ARK':
M'
PHILIPS RADIO
Strijd in den tuin van Spanje
lamslmsm
„3.. 6.. 9.. TOT WEDEROPZEGGING"
In vollen gang
HAARSNIJDEN ©©CC ZATERDAG!
MEUBELEN
flAVtKCHHI@
«EMER PENSION-
HOUDERSBOND
A. PRINS
TH. WITKAMP
Muziekonderwijzeres
Tandheelk. Praktijk
Avondspreekuur
Dagmeisje gevr.
HET NEST HB
S. L. Anholt,
Executie Veiling
PRIMA
BOEKHOUDER
LEERLINGEN
Gevr. nette loopknecht
bovenhuis
Klein garage bedrijf
Costuüms.. 2.50
Demi-saison /2.2s
Mantels /2.2s
Japonnen v.a. /1.50
Stoomerij „De Pauw"
GOOSENS
BIJ VEKO
SLAAGT U
BELEGGING
Chevrolet Bestelwagen
beschuit met waardebon
Tong èn Kabeljauwweek
Wynhuys „de Guide Druyf
WYNHUYS „DE GULDE DRUYF"
WOENSDAG 24 FEBRUARI 1937
HA ARE EM'S DAGBEAD
'ÏT
L. W.
DE GRAAFF, WARMOESSTRAAT 28
1 STE HUIS VANAF DE ANEGANG
ff
Valencia de groote
industriestad aan de
Spaansche Oostkust.
eer dan een half jaar woedt- de strijd
in Spanje: meedoogenloos en vernie
tigend trekken de legertroepen tegen
elkander op en het scheppende werk
van de natuur wordt met voeten getreden. Wij
zagen dat in Malaga aan de ideale Spaansche
kuststreek. Wij hebben het ook gezien in Va
lencia, dat het brandpunt van den strijd is ge
weest. De omgeving van Valencia verdient
terecht de volle aandacht door de belangrijk
heid van haar landbouw en cultuur.
Hoe verder men langs de Middellandsche zee
kust naar het Zuiden komt, hoe meer de ken
merken van dit gebied te voorschijn komen:
de zomerdroogte neemt toe, het aantal regen-
looze weken rijt zich aaneen tot enkele maan
den zonder regen. Bij kunstmatige bevloeiïng
is de voedingskracht van den bodem bijna on
uitputtelijk; daarom noemt men dit deel van
de kust, waaraan Valencia ook ligt, wel „de
tuin van Spanje". Groote landschappen, die
bestaan lyt rijke tuinen en weelderige boom
gaarden, vormen samen de huerta van Spanje.
In het eeuwig groen zien wij de kleine witte
huisjes van de bewoners verborgen liggen. De
tegenstelling tusschen het groen der geïrri-
geerde velden en de grijze of roodbruine berg
hellingen, die de begrenzing der kustvlakte
vormen, is groot. De vlakte van Valencia om
vat de Oostelijke helling van het Iberisch
randgebergte met de alluviale kustvlakte, be
vloeid door een aantal rivieren.
Ook de bevolking moet zich tot deze heerlijke
streek aangetrokken gevoeld hebben. De
vroegste bewoners, de Iberiërs, die uit Afrika
kwamen, vestigden zich, aangelokt door het
zachte klimaat, voorloopig alleen in het Zuiden
en Oosten, waar zij den landbouw uitoefenden.
De Phoeniciërs, die op hun tochten door de
Middellandsche zee ook Spanje bezochten, ont
dekten natuurlijk onmiddellijk de voordeelen
van de mooie Oostkust van Spanje en vestig
den zich voor een deel in Valencia. Deze plaats
was door de bocht, die de zee daar maakt, bij
uitstek geschikt voor een veilige toevlucht bij
storm en slecht weer. De Phoeniciërs maakten
van deze stad een echte handelsplaats. Zij
zoutten er de visch, die ze in de Middelland
sche Zee gevangen hadden; zij maakten er de
olijvencultuur bekend en namen allerlei pro
ducten op hun reizen mee, om deze weer in
andere landen te verkoopen. Naderhand wer
den zij verdreven door de Romeinen, die even
wel den handel in steeds uitgebreider vorm
voortzetten. Ook deze werden weer verdreven
en wel door de Mooren. Zij zagen in, dat het
vruchtbare land rond om Valencia nog veel
meer zou kunnen opbrengen, wanneer het goed
bevloeid werd. Daarom zetten ze het irrigatie-
systeem van de Romeinen voort en breidden
het zeer uit.
Want Spanje is een agrarische staat, en om
nu den landbouw min of meer onafhankelijk
te maken van de langdurige, droogte-perioden,
is vooral in het Zuiden,en Oosten van Spanje
de irrigatie beslist noodzakelijk. Alicante bijv.,
dat toch vlak bij Valencia ligt, ontving in 8
jaar geen regen.Daarom is de bevloeiïng in
deze regenarme streken noodzakelijk, want
zoover de bevloeiïng reikt, strekt zich ook het
cultuurland uit, dat evenwel onmiddellijk d<por
de steppe begrensd wordt, zoodra de bevloeiïng
gestaakt wordt. De mensch heeft hier oases
geschapen door vlijt en volharding, maar daar
voor waren groote ingewikkelde irrigatiewer-
ken noodig. Deze bestaan uit aanvoer-, verdeel-
en afvoerkanalen; uit spaa. 'kkens, waar men
het water voor de droge zomers verzamelt. Bij
terrasbevloeiïng, die zoowel op de rijstvelden
van Valencia, als ook elders wordt toegepast,
worden de terrassen^achtereenvolgens door het
water van de rivier Tïevloeid, waarbij, evenals
op Java, het water van het eene veld op het
andere gestort wordt.
Daarenboven heeft men kleinere werken, die
dienen om het verdampen van het water tegen
te gaan. Zoo worden de bronnen der beken
vaak ommuurd, evenals de bronnen der oasen,
in de Sahara. De aanvoerkanalen zijn vaak
gemetseld, om te verhinderen, dat het water
in den bodem dringt. Tegenwoordig schenkt
men nog meer aandacht aan de bevloeiïng
door stuwmeren, die dan tevens vaak electrici-
teit opwekken. Om van de geweldige irrigatie
een goed idee te krijgen, is het noodig, dat we
eerst de toestanden in het Oosten eens in
oogenschouw nemen.
Wat het klimaat betreft, er valt weinig regen,
OoA; Valencia heeft de sporen van
den Spaanschen burgeroorlog ge
voeld; „de tuin van Spanje" was
het tooneel van den krijg, alhoeivel
in mindere mate dan Malaga. Over
de beteekenis van deze stad en
haar prachtige omgeving volgt een
en ander in onderstaand artikel.
en dan nog zeer ongelijk verdeeld over de ver
schillende jaargetijden. Wel heeft men er
vaak geweldige wolkbreuken, en regens, die
snel over de oppervlakte wegvloeien, maar niet
in den bodem dringen. Ook de geografische
factoren zijn niet gunstig. Van nature is het
land kaal, bosschen ontbreken volkomen, wat
oorzaak is, dat het regenwater spoedig ver
dampt. terwijl de grond het water niet kan
vasthouden. Toch werkt het terrein aan den
anderen kant mee om de irr-igatie mogelijk te
maken. Het is niet sterk geaccidenteerd, waar
door het mogelijk is geworden, een absoluut
regelmatige watervoorziening tot stand te
brengen.
Zoo gebruikt men in de huerta van Valen
cia het water van de Guadalaviar en de Jucar,
door het water direct in kanalen te leiden.
Ook de beginselen, waarnaar het water ver
deeld wordt, zijn zeer verschillend. In Valen
cia behoort het water aan den ei;»:naar van
het land, dat beteekent, dat ieder grondbezit
ter naar evenredigheid van zijn grondbezit ook
recht op een evenredig deel water heeft. Hij
kan het evenwel niet koopen, want het behoort
bij zijn land. Is er meer water, dan men ge
dacht had, dan ontvangt ieder ook wat meer,
is er gebrek aan water, dan krijgt ieder naar
evenredigheid wat minder. Deze organisatie
werkt in Valencia buitengewoon streng, en dit
is ook niet anders mogelijk. Immers hiervan
hangt het belang van het geheele land af.
Het irrigatie-systeem staat onder toezicht
van een tribunaal, dat ingeval van kwesties
alleen mondeling uitspraak doet. Ook de
klachten en bezwaren worden mondeling in
gediend. De rechtszittingen worden iederen
Donderdag om half twaalf voor de kathedraal
van Valencia gehouden, waar de landlieden
zich verzamelen. Het proces is kosteloos. Beide
partijen, die de hulp van de rechtbank inge
roepen hebben, moeten verschijnen. Het getui
genverhoor en de beraadslaging van de rech
ters gebeurt allemaal in tegenwoordigheid van
de partijen en de toehoorders, waardoor men
meer vertrouwen heeft in de uitspraak. Er is
geen hooger beroep mogelijk. Houdt de veroor
deelde zich niet aan de uitspraak, dan wordt
het hem toekomende water hem onthouden
en zit hij dus in letterlijken zin „op een
droogje".
Deze oude, zeer eigenaardige gewoonte, vin
den we aardig beschreven in een roman van
Ibanez. Op den wachttoren van Valencia, de
„torre del Migulete",verkondigen gedurende de
zomermaanden de zware klokken iederen
nacht van 10 uur 's avonds tot 4 uur 's mor
gens aan de in de huerta werkende boeren de
uren, waarop ieder het water van zijn akker
naar die van zijn buurman moet laten
vloeien. De nacht is in twee „waken" verdeeld,
van 10 tot 12 uur en van 12 tot 4 uur. Met
regelmatige tusschenpoozen van 5 minuten
wordt op de klokken geslagen, terwijl om 4 uur
het Ave Maria geluid wordt. In stille nachten
kan men deze klanken over de geheele huerta
hooren.
Uit deze beschrijving kunnen we zien, hoe
buitengewoon belangrijk de bevloeiïng voor
Valencia is. want hiervan hangt werkelijk het
bestaan van de bevolking af. Door deze uitste
kende bevloeiïng en medé door het heerlijke
klimaat is dit deel van Spanje, de huerta van
Valencia, een van de vruchtbaarste gebieden
geworden. Het spreekwoord zegt dan ook,
„Valencia is het land van God: waar gister
tarwe stond, groeit vandaag rijst". De gewone
huerta-producten wijken niet af van de tuin
bouwproducten van een Noordelijke streek,
zooals sla, uien, prei, tomaten enz. maar bo
vendien door het bijna sub-tropische klimaat
heeft men hier ook allerlei andere Zuidelijke
producten, zooals sinaasappelen, vijgen, dadels,
rijst, katoen en wijnstokken, kunnen aanplan
ten.
Zoo zien we dus de omgeving van Valencia
als een vruchtbare streek met nijvere bewo
ners, die met spanning het verloop van den
burgerkrijg in hun gebied hebben gevolgd.
M. V.
Heden overleed in het
Rusthuis „Adriana Koe
nen" te Haarlem, onze
lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoe
der, Mevrouw
Susanne Elisabeth
van der Steeg,
Wed. van den Heer
Jan Scherpenhuijsen,
In den ouderdom van 89
jaren.
Uit aller naam:
J. SCHERPENHUIJSEN
Haarlem, 23 Febr. 1937
Rozenhageplein 3
De teraardebestelling zal
plaats vinden Vrijdag 26
Februari a.s. te 1 uur, op
de Algemeene Begraaf
plaats te Haarlem, ingang
Kleverlaan. Vertrek Ro
zenhageplein te 12.30 u.
GESTOFFEERDE
KUNSTREINIGEN
KUNSTVERVEN
MOTVRIJ MAKEN
MOTECHT MAKEN
Winkels: Groote Houtstraat 77
Gen. Cronjéstraat 57
Brouwersvaart 76
Telef.: 10426 11971 14466 11046
Waar zoek ik Kamers
Pension?
Natuurlijk bij den
KONINKL. GOEDGEKEURDEN
voor Haarlem en Omstreken
Zijlweg 53, Tel. 11712
Omdat dit de Bond is
voor goede en beschaafde adr.
Piauoleeraar
dipl. A'damsch Conservator.
Tempel iersstr. 20 Tel. 11221
Méthode
Lauta Nouneberg
Het werk van L. Nouneberg
betreffende de grondprin
cipes van het pianospel
is een OPENBARING, die
door haar zeldzame waarde
van voordeel kan zijn voor
GENERATIES VAN PIA
NISTEN.
ALEXANDER BOROVSKY
Gevraagd voor brood- en ban
ketbakkerij net
PAKMEISJE
v. magazijnwerk. leeftijd c.a.
15—16 jaar. Aanvangsloon 4.-
p. w. Aanmelden Zijlstraat 14,
tusschen 5 en 6 uur
Duitsch, Fransch, Eng.
Opl. voor AKTE L. O. en alle
Praktijk-Examens
4.per maand
Dr. OTTO KLIPP
Kleverparkweg 142 Tel. 13269
44 P. KIESSTRAAT TEL. 11615
Piano-, Orgel- en Theorielessen
Spreekuur:
Dinsdag 10-11, Donderd. 2-3 u.
en volgens afspraak
K. Fred. Meijer
Groote Houtstraat 173
Telefoon 13126
Gevestigd sedert 1921
Spreekuur: 10-12 en 2-4.
eiken avond van 7—9
<beh. Woensdagavond)
zelfst. en beslist zindelijk kun
nende werken, bij dames. Zijl-
weg 172
AANKOMENDE MEISJES
GEVRAAGD
Wasserij DUIJN, A'damsche-
vaart 20, aanm. na 6 uur.
VRIJDAG, 8.15 uur „HET MASKER", het
allercharmantste familiestuk
In de hoofdrol MAGDA JANSSENS.
Schitterende pers. Enthousiast publiek
Pr. excl. bespr.: 70, 1.05, 1.50, 2.20, 2.70. Coupons geldig.
ZATERDAG, 8.15 uur: VER. ROTT. HOFSTAD-TOONEEL
Wederom een succes! Het geestige Fransche blijspel
ANNIE v. d. LUGT MELSERT—v. EES in
Prijzen als boven. - Bespr. v. Donderdag.
AUFGEBOT
Die Ehe wollen miteinander
eingehen:
1. der Albert Alfred Springob,
wohnhaft zu Andernach, Brei-
testr. 82, und
2. die Hermine Gerarda Loor,
wohnhaft zu Heemstede, Bron-
steeweg 72.
Andernach, den 22 Februar 1937
DER STANDESBEAMTE
HERVAT MAANDAG 1 MAART
DE PRAKTIJK
op Donderdag, 25 Februari 1937
namiddags 2 uur, in het per
ceel Ripperdapark 21 te Haar
lem, van meubilaire- en andere
roerende goederen.
De Deurwaarder
J. VAN WIJNGAARDEN
Leerling Coiffeuse
gevraagd, liefst voor direct. H.
v.d. LAAN Zijlweg 12, Tel. 13464
Gevraagd een
FLINK MEISJE
voor dag en nacht of voor den
dag alleen. Aanmelden 's av.
van half 8—half 9 bij mevrouw
Schoute-Walig, Joh. Verhulst-
weg 72 Santpoort (station).
Mevr. Kaufmann-Brusse, Joh.
Verhulstweg 50, Santpoort sta
tion, vraagt een
FLINK MEISJE
d. en n.,. zelfst. kunn. koken
en werken.
Biedt zich aan:
NOODHULP
v. dir. of later, bekw. v
huish. werk. Br. no. 6300
van dit blad
alle
bur.
Gevraagd in het Tehuis voor
Ouden van Dagen de Wester
burcht te Beverwijk een
FLINK WERKMEISJE
N.H., per 1 Maart, en v. g. g. v.
Brieven Scheybeecklaan 5, Be
verwijk.
MEISJE GEVRAAGD
v. d. en n., zelfst. k. werken en
koken, boven 18 jaar. Mevrouw
Vaz Dias, Kostverlorenstraat 48
Zandvoort.
b. z. a. voor bijwerken en inrich
ten van boeken v. bill. cond. Kle-
er park weg SO. Tel. 16107.
Gevraagd een JONGMENSCH
dipl. H.B.S. of U.L.O., voor ma
gazijn- en kantoorwerk enz.,
leeftijd 17—19 jaar. Salaris 20
per maand. Br. no. 6299 bur
van dit blad
gevraagd, vast werk. Aanmel
den voor 6 u. atelier Zijlweg 158
BETREKKINCEN.
Abonneert U op den „AANKON
DIGER"'. PersBur. Vaz Dias N.V.
Amsterdam. Proefnummer 10 c.
ongeveer 16 jaar. Gebrs. van
Riessen, Overveen, Bloemend.-
weg 261
Voor herstellenden zieke wordt
op eersten stand, omgeving
Haarlem
Zit- en Slaapkamer
gevraagd, liefst bij verpleegster
Br. no. 6301 bur. van dit blad
Te huur aangeboden
SLAGERIJ
5 p. w., omtrek H'lem-H'stede,
direct te aanv. Br. no. 6302 bur.
van dit blad
Te huur groot
Jansweg 30. 7 p. w. Zeer ge
schikt voor pension. Magazijn
met kantoor. Kinderhuissingel
6, 5 p. w. Te bevr. Kinderhuis
singel 6
PSYCHO-SYNTHESE
centrum Haarlem
Denk om „DANTE's INFERNO"
Morgen 25 Febr. a.s. beginnen
de serievoordrachten door den
Heer B. v. d. Meer, in den Prot -
Bond, 's avonds 8.15 u. Veste-
straat 1. Kaarten a. d. zaal.
Entree per avond 75 cent.
te koop. Stalling dekt huur Be
vragen Paul K.kade 33
De lezers van een dagblad
zien uit, naar wat ook gij
aan te bieden hebt. Laat
het hun weten door te
adverteeren.
Eenvoudige
Eenvoudige
Geheel grondige behandeling
OOST-INDIëSTRAAT 74
HAARLEM (W.) Tel. 1.6.8.8.9
vanaf 90 cent per week
zond. vooruitbet. Antenne-aanl.
gratis. Radio Techn. Bureau
ZAANENSTR. 41 TEL 13343
ZIJLSTRAAT 98
TE KOOP
nieuw pakhuis met bovenwo
ning. Oude stad. Verhuurd voor
384 per jaar. Koopsom 4250.
Inl. b. d. Makelaar HENK TH.
FIBBE, Nassaustraat 14, Haarl.
Tel. 13781
gesloten groote carrosserie, ge
heel in prima staat met 2 reser
vewielen. schitterend voor bode
wasscherij enz. enz. Uiterste pr j
150. Bedrijf sgarage Perolin
Companv, Bakenesserstr 14 Tel. I
13760
Prachtig Heerenhuis
te koop
d. Orionweg bij Kruispunt.
Br. no. 6297 bur. v. d. blad
Heerlijk bros - Hooge voedingswaarde
Uw winkelier verkoopt ze
HET Z. D. ADVENTISME EN HUN
PROFETES ONTMASKERD.
Hierover spreekt Predikant W. HOLtVERDA, te Leeuwarden, op
DONDERDAGAV. 25 FEBR.. S.15 u„ in ,,'t Blauwe Kruis", Oude
Groenm. 20. - Toeg. vrij- Verzuim niet deze belangrijke bijeenk.
bij te wonen. Het bestuur d. Ré-Evang. Gem.
APOTHEKERS - ASSISTENTE
GEVRAAGD, voorloopig voor halve dagen. Pasgeslaagden
komen ook in aanmerking. Brieven met opgave van Godsd. en
verl. salaris onder nr. 6296 aan het Bureau van dit Blad.
Mej. MOSER, Raamvest 47, Telef. 11684,
vraagt en biedt aan, voor terstond en Maart: Holl., Duitsche en
Oostenr. Keukenm., Dienstb. als meid-all., 2e-meisjes, werkm.,
werkvr. en dagm., voor heele en halve dagen.
EEN BEKWAME
MANGELSTER GEVRAAGD.
Stoomwasscheij „ANNA", Bleekersvaartweg 4, Heemstede.
WONING RUILEN. SPOED
Welke familie in Zandvoort wil woning ruilen met familie uit
Bilthoven, van 24 JULI tot 21 AUGUSTUS? Brieven aan A. E.
v. VOORTHUISEN Jr., Overboschlaan 41, Telef. 2835, Bilthoven.
TE KOOP AANGEBODEN:
MORRIS MINOR, geheel nieuwe machine. Spotprijs.
Loopt 1 op 18. Br. nr. 6298 Bureau van dit Blad.
VOOR EEN STOFZUIGER!!
slaagt U zeker bij het sinds jaren vertrouwde en bekende
STOFZUIGERHUIS
ELECTRO FORT,
TELEF. 17077. GROOTE HOUTSTRAAT 94, HAARLEM.
Alle merken voorradig tegen de bekende lage prijzen.
Desgewenscht regelen wij betaling met U.
Tong in elk gewicht 50 cf. per pond
Kabeljouw middenmooten 40 ct. p. p.
vam voön 1650
eigenaar. p. j. m.van tetering
4 Groote Markt, hoek Koningstr.
Telefoon 10134 - Haarlem
WILT CV EEN ZEKEREN Ett VEILIGER WEG 8EWAM0EUH?
KOOPT DAN BY HET OUDST, VERTROUWDST ADRES:
Neêrlano's Ouoste Zaak
BUITENLANDSCH GEDISTILLEERD
Gordon Gins 2.45 - 4.60
Cocktails 2.35 - 4.50
Fransche en Barcelona-
Brandewijn 2.45 - 2.85 - 3.25
p. Liter 3.05 - 3.55 - 4.05
Wodka (Relsky) 5.30
Bat. Arak 2.85 - 3.25 - 3.75
p. Liter 3.55 4.20 - 4.80
Jam. Rums 2.85 - 3.25 - 3.70
p. Liter 3.55 - 4.20 - 4.80
Zweedsche Punch (Ceder-
lunds) 5.20 (Aquavit) 4.55
(Aalborg Aquavit) 4.90.
Cognacs (Eigen Import) 2.45
3.25 - 4.10 - 4.50 - 4.90
per L. 3.05, 4.10, 5.10, 5.70, 6.20
(Prunier) 5.30
(Bisquit) 5.75 - 6.25 - 7.25
16.25 - 39.00
(Courvoisier) 5.50 10.75
19.50 24.00
(Hennessy) 5.50 - 6.75 - 7.50
9.25 - 24.00
(Martell) 5.50 - 6.25 - 6.75
7.25 - 9.00 - 11.25 - 14.50
(Jules Robin) 5.00
WHISKY's.
Morton 4.95
Callnm's Perfection 5.25
J. Haig (Gold Label) 5.65
J. Walker (Red Label) 5.65
(Black Label) 7.85
Ainslie 5.00
Haig (Spec. Res) 6.25
(Dimple Scotch)6.75
Peter Dawson5.15
Buch. (BI. a White)
Dewar (Wh. Label)
5.65
5.65
King George IY 5.65
Mackie (Wh. Horse)
Walker (Can. Club)
Buchanan (fine old
liquor, 12 jr.)
5.65
5.65
van vóór 1574
Nederland's oudste Zaak
HAARLEM - GROOTE MARKT 4, HOEK KONINGSTRAAT
TELEFOON 101M.