is contract".

In het stelsel dat nu door onze wetgeving
aanvaard is, past het niet om alleen voor de
erfpachters een uitzondering te maken. Wil
men dat. dan moet de landsregeering het ge-
heele contracten-recht wijzigen en de moge
lijkheid openen om contracten te verande
ren in verband 'met de veranderde tijdsom
standigheden.

Er is wel een wijziging gekomen in de
uitlegging der erfpachtcontracten en hypo
theek-overeenkomsten, maar die crisis
maatregelen zijn door de Kamer aangenomen
Als men zoo'n zelfde uitzondering wil maken
voor de erfpachters, dan moet het initiatief
uitgaan van het parlement.

De heer Reinalda (s.d.a.p.)wethouder
zei, dat spreker in vroeger jaren over de erf
pacht sprekend als woordvoerder van dit
college van B. en W. is opgetreden.

Het erfpachtstelsel in Haarlem lijdt aan
bloedarmoede omdat er niet veel gronden
in het bezit der gemeente waren die in
cultuur gebracht konden worden.

Het college van B. en W. heeft geen be-

Dagelijks wordt ook Gij ermee besmet.
Voorkom verdere narigheid. Bestrijdt
eiken avond het dreigend gevaar:

(Adv. Ingez Med.)

De huishoudster kwam met 'n verbandkistje
aanloopen en wilde den dokter laten halen.
Maar dat wou Hedwig niet: zij vroeg rustig
en kalm om haar moeder te laten komen.
Deze kwam, bleef vijf minuten met haar
dochter alleen; dan ging zij onbewogen heen
met een paar onverschillig doorheen gewor
pen woorden, dat de voet weer m orde was
en dat het meisje wel weer aan 't werk kon
gaan. Hedwig had inmiddels haar wollen
kous over de niet meer bloedende wonde ge
trokken en nam. of er niets gebettrd was.
haar arbeid weer op.

Maar toch moest ze spoedig haar betrek
king opgeven Zij was een beetje te familiaar
geworden met den jongen candidaat, die als
huisonderwijzer aangestold was. De candidaat
moest hals over kop weg' en Hedwig eveneens.
Den volgenden dag ontmoette Line den
landheer, die over de dorpsstraat reed. Zij
groette hem op haar manier, waardig en
eerbiedig. Dan trad zij op het paard toe, dat,
zijn berijder niet gehoorzamend, stil bleef
staan, en zei: „Meneer de baron, hoe gaat
het toch met uw nieuwen dekhengst?" De
landheer wist niet. wat hij van zoo'n dwaze
vraag moest denken en reed onwillig verder.
Maar toen hij op den hof kwam. liep de
koetsier haastig op hem toe en deelde hem
mee. dat de hengst in een langen, roestigen
spijker had getrapt. Terstond werd Line Suhr
ontboden, die echter weigerde te komen. De
veearts kon niet helpen. De kostbare hengst
moest afgemaakt worden.

Hedwig kwam op een groote boerderij te
dienen, waar zij den knechten en boeren
zonen in de buurt den rug toekeerde. Bij
ieder dansfeest vonden messtekerijen plaats,
en elk oogenblik werd er 's nachts onder
haar venster bloedig gevochten. De pastoor
hoorde er van en kwam om haar op het
gemoed te werken. Hij was een goed, maar
geen practisch man; overdag werkte hij aan
zijn preeken en eerst des avonds laat be
zocht hij zijn gemeentenaren. Toen hij bij
Hedwig kwam lag zij al le bed. De pastoor
hield het voor onbetamelijk bij haar in de
kamer te gaan. ofschoon hij een oude man
was: derhave zette hij zich op de naar bo
ven voerende ladder, liet de slippen van zijn
lange, zwarte jas tusschen de sporten han
gen en begon, na alle deuren opengezet te
hebben, zijn sermoen. Hedwig lag boven, in
haar dik veerenbed te stikken van 't lachen,
en beneden in de kamer, bij de geopende
deur zal boer Rohm ni'^muilend en on
zichtbaar in een wolk van tabaksrook.
Natuurlijk werkte de strafpredikatie niets

hoefte nu te gaan spreken over het erfpachts
stelsel, alleen zijn aan de orde het voorstel
Wolzak-Klein om de canon te wijzigen.
Haarlem heeft geen canon die nooit wijzigt,
maar in de verordening is die wijziging
bonden aan den termijn van 75 jaar. Iemand
die dus zoo'n erfpacht aangaat, weet waar
aan hij toe is. Hij huurt in erfpachtsgedachte
voor 75 jaar huur met een vooraf bepaalde
huurprijs.

Spreker stelt zich niet op het standpunt,
„contract is altijd contract", het is goed dat
in verschillende gevallen rekening gehouden
wordt met omstandigheden die niet voorzien
konden worden bij het sluiten van het con
tract. Maar bij het aangaan van erffpacht
weet men precies wat men van de toekomst
heeft te verwachten.

De canon wordt bepaald door grondprijs
en rente.

In 1925 heeft spreker in den raad gepleit
voor een lageren canon maar dat sloeg op
nieuwe erfpachtsgronden in verband met
den gehaalden rentevoet.

Aan een schommelenden canon zijn groote
bezwaren verbonden, o.a. wat de verkrijging
van een hypotheek aangaat. De bank zal
de grootst mogelijke zekerheid nemen en de
erfpachters zouden er de nadeelen van on
dervinden.

Is er een nood onder de Haarlemsche erf
pachters? B. en W. overzien het terrein, dat
niet groot is, geheel. Het college zal soepel
optreden en ook rekening houden met bij
zondere omstandigheden van de betrokke
nen. Verlaging van den canon zou voor een
groot gedeelte de hypotheekbanken ten
goede Komen. Om aan de banken een cadeau
tje te geven hebben B. en W. geen behoefte.

Bij de replieken bleef de heer Wolzak de
billijkheid bepleiten van een verlaging van
de canon. Reeds in 1925 erkende de heer
Reinalda immers al dat de canon te hoog was.
Als er billijkheid betracht moet worden moet
men niet eerst vragen of de betrokkene er
zoo ellendig aan toe is. dat er termen zijn
voor een tegemoetkoming. Het is niet juist,
dat de meeste huizen die op erfpacht staan
in handen van de hypotheekbank zijn.

De heer W e st e r v e 1 d zei, dat de ge
meenten met erfpacht begonnen zijn om de
nadeelen van het verkoopen te ontgaan. Erf
pacht is niet met pacht te vergelijken, een
pachter staat voor veel grooter risico dan een
erfpachter.

De heer B ij v o e t zei, dat een wisselende
canon juist goed past bij de moderne erf
pacht. Het gaat hier niet om een verbre
king van het bestaande contractenrecht. De
gemeente verlaagt in sommige gevallen ook
wel de huren in den loop van een contract-
tijd. Men heeft gezegd een verlaging komt
voor een deel ten goede aan de hypotheek
banken, maar dat is geen reden om het niet
te doen, want het gebeurt immers herhaal
delijk dat de een gaat strijken met hetgeen
feitelijk aan een ander zou moeten toekomen.

De heer Klein zei, dat het erfpachtstelsel
aan bloedarmoede lijdt omdat het niet goed
geregeld is, daarin kan nu evenwel verbetering
gebracht worden.

De heer Reinalda, wethouder, zei dat het
geen zin heeft nu te gaan debatteeren over de
vraag hoe men erfpacht populair kan maken.

Een feit is.dat een groot deel van de wo
ningen op erfpachtsgrond gebouwd geëxploi
teerd worden door hypotheekbanken.

Aanneming van het voorstel WolzakKlein
zou dus beteekenen dat het geld niet zou
komen daar waar het allereerst moet komen.

Het voorstel Wolzak-Klein werd ver
worpen met 26 tegen 9 stemmen. Voor
Van Kessel, Van der Wall, v. d. Veldt,
Van Engelen, Klein, Wolzak, Weustink,
Bijvoet en De Braai.

De nieuwe
begraafplaats.

Voorstel van B. en W. om f 40.000 te hunner
beschikking te stellen voor de voltooiing van
den aanleg der nieuwe begraafplaats aan den
Vergierdeweg.

De heer Van Kessel (R.K.) vroeg eerst
overlegging van een begrooting voor dit werk
en behandeling in de commissie voor den Hout
en de Plantsoenen.

De heer Klein Schiphorst (R.K.)
meende, dat zoo'n begrooting dan ook eerst
behandeld moet worden in de commissie van
Openbare Werken.

De heer Roodenburg (C.H.)wethouder,
gaf een specificatie van de aangevraagde
40.000.

llllllllllllllllllll

uit. En toen Hedwig het al te bont maakte,
moest zij ook van deze boerderij weg Zij
ging een dienst in de stad zoeken, wat haar
moeder zeer smarteijk was. omdat zij nu
Hedwig niet meer dag aan dag zien kon.
Nauwelijks was ze weg. of in 't dorp brak een
typhusepidemie uit. De scholen werden ge
sloten en de districtsarts trof vele maatrege
len. Maar op het kerkhof, dat om de oude
dorpskerk lag. verrezen dagelijks nieuwe, met
zoden bedekte grafheuvels. De kinderen van
boer Blohm, bij wien Hedwig gediend had,
waren nog gezond gebleven.

Daar ontmoette Line Suhr den boer in de
dorpsstraat en vroeg hem In 't voorbijgaan:
„Heinrich is je Trude nog gezond?" Trade
was het lievelingsdochtertje van den boer,
een lieftallig blond meisje van dertien jaar.
Blohm ijlde, door bange voorgevoelens ge
kweld, naar huis. In de deur trad zijn vrouw
hem tegemoet met de mare, dat het kind
hooge koorts had.

Maar toen liet het onheil af. Óp het slot
woonde een ongehuwde jongere zuster van
den landheer. Zy had haar verloofde in den
oorlog verleren, zelf als verpleegster de Sibe
rische kampementen der krijgsgevangenen
bezocht en zich tengevolge van de ver
moeienissen en ontberingen de kiem eener
doodelijke ziekte op den hals gehaald, waar
aan zij langzaam ten onder ging. Nu wierp
zij haar zwakte af en trad alle ziekenver
trekken als een engel uit den hemel binnen.
Haar ervaren handen verlichtten pijn en
koorts, De ziekte week en ook het leven der
kleine Trude werd gered, Maar het brooze
lichaam der helpster was tegen de inspan
ning niet bestand. Toen zij het reddingswerk
had volbracht, stortte zij van uitputting en
zwakte ineen.

Reeds voor dit in het dorp bekend was,
verscheen Line Suhr aan haar bed en ver
pleegde haar dag en nacht, tot haar laatste
stonden. De doode had groote gelijkenis met
haar gesneuvelden broer, den ritmeester
Waarover de beide vrouwen het laatste uur
gesproken hebben weet niemand

Maar dit is zeker, dat Line Suhrs stroef
wezen van dat oogenblik af veranderd was.
Even als voorheer hielp zij menschen en
dieren van hun ziekten en pijnen af. doch
voor haar wraak behoefde niemand meer te
vreezen Haar dochter nam zij naderhand bij
zich en maakte een ordentelijk mensch van
haar E?n brave handwerksman, die in liet
naburige stadje woonde, had er later een
beste vrouw aan.

B. en W. hebben evenwel geen bezwaar
tegen aanhouding. Daartoe wordt besloten.

Benoemingen.

Herbenoemd wordt tot lid der Commissie
van toezicht op het Frans Hals Museum de
heer Oscar Mendlik te Aerdenhout.

De heeren Prof. Dr. A. A. van Schelven en
P. Voogd worden herbenoemd tot leden van
de Commissie van toezicht op de Stadsbiblio
theek en Leeszaal.

Tot tijdelijk leeraren aan de Gemeentelijke
Avondschool voor Handelsonderwijs worden
benoemd de heer J. van Ravenswaay te Haar
lem en de heer B. H. J. Evers te Heem
stede.

De heer A. van Eerden, hoofd van school
No. 36 (Soendastraat) wordt als zoodanig
overgeplaatst naar school No. 46 (Juno-
plantsoen).

De heer W. W Weide onderwijzer plv.
hoofd aan school No. 14 wordt benoemd- tot
hoofd van deze school en de heer O. J. Rijkers,
onderwijzer plv. hoofd aan school No. 46, tot
hoofd van die school.

De Werkverschaffing.

Ingekomen waren vragen van het raadslid

Klein (R.K.) inzake een aanschrijving van
den Minister van Sociale Zaken inzake de
Werkverschaffing.

De heer Van Liemt (r.k.), wethouder, zei,
dat het de bedoeling van den heer Klein is
te bereiken dat B. en W. vrijstelling kunnen ge
ven van de uitzending naar de werkverschaf
fing aan werkloozen die daartegen overwegen
de bezwaren hebben. Het college moet natuur
lijk rekening houden met het standpunt der
regeering. Het gemeentebestuur zorgt er voor
dat personen die lichamelijk niet geschikt
zijn voor de werkverschaffingen geplaatst
worden bij de werkverschaffing aan den Hout
en de Plantsoenen. Als er bovendien gegron
de andere bezwaren zijn tegen de uitzending,
dan wordt uitstel en soms zelfs afstel ge
geven.

De heer Klein heeft verder gevraagd of B.
en W. aan den Minister willen vragen de uit
sluiting van gesteunden voor een benoeming
tot lid der contactcommissie te laten verval
len. B. en W. meenen evenwel dat daartoe
geen reden is. In de 4 vakcentrales te Haar
lem zijn voldoende leden niet-werkloozen die
deskundig over de zaken kunnen oordeelen.

De heer Klein constateerde, dat er dus
een gedwongen uitzending naar de werkver
schaffingen bestaat.

Er zijn zooveel werkloozen die graag uitge
zonden willen worden, zoodat men best dege
nen die beslist bezwaren hebben kan thuis
laten.

Wat de laatste quaestie betreft moet men
bedenken, dat werkloozen het meeste tijd heb
ben om zich te wijden aan de belangen der
werkloozen. Daarom behooren werkloozen niet
uitgesloten te zijn van de benoeming tot lid
der contactcommissie.

De heer Mars (S. D.) zei, dat gesteunden
niet in de contactcommissie mogen zitten. Als
een lid werkloos wordt moet hij onmiddellijk
door een werkend lid vervangen worden.
De plaatselijke vakcentrales hebben inder
tijd bezwaren geopperd tegen de gedwongen
uitzending naar de werkverschaffing, maar
de Minister heeft dit aan de gemeenten op
gelegd.

De heer Peper (communist) betoogde dat
er niet voldoende gelet wordt op bezwaren
die belanghebbenden inbrengen tegen hun
uitzending naar de werkverschaffingen.

Het is verkeerd, dat de werklooze niet in de
contactcommissie zitting kan hebben, hij
kent de nooden der werkloozen immers het
best.

De heer Castricum (r.k.) was voorne
mens de quaestie der gedwongen uitzending
naar de werkverschaffing uitvoerig bij de be
grooting te zullen behandelen.

De heer Van Liemt (r.k.), wethouder, zei
dat het college steeds gehandeld hebben in het
belang der werkloozen. Het is jammer, dat het
R.K. Werkliedenverbond geen leden in de con
tactcommissie hebben aangewezen omdat
daarvoor geen werkloozen geaccepteerd
werden.

PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE op VRIJDAG 12 FEBR.

Progr. 1: Hilversum H, K. G.

Progr. 2: Hilversum I, L. G.

Progr. 3: 8.Keulen. Concert door het ka
merkwintet 8.50. 9.05 Tijdsein. Nieuwsber.
Waaterstan dberichten 9.20 „Pirmasens
vom Schicksal einer deutschen Stadt" 10.10
DeutsehLsender. „Kindergarten'' 10.35 11.20
Keulen. Concert. Verzoekprogramma. 12.05
Parijs Radio. Causerie voor Israëlieten 12.35
Gramofoonmuziek, 1.05 Vlaamsch Brussel.
Dansmuziek olv. Stan Brenders 1.20 Gespro
ken dagblad van het NIR 1.30 Salonorkest
olv. Walter Feron 1.50 Gramufoonmuziek 2.20
Berichten voor de binnenscheepvaart. 2.23
Schooluitzending. 3.35 Keulen. Programma
van de Deutschlandsender (Omroeporkest)
4.20 Parijs Radio. Kamermuziek d. h. Casa-
desus-trio. 5.20 Ke.ulen. Programma van Leip
zig (Concert.) 6.50 Weenen. „Wiener Stlm-
mungen" samenstelling: Ddmund Skurawy,
8.Berlijn. Populair concert d. h. kl. om
roeporkest olv. W. Sterner. 8.20 Droitwich.
„The White Coons" in hun vroolijik program
ma. 9.20 Weer- en nieuwsberichten, 9.40 On
bekend. 10.30 Boedapest. Zigeunermuziek.
11.20 Parijs Radio. Concert olv. Marius Fran
cois Gaillard.

Progr. 4: 8.Vlaamsch Brussel. Gymnas
tiek. 8.20 Gramofoonmuziek 8.30 Kroniek van
den dag 8.40 Gramofoonplaat 8.45 Gesproken
dagblad van het NIR 9.— Gramofoonmuziek.
9.20 Diversen. 10.35 London Regional. Korte
Godsdienstoefening. 10.50 Tijdsein van Green
wich. Weerbericht. 11.05 Orgelconcert door
Frederic Bayco. 11.50 Het Rutland Square en
New Victoria orkest olv. James Kershaw. 12.50
Droitwich. BBC dansorkest olv. Henry Hall
1.35 't Birminghamsch Strijkorkest olv. Johan
Hoek. 2.25 London Reg. BBC Schotsch or
kest olv. Guy Warrack. Elliot Dobie, bariton.
3.05 George Chavchavadze, piano. 3.35 Gra
mofoonmuziek. 4.05 J. A. L. Duncan: „The
week in Westminster" 4.20 Droitwich. BBC
Midland orkest olv. Leslie Heward 5.35 „The
Alphas" olv. Frank Stewart 6.20 Nieuwsbe
richten. 6.45 BBC orkest van N. Ierland olv.
Godfrey Brown. 7.20 Onbekend. 8.20 Diver
sen. 9.50 Weenen. Gevarieerd programma.
10.50 London Regional. Mantovani en zijn
dansorkest.

Progr. 5: 8.007.00 Diversen. 7.Eigen
gramofoonplaten concert: Populaire muziek,
Bagatelle Ouverture. Ilja Livschakoff; 2.
Standchen aus alter Zeit, Balalaika orkest:
3. Zigeunerwijsjes. Magyari Imre: 4. Der
Pfeifer und sein Hund. Elite orkest: 5. Ernst
en Luim. Strijkorkest; 6. Teddy Bars Pick
nick, Elite orkest: 7. Aufzug der Stadtwache.
Pierre Palla: 8. Mühle im Sehwamvald. Paul
Mania; 9. Neurenberger Speeldoos, Pierre
Palla: 10. Petersburger Sohlittenfahrt. Paul
Mania: 11. Marionetten Brautzug Dajos
Pert: 12. Puppc und Hampetmann. Du- B*!a
13. Polospiele, Dajos Bela; 14. Tee bei Mai-
kafer, Dajos Bela. 8.00—12.00 Diversen,