Een Vrouw van morgen.
Victoria
DE GROOT N.V.
Oudedags-voorziening
Ofu/aileud
.,FEMINA"
DONDERDAG 29 APRIL 1937
H A A R L E M'S DAGBLAD
7
Blijf dan
even kijken!
Want dan is 't een Ever-
lasting-etalage. Die geeft II
'n idee, wat II allemaal met
Everlasting kunt maken.
Prachtige handwerken,
leuke jumpers, sterke kin-
derkleertjes, Everlasting is
kleurecht,krimp vrij enblijft
prachtig in de wasch. Bij
inzending van 5 Everlasting
omslagen ontvangt II gratis
het nieuwe nummer van
„PRATEN EX BREIEN"
EVERLASTING FABRIEKEN. HEEZË
(Adv. Ingez. Med.)
FOPKOOPJES.
In de groote Parijsche magazijnen is een
nieuw euvel binnengedrongen: dat van de
„fopkooipjes"'. Modieuze dametjes in groepjes
van twee en drie slenteren het magazijn bin
nen, neuzen overal rond, brengen eenige
uren door in de theesalon en bedenken bij het
weggaan opeens dat zij nog wat noodig heb
ben, een paar schoentjes, of een bijou, kousen,
handschoenen, een blouse, en al dergelijke.
Tenslotte koopen zij ettelijke stuks en laten
het thuis bezorgen maar bijna zeker weet
het verkoopstertje dat de bezorging niet ge
accepteerd zal worden: de darned) dééd al
leen maar royaal om haar „vriendinnen" de
oogen uit te steken!
Dit is inderdaad een heel nieuwe variant
op de uitingen van jaloerscliheid van vrien
dinnen onderling. Iemand de oogen willen
uitsteken met den een of anderen aankoop,
dat is al erg genoeg omdat het zoo akelig
kleintjes is; maar dat te willen doen met een
gefingeerd'en aankoop is al heel mal.
Men kan tenslotte van het standpunt uit
gaan; als vrouwen zoo dwaas zijn om jaloersch
te worden op de aankoopen van een z.g. vrien-
ding, dan verdienen zij ook niet beter dan
daardoor zoo nu en dan maar eens gestoken
te worden. Wat een lamlendige „vriendschap",
die eenerzij ds behoefte heeft om jalouzie op
te wekken en die anderzijds daar prompt op
reageert, zooals gewenscht wordt. Dat alleen
al is een aanfluiting van het woord „vrien
din", want ook vrouwen kunnen een innige,
gezonde en royale vriendschap voor elkaar
voelen.
Maar ook het personeel van het magazijn
wordt bedot,'en dat is erger. Natuurlijk leert
een geroutineérde verkoopster haar klantjes
wel kennen op den duur; want al kent men
in een wereldstad niemand van de vele, vele
vrouwen die komen koopen, enenschenkennis
doet men op in groote doses en dat geeft ook
op de fopkoopsters dadelijk een kijkje. Maar
de verkoopster is natuurlijk nooit h e e 1 e-
maal zeker van haar kijk op de klanten, en
omdat het dus best kan zijn dat zij zich ver
gist, slooft zij zich aan alle kanten uit. Totdat
de geretourneerde zending op de afdeeling
haar voor de zooveelste maal doet bemerken
dat haar veronderstelling toch wel juist was,
en zij een ervaring rijker is in haar menschen-
kennis.
ZONDAG:
Aardappelen
Russische eieren
Abrikozenpudding
Ossenhaas
Vanillesaus
Aardappelpurée
DONDERDAG:
Worteltjes
Ham
Doperwten
Witte boonen
MAANDAG:
Zure saus
Vermicellisoep
Dunsel
Runderrollade
Trommelkoek
Gedroogde appelen
VRIJDAG:
Aardappelen
Witte boonensoep
Chocoladepudding
Brusselsch lof
Vanillesaus
Gekookte eieren
DINSDAG;
Aardappelen
Haché
Gewelde boter
Rijst
Vruchten
Kropsla
ZATERDAG:
Broodschotel met
Varkenscarbonaden
rozijnen
Spercieboonen uit
WOENSDAG:
de bus
Gehakt
Aardappelen
Gestoofde sla
Rabarber
RECEPTEN
Russische eieren (4 personen)
Benoodigd: 4 eieren, mayonnaise, 11/2 ons
garnalen, 1 krop sla.
De eieren 10 minuten koken, afspoelen, pel
len en halveeren (met een draad). De eieren
op de schotel leggen, bedekken met mayon
naise. De garnalen er in een rand om heen
leggen en de schotel gameeren met wat
mooie blaadjes sla.
Abrikozenpudding (4 personen).
Benoodigd: 11/2 ons gedroogde abrikozen,
3 1 '2 dL. water, 125 gr. suiker, 16 gr. gelatine.
De abrikozen wasschen. 24 uur weeken en
goed gaar koken. De in koud water geweekte
gelatine er in oplossen en de massa zeven
door een haren zeef. De suiker toevoegen en
als de pudding stijf begint te worden over
doen in een omgespoelden puddingvorm. Voor
het keeren even in kokend water houden.
Vanillesaus of geslagen room er bij geven.
De toonaangevende Parijsche kappers
beter gezegd „haarkunstenaars" schijnen
opeens te hebben ontdekt, dat het tot dusver
zoo zeer geliefde platinablond, indien het niet
de natuurlijke haarkleur is verkregen door
verven of bleeken in de praktijk toch niet vol
doet. Het haar, op deze wijze behandeld,
wordt spoedig droog en breekt af. De nieuwste
haarkleuren,' die Parijs voorschrijft, zijn thans
Titaanrood, goud of kastanjebruin.
BABY-JASJE EN MUTSJE.
Benoodigdheden: 150 gr lichtblauwe 2-
draads babywol, een restje dunne witte wol;
2 pennen (stalen) no. 2.
Het jasje wordt in één stuk gebreid en
sluit op zij. We zetten op 200 st. en breien
eerst 3 pennen recht. Dan beginnen we aan
het patroon: 20 recht, 1 verdraaid recht, 9
recht, 1 verdraaid recht, enz. deze 9 r. 1
verdr. r. herhalen we, tot we nog 20 st. op
de pen hebben; laatste 20 st. recht. Terug
gaande worden de verdraaide steken ave
recht gebreid, de rest recht.
Hebben we 50 ribbels klaar, dan splitsen
we het werk in drie deelen; 1 voorpand van
70 st., de rug van 90 st., 1 smal voorpand
van de overige 40 st.
Van het groote voorpand kanten we voor
het armsgat 10 st. af; (5 maal 2 st.). Zijn we
met het afkanten klaar, dan breien we het
voorpand verder recht op, zoodat we het
bovengedeelte heelemaal ribbels krijgen.
Hebben we nog 20 van deze ribbels, dan
kanten we voor den hals eerst 30 st. af, daar
na nog 3 maal 2 st., zoodat we voor den
schouder 24 st. overhouden. Deze steken zet-*
ten we op een draadje.
Van het kleine voorpand kanten we voor
het armsgat ook 10 st. af (5 maal 2 st.) en
breien het vervolgens op als het groote voor
pand. Zijn we bij den hals dan kanten we
voor de halsronding alleen 3 maal 2 st. af,
waarna we de 24 st. van den schouder op een
draad zetten.
Van den rug kanten we voor het armsgat
aan eiken kant 5 maal 1 st. af; zoodat we
80 st. overhouden. Deze 80 st. breien we op
als de voorpanden, dus heelemaal recht. Heb
ben we 24 van deze ribbels dan zetten we 24
st. voor den schouder op een draad; kanten
32 st. af voor den hals en houden de overige
24 st. voor den anderen schouder.
De schouders worden aan elkaar gebreid
en afgekant.
Mouw. Voor het mouwtje zetten we 30
st. op, meerderen elke pen aan 't eind 2 ste
ken, tot we 50 st. hebben, zetten er aan eiken
kant nog 15 st bij op, en hebben dan 80 st.
op de pen. Na 10 ribbels minderen we om de
4" pennen aan 't begin en aan 't eind van
elke pen, tot we 48 st. overhouden. Is de
mouw 50 ribbels lang, dan breien we een
boord van 2 r, 2 a. op dunne pennen. (20
toeren). Dit boordje wordt later omgeslagen.
Kraag. Voor hetkraagje zetten we 120
st. op; en breien eerst 3 pennen recht met
de blauwe wol, daarna 4 pennen recht met
de witte wol, hierna weer 4 pennen blauw.
Nu brien we op dunne pennen 20 toeren 2
r. 2 a. en kanten af. Deze kant naaien we
op het jasje en slaan het kraagje om en
strijken het plat.
Van de witte wol draaien we een koordje,
maken er bolletjes aan en leggen dit koordje
onder het kraagje door, zoodat de hals een
beetje kan worden ingehaald.
Muts. Voor de muts zetten we 100 st. op
en breien op de dunne pennen 15 toeren 2 r.
2 a., daarna breien we op de gewone pen
nen 55 ribbels recht. Als we nu nog 2 pennen
breien met de witte wol en hiermee afkanten
zit er een leuk wit randje langs het mutsje.
Het mutsje wordt van achteren dicht ge-
naa£l en 15 ribbels van boven af wordt het
ingerimpeld en vastgenaaid. De bovenkant
wordt omgelegd en plat gestreken.
Nu strijken we alles onder een vochtigen
doek en naaien daarna aan het jasje nog 3
witte knoopen en lusjes.
Sp. Th.
De citroenen zijn tegenwoordig duur. Als
men slecht een paar druppels citroensap voor
het een of ander noodig heeft, prikt men met
een vork eenige gaatjes in de schil en perst
op deze manier het sap eruit. Men houdt de
citroen hierdoor frisscher dan wanneer men
hem in tweeën snijdt en beide helften apart
bewaart, waardoor zij veel meer uitdrogen.
VOOR HANDIGE VINGERS
Ditmaal geven we een origineel schortje,
vervaardigd uit twee groote vierkante zakdoe
ken! Van een der beide zakdoeken wordt een
punt afgeknipt en hiervan vervaardigt men
de banden, waarmee de andere punt om den
hals wordt bevestigd.
De tweede zakdoek wordt in zijn geheel ge
bruikt, slechts ingehaald aan het lijfje gezet.
Als ik op tijd naar bed toe ga,
dan krijg ik altijd van mijn ma
als troost biscuits of chocola:
OORORECHT
(Adv. Ingez. Med.)
Dr. Magda de Spui* in ons land.
Het geestelijk moederschap
een brug tusschen vrouwenhar
ten. Haar karakteristiek van de
Hollandsclie vrouw.
EN uitnoodiging van den Ned. Bond
van vrouwen, werkzaam in bedrijf
en beroep, die tezamen met de Ned.
Vereeniging voor vrouwenbelangen
en gelijk Staatsburgerschap een lezing in de
Amsterdamsche Vrouwenclubs had georga
niseerd, bracht mij naar de hoofdstad. Niet
zoozeer om de gewichtigheid van de twee
lange namen; vooral om den naam en het
portret van de spreekster: dr. Magda de
Spur-Feltoronyi uit Boedapest.
Ook zij reist met een groote bagage van
gewichtigheid: doctor in de Hongaarsche
geschiedenis in de algemeene geschiedenis
der middeleeuwen, in de diplomatiek en de
heraldiek, presidente van de Soroptimisten-
club te Boedapest, vice-presidente van de
Hongaarsche vereeniging van vrouwen met
academische opleiding, voorzitster van het
uitvoerend comité van de Internationale
Vrouwenweek te Boedapest, enz. enz.
Dr. Magda de Spur stamt uit een geslacht
van grondbezitters; ze studeerde o.a. aan de
Sorbonne te Parijs en aan de Universiteit te
Rome en promoveerde in Boedapest „summa
cum laude".
En nudr. de Spur zélf, ontdaan van
haar bagage; een charmant, temperament
vol, gewiekst, maar bovenal lieftallig per
soontje; geen „blauwkous", zooals we ons
misschien nog wel eens dergelijke, zwaar met
praedicaten beladen vrouwen voorstellen:
overigens zéér ten onrechte in 1937!
Ze is dus natuurlijk gesoigneerd van
haar goudblonde permanent tot de spitsen
harer zwarte suède schoentjes, elegant ge
kleed in een zwartfluweelen japon met zeer
wijde mouwen en eenvoudige goudversiering.
Maar wat vooral opvalt is de echt vrouwe
lijke glans van haar wezen: een vrouw, die
wel een groot intellect bezit, maar bovenal
hart heeft; een vrouw, die waarschijnlijk
beter dan een van ons de internationale po
litiek kent, maar er zich niet in verwart, die
boven de partijen uit de handen van andere
vrouwen grijpen en vasthouden wil.
Een sterk moederinstinct, een onweerstaan
bare drang om te helpen, een bewust, bijna
kinderlijk naief negeeren van alles, wat ons
verdeelt, wat er onder ons leeft aan haat en
wanbegrip, aan klassen- en rassenstrijd.
Enkele punten uit dr. de Spur's rede wil ik
u. in vogelvlucht, laten zien.
De vrouw van heden zoo zegt zij
strijdt niet. als vóór 50 jaar op de barricade
om haar rechten; ze is zich hare capaciteiten
bewust geworden, ze weet. dat de tijd zal
komen, dat- men haar bij den opbouw der
maatschappij niet missen kan.
Alle kwaliteiten der vrouw komen voort uit
één kern: haar geestelijk moederschap, haar
drang tot zorgen voor de gemeenschap. Door
dit sterke ideaal, dat in alle vrouwen leeft,
wordt zij practisch, flink, vasthoudend en
toch soepel in het nastreven van haar doel.
Onder de matriarchaten die staatsvor
men, waarbij de vrouw de leiding had wer
den de eerste steenen huizen gebouwd, de
eerste kleederen genaaid ontstond de cul
tuur van bloemen.
De groote sociale tendenz. die zich in on
zen tijd baanbreekt. wortelt in dit geestelijk
moederschap. Juist in de 20ste eeuw vindt
dus de vrouw de grootste mogelijkheden tot
ontplooiing. De tijden regeei*en en onze tijd
zegt: de eeuw van de vrouw is gekomen.
Over de geheele wereld is een tendenz
merkbaar, de vrouw van de arbeidsmarkt te
rug te dringen, doch daartegenover staat de
gedachte, die zich thans overal baanbreekt,
dat de vrouwen van de geheele wereld soli
dair moeten zijn, willen ze ooit haar groot-
sche taak aan de menschheid vervullen.
Die solidariteit is een moeilijk probleem,
verdeeld als wij zijn in politieke groepjes.
Doch er is een gebied, waarop alle vrouwen
elkaar kunnen vinden. Dat gebied ligt daar,
waar zij gelukkig kunnen maken.
Dr. de Spur heeft veel gereisd en kan dus
veel verhalen. Ze bestudeerde de landen met
geheel geëmancipeerd vrouwendom Bel
gië. Nederland. Engeland. Scandinavië de
half geëmancipeerde. Frankrijk. Hongarije.
Polen. Balkanstaten en tenslotte de lan
den onder dictatuur: Duitschland, Italië,
Turkije. Vooral over deze nieuwe staten ver
telt ze merkwaardige dingen: zoo over de
Turksche vrouw, plotseling door Kemal Ata-
turk gebombardeerd tot de totaal gelijke van
den man. volledig geëmancipeerd, werkend
in alle beroepen, in alle hooge functies en
nu na een internationaal congres, waar
bij de dictator de „nieuwe vrouw" aan de
wereld presenteerdeplotseling door de
opheffing van haar organisatie afgesloten
van het internationale vrouwendom.
De Italiaansche vóór dsn oorlog een indi-
vidualiste in hart en nieren, een weinig on
rijp. opgaand in eigen kringetje; thans door
Mussolini gegrepen in haar teere punt.
haar moederhart, en hard werkend op sociaal
gebied. Zwoegend aan den haar voorgestel
den groot-en plicht: te zorgen voor alle Ita
lianen. Wars van alle politiek, doch met zeer
goed begrip voor internationalisme.
Tenslotte Duitschland: een moeilijk pro
bleem. De Duitsche vrouw is tot in de per
fectie georganiseerd; ieder kent de Duitsche
Frauenwerke, waarbij 200 millioen vrouwen
betrokken zijn: een staat in den staat met-
slechts den Führer boven zich.
Natuurlijk zijn deze vrouwen niet vrij en
toch willen ze internationaal contact. Op een
vrouwencongres te Hamburg waren 51 na
ties vertegenwoordigd en 35000 gasten, w.o.
vele Joodsche vrouwen. Men heeft daar den
vredeswil der vrouwen diep gevoeld.
De vrede is voor de vrouw geen probleem:
wij allen willen, vrouw voor vrouw, alles
doen wat we kunnen om oorlog te voorko
men. We hebben slechts ons minderwaardig
heidsgevoel af te leggen, ons bewust te wor
den van onze macht. Wij vertegenwoordigen
de helft van de menschheid, dat moeten we
vasthouden. Als de oorlog eenmaal is uitge
broken. kunnen de vrouwen practisch niets
meer doen.
Glashelder is het betoog van deze kleine,
blonde vrouw: eenvoudig zooals groote ge
dachten altijd zijn.
't Is blijkbaar toch te simpel voor het audi
torium, dat in politiek -verward zit. Want de
lezing ontaardt helaas in een onvruchtbaar
geharrewar, waarin enkele dames, propvol
hatelijkheden tegenover bepaalde politieke
stroomingen. mevr. de Spur scherp aanval
len. haar onpartijdigheid in twijfel trekken.
Maar ze weert- zich dapper en wat er ge
zegd wordt vermag niet, de zon van dit stra
lende optimisme te verduisteren.
't Is allemaal ook al zéér onbelangrijk: 't
geharrewar bedoel ik. 't Werpt alleen even
een schel licht op het feit. dat een ruim,
moederlijk type als dr. Magda de Spur eigen
lijk nog voluit „de vrouw van morgen" is.
't Zal nog wel een poosje duren, eer wij, over
de heele linie, dat onwaardig gehakketak op
zij zetten en onze vrouwenkrachten onze ge
moedskrachten inschakelen.
Na de lezing blijf ik een poosje met dr.
de Spur napraten.
„Vind u het prettig hier in Nederland?"
„Zeer prettig. Ik heb genoten op het con
gres van den Nationalen Vrouwenraad in
Utrecht. De burgemeester heette ons welkom,
de stad was geïllumineerd ter eere der vrou
wen.... wirkïich sehr nett! U beseft niet,
welk een voorrechten u hebt!"
„Sommige van ons beseffen het wél. Wat
is als cosmopolite uw indruk van de
Hollandsche vrouw?"
„Een zeer gunstige. Zij is beschaafd, zeer
betrouwbaar, goed en liefdevol, en daarbij
arbeidzaam in hooge mate. Of zij ook in
staat zal zijn, offers te brengen voor de ge
meenschapik weet het- niet. Dat zal
ze moeten bewijzen, als de tijd daar is".
Tenslotte vertelt mevrouw de Spur nog in
enthousiaste bewoordingen over de interna
tionale Vrouwenweek te Boedapest te houden
van 5 tot 12 Augustus. „Wij willen solidari
teit in practischen vorm. Het vorige jaar
kwamen te Boedapest 500 vrouwen bijeen uit
alle landen ter wereld, wellicht komen er
dit keer duizend. We praten met elkander,
we trachten elkaar te begrijpen, t-e helpen,
lief te hebben. Vele vrouwen, die elkaar daar
ontmoet hebben, blijven correspondereen.
worden vrienden voor het leven.
„Een congres?"
„O neen. juist géén congres. Geen lange
redevoeringen. We wandelen, maken excur
sies, vertellen elkaar van ons werk en we
laten u heel veel zien van ons mooie land!
U komt toch ook?"
En dr. de Spur drukt me de hand met de
bemoedigende woorden: Auf wiedersehn in
Budapest!
R. DE RUYTER-V. d. FEER.
ontvangen wij geregeld de
laatste Nouveautés
KRAAGJES
JABOTS
CEINTUURS
KNOPEN
GESPEN, enz.
GR. HOUTSTRAAT 98
ALLES VOOR NAAISTERS EN
KLEERMAKERS
(Adv. Ingez. Med.)
voor werkende vrouwen.
De Nederlandsche Vereeniging voor Werken
de Vrouwen (thans afdeeling Amsterdam van
den Bond van Vrouwen, werkzaam in bedrijf
en Beroep) heeft bij haar oprichting naast an
dere punten ook op haar programma geplaatst
het verkrijgen van een pensioen of lijfrente
voor die werkende vrouwen, die daarop geen
aanspraak kunnen doen gelden volgens wette
lijke bepalingen of andere overeenkomsten.
Zij werd daartoe gedreven door voorbeelden
uit de praktijk, waarbij maar al te vaak voor
kwam, dat vrouwen, die haar heele leven had
den gewerkt om in haar levensonderhoud te
voorzien, bij het bereiken van den leeftijd,
waarop geen prijs meer werd gesteld op haar
werkkracht, of wanneer zij door ziekte niet
meer in staat waren haar arbeid te verrichten,
plotseling voor het feit kwamen te staan, af
hankelijk te worden van familie-leden of
moesten steunen op hulpverleening uit ande
ren hoofde.
Het bestuur meende en terecht dat het
mogelijk moest zijn om die vrouwen in de ge
legenheid te stellen, zich op aannemelijke voor
waarden een lijfrente of pensioen te verzeke
ren en heeft dus eenigen tijd geleden een com
missie, bestaande uit de dames A. J. Hoek
van Nieuwkerk, Mr. N. S. Corry Tendeloo en
A. H. Wijers, verzocht een onderzoek in te
stellen naar de wij ze,-waarop dit doel het beste
zou zijn te bereiken.
Dit rapport is thans gereed gekomen een
vrij uitvoerige uiteenzetting. Het behandelt
achtereenvolgens: De voorziening krachtens de
Pensioenwet en de sociale verzekex-ingswetten,
en de voorziening krachtens het particulier
initiatief.
Bij het eerste onderwerp luidt de conclusie
van de commissie, dat het noodzakelijk is, zich
ervan op de hoogte te stellen, dat deze rege
ling allei-minst voor alle gevallen afdoende is,
eix dat ook voor ambtenaren met pensioen een
particuliere regeling, die voorziet in een ult-
keering in al die gevallen, waarin de wet niet
voorziet, niet alleen alleszins gewenscht, maar
naar de meening van de commissie ook hoogst
noodzakelijk is. Ook in geval van uitkeering.
van een pensioen krachtens een der sociale
verzekeringswetten moet er op gewezen wor
den, dat deze uitkeering steeds laag is en
slechts als aanvulling beschouwd kan worden.
Het is dus volgens het oordeel van de com
missie dringend noodzakelijk, dat alle werken
de vrouwen tijdig door zelf een verzekei'ing te
sluiten, maatregelen nemen voor den ouden
dag. Zulk een particuliere verzekering kan dus
danig worden ingericht, dat men hetzij het
kapitaal, hetzij de gestorte premies terug ont
vangt. wanneer uitkeering bij invaliditeit of
pensioen niet aan de orde komt; men heeft
dan dus gespaard.
Dit rapport lijkt ons in hooge mate belang
rijk voor alle werkende vrouwen om eens rustig
kennis van te nemen. Men kan het aanvragen
bij de secretaresse van den Bond van Vrouwen,
werkzaam in Bedi'ijf en Beroep, Mej. M. C.
Bouwmeester, Bronckhoi-ststraat 22, Amster
dam-Zuid.
VERZORGING VAN BLOEMEN
Tulpen, vooral de enkele met lange stelen,
gaan soms zoo lastig en leelijk over den rand
van de vaas hangen. Een stukje van de stelen
afsnijden? Dit helpt soms wel, soms niet. Een
middeltje dat bijna altijd helpt, ishet
werpen van een cent in het water, de tulpen
herleven dan binnen korten tijd. Als ze erg ver
heen zijn, geef ze dan een halven stuiver.
De meeste andere bloemen zullen er fris
scher gaan uitzien als u een aspirinetabletje
in het water oplost. Seringen en in het alge
meen bloemen met houtachtige stengels,
blijven veel langer goed als u het onderste
eindje van de stelen (ongeveer 10 cM.) met
een hamer platslaat. Het spreekt vanzelf, dat
alle stengels frisch moeten worden bijgesneden
voor men de bloemen in water zet en dat het
water eiken dag moet woi*den ververscht.
is de helderheid en
de afwerking van uw
WASCH, indien deze
behandeld is door de
Stoomwasscherij
1 RECENTESSELAAN 40
Telefoon 13466 U- H
Na 5.30 Tel. 16262
(Adv. Ingez. Med.)
