THIJS IJS KOMT TE HULP
Het boerenbedrijf in Duitschland
Spaansche regeering tegen het controleplan.
DINSDAG 23 MAART 1937
HAARDE M'S DAGBLAD
Controle door landen, die de opstandelingen
steunen, ontoelaatbaar geacht.
Naar het A.N.P. uit Valencia meldt heeft
de Spaansche regeering in den kabinetsraad
een definitieven tekst goedgekeurd der nota.
die naar de Engelsche regeering zal worden
gezonden ter overhandiging aan de controle
commissie.
Alle ministers keurden de bewoordingen
van den minister van buitenlandsche zaken
goed.
De nota verklaart, dat de Spaan
sche regeering niet kan toestaan,
dat,.ten eerste: de controle der kus
ten van het regeeringsgebied wordt
uitgeoefend door landen, die openlijk
ten gunste der opstandelingen inter-
venieeren en ten tweede: schepen,
•welke de Spaansche vlag voeren, door
wie dan ook doorzocht zullen wor
den.
Over de krijgsverrichtingen meldt Havas
uit Madrid:
De weerstand der opstandelingen-troepen
in den sector ten noorden van Guadalajara
is Maandagmorgen duidelijker geworden. De
bedrijvigheid van het regeeringsleger is ech
ter zeer krachtig. O.m. bij den weg naar
Aragon, waar het er in geslaagd is door te
dringen in nieuwe linies der tegenstanders,-
die gedwongen waren te wijken. Ten westen
van den weg naar Guadalajara, zetten de
de loyyale troepen hun opmarsch voort.
Zij -zijn vanmorgen doorgedrongen in de
plaatsjes Casas de San Galindo en Val Fer-
mosos de Las Monjas. In dit gedeelte van 't
front is meer dan de helft van het verloren
terrein door de loyalen heroverd. Het optre
den der gevechtswagens en tanks bleek zeer
doelmatig. Vooral bij de nadering van het
dorp Val Fermosos de las Monja-s, van waar
uit de weg, die leidt naar Casas de San Ga
lindo onder vuur kan worden gehouden. Het
vaak regenachtige weer stelde de luchtmacht
slechts tot een actie van geringen omvang
in staat. Zij bombardeerde echter Jadraque.
Madradónes, Mirabueno en een gedeelte van
het uiterste noorden der provincie Guadala
jara. Vliegtuigen der opstandelingen tracht
ten de achterhoede der regeeringstroepen te
bestoken, maar het luchtafweergeschut
dwong hen rechtsomkeert te maken, voordat
zij de strategische punten hadden kunnen
bereiken.
Ten westen van de hoofdstad is de rust gis
termorgen verstoord door een kleinen aanval
der rechtschen bij den heuvel Pardo, maar
door convergeerend mitrailleurv-uur werden
zij gedwongen naar hun verdedigingsstellingen
terug te keeren.
Nieuw bewind te Burgos?
Generaal Franco zal volgens Havas de sa
menstelling van een nieuwe regeering, die de
Duitsche verdediging tegenover
Pauselijke encycliek.
„R.-K. Kerk en haar leerstellingen niet
onderdrukt".
De. apostolische brief over den toestand
der Roomsch-Katholieke kerk in Duitsch-
land heeft naar het D.N.B. meldt in politieke
kringen te Berlijn opzien gebaard en leed
wezen gewekt. Men is van meening, dat de
kansel noch de pers van een niet-Duitschen
staat de geschikte plaats is voor het oefenen
van critiek door een partij, die met de Duit
sche regeering een overeenkomst heeft ge
sloten, op de wijze, waarop Duitschland zijn
verplichtingen nakomt. Uit het feit, dat de
Heilige Stoel dezen vorm heeft gekozen blijkt
niet bepaald, aldus zegt men hier, dat een
vreedzame gedachtewisseling verlangd wordt.
Bovendien komt deze stap neer op een on
middellijke inmenging in binnenlandsche
Duitsche. aangelegenheden.
De Paus, aldus zegt men hier, komt met
beschuldigingen, die geen rechtvaardiging
kunnen vinden in den werkelij-ken toestand
der Roomsche kerk in Duitschland. Slechts
met oprechte bezorgdheid en groote verwon
dering kan van Duitsche zijde geconstateerd
worden, dat de Paus de zaken zóó tracht voor
te stellen, alsof de Katholieke kerk en haar
geloovigen in Duitschland een lijdensweg
hebben af te leggen. Er zijn landen, waar
men terecht van een vervolging der Katho
lieke kerk kan spreken: men behoeft slechts
naar Spanje of Sovjet-Rusland te zien. Dat
de Roomsche kerk in Duitschland voor zulke
vervolgingen door het goddelooze commu
nisme verschoond is gebleven, is juist te dan
ken aan de overwinning der beweging, die
door den Heiligen Stoel met miskenning van
de feiten beschuldigd wordt van onderdruk
king der kerk en haar leerstellingen. Hoe
vrij en ongebonden de Roomsche kerk zich
in Duitschland voelt, wordt het beste bewe
zen door het feit, dat zij meent zich te kun
nen veroorloven steeds weer op te ruien te
gen de partij aan welke zij de voortduring
van haar bestaan in Duitschland dankt. Als
thans deze weinig vreedzame en ondankbare
houding door de hoogste kerkautoriteiten
ook nog wordt bevorderd, rijst de ernstige
vraag, aldus concludeert men of men
in het Vaticaan van het concordaat met
Duitschland niet reeds lang genoeg heeft en
het daarom doelmatig acht voor een moge
lijk falen van de overeenkomst de schuld op
Duitschland te schuiven.
De „slachtingen van Addis
Abeba".
Ook de beide zoons van dr. Martin gedood.
De Atoessynische legatie te Londen, heeft
medegedeeld,, dat de beide zoons van den
Abessynischen gezant te Londen, Joseph en
Benjamin Martin gedood zijn tijdens de ge
beurtenissen na den aanslag op maarschalk
Graziani. Hieraan wordt toegevoegd, dat
Fekade Selassie George Herouy, de zoon van
den Abessynischen minister van buitenland
sche zaken, eveneens gedood is.
De Britsche minister Anthony Eden, heeft
in het Lagerhuis ten aanzien van de nota,
die de Negus aan den Volkenbond heeft ge
zonden naar aanleiding van wat hij de
„slachtingen van Addis Abeba" noemt, ver
klaard, dat een copie van deze nota op het
departement van buitenlandsche zaken is
ontvangen en thans wordt bestudeerd.
junta van Burgos zou moeten vervangen,
overwegen. Hij zou generaal Mola de leiding-
der regeering hebben aangeboden. Mola zou
m beginsel geweigerd hebben, waarop Franco
hem verzocht zou hebben, het aanbod nog
eenige dagen in overweging te houden.
Salarissen der ministers
worden gewijzigd.
Uit Londen: Deze week zal een wetsontwerp
worden ingediend dat beoogt, het salaris van
den ministerpresident te brengen op 10.000
pond per jaar en de salarissen van de overige
ministers, behalve dat van den lord-kanse-
lier, die op het oogenblik 10..000 ontvangt,
alle op 5000 pond te stellen. Het wetsont
werp voorziet ook in een pensioen van 2.000
pond voor oud-prèmiers.
Koning Leopold in Londen.
Koning Leopold van België is gistermid
dag te Londen aangekomen in gezelschap
van den Belgischen ambassadeur, die hem
tot Dover tegemoet was gereisd. Aan het sta
tion werd hij ontvangen door vertegenwoor
digers van het departement van buitenland
sche zaken en hooggeplaatste ambtenaren
der ambassade.
Franlkrijlk
Twintig millioen van Moskou
voor de Communistische Partij?
Naar de „Matin" bericht, heeft de stichter
van de Fransche volkspartij, Jacques Doriot,
een omvangrijk dossier samengesteld waar
uit blijkt, dat de Sovj et-regeering sinds de
stichting van de communistische partij in
Frankrijk, meer dan 20.000.000 francs in de
partijkas heeft gestort.
Doriot was voornemens dit dossier, welks
inhoud hij aan den minister-president be
kend zal maken, ook aan de Parijsche pers
voor te leggen. Hij zal beginnen met een uit
een zetting te geven, welke documenten hij
denkt te pubiiceeren en welk doel hij daar
mede voor oogen heeft,
Dmntschlaicid
Joden uit den arbeidsdienst
geweerd.
Krachtens een decreet van den Fuehrer
zullen voortaan geen Joden meer 'bot den
„arbeidsdienst" worden toegelaten. Hetzelfde
decreet bepaalt, dat „bastaard-Joden" bij
den arbeidsdienst geen rangen zullen kun
nen behalen-'(Havas).
Huwelijksdwang in Grieken
land.
Ongehuwde ambtenaren boven de 25 jaar
worden ontslagen.
Binnenkort zal in Griekenland een wet in
werking treden, waardoor practisch gespro
ken iedere burger gedwongen zal worden om
te trouwen. Een werkelijke dwang kan de
staat natuurlijk slechts op zijn ambtenaren
uitoefenen: iedere ambtenaar, die den leef
tijd van 25 jaar bereikt heeft en nog niet ge
trouwd is, wordt ontslagen. Ongetrouwde
particuliere personen krijgen na hun 25ste
jaar een geweldige verhooging van belastin
gen. Personen, die kunnen bewijzen, dat ze
door bepaalde omstandigheden niet voor het
huwelijk geschikt zijn, vallen natuurlijk niet
onder deze bepalingen.
«to*
(Adv. Ingez. Med.)
Normandie in recordtijd over
den Oceaan.
Afstand van de Nieuwe naar de Oude Wereld
in 4 dagen, 6 minuten en 23 seconden
afgelegd.
Uit Parijs, 22 Maart De com
pagnie Générale Transatlantique, de
reederij van de Normandie, heeft
vanavond eën radiotelefonische me-
dedeeling ontvangen, van den gezag
voerder van de „Normandie",
Thoreux, die mededeelt, dat zijn
schip om 18 uur 42 min, 56 sec.
Bishop Point is gepasseerd en daar
mede den afstand van het lichtschip
„Ambrose" (2.967 mijlen) heeft af
gelegd in vier dagen, zes minuten,
en 23 seconden, d.i. met een gemid
delde uursnelheid van 30.99 knoopen
en het record voor den overtocht
over den Atlantischen Oceaan op zijn
naam heeft gebracht.
DE HERTOG VAN WINDSOR NAAR
SALZKAMMERGUT.
De hertog van Windsor zal na Paschen on
geveer een maand doorbrengen te Sankt
Wolfgang in Salzkammergut, waar hij voor
dit doel een villa gehuurd heeft. In zijn om
geving bevestigt men, dat de hertog na zijn
verblijf te Sankt Wolfgang een bezoek aan
Frankrijk zal brengen.
SCHEIDING IN DE AFFAIRE SIMPSON KAN
WORDEN UITGESPROKEN.
Voor het Hof voor Echtscheidingen te Lon
den is naar men weet het verzoek van den
procureur des konings (King's Proctor) be
handeld om aanwijzingen te ontvangen in
de zaak Simpson.
De procureur-generaal had medegedeeld,
dat op 9 December 1936 een zekere mijn
heer Stephenson had verzocht gehoord te mo
gen worden om uiteen te zetten, dat de echt
scheiding niet duurzaam mocht worden uit
gesproken, daar er .geen feitelijke gegevens
aan het Hof zouden zijn voorgelegd of omdat
de voorloopige echtscheiding zou zijn verkre
gen door heimelijk onderling overleg (collu
sion)
Sir Boyd Merriman, de voorzitter van het
Hof, zeide bij de behandeling: „Er is geen
enkele druk van welken aard ook of van wel
ken kant ook uitgeoefend om te trachten een
onderzoek of welke actie ook, die ik noodza
kelijk zou kunnen achten, te belemmeren. De
King's Proctor heeft alle gebruikelijke wegen
van ondersoek bewandeld om na te gaan of
er eenig bewijs was, dat aan de aandacht van
het Hof moest worden onderworpen. Het re
sultaat van het onderzoek van den King's
Proctor nopens alle kanten van de zaak is,
dat er geeherleibewijs is, dat' hem* zou
rechtvaardigen tusSchenkomst te eischën.
Er is niet de mih'ste waarheid in het ge
rucht, dat de King's Proctor deze zaak an
ders zou hebben behandeld dan andere za
ken."
De heer Stephenson, die op de zitting aan
wezig was zei, dat hij bleef bij zijn bedoeling
zijn verzoek in te trekken en dat hij zich zou
neerleggen bij elk besluit, dat genomen
mocht worden.
Sir Boyd Merriman gaf daarop last, dat de
comparitie van den heer Stephenson ge
schrapt zou worden.
Dit besluit beteekent, dat de scheiding
rechtsgeldig zal kunnen worden.
Stephenson, die eerste bediende is op een
Londensch advocatenkantoor heeft aan de
Londensche bladen meegedeeld, dat hij zijn
bezwaren ingetrokken heeft na het hooren
van prins Edwards afscheidswoorden aan de
natie door de radio. De Koning zeide toen:
„U moet mij gelooven, wanneer ik u zeg,
dat het mij onmogelijk is gebleken den zwaren
last van verantwoordelijkheid te blijven dra
gen en mijn plichten als Koning te vervul
len, zooals ik dat zou wenschen, zonder de
hulp en den steun van de vrouw, die ik lief
heb".
Op het hooren van deze woorden besloot
de heer Stephenson, dat hij geen actie mocht
ondernemen, die hét toekomstig geluk van den
gewezen Koning in den weg zou kunnen
staan.
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Je ziet, dat Thijs dadelijk begreep hoe de vork in den steel zat
Koning Bosenkwa had Slechtbedeeld opgesloten omdat het hem ver
driet deed, dat deze alle daden had verricht!
Thijsje wilde direct naar het kasteel gaan om dien koning nu eens
goed de waarheid te vertellen doch Dickie vroeg „Mag ik met
je mee?"
Thijs bedacht zich niet lang en antwoordde: „Goed, dan gaan we
samen! Je bent gelukkig niet bang aangelegd en daarom zou je me
waarschijnlijk wel eens kunnen helpen."
Op dit plaatje zie je. dat ze elkaar een handje geven en zich dan
naar het kasteel spoeden.
Bezoek aan de boerenkolonie ,,Neu-Holland".
Over „Hollandsche namen"...
(Van onzen correspondent).
BERLIJN, Maart 1937.
Het landbouw-ministerie-Reichsnahrstand
had de correspondenten der buitenlandsche
pers uitgenoodigd tot een tocht naar de be
vloeide landerijen van Berlijn, het gemeen
telijk boerenbedrijf „Hobreehtsfelde" en de
oude boerenkolonie „Neu-Holland".
De groote keurvorst, die in Holland zijn
opvoeding laad genoten en er ook een prin
ses van Oranje, Louise Henriëtte, trouwde,
behield zijn leven lang een groote vereerhig
voor Hollandsche staatsinrichting, Holland
sche kunst en wetenschap, handel en zee
vaart en voor den voortreffélijken land- en
tuinbouw onzer voorrouders, een vereering,
die nog nawerkt in de Pruisische regeering
tot in de dagen van zijn achterkleinzoon
Frederik den Grooten. De uitgestrekte dorre
zandvlakte om Potsdam liet hij door Hol
landsche tuinbouwers bewerken en omtoo-
veren in in een parklandschap van „schier
Hollandsche gratie en schoonheid", zooals
't in een oude oorkonde heet. Het park van
Sans-Souci is er nog het heerlijke middel
punt van.
Hij stichtte ook een 40 kilometer benoor
den Berlijn het dorp Neu-Holland" voor de
Hollandsche boeren, die hij er den drassigen
grond liet draineeren en bebouwen, om zijn
landvolk aanschouwelijk de resultaten te
kunnen toonen, die bekwame land- en vee
boeren wisten te verkrijgen zelfs op dezen
grond, die in natuurlijke vruchtbaarheid
zoozeer verschilde van den Hollandschen
vetten bodem.
Wij hebben menig loflied gezongen op de
sehoone omgeving van Berlijn, komen we
echter wat verder naar. buiten, daar waar
de boeren hun akkers bebouwen en hun vee
weiden,dan denken we met met grooter be
wondering, zooals vooral nu op dien tocht
door de Pruisische vlakten, aan het frissche,
groene, lachend en heerlijk .stralende Hol
landsche weidelandschap in denzelfden
Maartschen zonneschijn, die hier de naar
wetenschappelijk voorschrift naarstig be
werkte velden maar weinig kleur vermag te
geven en voor ons des te meer het gemis bij
huis en stal en erf van de kristalklare pro
perheid, doet uitkomen zooals die bij ons op
het boerenland bestaat.
Toch bewonderden wij, wat wetenschap en
noeste vlijt nog aan deze magere gronden
wisten te ontrukken. Hiér.staat de koe op stal,
die het record houdt van alle Duitsche koeien
uit de vette en magere landouwen in. het
Rijk, de trots van Berlijn op de tentoonstel
ling der „Grime Woche".
In 1916 gaf zij 9239 liter melk. Hoeveel dit
eigenlijk wel is, konden we pas waardeer en.
toen we vernamen, dat het gemiddelde cijfer
voor de koeien in Duitschland ver beneden
de helft blijft n.l. 2409 liter. In .Hobreehts
felde" staat die koe niet in het oude Neu-
Holland, dat een nieuw Neu-Holland naast
zich zag verrijzen. Watdoor oorlog en
inflatie in verval kwam, heeft men hersteld,
alleen het oude Neü-Holland met zijn 20 jaar
geleden nog welverzorgde kleinere en gröÓtëre
gebouwen uit de zeventiende eeuiw. heeft uien'
in verval gelaten en 't staat er nu als ëeh:
aanklacht tegen „een periode van verwaar-
loozing" naast het nieuw verrezen dorp, dat
den lof verkondigt van de periode der laatste
dagen.
Daar is evenwel niet op gezinspeeld voor
ons internationaal gezelschap bij de interes
sante mededeelingen van de leiders op onzen
rondgang, welbespraakte boeren van het
joviale jagertype uit het dorp. Collega's uit
het verre nabije Oosten vroegen ons. of die
huizen en stallen werkelijk Hc*landschen stijl
hadden. Het is meer een mengsel van „Wen-
disch" en Oud-Hollandsch, waarbij het
Wendische overweegt. Echt waren de klom
pen. die aan de muren waren vastgespijkerd
en waarin de vogels al sedert onheugelijke
tijden zich in de lente huiselijk inrichten.
Een zoon van den grooten keurvorst, de
eerste Pruisische koning Friedrich Wilhelm
I. liet er- volgens een Berlijnsche oorkonde.
..den gereformeerden geloofsgenooten een
kerk bouwen" die zich nog steeds in goeden
staat bevindt.
Het. document zegt verder nog, dat „in het
vlakke broek- óf moeraslan'd met, zijn grau
wen bodem van geringe natuurlijke draag-'
kracht de hofsteden met hunne massieve
huizen ver uit elkaar verspreid liggen, Zij
zijn alle gebouwd in Oud-Hollandschen stijl.
Elke hofstede draagt heden nog nu 109
jaar geleden den naam van den Holland
schen kolonist, die de landbouwkunde en de
vlijt van zijn bedrijvig vaderland naar hier'
op den Markis.chen bodem Mark Branden
burg overplantte. Melkerij is het, voor
naamste bedrijf der inwoners van Neuhol-
land, die met hun producten de veeleischen-
de markt van Berlijn rijkelijk verzorgen".
Wij vroegen naar Hollandsche namen en
naar afstammelingen van de Hollandsche ko
lonisten. Er werd ons een ronden Nieuw-
Hollander in 't groen voorgesteld, die be
weerde een Hollandschen naam te dragen, nl.
„Schneider". Dat klopt wel niet. maar mocht
ons toch geen aanleiding zijn onzen twijfel
uit te spreken aan de voorname afkomst van
Herrn Schneider en hem daardoor in zijn
heiligste gevoelens te kwetsen. Er is ook in
U. S. A. niets voornamer dan den Holland
schen naam te dragen en af te stammen van
een der Hollandsche kolonisten, die New-Am
sterdam, dat later New-Yorkgenoemd werd.
gesticht hebben. Herr Schneider geldt als een
afstammeling in rechte lijn van den Hol
landschen kolonist Schneider, en is daar
trotsch op en er in de gemeente hoogelijk om
geacht. Andere kogelronde Nieuw-Hollanders
in 't groen beweerden, dat ook de naam „Ca-
lisch" van een hunner nog levende mede
burgers zuiver Hollandsch is. Om hun ge
heugen wat op te frisschen, moesten we ech
te Hollandsche boerennamen noemen, waar
van enkele misschien in de dorpshistorie een
rol spelen Wij noemden een aantal namen
van afmetingen en kleuren, die bij ons op
het land zooveel voorkomen. Dik, Groot,
Klein, de Wit, Zwart, Bruin, Groen, maar
konden tot geen ander resultaat komen, dan
te berusten in de Hollandsche echtheid der
namen Schneider en Calisch, als eenige na
men, die volgens de dorpsautoriteiten boven
allen twijfel zijn verheven.
Wij vernamen nog, dat er in de kolonie 58
veeboeren wonen. Een en vijftig hofsteden
hebben een grootte van 50 Hectare. Er zijn
235 paarden. 1293 koeien, 712 varkens. Het
heele gemeentegebied Neu-Holland is 2530
1 H.A. groot, waarvan '1500 H.A. uit akkergrond
I bestaat, het overige uit weiland. Het "oed
„Hobreehtsfelde" is eigendom van de ge
meente Berlijn, een der 59 landbouwbedrij
ven der Hoofdstad met een grondgebied van
25.000 H.A.
De gronden danken hun vruchtbaarheid
aan de bevloeiïng met het Berlijnsche afval
water. Van hoeveel nut dit afwalwater is,
blijkt uit den groentenoogst van natuurland
en bevloeid land. Het eerste geeft één oogst te
gen het tweede drie oogsten. Alleen deze vel
den stellen de gemeente Berlijn in staat, de
stedelijke marlet te verzorgen, met 94 millioen
liter melk, 60 millioen K.G. groente, vijf
millioen K.G.'graan, 15 millioen K.G. aardap
pelen, een aardappeltje, waarvan we onmo
gelijk verzwijgen kunnen, dat wij en alle Ber-
lijners het liever gereserveerd zagen voor de
varkens. Voor de andere producten kunnen
we slechts waardeering hebben. Voor de
slachterij levert het gemeentelijk boerenbe
drijf per jaar volgens de statistiek van 1916
15.000 koeien, 2000 kalveren, 7000 varkens,
3000 schapen.
Het heel bijzondere hiervan is, dat deze
oogst komt van gronden met uiterst weinig
natuurlijke vruchtbaarheid en dat hierdoor
systematisch werken veel meer bereikt is dan
elders in Duitschland op vruchtbaren grond.
Behalve den drievoudigen groente-oogst, is
ook de melkproductie in de Berlijnsche
boerderijen per koe belangrijk grooter. Het
gemiddelde per jaar en per koe is voor het
Rijk 2400 liter, voor het geheele boerenbedrijf
der stad Berlijn 3500 liter en voor het be
drijf Hobreehtsfelde bij de bevoelde vel
den 4557 liter melk.
Daar is Berlijn trotsch op en ook het Rijks-
ministerie voor landbouw, dat ons een kijkje
gaf op dit groot boerenbedrijf en op de re
sultaten van een der belangrijkste onderdee-
len van het vierjarenplan den „Erzeugungs-
schlacbt" den veldslag voor'de productie.
H. L.
Scheepsramp in Japansche
haven.
Mailschip gezonken, 55 opvarenden
verdronken.
Het mailschip „Meijoe Maru" is
naar Stefani uit Tokio meldt in de
haven van Reisni in Korea gezonken.
Vijf en twintig opvarenden konden
worden gered, 55 passagiers verdron
ken.
RAEE0.
PROGRAMMA
WOENSDAG 24 MAART 1937.
HILVERSUM I 1875 M.
VARA-üi'tzending. 10.0019.20 -vm. en 7.30
8.00 VPRO. 11.0011,39 v.m. en 6.30—7.00
RVU.
8.00 Gram. platen. 9.30 Onze keuken. 10.00
Morgenwijding. 10.20 Causerie over de ge
schiedenis der New. Arb. Beweging (Gr.
pl.), accordeon en piano. 11.00 De juiste vor
men in onze woning. 11.30 Causerie voor de
werkloozen 12,001.45 VARA-orkest en
gram. pl. 2.00 Orgelspel. 2.30 Voor de vrouw.
3.00 Voor de kinderen. 5.30 „De Flierefluiters"
zang en 'gram. platen. 6.30 Causerie: „In
dividu en gemeenschap". 7.00 Zang. 7.30
Humanisme en mystiek. 8.00 Herh. SOS-ber.
8.03 ANP., VARA-varia. 8.15 VARA-groot-or-
kest. 9.00 Radio-tooneel. 9.30 Vervolg con
cert. 10.00 Berichten ANP. 10.05 Ramblers.
10.40 Orgelspel. 11.00 Huwelijksverhoudingen.
11.30—12.00 Gram. pl.
HILVERSUM II, 301 M.
Algemeen programma, verzorgd door de
NCRV.
8.00 Schriftlezing, meditatie en gewijde
muziek (Gr. .pl.) 8.30 Gram. platen, 9.30
Gelukwenschen. 10.30 Morgendienst. 11.00 Het
Haagsche Trio. 12.00 Berichten. 12.15 Gram.
platen. 12.30 De Gooüanders. 2.00 Gram.
platen. 2.30 Chr. Lectuur. 3.00 Alt en piano.
•3.45—4.45 Orgelspel. 5.00 Kinderuur. 6.00
Pianorecital. 7.00 Berichten. 7.15 Literair
halfuur. 7.45 Reportage. 8.00 Berichten A.N.P.
8.15 Oratorium-uitzending. (Om 9.00 Gram.
pl.) 10.15 Berichten ANP. 10.20—11.30 Gram.
platen. Hiem aSchriftlezing
DROITWICH 1500 M.
11.05 Orgelspel. 11,35 Sportreportage.
12.20 Het BBC-Schotsch orkest. 1.20—2,20 Het
Birmingham Hippodrome Orkest. 3.10 Het
Northern Ireland Blaasorkest. 3.50 Piano
recital. 4.20 Vesper. 5.05 Het John Mac Ar
thur Kwintet. 5.35 Het BBC-dansorkest. 6.20
Berichten. 6.40 „Le tricentenaire du Cid".
7.00 Radiotooneel. 8.20 BBC-variété-orkest,
orgel en solisten. 9.20 Berichten. 9.40 Het
Orchestre Raymcnde. 10.30 Kamermuziek.
11.45 Alec Freer en zijn Band. 11.50—12.20
Dansmuziek. (Gr. pl.)
RADIO- PARIS 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram. platen. 12.20 Lainou-
reux komerorkest en zang. 2,50 Symphonie-
concert. 4,50 Zang.. 5.05 Gram. platen. 5.50
Zang. 6.05 Pianoconcert. 6.50 Vervolg zang.
7.05 Vervolg piano. 7.20 Gram. pl., 8.20 Zang
en piano. 8.50 „Wilhelm Teil", opera.
KEULEN 456 M.
5.50 Westduitsch Kamerorkest. 7.50 Om-
roe pkwlntet en solisten. 11.20 Orkestconcert.
12.35 Omroepkleimorkest. 3,50 Westmark-
orkest. 5.20 Kamermuziek. 6.20 F. Hauck's
orkest, Frankforter Beroepsmusici en so
listen. 7.35. Uitzending gewijd aan de HJ.
8.05 Voordracht met muziek. 9.50 Cembalo-
concert en causerie. 10.3011.20 Omroep-
kleinorkest en Schrammelensemble.
BRUSSEL 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gram. pl., 12.50 Omroep
orkest. 1.30 Kleinorkest. 1.50—2.20, 6.20 en
6.50 Gram. platen. 7.20 Kleinorkest. 8.20 Om-
roepsymphonie-orkest. 9.20 Gram. platen.
9.35 Vervolg concert, 10.0510.20 en 10.30
Vioolvoordracht. 10.4511,20 Gram. platen.
484 M.: 12.20 Gram. pl. 12,50 Kleinorkest.
I.30 Omroeporkest. 1.50-2.20 Gr. platen. 7.05
Omroeporkest. 8 '0 Radiotooneel. 10.30
II.20 Omroepdansorkest.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
7.30 Solistencon'cert. 8.05 Uitzending ge
wijd aan de HJ. 8.35 Militair concert. 9.20
Berichten. 9.40 Politiek overzicht. 10.05
Weerbericht. 10.2911.20 Rob. Gaden's or
kest.
