Tel. 12957
Stuka-
doors
A. PRINS
DINGERS
Gestoft. Kamers
E. MEIJERINK SPECIAAL IN MEUBELEN
DE BETERE SOORTEN Pieter Kiesstraat No. 57 Gevestigd 1908
HOOG IN KWALITEIT
Meubelmakerij-Stoffeerderij
LAAG IN PRIJZEN
Telefoon 12332
DE REIS.
Uitvoer tuinbouwproducten in 1936.
Verbetering tegenover 1935.
00000
Alfred Sarot
l/oot Wiiueu
Tandarts KORTEWEG
Timemmm
SCHNEIDER IM SCHLOSS
Flink Dagmeisje
R.K. KEUKENMEISJE
IVI ühlhaus
CARBO-
LINEUM
.INSTITUUT E.N.S.A.I.D..
RA AND A G IS MAART 1937
H A A R E E M'S DAGBC A" D
15
HET TOONEEL
CENTRAAL TOONEEL.
Henry Bernstein heeft een opmerkelijke
voorliefde voor korte titels. De stukken f®t
zijn jongen tijd dragen bijna alle titels van
woorden of namen van 6 letters Marché,
LeDétour. Joujou. La Rafale, Le Voleur, Sam
son, La Griffe, L'Assaut, Israël, Judith, Le
Secret en ook zijn jongste, door Het Cen
traal Tooneel Zaterdag te Amsterdam voor het
eerst gespeelde tooneelspel heet kortweg Le
Voyage.
Bernstein is, nu hij de 60 nadert, nog even
productief als toen hij jn de twintig was. En
zijn stukken zijn altijd even knap tooneel, ook
al zijn ze psychologisch veel fijner dan de fel
dramatische spelen uit zijn voor-oorlogschen
tijd. Aan zijn voortreffelijken kijk op het too
neel heeft Bernstein het te danken, dat elk
nieuw werk van hem een succes wordt. Ik her
inner mij niet, dat er ooit een stuk van dezen
schrijver feitelijk „gevallen" is. of het moest
misschien zijn in den oorlogstijd, toen hij om
redenen, die met zijn auteurschap niets te
maken hadden, geen persona grata in Parijsche
kringen was. In de laatste jaren is het succes
van Bernstein weer stijgend en de Hollandsche
gezelschappen hebben zoo veel vertrouwen in
dezen theaterman, dat zijn stukken men
denke aan Melo, Toekomst en Het Hart hier
onmiddellijk gespeeld worden, ook al zijn ze in
gegeven en uitwerking volkomen „Fransch",
of beter nog „Parijsch".
Het zou bijvoorbeeld ondenkbaar zijn, dat
ooit een Nederlandsch auteur een stuk als De
Reis zou schrijven. De onderlinge verhoudin
gen van de personen in dit tooneelspel zijn zoo
volkomen „Parijsch", dat wij het in een werk
van eigen bodem moeilijk zouden accepteeren.
Voor de Franschen heeft het woord ,.1'amour"
eenmaal niet dezelfde beteekenis als voor
ons „de liefde". L'amoür speelt in de Fransche
tooneelstukkeneen heviger, feller, directer,
maar ook frivoler en minder diepe rol dan de
liefde bij ons.
Wij zien dit ook weer in dit jongste tooneel
spel, dat overigens in alle opzichten weer een
„zeer knappe Bernstein" genoemd mag wor
den. Maxime Rudin en Nicole Lambessier
zullen samen een reis van 3 weken naar Cor
sica maken en Maxime verheugt zich kinder-
Ink op deze trip met de vrouw, die hij niet
langer dan 10 dagen kent. Maar er komt een
kink in den kabel. De toestanden in Europa
zjjn zoo verontrustend, dat mijnheer Lambes
sier Frankrijk niet durft verlaten en Nicole
daarom ook niet op reis kan gaan. Inplaats
van naar Corsica blijft zij op Nicole's apparte
ment, dat van dit oogenblik af dank zij hun
fantasie een lustoord op het eiland in de
Middellandsche Zee wordt. In hun verbeelding
fijn ze op reis en genieten kinderlijk, totdat
hun geluk verstoord wordt, eerst door den heer
Lambessier, maar meer nog door Maxime's
vriend, Germain Serrurier. Dat de heer Lam
bessier zich wil laten scheiden van Nicole, be
schouwt de jonge, verliefde Maxime allerminst
als een ramp, maar erger is het voor hem,
wannef* hij tot de ontdekking komt, dat hij
in het leven van Nicole feitelijk de opvolger is
van zijn vriend Germain. Het is wel volkomen
de oude Bernstein, dien wij hooren in de
groote scène, waarin Maxime uitbarst tegen
Germain en Nicole, maar in de reactie van
Nicole op deze woede-uitbarsting zien wij den
nieuwen Bernstein, die ons in een prachtig
geschreven tooneel de vrouw teekent in haar
groote, waarachtige en teere liefde. Met haar
zachtheid en haar verdriet ontwapent zij den
onstuimigen, jongeren man, die ook innerlijk
geheel tot haar komt, wanneer het hem blijkt,
dat Nicole Germain nooit werkelijk heeft lief
gehad en zijn vriend door een groote cata
strophe den zelfmoord van het meisje, dat
vergeefs op Germain heeft gewacht wordt
getroffen.
Dit gegeven is wel vólkomen Fransch, maar
het is met zoo'n meesterschap uitgewerkt, dat
ook wij er door geboeid en getroffen worden.
De reis naar Corsica wordt ook voor ons een
Idylle, al komen Maxime en Nicole dan niet
verder dan Parijs.
Het is geheel in lichten toon gehouden en
van een speelsche fantasie, die aldoor be
koort. Dan komen langzaam de wolken op
zetten en wij voelen het onweer naderen, zon
der dat de handeling toch een oogenblik ge-
foceerd wordt. Bernstein maakt wel een wat
overdreven gebruik van de telefoon, maai"
hoe knap weet hij dat doode toestel tot een
levend element in zijn stuk te maken. Zeer
jestief bijvoorbeeld is de scène, waarin
Maxime met den echtgenoot door het toestel
spreekt en later dat telefoongesprek van
Germain, wanneer deze verneemt, dat het
meisje, dat hij liefheeft, den dood is inge
gaan. Dat zijn van die voortreffelijk voorbe
reide tooneelen, waarin men den geboren
tooneelschrijver herkent. Maar 't sterkst
want het meest ontroerend is hij in het
tooneel, waarin Nicole zich als de waarach
tig liefhebbende vrouw aan Maxime open
baart. Dat is heel zuiver en fragiel van dia
loog en hierin stijgt Bernstein dan ook tot
een groote hoogte. Dat tooneel kreeg boven
dien zijn volle waarde door het innige, su
blieme spel van Rie Gilhuys, die zich in de
rol van Nicole weer een actrice van een ex
quis fijn talent heeft getoond. Ontroerend
was zij in haar houding tegenover Maxime,
Wanneer hij tegen haar uitvaart en elk woord
van hem voor haar als een trap op haar hart
is, Hoe teer en zacht-vrouwelijk was zij in
baar reactie op die beleedigingen, hoe zuiver
liet zij hem voelen, dat het enkel zijn liefde
was, die hem zoo deed spreken. Dit was wel
heel, heel mooi. omdat Nicole toen voor ons
niet meer enkel de frivole Parisienne, maar
de waarachtig liefhebbende vrouw was.
Een Fransch acteur zou de rol van Maxime
zeker met meer temperament en fougue heb
ben gespeeld dan Joan Remmelts. Remmelts is
het voorbeeld van een uitstekend Hollandsch
tooneelspeler, maar een jeune amoureux is hij
feitelijk niet. Zijn spel treft altijd ook in
deze rol door eenvoud en natuurlijke gevoe
ligheid en hij was vooral heel goed in zijn
I jongensachtige fantasie, wanneer hij zich op
j Corsica droomt. Maar in de hartstochtelijke
(scènes bleef zijn spel wat te Hollandsch, zou-
j den wij graag wat meer Fransch elan en vuur
hebben gewenscht.
Jan van Ees was goed als Maxime, de vriend.
In het eerste bedrijf gaf hij de oppervlakkig -
j heid van dezen blagueur heel vermakelijk weer
en in de laatste acte trof hij door zijn sober
en toch gevoelig spel, vooral in de hooge
eischen stellende telefoonscène tegen het slot.
Mary Dresselhuys had slechts een klein rol
letje, dat zij nerveus-gespannen en knap
speeide. En Ohris Baay gaf weer een van die
fijn-geestige types een Parijsch concierge
waarvan hij het geheim schijnt te hebben.
Er is gelukkig een stijgende belangstel
ling voor het tooneel te Amsterdam. Wij ver-
hamen. dat de stadsschouwburg op het Leid-
sche Piein in de afgeloopen week 3 maal ge
heel uitverkocht is geweest twee keer bij
Elsa Mauhs en één keer bij Nathan de Wijze
van Musoh en ook de première van De Reis
had plaats voor een zeer volle zaal. Onver
schillig is het publiek bij Bernstein nooit en
ook het jongste stuk van dezen vruchtbaren
schrijver had Zaterdag een groot succes. Er
was aan het slot enthousiast applaus, dat
voornamelijk uitging naar Rie Gilhuys, die als
Nicole een harer mooiste rollen heeft gespeeld.
J. B. SCHUIL.
HET TOONEEL
Nederlandsch-lndisch Tooneel
JANTJE UIT INDIë.
Deze Jantje uit Indië, dien Ruys weer eens
met verlof heeft laten komen, hebben wij 12
jaar geleden ook al eens gezien in „Vrijgezel
len", ja, wij zagen hem zelfs o.a. te Bloe
mendaal reeds in dilettanten-opvoeringen.
Jantje is in die jaren hoe kan het anders
bij Ruys? weer wat meer uitgegroeid en hij
vertelt nu zelfs van het huwelijk van de Prin
ses en hoe hij den bruidsstoet heeft gezien,
heelemaal alleen boven op een leege tribune.
Dit verlofgangers-blijspel van M. H. du Croo
heeft een aardig op het dek van een mail
boot spelend eerste bedrijf het zakt een
weinig in II, wanneer Jantje op een pension
kamer zijn roode kool met lapjes moet eten.
en blijft dan dalen tot het slot toe. Maar Ruys
zal het wel weer op zijn repertoire hebben
genomen, omdat hij in 3 solo-scènes gelegen
heid heeft naar hartelust te improviseeren en
de rol ook verder komische kanten heeft, die
door Ruys op zijn bekende manier worden uit
gebuit. Niet alles was nu juist fijn-komisch
zoo had ik de onsmakelijke vertooning van
Jantje met de stijfselpudding gaarne gemist
maar een groot deel van het publiek ziet onzen
begaafden komiek het liefst in zulk soort rollen
en dat heeft zich dan ook Zaterdag en Zondag
met Jantje uit Indië in onzen Stadsschouwburg
uitstekend vermaakt, waarom het Ruys ten
slotte te doen is. En je moet wel 'n zure kerel
wezen, als je niet meelacht, wanneer Ruys aan
het telefoneeren slaat met mevrouw van Noten
Heden overleed in den
ouderdom van 60 jaar on
ze lieve Zuster
Geertruida Philipine
Charbon
Haarlem, 14 Maart 1937
Berkenrodestraat 17
Haarlem:
S. C. CHARBON
P. A. CHARBON
Cronulla Australië)
P. A. CHARBON
Haarlem:
H. CHARBON
W. F. A. P. M. CHARBON
De verassching zal plaats
hebben Donderdag a.s. in
het Crematorium te Vel-
sen na aankomst van
trein 14.14 halte Driehuis-
Wes ter veld.
Algemeene kennisgeving
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van een Doch
ter, die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
Henrica Cornelia Maria
P. V. VAN SCHIE
J. A. M. VAN SCHEE—
STAMMEIJER
Haarlem, 13 Maart 1937
Hagestraat 32
en hij het gesprek eindigt met „U komt er
wel uit!"
Jan C. de Vos speelde den anderen vrij
gezel minder uitbundig komisch en maakte
daardoor meer een mensch van dezen
scheepsdokter dan Ruys van zijn controleur.
Frances May gaf een pittige, aardige Non
van Noten te zien en Gusta Chrispijn-
Mulder en Gerard Hartkamp speelden met
zin voor komische typeering de ouders van
Non Wanneer een resident, die met verlof
is en dus nog naar Indië terug zal gaan, een i
zoo aftandsch. oud heertje zou zijn als Gerard
Hartkamp het Hollandsch publiek wil doen
gelooven, dan zou het er met ons Indië wel
heel slecht uitzien. Jo Bouwmeester was de
juffrouw van het pension en Jetty Kremer
het aardige nichtje, twee rollen, die nu niet
bepaald sterk bezet bleken te zijn.
Het is jammer, dat het publiek Ruys min
of meer dwingt om te Ruysen. Wij zien hem
honderd maal liever in een goede karakter
rol, waarin hij in de huid van een ander
kruipt.
J. B, SCHUIL.
Groote achterstand
bij 1929.
Onder onze nationale exportartikelen ne
men enkele tuinbouwproducten altijd nog
een belangrijke plaats in, al is de uitvoer in
den loop der crisisjaren zeer sterk verminderd
Misschien is de in 1936 ingetreden kente
ring een gelukkige voorbode. Voor het eerst
sedert 1929 is in het afgeloopen jaar de jaar-
uitvoer. zoowel naar het gewicht, als naar de
waarde gestegen. Vermeerderingen van be
scheiden omvang, die evenwel een zekere
verwachting voor de toekomst wettigen. Stelt
men de gewichts- en waardegetallen van de
zen export naast elkander, dan krijgt men
onderstaand beeld.
Uitvoer van groenten, fruit en vroege
aardappelen,
in K.G. in Guldens.
1929 731,087.000 88.614.000
1930 679.671.000 75.058.000
1931 586.753.000 66.027.000
1932 533.678.000 48.583.000
1933 476.763.000 37.854.000
1934 447.355.000 34.540.000
1935 375.248.000 27.685.000
1936 383.019.000 29.965.000
Uit de gewichtscijfers volgt, dat de in 1936
uitgevoerde hoeveelheid 2,1 procent grooter
is dan in 1935, doch 47 procent kleiner dan
in 1929. De waarde van de uitgevoerdè hoe
veelheid was in 1936 circa 8,2 procent
hooger dan in 1935, doch 66,2 procent lager
dan in 1929. Daaruit volgt dat een te groot
optimisme niet verantwoord is. Vergeleken
bij 1929 is de achterstand nog angstwek
kend. Daarbij komt nog, dat de verbeterde
positie in 1936 in hoofdzaak een gevolg is
van de vermeerdering van den uitvoer van
enkele producten. De toevalligheidsfactor gaat
daardoor een te groote rol spelen. In het af
geloopen jaar waren het de bloemkool en de
uien. welke oorzaak zijn van het betere re
sultaat. De export van bloemkool steeg in
1936 tot 19 millioen K.G. met een waarde
van 1.447.000 gulden tegenover een uitvoer
van 10 millioen K.G. met een waarde
van 859.000 gulden in 1935. Het is een ge
lukkige omstandigheid, dat de meerdere
vraag naar dit product verdeeld was. Duitsch-
land, zoowel als Engeland en België waren de
gegadigden. In alle landen, die ons in dit op
zicht begunstigden, was de bloemkooloogst
slecht. Met het artikel uien was het iets an
ders gesteld. De uitvoer steeg van 99 mil
lioen K.G. met een waarde van 2.962.000 gul
den in 1935 tot 122 millioen K.G. met een
waarde van 3.148.000 gulden in 1936. De meer
dere uitvoer ging geheel naar Engeland.
Daarin schuilt aus een groot risico. Dat risi
co is nog veel grooter met betrekking tot
den vermeerderden export van vroege aardap
pelen. Deze bedroeg in 1935 circa 18,1 mil
lioen K.G. met een waarde van 939.000 gul
den, tegenover 26,6 millioen K.G. met een
waarde van 1,352.000 grulden in 1936. Dit
meerdere werd afgenomen door Argentinië,
welk land circa 5 millioen K.G. van ons in
voerde door mislukking der eigen oogst. Deze
afnemer is dus wel zeer riskant. Maar ook in
de beide andere gevallen is een mate van
onzekerheid aanwezig. Te wisselvallige fac
toren hebben invloed gehad op den vermeer
derden uitvoer.
Naast de gunstige positie van den bloem
kool- en uienexport is ook de uitvoer van
druiven, sla en komkommers in 1936 geste
gen. De druivenexport steeg van 8.2 millioen
K.G., met een waarde van 1.908.000 gulden in
1935 tot 9.5 millioen K.G. met een waarde
van 2.555.000 gulden in 1936. Vooral Zweden
heeft meer druiven van ons betrokken: 1,4
millioen K.G. in 1935 tegen 2,3 millioen
K.G. in 1936. Dit meevallertje zal zich waar
schijnlijk in het komende seizoen niet herha
len. De opzegging van het Spaansche handels
verdrag heeft tengevolge, dat het Zweedsche
invoerrecht op druiven weer op 16 cent per
K.G. is hersteld, zoodat alleen een ^belangrijke
verlaging van dit recht ons zou kunnen hel
pen. De uitvoer van sla bedroeg in 1936 circa
26 millioen K.G. tegenover 23,7 milliloen K.G.
in 1935. Engeland nam van dat meerdere circa
2,2 millioen K.G. af. Den grooteren uitvoer van
komkommers danken wij in hoofdzaak aan
Duitschland. Tegenover een uitvoer van 28.4
millioen K.G. in 1935 was deze in 1936 tot
30,3 millioen K.G. gestegen.
Van enkele andere producten verminderde
de uitvoer naar gewicht, terwijl de gemid
delde waarde niet onbelangrijk steeg. De ge
ringe oogst deed de prijzen stijgen. Dit geldt
voor appelen en sluitkool. Ook de export
van tomaten was in 1936 kleiner dan in 1935.
in hoofdzaak, omdat Duitschland minder
importeerde.
Deze algemeene beschouwing dient verge
zeld te gaan van een beknopt overzicht, waar
in onze export naar de verschillende afne-
merslanden is verwerkt.
Helaas moet vastgesteld worden, dat de
afzet dezer tuinbouwproducten naar
Duitschland in 1936 verder is gedaald. Te
genover een export van 111 millioen K.G. (in
1935: 138 m. K.G.) en een waarde van 10,3
millioen gulden (in 1935: 11.2 m. gld.) staan
cijfers van 1929. ten bedrage van 394 mil
lioen K.G. met een waarde van 49,3 millioen
gulden.
Onze tuinbouwexport naar Duitschland
daalde in 1936. vergeleken bij 1935, in ge
wicht met 19,7 procent en in waarde met
8 procent. Vooral de uitvoer van appelen
vruchtenpulp, sluitkool, tomaten, uien, augur
ken, spruitkool en boonen verminderde. Daar
tegenover vermeerderde de export van bloem
kool, sla, komkommers, vroege aardappelen
en peen.
De cijfers van den uitvoer naar Engeland
geven een gunstiger beeld. Vergeleken bij
1935 steeg de export van 166 tot 196 millioen
K.G., d.w.z. met 18, procent, terwijl de waar
de 12 procent hooger was. Deze stijging is in
hoofdzaak te danken aan den grooteren uit
voer van uien, druiven, frambozen-pulp,
bloemkool, spruitkool, sla en peen.
Het beeld van dezen uitvoer naar België is
weer anders. Het gewicht daalde van 35
tot 32 millioen K.G., de waarde was iets hoo
ger, 1.4 millioen tegenover 1.6 millioen gul
den. Deze gewichtsvermindering ligt bij den
export van aardappelen, sluitkool, spruitkool
en peen. Alleen de uitvoer van bloemkool,
doperwten en boonen vermeerderde, die van
aardappelen, sluitkool, spruitkool en peen ver
minderde.
Frankrijk nam, vergeleken bij 1935, in het
afgeloopen jaar meer van ons af; in hoofd
zaak door den meerderen uitvoer van ge
droogde en ingemaakte groenten. De export
van versche groenten en vroege aardappelen
naar dit land verminderde sterk. Zoo konden
wij in het vierde kwartaal van 1936 in het
geheel geen groenten naar Frankrijk ex
porteeren en aangezien ook voor het eerste
kwartaal van 1937 een dergelijke maatre
gel is getroffen, ziet het er met dien uitvoer
weinig rooskleurig uit.
Zweden nam wij wezen er reeds op
een zeer belangrijk contingent druiven in
1936 af, terwijl Noorwegen en Finland
een grootere hoeveelheid komkommers, uien
en bloemkool betrokken.
MOLLERUS.
ALLIANCE FRANcAISE.
Voor de leden der afdeeling Haarlem van de
AAliance Francaise zal madame Marie Jeanne
Durry, professeur a la Faculté des Lettres de
Cean,'Maandag 22 Maart in de bovenzalen van
„De Kroon" een conférence houden over het
onderwerp: „Les amies de Chateaubriand
dans sa vicillësse"
Gevulde eitjes
(gesorteerd)
Grote verscheidenheid
in vullingen en smaken.
30 en 35 ets. per ons.
professeur de franpais
(diplome de Paris)
GASTHUISSINGEL 26 R.
Telefoon 14.110
Leeraar Piano en Theorie
Dipl. A'damseh Conservat.
Tempeliersstraat 20
JAGER GERLINGS
Spaarne 86 Telet toilz
AFWEZIG
Waarnemer: Tandarts Roozen
Gevraagd
1 April, net D. meisje, zelfst. k.
w. en k. Z. g. g. onn. aan te mel
den Iepenlaan 19, Bloemendaal.
In klein lste kl. rusthuis omg.
Haarlem wordt tegen 1 April
a.s. gevr.
KEUKEN-WERKMEISJE
eenv. k. k. en n. w., liefst P.G.
en Holl. Sal. nader te bespr.
Meerdere hulp aanw. Br. letter
Z, adv.bur. A. Vernout, War
moesstraat 10
Op Goemans' Puddingfabrielc
kunnen eenige
NETTE MEISJES
geplaatst worden. Leeft. 15—16
j. Aanm. Dinsdag tusschen lu
en 12 uur.
Gevraagd
direct liefst omg. Heemstede,
meisje, 14 a 15 j., R.K.. van 's
morgens half 9—'s midd. 3 a 4
uur. Meisje aanw. Br, no. 6411
bur. van dit- blad
GEVRAAGD en AANGEBODEN
Keuken-werkmeisjes, 2de, al
leen en dagmeisjes, v. g. g. v.,
voor in en buiten Haarlem.
Adres te vernemen:
Boogaard's Plaatsingbureau
Jansstraat 56 rd. Tel. 14170
NETTE BEDIENDE GEVR.
j. k. knippen en scheren. Mai-
son SCHRIJBER, Schoterweg 18
TE HUUR
de winkel met pakhuis en apar
te bovenwoning, gelegen a, h.
Stationsplein t.o. het station.
Brieven a. d. eigenaar ANT.
MEYER Boulevard de Favauge
22 Zandvoort.
In besch. milieu zoeken 2 da
mes per l^Mei ruime
met voll. pension. Bad. Tel. Bij
voorkeur omg. Hout of Heem
stede. Br. met uitv. inlicht, en
prijsopg no. 3607 Wensing's Adv.
Bur, Tempeliersstraat 32.
KWASTEN, vierkant,
rond en plat
2.00 2.50 3.50 4.50 5.50
SLAGER
SCHAGCHELSTRAAT
I-IEDEN, 8.15 uur: Rott. Hofstad-Toonecl
Des Duivels Prentenboek
WOENSDAG, 8.15 uur
EEN ENKELE VOORSTELLING van het
Weensch Tooneel
MET
HERMANN THIMIG
IN
Pr. excl. bespr.: 1.1.35, 2.1ö, 2.80, 3.45.
INSTITUTE OF ENGLISH.
CORRESPONDENCE, CONVERSATION and GRAMMAR LESSONS
R. A. G. DAVIDSON M.O. (Englishman).
Clublessons t" 4.a month max. 3 pers.
69 KONINGINNEWEG - Telefoon 11596.
Aanbesteding
Behoudens nadere goedkeuring
zal ondergeteekende aanbeste
den op Dinsdag 30 Maart 1937,
voor rekening van de Algemee
ne Friesche Levensverzekering
Maatschappij, gevestigd te
Leeuwarden:
het wederopbouwen van de
afgebrande graanschuur Wil
denhorst, aan den Sloterweg
te Badhoevedorp.
Bestek en teekeningen zijn te
verkrijgen bij den Architect te
gen toezending van 10 (fran
co per post 10.25). Op den dag
der besteding bij ongeschonden
inlevering 6.00 rest.
Leeuwarden, Emmakade 92
De Architect:
D. GRAS
Telefoon 4225
Postgiro 266353
gevraagd. Burg. Boreelstraat 7
Gevraagd per 1 April fl.
DAGMEISJE
DAGMEISJE
'v. 9—5 uur, loon 5 p. w„ v. g.
g. v. Aanm. van 7—8 uur Mevr,
VERMEULEN, Gr Houtstr 170
Gewaagd:
FLINK MEISJE
v. d. en n., zelfst. k. werken en
koken, met 1 of 15 April. Aanm.
Dinsdag en Donderd. 8—9 uur
mevr. MOL, Militairen weg 4, hk.
Kweekduinweg Overveen.
Gevraagd per 1 April a.s. een
keurig
MEISJE-ALLEEN
v. d. en n., g. k. koken en wer
ken. Uitsluitend zij die voorzien
zijn van goede schriftel. refe
rentiën gelieven zich aan te
melden 's avonds tusschen 8 en
9 uur (behalve Zaterd.) bij me
vr. DORLAS, Slingerweg 3, Aer-
denhout.
Terstond gevr. nette
DACDIENSTBODE
g. k. koken, in Rusthuis „Mimo
sa", Parkweg 14, Bloemendaal.
Z. g. g. onn. zich aan te melden.
Per 1 April gevraagd zelfst.
niet beneden 25 jaar, katoen en
zwart dragend. Br. no. 6408 bur.
van dit blad
GLANSVERF (Standvcrf)
70 cent per Kilo
altijd schitterend bij
SLAGER
d'oude zaak
in de Schagchelstraat
Drogisterij
Firma Horsmeier
SCHOTERWEG 11
Telefoon 12037
Stoomlevertraan 30 ct. per fl.
Emulsie levertr. 50 ct. per fl.
Thijmstroop 22 TA ct. per fl.
Druivenborst-
honing 25 ct. per fl.
f 10.— bons 40 cent terug.
Geen bons voor eenige merk
artikelen
Rectificatie.
In de advertenties van Boek
handel
Cronjëstraat 84, stond vermeld:
Tel. 12759. - Dit moet, zijn:
Prima Ja va-
kapokmatrassen
met prachtige damast
overtrekken, in 1- en
2-pers., grootste sorteering
en laagste prijzen
LAAT UW VEERENBED
3-DEELIG MAKEN
Gebr. v. Duivenboden
Ged. Oude Gracht 108-118
Speciale Beddenzaak 118
Telef. 17165
HEEMSTEDE nabij Blauwbrug
PENSION
aangeboden in rust., deft, mi
lieu, suite of zit-sl.k. Mod. comf.
Bill, tarief. Br. no. 6402 bur van
dit blad
Groen, geel en andere kleuren
55 cent per Liter
Zwarte 12 cent per Liter
SLAGER
d' oude zaak in de
SCHAGCHELSTRAAT
Hoofddirectrice: Mevr. M. HENDRIKSE—KNAPEN,
Tolsteegsingel 54, Utrecht.
OPENING DER 670ste MODEVAKSCHOOL
IOp DONDERDAG 18 MAART a.s. wordt te
HAARLEM, aan de FRANS HALSSTRAAT 16,
onze 670e E.N.S.A.I.D.-SCHOOL
geopend, onder leiding van Mevr. ELFRINK. Ter gelegen
heid daarvan zal dien dag van 46 en van 810 uur
GRATIS DEMONSTRATIE EN PROEFLES
Ivan onze gemakkelijke snelmethode in KNIPPEN en
NAAIEN zonder rekenen en TEEKENEN en in het STOF-
VERSIEREN worden gehouden. Alle dames en meisjes
worden vriendelijk uitgenoodigd deze zeer interessante
en leerzame demonstraties bij te wonen. Alle inlichtingen
worden U gaarne verstrekt zonder eenige verbinding.
OUDERS, laat Uw kinderen Knippen leeren volgens onze
Ipractische en eenvoudige methode en opleiden tot
COSTUMIèRE, LEERARES-COTJPEUSE, enz.
DAMES EN MEISJES, die verhinderd mochten zijn onze cur
sussen te volgen, ontvangen na toezending van onder-
staanden Bon met 25 cent aan postzegels, een mooi boek
on een GRATIS APPARAAT als extra reclame om thuis
ille kleedingstukken te leeren knippen, maken en
ermaken.
BON
H. Dgbl.
NAAM
ADRES
E.N.S.A.I.D. - INSTITUUT
Tolsteegsingel 54, Utrecht
