Huilt
UoGt Wi{Mk
H. Stvaap
Matras Slecht?
i
eet* U.B-Crnet
De economische toestand van Argentinië,
Lectuur voor de jeugd.
J. J. VAN LUIN
B. H. MEIJB00M
SYNEDEJONGH
Nette Meisjes gevraagd
Gevraagd
Administratieve kracht (m.)
Kamermeisje gevr.
WISKUNDE
Reisbureau DU MEE
RESTANTEN
Fijne Ameublementen
Bad
Boekelo
BADHOTEL
GEBITTEN
Kroon's Beddenmagazijn
„hè moeder,
BOVENHUIS
Wielrijders
M A A NDAG 12 JUL! 1937
HAARLE M'S DAGBLAD
11
Het jaar 1936.
In Argentinië heeft de economische crisis
zooveel aan heftigheid verloren, dat zij
als een ding van het verleden beschouwd
mag worden. Zoo luidt een der passages
uit het jaarverslag der Nederlandsche Ka
mer van Koophandel te Buenos Aires. Met
belangstelling vraagt men zich af: hoe is de
economische ontwikkeling aldaar geweest?
Door de Argentijnsche regeering is ongetwij
feld veel bijgedragen tot den terugkeer naar
welvaart, maar daarnaast hebben ook andere
factoren een rol gespeeld.
Argentinië is zeker niet onder zeer gunstige
omstandigheden het jaar 1936 ingegaan. De
slechte weersgesteldheid was oorzaak, dat de
oogst der landbouwproducten in den zomer
1935/1936 zeer laag is geweest, in het bijzon
der voor tarwe en lijnzaad. Bovendien waren
voor de Argentijnsche veeteelt de vooruitzich
ten in zooverre twijfelachtig, aangezien in
Engeland, Argentinië's grootste afnemer dier
producten, een heftige campagne gevoerd
werd tegen de voor November 1936 op het
programma staande hernieuwing van het
Britsch-Argentijnsche handelsverdrag, waar
bij hier en daar betwijfeld werd of bedoeld
verdrag wel hernieuwd zou worden. En ziet
wat gebeurde? Midden 1936 mislukte in
Noord-Amerika de oogst der voornaamste
landbouwproducten door droogte. De prijzen
dezer artikelen, die door de oogstmislukking
in Argentinië reeds waren gestegen, stegen
toen sterk. Het gevolg was, dat Argentinië
zijn betrekkelijk, gering export-overschot aan
tarwe en lijnzaad en zijn groot export-over
schot aan mais tegen zeer goede prijzen van
de hand kon zetten. Deze prijzen waren voor
Argentinië des te gunstiger, waar dit land
in de laatste jaren geleerd had, buitenge
woon veel goedkooper dan vroeger te produ-
ceeren. En niettegenstaande de oppositie in
Engeland en zijn dominions, werd, dank zij
eenige concessies van beide betrokken regee
ringen, het Argentijnsch-Britsche handels
verdrag einde 1936 toch vernieuwd, waar
door de naaste toekomst voor de Argentijn
sche veeteelt verzekerd was. Een stijging der
wolprijzen, gevoegd bij een ongekend goeden
katoen- en vruchtenoogst in Argentinië, wa
ren oorzaak, dat Argentinië het einde van
1936 met een sinds lange jaren niet meer be
haald batig saldo op zijn handelsbalans van
535 millioen pesos en met gunstige vooruit
zichten voor 1937, bereikte. Het bleek dan
ook onnoodig de minimumprijzen voor tarwe,
lijnzaad en mais nog langer te handhaven,
terwijl door grooter aanbod van buitenland -
sche deviezen, betaald voor Argentijnsche
producten, de peso steeg in de vrije markt en
in officieelen import koers einde 1936 door
de regeering met ongeveer 6 procent verbe
terd kon worden.
Bovendien hadden de groeiende onzeker
heden in Europa en de symptomen van na
derend herstel der welvaart in Argentinië een
hernieuwing van den sinds 1929 verdroogden
stroom van buitenlandsche kapitaal-inver
sies in Argentinië ten gevolge, wat bijdroeg
tot verbetering van het Argentijnsche betaal
middel en tot verhooging van de actief-zijde
der Argentijnsche handelsbalans.
Het afgeloopen jaar is voor Argentinië
economische beschouwd in twee helften
te verdoelen, welker karakter aanmerkelijk
verschilt. De eerste helft kenmerkte zich
door pessimisme, als gevolg van het feit, dat
de batige saldi op de handelsbalans kleiner
waren dan in 1935. In het midden van 1936
veranderde de situatie.
Het batig saldo van den handelsbalans was
in de eerste helft van 1936 niet minder dan
,105.393.000 pesos lager dan in 1935 en ge-
jvreesd werd, dat het batige saldo, noodig
om de betalingsbalans kloppend te maken,
waarvoor men meende 400 millioen pesos
noodig te hebben, niet bereikt zou worden.
Het batig saldo van de handelsbalans over
ide tweede helft van 1936 was evenwel
'246.072.000 pesos hooger dan het vorige jaar.
De verbeterde financieele positie weerspie
gelde zich in eenige verlaging van den belas
tingdruk. Zoo werd aan het eind van 1936
i besloten de nationale bedrijfsbelasting groo-
tendeels af te schaffen. Wel werd door de re
geering nog niet voldaan aan het verzoek de
10 procent additioneele invoerrechten af te
schaffen, al stelde men den import van zij
den en kunstzijden weefsels daarvan vrij.
Deze uitzondering hield verband met den
onrustbaren smokkelhandel dezer producten
ivia Uruguay.
In het afgeloopen jaar zette de Argentijn
sche regeering haar beschermhigspolitiek
voor verschillende nationale productieon
dernemingen voort door het oprichten van
'organen, welke de belangen der afzonderlijke
bedrijfstakken zullen behartigen. Naast de
'reeds bestaande lichamen voor de bescher-
jming van den landbouw, wijnbouw, veeteelt,
katoen-cultuur en zuivelindustrie werd een
jnieuw orgaan ingesteld voor de wolproductie,
i Aandacht dient ook besteed te worden
aan de twee door het Congres aange
nomen wetten op de coördinatie van het
transportwezen, de eene speciaal voor het
vervoer in Buenos Aires, de andere voor het
rationale transportwezen. Sedert de devalua
tie van den peso bevinden de groote particulie-
Argentijnsche spoor- en tramwegen ïich in 'n
noodlij denden toestand.Aangelegd en werkend
met buitenlandsch, in hoofdzaak Britsch, ka
pitaal, bestaan hun ontvangsten uit pesos,
doch hun kapitaaldienst moeten zij waarne
men in pond sterling. Verhooging der tarie
ven, naar verhouding van de devaluatie van
den peso, was economisch niet mogelijk.
Daarbij voegde zich een toenemende concur
rentie van het mechanische wegentransport.
'Ter bescherming van spoor- en tramwegen
'worden thans alle publieke transportmiddelen
onder controle gesteld, voor zoover de tarie-
'ven, dienstregelingen enz. betreft. Niettegen
staande de oppositie daartegen van de zijde
der auto-transport-ondernemingen hebben
in het Parlement deze particuliere belangen
ten slotte voor het algemeene belang moeten
(Wijken.
Na de handelsverdragen, welke Argenti
nië in 1935 afsloot met Engeland, België, Ne
derland, Zwitserland, Duitschland en Spanje,
'volgden in 1936 overeenkomsten met Finland,
Roemenië en Ostenrijk. Evenals de oude heb
ben ook de nieuwe verdragen als basis: we
derzij dsche onvoorwaardelijke meestbegunsti-
,ging en toewijzing ter betaling van den im
port van goederen uit de desbetreffende lan
den van deviezen tegen officieelen import-
koers voor eenzelfde bedrag, als waarvoor
:het betrokken land Argentijnsche producten
koopt, na aftrek van een redelijk gedeelte
(11 procenti ter dekking van de deviezenbe-
hoeften der regeering. Met Feru brak een ta
rief-oorlog uit, doordat dit land de invoer
rechten op Argentijnsche tarwe en meel ver
hoogde, waarna Argentinië de invoerrechten
verhoogde op Peruaansche petroleum. Het
zwaartepunt der buitenlandsche handelsre
laties heeft voor Argentinië in het afgeloopen
jaar gelegen op het gebied der Inter-Ameri-
kaansche politiek, waarbij de bemiddelende
rol van Argentinië tusschen Bolivia en Para
guay ongetwijfeld aanleiding is geweest, dat
de Inter-Amerikaansche Conferentie tot Be
stendiging van den Vrede te Buenos Aires is
gehouden
Ten slotte nog een aantal gegevens over den
handel, tusschen Argentinië en Nederland.
Argentinië exporteerde in 1936 naar ons
land voor een waarde van 110.790.412 pesos
en importeerde uit Nederland voor een
waarde van 32 507.498 pesos. Deze cijfers be
hoeven een correctie, welke evenals over
1935 wordt aangenomen op 15 procent.
Met inachtneming daarvan zou de Argen
tijnsche export naar Nederland in 1936 on
geveer 127 millioen pesos hebben bedragen,
of ongeveer 12 millioen pesos minder dan in
1935. Deze vermindering is een gevolg van
den geringer en export van tarwe en lijnzaad
naar Nederland.
Onder de koopers van Argentijnsche pro
ducten nam Nederland de derde plaats in, na
Engeland en de Vereenigde Staten van Ame
rika. Sedert 1927 is ons land geregeld de
tweede of derde kooper van Argentinië. Als
leverancier van Argentinië's invoer nam
Nederland de elfde plaats in, in 1935 bezette
het de dertiende plaats. De Nederlandsche
export naar Argentinië steeg van bijna 20
millioen pesos in 1935 tot 32 millioen pesos
in 1936. Het betreft hier grootendeels den
import van Nederlandsche aardappelen. Maar
daarnaast is gelukkig ook een toename van
den invoer van andere Nederlandsche pro
ducten in Argentinië vast te stellen. Tot de
belangrijkste artikelen van Argentijnschen
export naar Nederland in 1936 behooren:
mais, lijnzaad, tarwe, gerst, rogge, huiden,
vellen, katoen, rundervet, haver, talk, wol enz.
Uit ons land bestond de export naar Ar
gentinië in hoofdzaak uit: aardappelen,
steenkolen, vaartuigen, textielgoederen, ga
rens, motoren, aardewerk en vischconserven.
MOLLERUS.
ROEIEN.
De Onderlinge Wedstrijden van
Het Spaarne.
De jaarlijksche onderlinge wedstrijden van
de R. en Z. V. Het Spaarne zijn op Donderdag
avond, Vrijdagavond, Zaterdagmiddag en
-avond en Zondagmorgen en -middag gehou
den. De lange tijdsduur bewijst wel dat het
aantal deelneemsters en deelnemers weer heel
groot was: er werden in totaal achtenvijftig
heats verroeid. De stemming was uitstekend,
het weer goed (behalve op Zondagmorgen) en
gedurende de finales bezochten o.a. twee eer
biedwaardige veteranen der vereeniging, de
heeren B. J. Couvée Jr. en F. J. L. Peltenbürg,
beiden behoorend tot degenen die haar 52
jaar geleden oprichtten en beiden eerelid, de
wedstrijden, en volgden er eenige in de kamp-
rechtersboot. Het eerelid de heer B. W. de
Kanter was ZMu'dag uit Den Haag overgeko
men om de wedstrijden bij te wonen. Ook de
voorzitter van den Nederlandschen Roeibond,
Ir. Th. P. Tromp, was gedurende eenigen tijd
aanwezig en de secretaris-penningmeester
van den N. R. B., de heer W. Jongejpn, maakte
de wedstrijden van het begin tot het einde mee
als lid van de jury voor het stijlroeien.
Als men Het Spaarne zulk een activiteit
ziet ontplooien als geen enkele andere Neder
landsche roeivereeniging bij onderlinge wed
strijden ooit toont, is het des te verwonderlij
ker dat dit jaar in het geheel geen animo aan
den dag is getreden voor deelneming aan de
race-nummers op de nationale wedstrijden.
Dat is sinds 1927 niet voorgekomen en in de
periode 1927-1935 heeft Het Spaarne toch vele
overwinningen behaald en zelfs een achttal
kampioenschappen van Nederland gewonnen.
Gelukkig bewezen deze onderlinge wedstrij
den dat het roeiersmateriaal voor een komen
den nieuwen tijd-van-succes in opkomst is. Er
werd juist door de jongeren in de race-num
mers veel goeds vertoond, zij wonnen zelfs het
hoofdnummer (vier seniores) en velen toon
den onmiskenbaren aanleg. Aangezien Het
Spaarne over genoeg coaches beschikt kan
daar dus wat goeds uit voortkomen.
Het stijlroeien gaf zeer veel goeds te zien,
zooals ook te verwachten was nadat in dit
seizoen drie stijlvieren met succes op de na
tionale wedstrijden zijn uitgekomen. Buiten
dit twaalftal waren er nog verscheidene jeug
dige roeisters wier prestaties ook veel goeds
voor de toekomst beloven.
Na afloop der wedstrijden werd een diner
gehouden bij Brinkmann, waaraan de voor
zitter, prof. dr. A. D. Fokker, de prijzen uit
reikte.
Ki nprechters bij de wedstrijden waren de
heeren G. N. Cieremans, W. de Graaf en H.
Meyer. De jury voor het stijlroeien bestond uit
mevrouw T. Molijn-Nienhuys en de heeren W.
Jongejan en R. W. P. Peereboom.
De uitslagen van de finales waren:
Race-nummers
Vier Seniores: le pr. E. Veen (boeg), J. Land,
II. Volker, J. Lourijsen (slag), J. van Hattem
(stuurman) in 3 min. 52 sec., 2e pr. W. van den
Berg (boeg), M. de Zwart, H. Oox, H. Driessen
(slag), N.N. (stuurman).
Twee Seniores: le pr. K. d' Engelbronner
(boeg), J. van Leer (slag), A. Bruyning (st.)
in 4 min, 32 sec., 2e pr. M. van Os (boeg), P. de
Ridder (slag), J. van Hattem (st.)
Skiff Seniores: le pr. W. van den Berg, 2e
pr. G. Bauer.
Twee Veteranenlen H. Meyer (boeg), G. N.
Cieremans (slag), mej. M. van Santé (st.)
Vier Juniores: le pr. R. F. Kirschbaum
(boeg). C. R. Kirschbauw. H. Bakker, O. Koetse
(slag), mevr. A. HazevoetTijm (st.) in 4 min.
4 sec.; 2e pr. W. van Ree (boeg), Bruyning,
G. Fuhri Snethlage, J. van Hattem (slag), mej.
M. van Santé (st.).
De hierboven genoemde nummers werden
alle over 1000 M. verroeid.
Over 800 M. werden verroeid:
Twee Juniores: le pr. H. Bakker (boeg), O.
Koetse (slag), mevr. A. HazevoetTijm (st.)
in 3 min. 46 sec.; 2e pr R. Romswinckel (boeg),
J. H. Lotgering (slag). N.N. (st.)
Skiff Juniores: le pr. H. Driessen in 3 min.
24 sec., 2e pr. Korringa.
Over 400 M. werd verroeid
Mixel Snélvierenle pr. Mevr. A. Hazevoet
Tijm (boeg) W. Hazevoet. H. Driessen. mej.
A. v. d. Weg (slag). J. van Hattem (st.): 2e
pr. mej. W. Cieremans (boeg), R. Brandner. O.
Koetse. mej. J. Polderman slag, mej. M. Steen-
huysen (st.)
Stijlnummers:
Vier Seniores: le pr. Mevr. A. Hazevoet
Tijm (boeg), mej. L. Jutte, mej. A. van dei-
Weg, mej. C. Timmermans (slag), mej. R. M.
Gratama (st.); 2e pr. mej. J. Polderman (boeg),
mevr. L. BeukmanKop, mej. M. Schweitzer,
mej. G. Knuyt (slag), mej. T. Selle (st.)
Tzuee (Wedstrijdroeisters)le pr. mej. W.
Cieremans (boeg), mej. W. van Rijswijk (slag),
mej. J. de Groot (st.); 2e pr. mej. A. van der
Weg (boeg), mej. C. Timmermans (slag), mej.
R. M. Gratama (st.)
Twee (Niet-wedstrijdroeisters)le pr. mej.
M. van Santé (boeg), mej. J. de Roos (slag),
mej. C. W. v. d. Berg (st.); 2e pr. mej. A. Val
(boeg), mevr. L. BeukmanKop (slag), mej.
T. Selle (st.)
Vier Juniores: le pr. mej. Bootsma (boeg),
mej. Korringa. mej. Slot, mej. Stefels (slag),
mej. Knuyt (st.); 2e pr. mej. Val. (boeg), mej.
Hartland, mevr. Zeelenberg—Zijlstra, mevr
VolkerVeth (slag), mevr. G. Peereboom—
Chambers (st.).
Skiff Seniores: le pr. mej. A. v. d. Weg, 2e
pr. mej. C. Timmermans.
Skiff Juniores: le pr. mej. A. van Rijswijk,
2e pr. mevr. Schneider.
POSTDUIVEN.
Nationaal Bordeaux.
Alle liefhebbers, aangesloten bij een er
kenden postduivenibond van Haarlem en
omstreken, kunnen aan dit concours deel-
lemen a f 0.25 per duif. Het inkorven heeft
plaats op Dinsdag 13 Juli a.s. bij de P. V.
Jansweg 31 Haarlem, tusschen 6.30 uur
en 8 uur.
„Moeder mag ik lezen?" verzameld
door D. A. CramerSchaap. Uitg.
Gebr. Kluitman, Alkmaar.
In dit groote boek heeft mevrouw Cramer—
Schaap bijdragen van verschillende schrijvers
en schrijfsters verzameld. Het is een aardig
geheel geworden met korte verhalen, rijmen
en knutselwerkjes. De illustraties van Pol
Dom, hoewel niet alle met evenveel zorg ge-
teekend, zijn voor het meerendeel ook goed
geslaagd en passend in het kader van het
boek.
Het is een flinke en gezellige uitgave, waar
van echter de hooge prijs 4.75 m.i. een
vlotten verkoop in den weg zal staan. De bun
del is evenwel ook in vier en in twee afzonder
lijke deeltjes verkrijgbaar.
„Schilders-Avonturen in de Wol
kenkrabber", door Thea Wendels.
Uitgave N.V. Hollandia-Drukkerij,
Baarn.
Tegelijk met „Joostje" van Toos van Styrum
is er nog een boek van een stadgenoote, Thea
Wendels, verschenen. Een verhaal van ande
ren opzet dan we het van meisjesboeken ge
wend zijn. Hier niet een meisje, geteekend in
bepaalde omstandigheden, die door de moei
lijkheden moet heenbij ten om haar doel in de
maatschappij te bereiken, doch een beschrij
ving van de meer endeels vroolijke voorvallen
van het dageüjksche leven des kunstschilders
Flodderdas en zijn groep leerlingen in het
atelier van eerstgenoemde. Tot dit clubje be
hoort dan ook de schrijfster van het verhaal.
Dat het werkelijk schilders zijn die het ernstig
met hun kunst meenen en die over capacitei
ten beschikken, zou men in dit verhaal niet
zeggen, en of Flodderdas een kunstenaar van
beteekenis is vermeldt de historie niet. Het
boek bevat nl. geenszins een, zij 't een nog zoo
eenvoudige, kunstbeschouwing. Neen, het be
schrijft niet meer dan wat voorvallen in het
atelier, een verhuizing, een avond in een ,.ar-
tisten"-nachtclub, enz.
Het genre is oppervlakkig, maar het is door
Thea Wendels heel vroolijk-luchtig verteld.
Het is lichte kost, die, wellicht juist door zijn
afwijking van het gewone type meisjesboek,
toch graag door een aantal lezeressen genut
tigd zal worden.
„Het Complot", door Sanne van
Havelte. Geïll. door Rie Reinder-
hoff. Uit. v. Holkema en Waren-
dorf N.V., Amsterdam.
Ziehier een verhaal met een gezellige sfeer
en een prettige spanning. Het „complot" is
niet van zeer emstigen aard, maar de lezer is
voortdurend benieuwd wanneer het nu ein
delijk uit zal lekken.
De drie kinderen Berends hebben zich een
aantal krachtige termen aangewend al
vloeken zij volstrekt niet tot wanhoop van
hun moeder. Om hun omstandigheden te ver
beteren, moeten zij een jongen in huis nemen,
die hun als „zeer beschaafd" geschilderd is en
die alleen tegen zeer nette taal zou kunnen.
Alleen moeder en oom weten dat dat niet het
geval is, dat Dolf in dezelfde fout vex*vallen
is, en dat hij juist bij hen komt om weer wat
op te knappen. Beide partijen moeten zich
dus geweld aan doen en spreken uiterst netjes
om zich niet te verraden. En de lezer vraagt
zich voortdurend af, wanneer iemand zich
eens vergissen zal, Dat gebeurt als Do na een
val uit een vruchtboom uit een bewusteloos
heid bijkomt en dan het heele „complot" ver
geten is, zoodat ze in haar oude taaltje los
barst. Dan is meteen het ijs gebroken en wordt
het heelemaal een prettige omgang in het
buitenhuis van mevrouw Berends.
Het verhaal is alleraardigst in elkaar gezet,
het bewijst den goeden wil van de kinderen,
kortom, een boek dat ik veel lezeressen toe-
wensch.
„Als je maar wilt", door Johanna
E. Kuiper; ill. v. Hans Borrebach;
uitg. Gebr. Kluitman, Alkmaar.
•Als je maar wilt" is een goed, serieus boek,
misschien wel wat te ernstig voor meisjes van
12 jaar, wien er nog te veel van ontgaan zou.
Een groot deel ervan is gewijd aan de karakter
van vier kinderen Abas; verder spelen ook de
ouders en een stel vriendjes en vriendinne
tjes er een rol in.
Bij een zeilongeluk, min of meer de schuld
van den vader, is het jongste meisje verdron
ken: de moeder loopt een longontsteking op en
blijft maandenlang ziek. Hoe de kinderen op
dit alles reageeren, dat wordt in dit boek ver
haald.
Paul werkt met een verwoede ijver om gauw
te kunnen gaan studeeren, en hij wil Moeder
alles uit de hand nemen. Frauke meent, dat
ieder mensch het beste doet eerst met zichzelf
klaar te komen; Marianne probeert zich in
allerlei dingen verdienstelijk te maken en
vindt tenslotte de oplossing door Moeder in
haar leven te betrekken, terwijl Tom zich in
zichzelf terugtrekt.
Zooals ik al gezegd heb is het een heel eoed
en serieus boek van 'n bekend schrijfster, maar
de leeftijd van 12—16 jaar voor de lezeressen
lijkt me wat laag geschat.
Ondertrouwd:
BARTELE VAN DER WERFF
en
ADKIANA JACOMINA VOS
Huwelijksbevestiging D.V. 28
Juli a.s. 12 uur in de Klopper
singelkerk. Receptie Verspronck-
weg 49 Zat. 17 Juli van 15.30—
17.30 uur.
Haarlem, 10 Juli 1937
Getrouwd:
THEO HABRAKEN
en
DIEN SIMONS
die, mede namens wederzij dsche
familie, hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van be
langstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Haarlem. 12 Juli 1937.
Heden overleed, zacht
en kalm, 69 jaar oud, onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Hubertha Boers
Weduwe van
JAN WILLEM FLENTROP
Haarlem:
M. WILDSCHUT—
FLENTROP.
J. WILDSCHUT.
J. P. WILDSCHUT.
J. W. WILDSCHUT.
G. M. WILDSCHUT.
Zaandam, 12 Juli 1937.
Met groote droefheid ge
ven wij kennis van het
overlijden van onze lieve
vrouw en trouwe moeder
lijke vriendin
Catharina
Elizabeth Henrietta
ten Houte de Lange
Heemstede, 10 Juli 1937
J. H. Weissenbruchweg 19
J. VAN KRIMPEN
H. VAN KRIMPEN
Geen bezoek.
De begi'afenis zal, inge
volge den wensch van de
doode, in alle stilte plaats
hebben.
Eenige kennisgeving.
Met groote droefheid ge
ven wij kennis van het
overlijden van onze lieve
dochter, zuster, behuwd
zuster en tante
Catharina
Elizabeth Henrietta
ten Houte de Lange
echtgenoote van
J. van Krimpen.
Heemstede, 10 Juli 1937
Aerdenhout:
J. A. TEN HOUTE DE
LANGE—BLÖTE
Batavia:
J. J. A. VAN DER NAGEL
TEN HOUTE DE LANGE
M. W. VAN DER NAGEL
's-Gravenhage:
M. J. TEN HOUTE DE
LANGE
S. A. TEN HOUTE DE
LANGE—KOCH
JACKIE
Cheribon:
J. J. A. TEN HOUTE DE
LANGE
E. TEN HOUTE DE
LANGE—KLATTE
ELLEKE
Aerdenhout:
W. G. TEN HOUTE DE
LANGE
A. R. TEN HOUTE DE
LANGE—HUISMAN
AFWEZIG
van 13 Juli t./m. 2 Augustus:
Arts
HEEMSTEDE.
Praktijk wordt waargenomen
door de Drs. de Groot, Hubert,
Laeijendecker, Tombrock, van
Walsem.
arts, Marnixstraat 58
PRAKTIJK HERVAT
Arts
PRAKTIJK HERVAT.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem van 29
Juni 1937 zijn in staat van fail
lissement verklaard de HAN
DELSVENNOOTSCHAP ONDER
DE FIRMA GEBRs. L. EN P.
PESCHIER in liquidatie te Lisse,
en haar individueele leden L.
PESCHIER te Lisse en P.
PESCHIER te Noordwijkerhout
met benoeming van den E.A.
Heer Mr. E. J. W. Top tot Rech-
ter-Commissaris en ondergetee-
kende tot curator.
De Rechter-Commissaris heeft
bepaald, dat in deze faillisse
menten de vorderingen moeten
worden ingediend bij den cura
tor vóór 19 Augustus 1937 en dat
de verificatie-vergadering zal
worden gehouden op Maandag
13 September 1937 des voormid
dags te tien en drie kwart uur
in het Paleis van Justitie te
Haarlem.
De curator:
Mr. K. A. F. J. PLIESTER
Haarlem, 10 Juli 1937
Kruisweg 61 r.
JAGER GERLINGS
Spaarne 86 Telel. 10112
Bel's Patentsluiting, Colterman-
straat 2, hoek Duvenvoordestr.
voor 1 Aug., flink Meisje voor
dag en nacht, zelfst. kunnende
werken en koken en van goede
getuigen voorzien. Aanmelding
schriftelijk of 's avonds na 8 u.,
uitgezonderd Dinsdags en
Woensdags, bij Mevr. HOOG-
BRUIN, Stationsweg 79, te
Velsen.
JONGE DAME
wordt plaatsing aangeboden op
kantoor en als leerares bij han-
delsonderwijsinr. Opleiding gra>
tis. Vereischt: H.B.S.-opleid,,
minstens 18 jaar, van goeden
huize. Soil. no. 7157 'bur. v.d. bl.
Gevraagd per 1 Augustus
voor tijdelijk, leeftijd niet bene
den 21 jaar. Br. met opgave op
leiding enz. no. 7156 bur. v.d. bl.
Hotel TROCADERO, Zandvoort.
ZIEKENVERVOER
Vakkundige bediening Billijke
tarieven TELEFOON 14903
BOUCKAERT
Les gevraagd in vacantie voor
leerling gymn. klas 5B. Br. met
prijsopg. no. 7158 bur. v. d. blad
MAANDAG 19 JULI vertrekken
definitief:
3 dagen RIJN 22.50
4 LUXEMBURG „27.50
6 VALKENBURG, AR
DENNEN en EIFEL 30.—
6 RIJN 42.50
6 LUXEMBURG 42.05
MAANDAG 26 JULI vertrekken
3 dagen RIJN 22.50
4 LUXEMBURG 27.50
4 RIJN 29.50
6 VALKENBURG 30.—
6 HARZ 47.50
6 LUXEMBURG „42.50
10 dagen Speciale Pracht-
reis naar ZWITSERLAND
85.—.
Vertrek 9 en 20 Augustus,
5 September.
DINSDAGS:
Ouwehond's Dieren
park Rhenen
Antwerpen m. boot
tocht
WOENSDAGS:
Giethoorn via afsluit
dijk
DONDERDAGS:
Antwerpen met boot
tocht
geheel verzorgd
Brabantsche Vennen
VRIJDAGS
Kaasmarkt en Volen-
dam
Kleef m. diner ƒ4.
ZONDAGS:
Montferland
Antwerpen m. boot
tocht
ƒ2.15
„3.75
.3.75
,5.50
,2.50
,1.50
,3.—
,2.50
,3.75
KRUISWEG 27, Telef. 16166
ROZENSTRAAT 13, Telef. 12566
VOLKORENBROOD
is de juiste voeding.
,,Uw bakker Uw dokter
Bestel eens een proeCbroodje.
Electrische Bakkerij
P. C. BRUIJN
•kt 22, Tel. 10765
Vanaf 15 Juli
Arch - Welf - Manna
2.98 3.98, 4.98 5.98
JAC. v. MARIS Welfspecialist
Barrevoetestr. 19, tel. 15051
ALGEMEEN
VERKOOPLOKAAL
Nieuwe Gracht 74.
MORGEN (DINSDAG):
Geëxposeerd
een 20-tal nieuwe
AMEUBLEMENTEN
waarbij o.m. zeer mooie gebogen
mahonie gepolitoerde slaapka
mer-, pracht eetkamer- en sa
lon-ameublementen, ten ver
koop toegezonden door eerste
klas Fabrikant, welke genoemde
Ameublementen, wegens ophef
fing der consignatie afdeeling
tegen uiterst lage prijzen ten
verkoop heeft gesteld.
Bezichtiging vanaf 10 uur.
Makelaar P. HOOGEVEEN Lz.
RECHTSKUNDIGE HULP
behandeling van rechtszaken,
echtscheiding etc. Rechtskundig
bureau F. SPAAN, Staten Bol
werk 30, Haarlem
(De Zee op de Heide.)
Te midden der bosschen.
Tennis, Paardrijden enz.
Vraagt prospectus.
KUNSTTANDEN en
TELEFOON 16454
GED. OUDE GRACHT 80
HOEK BOTERMARKT
Prijzen bill. Inform, kosteloos.
Reparatiën in 2 uur gereed.
HEEFT U STOF?
Damescostuum n. maat 14.—
Colb.costuum naar maat 18.—
Prima coupe en fournituren.
Colbertcostuum keren 11.50
Nieuwe zomercollectie aanwezig
TIJDELIJK 10 pCt. KORTING.
Vraagt stalen.
J. MüLLER, Joh. de Breukstr. 1
Telef. 16077
Studie Piano f 75.-
Duitsche Piano f 150.-
met garantie. Ook termijn
betaling.
W. BOEREE, Schagchelstr. 9
BEL OP 1.5.7.7.7.
GIERSTRAAT 73
nog een boterham"
Hoort U dut graag? Hebt U
graag dal de kinderen flink
eloii?
Geef ze liet lekkere brood
uit Van der Linden's Bak
kerijen. dan vragen ze vau-
zèlf een boterham extra.
TE HUUR
GEN. CRONJéSTRAAT
met werkplaats en poort. Te
bevragen: Atjehstraat 93
Duitsch, Fransch,
Engelsch
Opl. voor Akte L. O. en alle
Praktijk-Examens
Dr. OTTO KLIPP
Kleverparkweg 142 Tel. 13269
Pracht rijwielen, Torpedonaaf,
42.50, tegen 75 cent per week.
R. Kramer, Bakenessergracht 57
verleenen bij uw
keus, is niet het
voornaamste. Als
U bij ons
koopt, dan geven
wij U vakkundige
voorlichting, die
haar basis vindt
in jaren ervaring
van den specialist
OPKLAPBEDDENPALEIS.
Grootste sort, in opklapbedden. JL -J O
ombouwen m. boven- en zijkas- WWUm/ub Ct DltS
ten, ook verticaal en buiten-
maatsche, 30 modellen. Bedstel- GrOOte Houtstraat 135
len, dekens, alles prima, 1steT x
klas, 15 jaar garantie. Telefoon 15499
ORIONWEG 8 (gesloten huis) I
Telefoon 23932
HAARLEM-NOORD