Revolte in de Zigeunerwereld.
Tournooi te Noordwijk
V R IJ D A G 9 JULI 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
Bloedige tooneelen bij de troonsbestijging
van Janusz Kwiek.
Een opstandige
Koningin-Weduwe.
WEENEN, 8 Juli.
(Van onzen correspondent),
e Zigeuners men heeft het reeds in
de cour&nten kunnen lezen en men
heeft er ook al foto's van gezien
hebben dezer dagen te Warschau een
nieuwen Zigeunerkoning gekozen, die daarop
op plechtige wijze in zijn hooge functie ge
ïnstalleerd en gekroond werd.
Heel rustig en kalm is het echter bij de kro
ningsplechtigheid in de Poolsche hoofdstad
niet toegegaan, integendeel! Eerst thans wor
den bijzonderheden omtrent de onlusten en
ongeregeldheden bekend, die daar plaats ge
vonden hebben. Het is in de geschiedenis van
vele volken al wel herhaaldelijk voorgevallen,
dat er dooden en gewonden waren, wanneer
de een of andere monarch van zijn troon ge
jaagd werd. Maar dat die bloedige gebeur
tenissen al bij een troonsbestijging beginnen
behoort zeer zeker tot de uitzonderingen.
Het schouwtooneel van de koningskeuze en
van de kroning was een groot voetbalveld. On
geveer drieduizend Zigeuners van heinde en
ver waren op dit terrein bijeengekomen. Maar
er waren ook tal van andere toeschouwers,
onder welke hooggeplaatste persoonlijkheden.
Men had het Poolsche staatshoofd uitgenoo-
digd, die een vertegenwoordiger gestuurd had,
en men kon het genoegen smaken enkele Pool
sche ministers en de echtgenoote van den
Poolschen minister-president, alsmede eenige
leden van het diplomatieke corps op een
eere-tribune te zien zitten.
Troon uit de opera!
Er waren enkele voorrood geverfde banken
voor de zeventien senatoren van de Zigeuners
neergezet en dan stond er goed zichtbaar op
een estrade in het midden van het veld een
prachtige vergulde troonzetel, waarvan de
zitting en de rug met vorstelijk purper be
spannen waren. Kunstminnende aanwezigen,
die vaak naar de opera gaan, herkenden dezen
stoel, daar hij steeds bij opvoeringen van
„Boris Godoenow" op het tooneel van de
opera staat. Op dezen stoel moest de nieuwe
koning plaats nemen. Men hing hem een
fraaien, met hermelijn omzoomden konings
mantel om, die ook uit de voorraadschuur van
de opera st„mde. Het is de mantel, waarin
koning Lear altijd voor het operapubliek ver
schijnt. De rokcostuums, waarin verschillende
Zigeuners hun bruine bodies gestoken hadden
onder hen waren in de eerste plaats de
vijf candidaten voor de koningswaardigheid!
waren uit inrichtingen afkomstig, die klee-
dingstukken verhuren.
Van de vijf candidaten voor den troon werd
Janusz Kwiek tot koning uitgeroepen, zeer
tot misnoegen van zijn tegencondidaat Rudolf,
die er al vast op gerekend had, dat hem de
hooge eer te beurt zou vallen. Maar Janusz
had het grootste aantal stemmen verkregen
en besteeg nu als koning Janusz III den opera-
troon.
De Grleksch-orthodoxe priesters kroonden
hem met een zilveren kroon en gaven hem
een scepter in de hand en nu begon koning
Janusz, die in het gewone burgerlijke leven
voor zoover er bij Zigeuners van een „bur
gerlijk" leven sprake -is blikslager is, met
zijn troonrede van wal te steken. Ergens op
een afstand werden saluutschoten afgevuurd,
toen Zijne Majesteit zijn stem verhief. „Ik wil
land in Abessynië voor mijn volk", zei de ko
ning, „en ik zal naar Rome gaan om daar
met Mussolini te spreken, die ons zeker wel
land in Abessynië zal willen geven. Daar
zullen we ons dan nederlaten. Er moet einde
lijk eens een eind komen aan dat rusteloos
heen-en-weer-getrek van de Zigeuners!" De
koning zei ook nog, dat hij vijf ministers zou
benoemen, waarvan de minister-president en
de minister van buitenlandsche zaken de voor
naamste zouden zijn.
Revolte tegen Janusz III.
Twee uren reeds na de troonbestijging van
Janusz III brak er een verschrikkelijk tumult
uit, want de ontevreden niet-koning-geworden
Rudolf had zich aan het hoofd van een revu-
lutionnaire beweging gesteld, en nu ontstond
er een wilde vecht- en schietpartij, waarbij
met messen en met revolvers gestreden werd.
Agenten-te-paard voerden een charge uit
en wisten de vechtenden menschenmenigte
uiteen te drijven. Tien Zigeuners waren dood
op het slagveld blijven liggen. Nauwelijks had
men dit eerste oproer onder Janusz' m regee
ring eenigszins den kop ingedrukt, of er deed
zich weer een nieuw opwindend incident voor.
De weduwe van Janusz' voorganger, koning
Matthias Kwiek booze tongen beweren, dat
hij veel te vroeg gestorven en eigenlijk ver
moord is verklaard met luid misbaar, dat
zij eigenlijk zelf als koningin over het Zigeu
nervolk wilde regeeren. „Prinses" Bona, die
pas negentien jaren telt wat voor de
weduwe eens konings geen hooge ouderdom is
wond zich geweldig op. De koning en de
senatoren trachtten haar aan het verstand
te brengen, dat de Zigeuners zich nooit door
een vrouw zouden laten commandeeren. En
toen de „Prinses" nog steeds niet van ophou
den wilde weten en lamenteeren bleef en.
schreeuwde, werd zij netjes opgepakt en hui
len en krijschend van het veld weg gedragen.
Messen en revolvers.
Den volgenden dag was er weer groote
heibel in het Zigeunerrijk. Er waren nog over
de tweeduizend Zigeuners in èen bosch in de
buurt van Warschau bijeen en men hoorde
nu tegen het vallen van den avond schie
ten en schreeuwen. De Zigeuners waren weer
eens onderling aan het bakkeleien gegaan
men kan niet bepaald zeggen, dat Janus
Kwiek met vaste hand over zijn onderdanen
regeert en er werd opnieuw druk van mes
sen en revolvers gebruik gemaakt. Agenten-
te-paard en agenten op motorfietsen begaven
zich naar het bosch toe en omsingelden het.
Eerst den volgenden morgen konden zij een
einde aan het gevecht maken. Thans waren
zes Zigeuners gesneuveld en waren er dertig
zeer ernstig gewonden, waaronder twaalf Zi
geunermeisjes, die aan de zijde van hun uit
verkoren Zigeuner-galanten gestreden had
den.
Onder 't bewind van Janusz III zijn nu dus
al zestien dooden gevallen en is 'n groot aan
tal Zigeuners gewond. Hoeveel precies weet
men niet, daar tal van gewonden door hun
kameraden in veiligheid gebracht waren
voordat de politie hen te pakken kon krijgen.
Koning Janusz heeft het met zijn tegen
stander Rudolf goed fillen maken door hem
tot Minister-president te maken. Rudolf
heeft in die nieuwe hoedanigheid ook al een
interview gegeven, waarin hij aankondigt,
dat hij niet voor draconische maatregelen
zal terugschrikken, daar hij van plan is een
dictator te worden, die den koning in de scha
duw zal stellen. Prettige vooruitzichten voor
Kwiek!
„Prinses" Bona laat zich ook de kaas niet
van haar brood eten en heeft zich tot de
Poolsche justitie gewend om een klacht tegen
koning Janusz in te dienen, daar hij haar in
het openbaar beleedigd heeft. Zij wil, dat
men hem in hechtenis zal nemen.
Zooals men ziet, zijn de auspiciën, waaron
der koning Janusz III de regeering aanvaard
heeft, niet al te fraai.
W. M EEKAAR.
A.K.U. gaat melkwol vervaardigen
Nieuwe af deeling officieel
geopend.
Hoe het product tot stand komt.
In aanwezigheid van den minister van eco
nomische zqken, mr. M. P. T. Steenberghe en
den directeur-generaal van handel en nijver
heid dr. H. M. Hirschfeld, is Donderdagmid
dag een nieuwe afdeeling van de fabriek der
Algemeene Kunstzijde Unie te Arnhem voor de
vervaardiging van de z.g. melkwol geopend.
De directeur-generaal van den landbouw, ir.
a. L. H. Roebroek, die eveneens aanwezig zou
zijn, was echter verhinderd te komen.
Een zeer beperkte kring van gasten, die bij
de voorbereiding op de een of andere wijze
hun medewerking hadden verleend, was mede
aanwezig.
De directeur der A. K. U. prof. ir. I. P. de
Vooys gaf een uiteenzetting van de redenen,
waarom deze nieuwe fabricage was begonnen.
Het procédé is door den grondstof, waaruit het
wordt vervaardigd al direct nationaal. Neder
land is arm aan grondstoffen, doch het bezit
in zijn veestapel eert groote rijkdom. Het was
reeds lang bekend, dat de caseïne, welke in de
ondermelk overblijft, een interessante stof is.
De poging daaruit een garen te maken, dat
door de eiwitsamenstelling op wol zou gelij
ken, dateert al van 1904 en vroeger. Reeds in
1910 was er op dit gebied aan Nederlanders
een patent verleend. Sedertdien zijn er zeer
belangrijke wijzigingen ingetreden, die de
houding ten opzichte van het probleem wol
uit melk. sterker maken. In dit verband wees
spr. op de baanbrekende kunstzijde-industrie.
De nieuwe bedrijfstak heeft met de celwol-
of stapelvezelindustrie dit gemeen, dat het aan
de bestaande industrie een nieuwe grondstof
aanbiedt, die, hetzij voor zichzelf, hetzij ge
mengd, mogelijkheden opent voor nieuwe fa
brikaten en nieuwe werkwijzen.
Om dit te bereiken was voor de techniek van
de kunstzijde een terugtocht noodzakelijk, n.l.
van het vezelstofproduct garen naar de grond
stof-vezel. Dankbaar memoreerde spr. in vel
band hiermede de hulp van de wolindustrie en
van een coöperatieve melkinrichting. Zonder
een ordening in de verstrekking der caseïne
uit de ondermelk zal Nederland niet het beste
voordeel kunnen trekken van wat heden be
gonnen wordt. Wij rekenen, aldus spr., op een
overeenstemming met de Nederlandsche zui
velindustrie ter bevordering van wederzijdsche
belangen.
De minister heeft hierna een openingswoord
gesproken.
De fabricage der melkwol.
Omtrent de vervaardiging van de melkwol
kan het volgende worden medegedeeld:
De ondermelk wordt in een groot reservoir
gebracht en daarin met zuur vermengd. Hier
door wordt de in deze ondermelk aanwezige
caseïne onoplosbaar en kan uit de melk wor
den afgefiltreerd. De aldus verkregen caseïne
wordt eenige malen gewasschen en vervolgens
in een verdunde loog opgelost. Hierop volgt
een zeer zorgvuldige filtratie, waarna de op
lossing. casinose genoemd, gereed is om te
worden versponnen.
De spin-apparatuur is in wezen dezelfde als
die voor de kunstzijdevervaardiging. Het es-
sentieele element daarin is de spindop, welke
een groot aantal zeer fijne gaatjes heeft,
waaruit de casinose gespoten wordt in een
zuurbad. De werking van dit bad is zoodanig,
dat de casinose stremt en een draad levert.
Deze draad is nog niet gereed en moet in ver
schillende baden hard gemaakt, gewasschen
en in stukken van de gewenschte vezellengte
worden gesneden.
Zoowel de samenstelling van het spinbad als
de wijze van nabewerking zijn het resultaat
van langdurige en zeer uitgebreide onderzoe
kingen. Het procédé lijkt in het algemeen vrij
eenvoudig, maar is wat de chemie aangaat
buitengewoon moeilijk en zeer veel ingewik
kelder dan het normale kunstzijde-bedrijf. Na
de laatste wassching en droging ontstaan een
uiterlijk geheel op schapenwol gelijkende sub
stantie, welke op de normale wolmachines ver
werkt kunnen worden.
25 ct est 50 ct
(Adv. ïngez. Med.)
Gezonde levensmiddelenhandel
mogelijk.
Mits men actief is.
Praeadvies op vergadering Kruideniersbond.
In de in hotel De Poort van Kleef te Apel
doorn gehouden algemeene vergadering van
den Nederlandschen kruideniersbond zijn de
heeren J. Millenaar (Haarlemmermeer), J. J.
Andriessen (Vlissingen) en A. W. Boer (Gro
ningen) als leden van het hoofdbestuur her
kozen. De jaarverslagen zijn goedgekeurd. Blij
kens het verslag van den secretaris, den heer
J. van Gurp, vertoonde het ledental in 1936
een kleine daling. Voorts werden verschillende
huishoudelijke zaken behandeld. Besloten werd
de volgende jaarlijksche vergadering, waarin
het 25-jarig bestaan van den bond herdacht
zal worden, te Rotterdam te houden.
De heer P. van de Linde, voorzitter van den
bond, heeft prae-advies uitgebracht over: de
houding van den levensmiddelenhandel tegen
over de Unilever n.v. De conclusies van dit
prae-advies luiden als volgt:
1. Dat uit de maatschappelijke ontwikkeling
niet alleen op het terrein van den levensmid
delenhandel. doch bijna op elk ander terrein
de door den Nederlandschen kruideniersbond
veroordeelde toestanden zijn ontstaan.
2. Dat een principieele bestrijding van de
trustvorming of kartelleering niet op den weg
van den bond ligt.
Dat de omvang van de Unilever n.v. van
dien aard is, dat van een economischen strijd
weinig resultaat te wachten is.
4. Dat het daarom reeds een overwinning
zou zijn, wanneer de Unilever n.v. bereid zou
zijn geen verdere uitbreiding te geven aan den
detailhandel en dezen in de naaste toekomst
zooveel mogelijk in te krimpen.
5. Dat op die basis de economische bezwaren
tot het aangaan van relaties naar het inzien
van den prae-adviseur zouden kunnen ver
vallen.
6. Dat deze overwinnig echter niet als af
doend middel mag worden beschouwd voor de
verkrijging van een gezond en krachtig mid-
denstandsbedrijf.
7. Dat de gezondmaking van den levens
middelenhandel slechts mogelijk is door eigen
activiteit.
8. Dat slechts een middenstand, die zijn tijd
begrijpt en daarnaar handelt, zijn economi
sche positie zal kunnen handhaven.
9. Dat tenslotte onder alle omstandigheden
voor een activen middenstand een ruime
plaats zal blijven bestaan, ondanks alle andere
distributievormen
KENNISMAKING MET DE WEST-INDISCHE
PADVINDERS.
Op uitnoodiging, van het Ned. West,
Lndische contingent padvinders, dezer dagen
in Holland aangekomen om de Jamboree bij
te wonen, werd Dinsdagavond op het terrein
van de 4de Haarlemsche groep „De grijze
driehoek", nabij den Zeeweg een' bijeenkomst
gehouden, ten einde den Troepraad in de ge
legenheid te stellen, kennis te maken met
de West-Indiërs. Een groot aantal troep-
leiders, hoplieden, verkennners enz. uit
Haarlem en omstreken had aan de uitnoodi
ging gevolg gegeven.
Om ruim half 9 opende hopman C. Vellinga
van troep IV met een woord van welkom,
speciaal tot de West-Indische gasten en tot
den districts-commissaris M. C. de Jong en
diens echtgenoote de bijeenkomst.
Met 't oog op den tijd werden geen demon
straties of spelen uitgevoerd. Om elkaar we
derzijds bekend te maken met de verschil
lende wederwaardigheden uit het bestaan der
verschillende troepen, kregen de leiders
legenheid,daarvan het een en ander mede te
delen. Hierbij kwamen de lachspieren nog
al eens in beweging, vooral toen eèn der
West-Indiërs aan 't woord kwam. Deze ver
halen werden afgewisseld door 't zingen van
verschillende liederen.
De Curacaoërs zongen een paar liedjes,
waarbij verschillende primitieve middelen ge
bruikt werden als begeleidings- of slaginstru
menten. 't Effect was meer eigenaardig dan
schoon. Maar 't waren dan ook „gemoderni-
seegrde negerliedjes", zooals kopman De
Groot meedeelde.
Met 't zinegn van 2 coupletten van 't Wil
helmus werd de gezellige bijeenkomst beslo
ten
ZWEMMEN.
De wedstrijden van „De Water
ratten".
Amerika
Emanuel,
fongsit pnuüt is at .a-jar.ge Albert
die deelgenomen heeft aan een
groot vliegfeest te Miami.
Rie, Nida en Jopie zullen starten.
Dat het nationaal zwemfeest, dat de Haar
lemsche Zwem- en Poloclub „De Waterratten'
op Zondag 18 Juli in de Gemeentelijke in
richting aan de Kleverlaan organiseert ter ge
legenheid van den landenpolowedstrijd Ne
derlandDuitschland belangrijk belooft te
worden, is reeds gebleken uit de deelneming
van de bekende Nederlandsche clubs.
De beroemde zwemsters komen uit; dus zul
len de wereldrecordhoudsters Rie Masten
broek. Nida Senff en Jopie Waalberg aan den
start verschijnen. Zij zullen o.a. den strijd
aanbinden tegen de opkomende zwemsters
R. van Veen en A. Stijl. Verder nemen o.a.
deel de dames Heeselaars (ODZ), Annie Tim
mermans (RDZ)D. Kerkmeester. C. Kint en
J. Klijnoot (allen van de dameszwemclub
„Rotterdam"), L. A. Dijxhoorn (HZ en PC) en
M. Steenhuizen (HPC).
De dames komen ook uit in de estafette 3
maal 50 meter wisselslag; reeds hebben inge
schreven ODZ. RDZ en ADZ.
De heeren zullen ook voor interessante wed
strijden zorgen. Tot de deelnemers behooren
M. Schoenmaker. J. van Duin, H. Verhoef en
H. Wit (Zian), C. Hoving. P. Kruithof (RZC),
J C. Scheffer en H. Ph. Schouwen (DJK), E.
de Vries (Star), L. Korpershoek 'Vlaardin-
gen). D. van der Kuil (SZC) en H Smitshuy-
zen (AZ 1870).
Voor de heeren staat nog op het programma
een estafette 4 maal 100 meter borstcrawl;
hieraan nemen deel HPC. HZ en PC, Zian.
RZC en DJK.
LAWNTENNIS.
Derde dag.
Een vriendelijk zonnetje aan een bijna
wolkenlooze lucht scheen Donderdagmiddag
boven het Noordwij ksche Tennispark.
Het was uitgezocht tennisweer op dezen
derden dag van de internationale kampioen
schappen en het ware te wenschen, dat van
het gedemonstreerde spel in de Donderdag
gespeelde partijen hetzelfde gezegd kon wor
den. Maar'dat is helaas niet mogelijk, al mag
men daaruit nu niet de conclusie trekken, dat
het een vervelende middag was of dat er hee-
lemaal niets viel te waardeeren.
Zeer zeker waren er interessante en be
langrijke partijen bij, maar dat aantal was
zeer miniem.
Om te beginnen won Van Swol in de kwart
finale van Teschmacher. De cijfers spreken
voor zichzelf: 6—1, 6—3, 6—0. Een belangrijk
feit. wanneer men zich de vervelende geschie
denis bij het samenstellen van de Nederland
sche ploeg naar Wimbledon in de herinne
ring terugroept. Een van deze spelers moest
destijds in de ploeg worden opgesteld. Men
koos Van Swol, waarop men van verschillende
kanten te hooren kreeg, dat men beter
Teschmacher had kunnen nemen. Heel wat
narigheid was er het. gevolg van. Daarom was
deze partij Donderdag belangrijk. Het re
sultaat behoeft geen commentaar. Van
Swol toonde zich dezen dag positief sterker.
Teschmacher stelde teleur en speelde ver be
neden zijn vorm van enkele maanden gele-
den.
Heynen leverde een zeer goede prestatie door
den Britsch-Indischen prins Van Kutch
met 7—5, 6—4, 4—6 en 6—3 te slaan. Daar
mede plaatste de Hagenaar zich met Van
Swol in den hal ven eindstrijd. Deze partij was
overigens erg vervelend. Een langdurige, een
tonige strijd, waar bijna geen einde aan
scheen te komen.
Hughan sneuvelde tegen den Joegoslaaf
Kukuljevic: 1—6, 4—6, 2—6. De tweede set
had onze landgenoot kunnen winnen, wan
neer hij althans op de beslissende momen
ten tactischer en degelijker had gespeeld.
Maar hij wilde het soms te mooi doen
en dat kostte hem de set. Evenals in de eer
ste. was de Joegoslaaf (een uitstekende spe
ler) ook in de derde set overtuigend sterker.
Drie sets waren dan ook voldoende om de
partij in zijn voordeel te doen eindigen.
De Italiaan De Stefani
had de grootste moeite om
van Gallèpe (Monaco) te
winnen. Een taaie rot,
die 40-jarige Gallèpe. Zijn
omvangrijk figuur is voor
hem uiteraard een
duchte handicap, maar
een groot gedeelte van
die handicap wordt op
geheven door geraffi-
neerde trucjes, waarmede
IliiÉl bij zijn tegenstander-.
Y telkens opnieuw in de
war en uit zijn spel
brengt. Dit ondervond
ook De Stefani, die aan
vankelijk geheel uit zijn
spel werd gebracht en
slechts met moeite de
eerste twee sets won
(9_7. 7—5). De derde set
nam hij voor zijn reke
ning met 60. Gallèpe
geloofde het na de twee
de set wel. Hij gaf zich
gaarne gewonnen.
Voor de halve eind
strijden heeren enkelspel hebben zich dus ge
plaatst De Stefani, Kukuljevic, Heynen en
Van Swol.
De dames-enkelwedstrijden,
Nu de kwarteindstrijden in de dames
enkelspelen. In de eerste plaats melden we de
fraaie overwinning van onze Nederlandsche
kampioene mej. Terwindt op haar Oostenrijk-
sche collega kampioene fraulein Kraus: 61,
75. Het was uitstekend, degelijk en tech
nisch knap tennis, dat de Amsterdamsche
speelster in deze partij demonstreerde, vooral
1
De Stefani.
Centrale Tandheelk. Kliniek
KENAUPARK 26 A - TELEF. 12SH
KUNSTTANDEN EN GEBITTEN
ZIEKENFONDSTARIEF
Spreekuren: 911 en 12. Dinsdagavonds
6.30—8.30 uur.
(Adv. Ingez. Med.)
Internationale afdeeling, kwart-eindstrij
den heeren-enkelspel:
De Stefani (Italië) slaat Gallèpe (Monaco)
97. 75, 60; Heynen slaat prins Van
Kutch (Britsch-Indië) 75, 64. 46, 63;
Kukuljevic (Joego-Slavië) slaat Hughan
61, 6—4. 62; Van Swol slaat Teschmacher
6—1. 6—3, 6—0.
Internationale afdeeling, kwart-eindstrijden
dames-enkelspel
Mej. Horn (Duitschland) slaat mej. Mechel
63, 6—0; mej. Terwindt slaat mej. Kraus
(Oostenrijk) 61. 75; mej. Rollin Couquer-
que slaat mej. Kovac (Joego-Slavië) 62,
7—5.
Heeren-dubbelspel. eerste ronde:
Lij sen en Ketjen slaat Hoeke en Peters
64, 62; v. d. Heyde en Van Olst slaan de
Brauw en Bartelds 16, 63, 60; Marin-
kelle en Fabius slaan Cabot en v. d. Pot 62,
6—2.
Dames-dubbelspel, eerste ronde: mej. Hel
dring en mej. v. d. Bosch slaan mevr. van
Alfen en mej. Z. Kerckhoff 68, 75, 64.
Tweede ronde: mevr. Boutmy en mej. Me
chel slaan mevr. Isaac en mevr. Jonquière
64, 62; mej. Horn en mej. Kaeppel slaan
mej. Heldring en mej. v. d. Bosch 62, 60.
Gemengd dubbelspel, voorronde: mej. Broe-
se van Groenau en Bartelds slaan mej. Blum
en Cabot 46, 61, 61; mej. Spies en
Ketjen slaan mej. A. Kerckhoff en Van Olst
6—3, 9—7.
Eerste ronde: mevr. van Alfen en Brouwers
slaan mej. Kaeppel en Bruns 6—3, 64; mej.
Terwindt en Van Swol slaan mej. Spies en
Ketjen 60, 62; mej. Rollin Couquerque en
Kukuljevic slaan mej. Broese van Groenau
en Bartelds 62, 62; mej. Kraus en Hughan
slaan mej. Kovac en Moreau 75, 79, 64;
mej. Horn en Heynen slaan mej. C waters en
De Brauw 6—2, 64.
Heden worden de partijen in de verschil
lende dubbelspelen voortgezet.
Ellendig door rheumatische rugpijn
Mej. Kaeppel.
in de eerste set. In de tweede set nam ze het
wal al te gemakkelijk op; het werd 75. Mej
Rollin Couquerque won zonder eenige inspan
ning van mej. Kovac (Joego-Slavië): 62,
75. In de tweede set liet ze zich echter bij
na overrompelen; ze stond op een gegeven
moment zelfs met 51 achter. Niettemin won
ze ook deze set met 75. Wel een bewijs voor
het groote krachtsverschil tusschen deze
speelsters.
Dat mej. Mechel tegen de Duitsche kam-
jioene Fraulein Horn geen schijn van kans
rad, was te verwachten. Met 63, 60 werd
ze geklopt.
Voor den halven eindstrijd hebben zich ge
plaatst de dames Horn en Kaeppel (Duitsch
land) en Rollin Couquerque en Terwindt (Ne
derland)
De halve eindstrijden van de enkelspelen
worden Zaterdagmiddag gespeeld.
Ook met de partijen in de verschillende dub
belspelen schoot men Donderdag in de goede
richting. De resultaten van deze partijen vindt
men hieronder vermeld.
De zon stond reeds heel laag boven de dui
nen. voordat de laatste partij van d: zen
prachtigen dag was geëindigd.
De vdHedige uitslagen waren:
Thans nergens meer last van.
„Ongeveer 3 maanden geleden had ik vree-
selijke rheumatische pijnen in mijn rug. Na
drie weken van .ellende zag ik een advertentie
van Kruschen Salts en probeerde het. Na
viermaal de kleine dagelijksche dosis geno
men te hebben, werden de pijnen geleidelijk
minder en nu kan ik zeggen, dat ik nergens
meer last van heb, dank zij Uw wonderbaar
Kruschen Salts." Mevr. M. D. te S.
De kleine dagelijksche dosis Kruschen Salts
zorgt voor een geregelde inwendige schoon
maak en houdt zoodoende Uw lichaam vrij
van alle schadellijke afvalstoffen, waaruit
rheumatische pijnen e.d. ontstaan. Bovendien
zult U zich door de gezonde, geregelde werking
van Uw inwendige organen veel flinker en
energieker voelen. Kruschen Salts is verkrijg
baar bij alle apothekers en erkende drogis
ten a f 0.40, f 0.75 en f 1,60 per flacon. Let op,
dat op het etiket op de flesch, zoowel als op de
buitenverpakking de naam Rowntree Handels
Mij., Amsterdam, voorkomt.
(Adv. Ingez. Med.)
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Burgerdijk, 8 v. Rott. n. N.-Orleans.
Breed'ijk, Rott. n.. N-Orleans 7 te Havana.
HALCYON LIJN.
Stad Maassluis, 8 v. Narvik te Vlaardingen.
Stad Arnhem, 8 v. Rott. n. Stockholm.
Vredenburg, 8 v. Narvik te Vlaard.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk (uitr.) 7 van Hongkong.
Serooskerk, 9 van Hamburg te Rotterdam.
Meerkerk (uitr.) 8 van Algiers.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Randfontein (thuisr.) 8 van Antwerpen.
Jagersfontein, 8 v. Rott. n. Hamburg.
Bloemfontein thuisr.7 v. Mombassa.
Heemskerk 8 van Beira n. Rott.
Boschfontein (uiir.) 8 van Kaapstad.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Almkerk (uitr.) p. 7 Gibraltar
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk (uitr.) 7 van Perim.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk (uitr.) 6 v. Bordeaux.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Montferland, 8 v. B.-Ayres te Amst.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
Achilles, 7 v. Oran n. Malaga.
Bacchus, Rott. n. Alexandrië p. 7 Gibraltar.
Crijnssen, 6 van Barbados n. Amst.
Juno, Bourgas n. Amst. p. 8 Finisterre.
Triton, 7 v. Izmir n. Stamboul.
Vesta, Susa n. Londen 7 (6.58 v.m.) 250 mijl
Z. van Land's End.
Bodegraven, 6 v. Tacahuano n. San Antonio.
Colombia, 6. v. Kingston (Ja) n. W.-Indië.
Calypso. 7 v. Piraeus n. Rott.
Nereus, 7 v. Hamburg te Gdynia.
Mars, 7 van Palermo n. Amst.
Berenice, 8 van Marseille te Lissabon.
Tiberius, Rott. n. Oran 8 te Lissabon.
Aurora, 8 van Triest te Fiume.
Hermes, 8 van Stamboul n. Izmir.
Stella, Piraeus n. Amst. 8 v. Algiers.
Baarn, Chili n. Amst. 8 te Liverpool.
Odysseus, 8 v. Amst. te Lissabon.
Simon Bolivar, 8 v. Amst. n. Leith.
Trajanus, 8 v. Amst. n. Rott.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Indrapoera (uitr.) (uitr.) 8 van Colombo
Sibajak (uitr.) 8 te Southampton.
Modjokerto, 8 v. Rott. n. Hamburg en Liver
pool.
Dempo (thuisr.) 7 van Marseille.
Buitenzorg. 8 v. Batavia te Rott.
Kedoe (uitr.) pass. 7 Pt. de Galle.
Kota Agoeng (thuisr.) pass. 7 Finisterre.
Weltevreden (uitr.) 8 van Suez.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alphacca 9 (12 's midd.) van Buenos Avres
te Rott. verw.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND
Poelau Roebiah (thuisr.) 7 van Belawan.
Singkep (uitr.) 8 v. Antwerpen.
Salabangka (thuisr.) 8 te Havre.
Poelau Tello, Hamburg n. Amst. 8 te Bremen
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Agamemnon. Japan n. Rott. p. 7 Prawle
Point.
Aeneas, Japan n. Rott. 8 te Penang.
Glenaffaric, Dairen n. Rott. vertr. io v Lis
sabon.
Perseus, Japan n. Rott. vertr. 9 v. Londen.