BOEKHOUDEN
Eenheid door Democratie
L. H. Prins
C. J.vanLiere
Etage te huur
GRASMAAIMACHINE
Overbezetting bij winkels
Th. J. H. M. van Beek
FRANS - DUITS - ENGELS
Alfred Sarot
Au Pair
NOODHULP
Net Dagmeisje
Omtrek Station
H. F. SCHRAMEIJER
DRENTH
PIANO 85.—
D. PIANO/ISO.-
ZATERDAG 10 APRIL 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
9
Wettelijke regeling wel
toe te juichen.
In verschillende steden zijn in den laatsten
tijd winkeltellingen gehouden. Enkele be
langrijke rapporten met uitgebreid oriënta
tiemateriaal zijn verschenen. Men is thans
geneigd conclusies te gaan trekken. Daarbij
zal echter de grootste voorzichtigheid in acht
genomen moeten worden, al was het alleen
maar, omdat het verzamelen van het mate
riaal dikwijls niet op dezelfde wijze plaats
heeft en ook niet altijd aan bepaalde begrip
pen dezelfde omschrijving is toegekend. Toch
ware het geheel onjuist geen beteekenis toe
te kennen aan dezen moeilijken, omvangrij
ken arbeid. Baanbrekend werk is op dit ge
bied verricht door het Economisch Instituut
voor den Middenstand en men kan het slechts
betreuren, dat deze belangrijke publicaties
niet meer geraadpleegd worden dan het geval
schijnt te zijn. Toen na een onderzoek in een
vijftal gemeenten in ons land bekend werd,
dat van de onderzochte 165 winkeliers er niet
minder dan 117 werkten met een negatief
economisch resultaat, werd terecht geconclu
deerd, dat er bepaalde factoren aan dezen
toestand debet moesten zijn. De starre vaste
lasten en de verminderde omzet spelen daar
bij een vooraanstaande rol. Volgens het in
zicht van velen zou alleen door een beperking
van het aantal winkels aan dien onbevredi-
genden toestand een einde gemaakt kunnen
worden. De overbezetting van het distributie
apparaat kwelt velen. Daarbij mag echter niet
uit het oog verloren worden,, dat iedere da
ling van de conjunctuur dit overbezettings-
probleem aan de orde stelt en dat daarbij het
al of niet constant blijven van het aantal
winkels geen rol speelt. Dat blijkt trouwens
uit de gegevens van de Haagsche winkeltelling.
In de jaren 1930—1934 bleek het aantal win
kels in 's-Gravenhage nauwelijks te zijn toe
genomen, maar het aantal klachten nam in
deze periode in het Haagsche distributie
apparaat hand over hand toe. De gesignaleer
de overbezetting is grootendeels een gevolg
van het doorgaand dalen van de omzetten.
De distributieschakel ondervindt daarvan de
nadeelige gevolgen, de consument aanvaard
deze verscherpte concurrentie met een zeker
welbehagen en profiteert er van. Het is dui
delijk, dat de „mortaliteit" in het winkelbe
drijf, het sterftecijfer, door deze omstandig
heden angstwekkend is geworden. Toch is er
een opmerkelijk verschil tusschen verschil
lende plaatsen en het is niet recht duidelijk
waaraan dat verschil is toe te schrijven. Win
keltellingen geven voor de oplossing van het
overbezettingsvraagstuk geen positieve gege
vens, terwijl het construeeren van een norm
voor de toelaatbare winkelbezetting practisch1
onmogelijk is. Voor velen zal de thans afge
kondigde Vestigingswet voor het kleinbedrijf
uitkomst kunnen brengen. Zonder deze wet
telijke voorziening in deze beschouwing on
der de loupe te nemen, kan wel vastgesteld
worden, dat alleen resultaat bereikt zal kun
nen worden, indien van de zijde van het be
drijfsleven zelf een groote activiteit ten toon
gespreid wordt. De Overheid zal daarbij sti-
muleerend werken, de daadwerkelijke uitvoe
ring is feitelijk aan het middenstandsbe
drijfsleven overgelaten. En toch zou m.i. die
zelfde Overheid veel in het belang van het
distributieapparaat kunnen doen. Daarbij
worde in de eerste plaats gedacht aan de
vermindering van allerhande lasten. De be
lastingen, de tarieven in velerlei vormen, de
sociale lasten enz. beletten een opleving. Me
nig bedrijf zucht daaronder. Het is niet noo-
dig voorbeelden te noemen; ze zijn overal te
vinden. Belemmering van de toetreding van
nieuwe bedrijfsgenooten moet voeren tot con
sequenties waarvan niemand de draagwijdte
kan overzien. Men denke alleen aan de ge
volgen, welke de woningmarkt daarvan zal
ondervinden. Omzetting van winkelhuizen tot
woonhuizen schept arbeid, beperkt de werk
loosheid, geeft bedrijvigheid, doch zal, via de
noodzakelijke huurverlaging, leiden tot waar
devermindering der panden. Intusschen is de
voortgezette studie van het middenstandspro
bleem van het grootste belang. Op dit gebied
verkeert men ten onzent nog in een aan
vangsstadium. Er wordt ongetwijfeld nog te
weinig systematisch gearbeid. Centralisatie
eenerzijds, deskundige voorlichting anderzijds
zijn daarbij noodzakelijk. Er bestaat een on
miskenbaar streven bij den middenstand aan
deze zaken meer aandacht te gaan besteden.
Het feit, dat de reeds genoemde Vestigings
wet als het ware bedrijvigheid der organi
saties impliceert, is van het grootste belang.
Men zou zelfs nog een stap verder kunnen
gaan en betoogen, dat de beteekenis der or
ganisaties door deze wet zal toenemen. Voor
iets, hoort iets. De wetgever heeft de hand
toegestoken, deze verwacht van de particuliere
werkgevers activiteit. Zoo komt het opleidings
vraagstuk sterk op den voorgrond; dank zij
de stimuleerende werking der Vestigingswet.
Van die zijde beschouwd is deze wettelijke
voorziening in ieder geval toe te juichen.
Hoogstwaarschijnlijk zullen vele midden
standsorganisaties het thans betreuren ten
deele aan den lijve voelen dat de opleiding
in eigen branche te lang verwaarloosd is.
Juist daarom is het zoo oordeelkundig ge
weest, dat de wetgever dezen vorm van hulp
verleening heeft gekozen. Voor het geval hij
verder zou zijn gegaan, zou waarschijnlijk
een hoogst belangrijke prikkel tot zelf-doen
ontbroken hebben.
MOLLERUS
ARSENAL NAAR HET FEIJENOORD -
STADION.
Het bestuur van de vereeniging Feijenoord
overweegt om een wedstrijd vast te stellen te
gen de beroemde Engeische club Arsenal op 1
6 of 13 Juni e,k. (N. R. Ct.)
SCHAKEN.
HET TOURNOOI TE MARGATE.
Fine en Keres deelen de eerste plaats.
De uitslagen van de 9e en laatste ronde
van het tournooi te Margate luiden:
Milner BarryAlj echin 01
Keres—Fine 1/21/2
Vera Menchik—Foltys 01
AlexanderThomas 1/21/2
BurgerTylor l—O
De eindstand van dit tournooi luidt:
1 en 2 Fine en Keres ieder IVo punt; 3
Alj echin 6 punten; 4 Foltys 5 1/2 punt: 5
Milner Barry 5 punten; 6 en 7 Vera Menchik
en Alexander ieder 4 punten: 8 Thomas 3
punten; 9 Burger 2 punten; 10 Tylor 1/2 pnt.
De uitslagen in de reservegroepen waren:
Groep a. Prins—Wood 10
Groep b. CondeScheffer l0
LandauIlling worth 10
Groep c. Van DoesburghSnowden 10
Van SetersReilly 10
Schelfhout-Sacconi 1/21/2
Eindstand groep a. 1 Klein 7'/2 punt; 2 List
6 1/2 punt; 3 Apel 6 punten, 4. 5 en 6 Wheat-
croft, Sergeant en Winser ieder 5V2 punt; 7
Prins 4 punten: 8 Anglares 2 punten; 9
Wood 1 1/2 punt; 10 Dewing 1 punt.
Eindstand groep b: 1 en 2 Landau en Go-
Iombek. ieder 7 punten; 3 en 4 Koltanowski
en Norman Hansen ieder 5Vz punt; Scheffer
eindigde als tiende met 2 punten.
Eindstand groep c: 1 Mieses 7 1/2 punt; 2
Sacconi 7 punten; 3 Van Seters 5'/2 punt:
4 van Doesburgh 5 punten; 5 Schelfhout
4 1/2 punt; 6 Heath Ursell werd tiende met
2 punten.
WANDELSPORT.
DE HAARLEMSCHE VIERDAAGSCHE.
Bovengenoemde vereeniging houdt op Za
terdag 1 en Zondag 2 Mei een bloembollen-
marsch van 30 K.M. Ook Fransche wande
laars hebben ingeschreven.
Het parcours is wederom met zorg samen
gesteld en omvat de mooiste streken van het
bloembollenland. O.a. is aangevraagd langs
het terrein der Wereldjamboree te mogen
wandelen.
Het peloton zal door de vereeniging worden
worden gevormd.
De deelneming staat open voor alle perso-
nne, die den leeftijd van 14 jaar hebben be
reikt, militaire- en politiekorpsen. Aan ieder,
de dezen marsch binnen 7 uur volbrengt, zal
een fraaie plaquette met bloemenmotief wor
den uitgereikt.
De start heeft plaats op Zondag van 9.30
tot 10.30 uur vb. en op Zaterdag van 2 tot
3 uur n.m., beide dagen van het gebouw
„Olympia" aan den Kinderhuissingel.
Het secretariaat is gevestigd bij P. Wikke,
Pleiadenstraat 53.
Naamlooze Vennootschap:
Nederlandsche Sigarenfabriek
voorheen W. H. Voet en Zonen,
(Dutch Cigar Works late W. H.
Voet and Sons), gevestigd te
Haarlem
Jaarlijksche algemeene verga
dering van aandeelhouders ir
bovengenoemde N.V. op Maan
dag 19 April 1937, n.m. 8 uur,
ten kantore der vennootschap
te Haarlem, alwaar de aandeel
houders van de te behandelen
onderwerpen kennis kunnen
nemen.
Naamlooze Vennootschap
Nederlandsche Sigarenfabriek
voorheen W. H. Voet en Zonen,
(Dutch Cigar Works late W. H.
Voet and Sons), gevestigd t<
Haarlem
Buitengewone algemeene ver
gadering van aandeelhouders
in bovengenoemde N.V. op
Maandag 19 April 1937 n.m. 8.30
uur, ten kantore der vennoot
schap te Haarlem, alwaar de
aandeelhouders van het te be
handelen onderwerp „Algeheele
Statutenwijziging" kennis kun
nen nemen.
SCHUITENHUIS
TE HEEMSTEDE
20 x 5 M. te koop, in zeer goe
den staat. Br. no. 165 Wensing's
Adv. Bur., Tempeliersstraat 32
TE HUUR
prachtig gelegen woonhuis aan
de Heussensstraat met ruim vrij
uitzicht, 6 kam., badk., zolder,
garage 53 p. m. Bevr. S. Veld
kamp, v. Dortstr. 90, Tel. 16373.
GRé DE VRIES
en
Mr. A. HOEKEMA
Secretaris van het Chris
telijk Werkgeversverbond
10 April 1937
Thuis:
Zoutmanstraat 4 hs., Amster
dam-W.: Woensdag 14 April
a.s., 20.30 tot 22 uur.
Lucas van Leydenlaan 14 Heem
stede: Zaterdag 17 April a.s.,
16 tot 17.30 uur.
Langs dezen weg betuigen wij
onzen oprechten dank voor de
vele blijken van belangstelling,
tijdens de ziekte en het overlij
den van onzen geliefden Man
en zorgzamen vader
HENDRIK PEPERKOORN
Mej. PEPERKOORN-
DE HAAN
HENK
TINIE
Kadijk 6, Heemstede.
arts, is VERHUISD naar
Rijksstraatweg 229
A.s. Maandag wordt het spreek
uur hervat.
Ondergeteekende bericht, dat
zij haar praktijk heeft neerge
legd.
tandarts
Iordensstraat 77.
GEVESTIGD:
IORDENSSTRAAT 77
Tel. 11547
tandarts
Doet. Dent. Surg.
Spreekuur 1—3, beh. Zaterdag
en volgens afspraak
Haarlemsche
TANDARTSEN
KLINIEK
GED. OUDE GRACHT 11
t.o. Postkantoor Tel. 15935
Spreekuren: dagelijks 3-5, bo
vendien Ma., Wo„ Vr. 9-11 v.m.
en 7-9 n.m. en volgens afspraak.
Behandeling tegen matige vast
gestelde tarieven. UITSLUI
TEND door TANDARTSEN.
Conv. en Berlitz Meth. in zeer
korten tijd correct spr.. lezen en
schr. Privaatles 4.50 p.m. Twee
pers. f3 Mej .N.GROOTENBOER
RIVIERVISCHMARKT 11 rd.
professeur de franpais
(diplome de Paris)
GASTHUISSINGEL 26 R.
Telefoon 14.110
AZ25
Kom zoo mog. Dinsdag half
drie Station. Anders brief W.-
markt. K.
UW BOEKHOUDING
ingericht en wekel. of maandel.
bijgehouden door ervaren Boek
houder. Jarenl. refer.
Telefoon 17170
Duitsch, Fransch,
Engelsch
Opl. voor AKTE L. O. en alle
Praktij k-Examens
Dr. OTTO KLIPP
Kleverparkweg 142, Tel. 13269
Mercurius- en Praktijkdipi.
Grondige opleiding, privaatles 6
p. m., voor 2 pers. 4 p. m. p. p.
5 van de 7 mijner leerlingen
slaagden in December j.l.
N. J. TH. SCHMIDT
leer, ai.O. Boelcli., Accountant
Wilhelminalaan 4 Hrl. Tel. 14506
Schriftverbetering
voor Volwassenen.
Succes op eiken leeftijd.
Na den cursus voelt u zich een
geheel ander mensch.
Inlichtingen en aanmelden
dagelijks.
INST. REIBER-NAN
KI. Houtweg 8 Ao.1899 H'lem.
Leert Boekhouden
Nieuwe cursus voor beginners
en afgewezenen. Praktij kdiplo-
ma boekhc-den. Clubjes 3 a 4
personen, j 3 p. m. Privé les 5
p. m. Inlichtingen 's av. 8—10 u.
Kleverparkweg 80, Tel. 16107
INST. MERCATOR
Onderwijs in Fransch,
Duitsch, Engelsch en
Zweedsch.
Conversatieles - Opleiding
praktijk-examens. - Bijwer
ken v. leerlingen middelbare
scholen. - Vertaalbureau
(beëedigde translateursl
Kleverparkweg 80 Tel. 16107
Leve de Concurrentie
Rijwielhandel, buitenb. 69 kast
49. Electriciens. 5 gar. lamp 40
W. ƒ!.- enz. enz. Schagchelstr.6
Mevr. Veth, Bloemendaalsche-
weg 170, zoekt tegen 1 Mei
DIENSTBODE
voor d. en n., goed kunn. koken,
kat. en zw. dragend; van z. g.
g. voorz. Zich uitsl. schrift, aan-
m. aan bovenstaand adres.
Gevraagd voor terstond:
Nette Juffrouw
kl. gezin geen bezw., voor het
aannemen en afgeven van
schoenwerk. Vrij huur en licht.
Aanm. Zaterd. 6—7 Kl. Hout
straat 2.
Dame, 26 j., 5 j. H.B.S., zoekt
leiding huish. of ass. huisvrouw.
Br. no. 6577 bur. van dit blad
In kl. rusthuis wordt per 1 Mei
NACHTZUSTER
gevr., extern, 50 p. m. Br. no.
6584 bur. van dit blad
Gevraagd te A'hout
KINDERMEISJE
tevens hulp in de huish. v. d. en
n., leeft, boven 22 j. Leeuwe
rikenlaan 9
TE HUUR gevraagd
te Overveen een gem. landhuisje
voorzien van badkamer en te
lefoon. Van circa Mei tot Aug.
Br. no. 6579 bur. van dit blad
GEVRAAGD
eenv. meisje voor bijhouden v.
kaartsysteem, goed kunnende
rekenen en telef. bedienen. Sa
laris voorl. 6.00 per week. Br.
no. 6580 bur. van dit blad
Gevraagd:
WINKELJUFFROUW
voor comestibleszaak, lft. 18 jr.
Br. no. 6578 bur. v. d. blad
Gevr. keurig 2e meisje, v. 14/4-
15/5, v. g. g. v., g. k. tafeldienen.
Aanm. Frederikspark 4.
GEVRAAGD
een meisje, liefst niet onder de
27 jaar, zelfst. k. werken van
91 uur, 5 per week. Pers. aan
te melden t. 5 en 6 uur Rijnstr.
45, Heemstede
gevraagd, van half 9 tot half 5.
Flink k. werken. Aanm. na 7 u.
Anna v. Buerenlaan 40
HUWELIJK
Nette eenv. juffr. met 1 kind,
gescheiden, (eischeres) z. k.m.
met net persoon, leeft. 29-35.
Br. no. 6582 bur. van dit blad
Gevraagd:
NETTE WERKSTER
Woensdag en Vrijdag. Hotel
Centraal, Baan 1
ONDERWIJZERES
acte Eng., dipl. typen, zoekt
werk, liefst adm. Br. no. 6586
bur. van dit blad
Te Huur: 625.
Heerenhuis, vrij uitz., 8 kam.,
zold. Bevr. Mak. Kant. J. W. G.
DROSTE, G. O. Gracht 67.
Gevraagd tegen 1 Aug. in de
omgeving van Haarlem
'n gezellig woonhuis,
bestaande uit ongeveer 2 ka
mers, keuken, slaapkamer (en
indien mogelijk badkamer). Br.
met huurprijs en omschr. no.
6585 bur. van dit blad
Omtrek Houtplein, f 30 p. mnd.
Bevr. Kant. J. W. G. DROSTE
G. O. Gracht 67.
Ter overn. gevr.
Verzekeringsportefeuille
of anderszins. Br. no. 6581
bur. van dit blad
Hebt gij als particulier iets
te vragen of aan te bieden.
Een GROENTJE in HAAR
LEM'S DAGBLAD is het
beste middel.
TE HUUR
riant heerenhuis met garage,
bev. kamers en suite, 3 slaapk.,
badk. en twee dienstb.kamers in
de onm. nabijheid van den nieu
wen tunnel bij station Bloe.-
mend. Huurprijs 55 p. m. Le
Fèvre's Woningbureau, Stuyve-
santstr. 79, Tel. 23689
Hypotheek beschikbaar
tot elk bedrag, Rente 4 pCt.
Inl. F. A. GROEN, Parklaan 23
VuUe Terichoten gordijnen, tapijten,
gang- en traploopers, tafel- en divan-
kleeden enz. weder
als NIEUW!
Bedenkt U goed voordat U Uw goederen
in handen van ondeikundlgen geelt I Er
is groote kans, dat niet alleen de stoom-
en verfkosten verloren zi)n. doch dat
tevens hel artikel grondig bedorven wordt..
Niels riskeeren. Psllhc begeer
Bureau v. Successiezaken en Hypotheken,
Adviseur in Erfenis- en Belastingzaken.
(Oud-Ambt. Successierechten en Oud-Chef de Bur. v/h Notariaat)
LEIDSCHEVAART 324, t.o. Schouwtjesbrug, Telef. 10605.
Wij maken op deskundige wijze voor U op
SUCCESSIE-MEMORIES BOEDELBESCHRIJVINGEN
BOEDELSCHEIDINGEN, bedoeld bij art. 1115 van het B. W.
CONTRACTEN, zooals inzake: huur, koop, overdracht en schei
ding van roerende en onroerende goederen, geldleening, borg
tocht, vennootschap. Voorts VOLMACHTEN.
Alles VOLKOMEN RECHTSGELDIG volgens de wet.
Wendt U voor bovenstaande zaken tot ons U BESPAART dan
HOOGE KOSTEN, daar wij op de ALLERGOEDKOOPSTE wijze
werken.
VOLLEDIG ADVIES
Recherche - Informatie
20-jarige ervaring.
Teylerplein 11, Telefoon 14751
Referentiën op aanvraag
met garantie, ook termijnbet.
kruissnarig, ook termijnbet.
W. BOEREE, Schagchelstraat 9
Voor
Piano-accordeons
is toch maar het beste adres:
DEN BOER's Muziekhandel
Damstr. 4 Rollandstr. 6 tel.14663
Afdeeling HAARLEM.
PROPAGANDA-VERGADERING
in de Groote Zaal van het Gem. Concertgebouw
op MAANDAG 12 APRIL a.s. 20.15 uur.
Sprekers:
JEANNE FORTANIERDE WIT.
Onderwerp:„De Vrouw en de Democratie".
Dr. A. J. VAN LEUSEN.
Onderwerp: „Onze Strijd"
Dr. W. BANNING.
Onderwerp: „De Democratie en de Toekomst"
Toegangskaarten 20 cent (werkloozen 5 cent) verkrijgbaar
aan het Secrtariaat Kenaupark 15 en des avonds aan de zaal.
Dornach (Zwitserland). Groep Amstej
OPENBARE VOORDBA
„Wat bej
VOORDRA£ü»p
•33
II!
20 m
lingfi
den T
kindaL
Boekl
mas
Bil
akte.enBN^06,stÜ
gevraagd,
iërn Ingericht, eventueel met
eenlge H.A. land en gebouwen. Br.
onder Na 9029, Adm. Alg. Hand.bl
GAAT U OVER TOT HET KOOPEN VAN EEN
KOMT U DAN EERST
BIJ ONS EENS KIJKEN!
Voor 9.50
KOOPT U ALLEEN BIJ ONS ZOO'N
PRIMA MACHINE
MET 5 MESSEN, DIE VOLKOMEN
GEGARANDEERD IS.
HARK, SCHOP EN SCHOFFEL,
compleet, vanaf f 2.
PRIMA TUINSLANG V.a. 24 ct. p. M.
H.H. TUINLIEDEN SPECIALE KORTING.
GIEBELS' IJZERHANDEL
OUDE GRACHT 5—7 TELEFOON 11504
(tegenover Postkantoor)
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
Op verschillende onzer afdeelingen kunnen nog eenige
NETTE JONGENS EN MEISJES
geplaatst worden. Leeftijd 1620 jaar. Aanmelden bij den portier
vóór 6 uur ï*m., behalve Zaterdagsmiddags.
WINKELJUFFROUW
en een JONGEN gevraagd, voor de afd. Kruideniers
waren (met het werk bekend).
EIGEN HULP, Zijlstraat 56.
Groote Maatschappij zoekt voor Haarlem en Omstre
ken TWEE
WELBESPRAAKTE HEEREN
De aangenomen sollicitanten ontvangen grondig onder
richt in het te verkoopen artikel. Aanmelden a.s. Maan
dag tusschen 10.301 uur, bij dhr. KESTING, Maasstr. 12,
Heemstede.
GROOTE VLEESCHWAREN- en CONSERVENFABRIEK
VRAAGT voor de gemeente HAARLEM
EEN PRIMA AGENT.
Slechts zjj die bij de betreffende cliëntèle goed zijn
ingevoerd en bewijzen van verkoopkracht kunnen
overleggen gelieven te solliciteeren onder nr. 6583
aan het Bureau van dit Blad.
NETTE FIETSJONGEN
gevr. 16 j. genegen in het vak te worden opgeleid als monteur,
bij de Fa. LEWENSTEINKruisstraat 42.
Aanm. hedenmiddag.
Goedkoope Middenstandswoningen
SCHITTERENDE NIEUBOUW TE HAARLEM-ZUID.
GRENZENDE AAN AERDENHOUT.
Vraagt prospectus. Prof. v. d. Waalstr. 16, te Haarlem, Tel. 17061
Eiken dag, ook ZONDAGS, te bezichtigen.
BURGERWOONHUIZEN TE HUUR,
bevatt. 6 kamers, keuken, schuur en tuin, opnieuw geschilderd,
gewit en behangen. Huurprijs f 4.75 per week. Te bevragen:
F. RUI J SEN AARSLijsterstraat 70, Haarlem-Noord.
Kiekt met een V D-film
Wij ontwikkelen gratis!
