li
2 Augustus
GEMEENTE AMSTERDAM
Vacantieü
FAUNA
Eenneef Indrukken uit Zuid-Afrika
a.s. Maandag
STOK's
Matras Slecht?
J. Terpstra
C. J. van Liere
Tandarts Bouman
TH. WITKAMP
Muziekonderwijzeres
TERSTOND GEVRAAGD
Srnaarlem's
Dagblad
adverteert
GOEDKOOPE
TREIN
ARNHEM en
NIJMEGEN
Uitgifte van f 21.912.000.- Obiigatiën
der 3| pCt. Vijfde Leening 1937,
GOEDE
le HYPOTHEEK
BESCHIKBAAR
typist, facturist
D. Schoutsen
Tuintegels
WOENSDAG 28 J U T. T 19-37
HAARLEM'S DAGBL
AD
9
van Piet Retief aan het woord.
at is nou net die ding, die Hol-
I landers wil nie uitkom nie" zegt de
oude boer, waarmede ik zoo goed
en zoo kwaad het dan gaat een ge
sprek heb aangeknoopt. Hij is gekleed in lange
zwarte jas, zwarte broek en heeft een wit
dasje om. Dat is vanwege de synode, die juist
in Kaapstad gehouden wordt en waar twee
honderd dominé's en evenveel ouderlingen,
aan deelnemen. „Ons het geen haat aan die
Engelse nie, maar ons is toch altijd baie blij
te zien als Hollanders in Afrika kom om het
Afrikaans ras te versterk. Baie jammer dat
veul Hollanders na eers door ons dis vrind te
zijn ontvang, na een jaar, na ons vijande
overloop en Engels wor." Hij ziet mij van onder
z'n wenkbrauwborstels aan, alsof hij wil zeg
gen: „en hoe staat het met jou?". Ik vertel
hem, dat ik in Holland veel over Afrika heb
gelezen, dat ik blij ben het nu met eigen oogen
te kunnen aanschouwen, erover te kunnen
schrijven en mijn indrukken in schetsen en
schilderijen te kunnen vastleggen.
Gert Francois Retief op zijn praatstoel.
Nu is het ijs gebroken en als ik hem vraag
waar hij vandaan is, diept hij z'n bijbel uit
z'n achterzak op en toont mij het voorblad.
Met krulletters staat er „Gert Francois Re
tief, Mist Kraal.". „Retief? Dat is een beken
de naam" zeg ik. „Dat was toch één van de
bekendste voortrekkers". Glanzend ziet hij me
aan als hij antwoordt: „Ja man, daar ben ik
nog een neefie van". Als hij merkt, dat ik op
de hoogte ben van verschillende feiten uit de
boerenoorlog, komt- hij op z'n praatstoel.
Hij vertelt, hoe hij heeft meegevochten on
der commando van generaal Grobler, dat hij
tenslotte gevangen is genomen en twee jaar
op St. Helena heeft doorgebracht. Na den vre
de van Vereeniging had hij met anderen een
telegram gezonden naar Paul Kruger, die toen
in Holland was, met de vraag „wat mot ons
nou doen?" Kruger had teruggeseind „Ga te
rug na jou land en jou plaas en jou werk".
En zoo is gebeurd.
Onder het gesprek heb ik opgemerkt, dat
hij de pink van de linkerhand mist; op mijn
vraag of dat nog een herinnering aan den
oorlog is, antwoordt hij: „Nee man, dat het
een leeuw gedoen". „Een leeuw?" is mijn ver
baasde vraag. „Ja" zegt hij, „dat was in een
tijd, dat een mens in Transvaal nog baie last
had van die knapen".
„Toe mijnheer Retief, vertel eens hoe dat
gebeurde" vraagt mijn reisgenoote. Ik houd
hem m'n sigarenkoker voor „Een Hollandsche
sigaar?" Hij neemt er oen, steekt er den brand
in en begint te vertellen:
„Ik zal zoowat een vijf en twintig jaar zijn
geweest, toen dat gebeurde. We waren, m'n
neef Piet Goedsee en ik op zoek naar een
troep schapen, die we al in geen maanden ge
zien hadden. We vroegen de natives (inboor
lingen), die we tegenkwamen of zij iets van
den koppel waargenomen hadden en dan wist
de een, dat ze een week geleden nog bij de
zwartveld koppies waren en een ander, dat hij
een troep in het zwaneveld gezien had, maar
ofschoon we den heelen dag zochten, konden
we geen spoor ontdekken.
Tegen aen avond vonden we een goede
kampeerplek bij een kreek. We zetten onze
tent op en maakten, zooals we gewoonlijk
doen, wanneer we in het „bushveld" zijn, een
flink vuur, om eventueele ongewenschte gas
ten op een afstand te houden. Spoedig was ons
avondmaal gereed. Toen we dat op hadden,
begon de duisternis te vallen en met den nacht
kwamen de muskieten. We trokken houtje, wie
de eerste wacht bij het vuur en de paarden
zou hebben. Piet trof het en moest tot 'één
uur waken, dan zou ik hem aflossen. Ik kroop
in de tent en hing mijn muskietennet voor
mijn slaapplek. Daar ik erg vermoeid was van
den langen zit, duurde het niet lang voor ik
sliep. Buiten, bij het vuur, hield Piet de wacht
en mijn trouwe hond Johnny hield hem ge
zelschap. Hoelang ik geslapen heb weet ik
niet, maar plotseling werd ik op ruwe wijze
wakker geschud. Wat er gebeurde, kon ik in
't eerst niet begrijpen. Ik hoorde een geweldig
lawaai, mijn hond jankte, er viel een zwaar
lichaam op me, de tent zakte half om en er
klonk een schot van vlakbij.
Het duurde maar een ^ogenblik en toen
Piet het tentzijl wegrukte, zat ik recht over
eind, geheel verward in het muskietennet.
Wat er nu eigenlijk gebeurd was, werd me la
ter pas duidelijk. Piet was bij z'n vüur in slaap
geraakt en mijn hond was waarschijnlijk een
veldmuis achterna gegaan. Dat had een oude
leeuw, die door zijn troep uitgestooten was en
nu alleen moest probeeren aan de kost te ko
men, gemerkt. Hij was op Johnny afgespron
gen en deze was in z'n angst, met de leeuw
achter zich aan, de tent ingerend om bij z'n
baas bescherming te zoeken. Hond en leeuw
waren in het muskietennet gerend en boven
op mij terechtgekomen. Door het lawaai wak
ker geschrokken, had Piet Goedsee z'n „ou
sannie" losgebrand, de leeuw had zich uit de
omgezakte tent losgewerkt en de beenen ge
nomen.
Toen ik me een beetje vrijgemaakt had.
merkte ik dat mijn linkerhand bloedde, en
mijn pink erbij hing. Die oubaas had me dan
toch nog een flinke klap met z'n klauw gege
ven; als die op mijn kop was terecht gekomen
was het erger geweest. Van slapen is dien
nacht niet veel meer gekomen.
Den volgenden dag zijn we huistoe gegaan
en later heeft de dokter mijn pink er maar af
genomen, omdat die toch niet meer te redden
was.
Nou nichie, je ziet wel, ik mag van geluk
spreken, dat het zoo goed is afgeloopen". i
Dat vinden wij natuurlijk ook, maar daar de i
tijd. voortgaat en we nog een flinke wandeling
Ontmoeting met een leeuw
voor de boeg hebben, nemen we afscheid van
Mr. Retief en begeven ons op weg naar de
lokkende zee. We houden nog steeds het
boschpad of gaan door de droge bedding van
een beek. Wat zal het mooi zijn, wanneer
het water hierover de rotsblokken naar bene
den rent!
Opeens eindigt het bosch, we staan voor
een helling met wat sprietig gras en hier en
daar een bungalow met rood dak. Een meter
of 30 lager is het strand en dan de Oceaan.
Tot ver in zee liggen groofe rotsblokken, waar
tegen lichtgroene witgekuifde golven uiteen
spatten. Dit is Campsbay. Tusschen de stee-
nen blinkt het witte zand in de zon. We gaan
zoover mogelijk over de klippen zee in. Heer
lijk koel waait ons de zeebries door de haren.
Dan gaan we op een rotsblik zitten en genie
ten van het woelende water, de zon en de
wind. Onder onze voeten zijn tientallen sple
ten en uithollingen met water gevuld, als
evenveel natuurlijke aquaria. Het krioelt er van
krabben, kreeftjes en kleine visch. Een jonge
man, die even verderop op een rotsblok staat,
wijst naar de golven en zegt „look at the white
horses". The white horses, een prachtige ver
gelijking, want als witte paarden, steigeren
de waterbergen tegen de rotsen op. Je kunt
goed zien, dat er de druk van een oceaan ach
ter zit. Dat is toch wel anders als de grijs
groene golfjes aan het Zandvoortsche strand
op een zomerdag. Als we hier een uurtje geno
ten hebben, wordt het tijd naar de stad terug
te keeren. We wandelen nog een eind langs de,
in de rotsen uitgehouwen, weg een 30 meter bo
ven zee. De huizen aan de zeezijde, drie en
meer verdiepingen hoog, hebben hun auto
garage op zolder, daar deze gelijk met de weg
ligt. Dan komen we aan de bushalte en laten
ons in ongeveer een kwartier om de voet ^an
de Lionshead, naar de ons nu reeds bekende
Adderlystreet in Kaapstad terugbrengen. De
eerste dag in Z. Afrika heeft aan onze ge
spannen verwachtingen ruim voldaan. Is het
wonder dat we vermoeid en „rozig" van wind
en uitbundige zonneschijn, vroeg onze slaap
kamer opzoeken?
JAC. KÖPER.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Blommersdijk, 27 v. Rott. n. N.-Orleans.
Veendam, Rott. n. N.-York 26, '190 m. W.Z.
W. v. Valencia.
Edam, 26 v. Rott. te Boston.
Volendam, 26 v. Rott. te N.-York.
Dinteld .Vanc. n. Rott. 26 v. L. Ang.
Leerdam, 27 v. N.-Orleans te Rott.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk (thuisr.) 25 v. Yokohoma.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk (thuisr.) p. 27 Gibraltar.
Streefkerk vertr. 7 v. Culc. n. Rott.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
Boschfontein (thuisr.) 27 v. Dar-es-Sal.
ROTTERDAM— ZUID-AMERIKA LIJN.
Alpherat (thuisr.) 26 v. Santos.
Aldabi 27 v. Rott. n. Hamburg.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Ceres, 27 v. Amst. n. Chili.
Hermes, Varna n. Amst. via Antw.
Hermes, Varna n. Amst. via Antw. 27 (12
's midd.) 180 mijl ZW. v. Ouessant.
Perseus, 27 v. Gibraltar n. Genua.
Vesta, Rott. n. Alexandrië pass. 26 Gibr.
Fauna, 27 v. Triest te Fiume.
Nereus, 27 v. Amst. te Kopenhagen.
Euterpe, 27 v. Bordeaux te Amst.
Ariadne, Rott. n. Tanger pa 26 Ouessant.
Euterpe, Bord. n. Amst. p. 26 Dungeness.
Fauna, 26 v. Triest n. Fiume.
Flore, 26 v. Danzig n. Kopenh.
Hercules, 26 v. Alg. n. Patras.
Mars, 26 v. Hamburg n. Amst.
Odysseus, 26 Messina n. Pal.
Orpheus, 27 v. Stettin te Amst.
Perseus, 26 v. Olhao n. Genua.
Rhea, Rott. n. Piraeus p. 25 Ouess.
Titus, 26 v. Tunis n. Alex.
Trajanus, 26 Catan. te Piraeus.
Triton, 26 v. Canea n. Carlovassi.
Medea, 25 v. W.-Indië te N.-York.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Baloeran (t) 28 te Mars. verw.
Kedoe 26 v. Batavia n. Rott.
Garoet, 27 v. Hbg. n. Rott.
K. Baroe (t.) p. 27 Gibraltar.
Bx-astagi (t.) 26 v. Singapore.
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
Marnix (u.) 26 v. Belawan.
Bengkalis (t.) 27 te Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Polyphemus, Lpl. n. Java 25 v. Singapore.
Glenogle (t.) 26 v. Tsingtao.
C. of Kimberley (t.) 25 v. Woosung.
Diomed, 24 v. Yokohama n. Rott.
C. of Oran (t.) 25 v. Manilla.
Polydorus, 26 v. Lpl. te Swansea.
Nereus, 24 te Batavia vr. Amst.
Benarty, Jap. n. Rott. 27 v. Pt. S.
C. of Wellington, (t.) Jap. n. Rott. 24 v.
Colommbo.
Sarpedon (t.) Jap. n. Rott. 27 v. Singapore.
Sarpedon (t.) Jap. n. Rott. 25 v. Shanghai.
Philoctetes, Jap. n. Rott. 27 v. Singapore.
City of Lille, 27 v. Japa. te Rott.
Benledi, (t.) Jap. n. Rott. 26 v. Kossichang.
Flintshire (t.) Dair. n. Rott. 26 v. Pt. Said.
Glenfinlas, (t.) Dair. n. Rott. 24 te Singa
pore.
Aeneas, Japan n. Rott. 26 te Suez.
Neleus, 26 v. Batavia n. Amst.
Melampus, 26 v. Marseille n. Amst.
475e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
lste klasse, 3de lijst
Trekking van Woensdag 28 Juli 1937
Hooge Prijzen
5000.— 14124
400.— 6147
100.— 8205
Prijzen v
in 20.—
78
235
257
285
847
1014
1124
1298
2182
2285
2409
2705
2778
2943
3183
3298
3409
3524
3648
3704
3718
3810
3922
3929
4168
4331
4525
4692
4781
4878
5014
5576
5657
6960
6977
7375
7462
7486
7733
7853
7996
8421
8592
8795
9007
9030
9190
9249
9674
9681
10046
10315
10342
11788
11796
12642
12682
12687
12835
13015
13335
13509
13898
14083
14146
14498
14818
15195
15361
15442
15490
15699
15745
16162
16256
16462
16695
16802
17929
18025
18030
18309
18820
19360
19441
19597
20597
20696
21122 21917 22295
22484 22518
22571
22969
23366
23657
Den Hen Augustus hopen
J. W. v. ZANTEN
P. W. V. ZANTEN—SUWIJN
den dag te herdenken dat zij
vóór 12% jaar in den echt wer
den verbonden.
Hun liefh. kinderen.
Haarlem.
Kleine Houtstraat 56.
De Heer en Mevrouw
PRINZ—VAN SWAAY
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun dochter
MADELEINE MARIA
Haarlem, 28 Juli 1937.
Spaarne 93.
Heden overleed zacht en
kalm onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader
Abraham Rutgers
in den ouderdom van 82
jaar.
L. W. RUTGERS—
WIGGERS
J. W. VAN REE—
RUTGERS
W. VAN REE.
WIM.
Haarlem, 26 Juli 1937.
van Hogen dorpstraat 9.
Liefst geen bezoek.
De crematie zal plaats
hebben op Vrijdag 30 Juli
a.s. te Driehuis-Wester-
veld na aankomst van
trein 13.14 uur.
Heden overleed in den
ouderdom van ruim 89
jaar onze geliefde Moeder
Behuwdmoeder en Groot
moeder Mevrouw de We
duwe
A.
Merckens-
Wellensieck
Uit aller naam:
W. J. MERCKENS.
Haarlem, 27 Juli 1937
Zonnelaan 21.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op Za
terdag 31 Juli a.s, om 11
uur op de Algemeene Be
graafplaats te Haarlem.
VOLSTREKT EENIGE
KENNISGEVING.
Door het verbindend worden
van de eenige uitdeelingslijst
is het faillissement van P.
SNEL, bakker, wonende te
IJmuiden-Oost (gem. Velsem
geëindigd.
De Curator,
Mr. G. E. MELLEMA.
Gr. Houtstraat 26rd.
Arts,
AFWEZIG tot 23 AUG.
Waarnemers de doktoren:
Faber, de Groot vanaf 15 Aug.:
Heering tot 15 Aug., Herdink,
Hubert en Westra tot 15 Aug.
AFWEZIG tot 2 AUGUSTUS
Tandarts D. D. S.
AFWEZIG tot 16 AUG.
Voor spoedgevallen.: Tand
artsen Ten Ra a en Onstein.
44 P. KIESSTRAAT TEL. 11615
Piano-, Orgel- en Theorielessen
Spreekuur:
Dinsdag 10-11, Donderd. 2-3 u.
en volgens afspraak
flink Meisje van 8 tot 3. Rijks
straatweg 145 boven,
Gevr. zoo spoedig mogelijk
bekwame
banketbakkersbediende
bekendh. met de broodbakkerij
strekt tot aanbeveling. P.G. of
G.G., intern. Br. m. opg. verl.
loon, getuigen, enz. no. 2324
aan STRIJLAND's Boekh. Scho-
terweg 7, Haarlem.
Voor direct
NETTE JONGEN
gevraagd GOEDHART, Uit-
denboschstraat 18.
Is de Courant
«vaarin gij met
het meeste succes
van Haarlem, Zaandam, Am
sterdam, N.-Bussum en Hil
versum naar
op de WOENSDAGEN
t.m. 11 Aug.
Zie aanplak- en strooi
biljetten.
Haarl. Dierenpension
Friesche Varkensmarkt 2 en 4
bij de Spoorbrug Tel. 12292
Bezoekt onze modelinrichting
en bespreekt het tijdelijk ver
blijf Uwer huisdieren.
Trekking van de 33e Wettige Premie-
trekking der N.V. „H. A. C. O.''.
De ondergeteekenden maken van den uitslag
dezer trekking gebruik voor haar aflossingen
a pari.
De uitslagen der trekking zullen regelmatig
in DIT blad verschijnen.
N.V. Expl. Mij. „Amstelstad-Combinatie"
N.V. Haagsche Vezekerings Sociëteit
C.V. Administratie-Bouwonderneming
Jet Hoefijzer"
C.V. „Unicum"
N.V. Alg. Bouw- en Expl. Mij
„De Witte Stad"
in stukken van 1000.en 500.nominaal.
Ondergeteekenden berichten, dat zij de inschrijving op 21.912.000.— 3% pCt.
obiigatiën van bovengenoemde uitgifte bij hunne kantoren openstellen op
VRIJDAG 30 JULI 1937,
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,
tot den koers van 99^4 pCt.
met recht van voorkeur voor houtiers van de ,niet uitgelote per 1 September 1937 aflosbaar
gestelde obiigatiën der 4 pCt. leeningen Amsterdam 1904, 1931 v en ,193511 en der 5 pCt. leening
Amsterdam 1932 'I, als in het prospectus nader omschreven.
Prospectussen en inschrijvingsbrie ven zijn bij de kantoren van inschrijving verkrijgbaar.
De Twentsche Bank N.V. Hope Ca. Pierion en Co.
Lippmann, Rosenthal Co. Nederlandsche Handel- Mendelssohn Co.
Rotterdamsche Bankvereenlging N.V. Maatschappij, N.V.
Incasso-Bank N.V.
Nederlandsch-lndlsche Escompto
Maatschappij N.V. AMSTERDAM,
R. Mees Zoonen
Amsterdam
Banque de Paris et
Amsterdamsche Bank N.V. 4es pays-Bas
23 Juli 1957.
ROTTERDAM,
RIJWIELEN
Alle bekende merken. SIM
PLEX, MAGNEET, ERRES
en STOK's Rijwielen. Prijzen
v.a. 34.Bet. kan worden
geregeld. Vr. inl. of geïll. prijs-
crt. in een van
7 ZAKE»!
KAMPERVEST 1ÏJ.V™T.
Amsterdam: ZES Zaken.
STOK liet bekende rijwieladres
Royale en prettige bediening.
Kennemer
Pensionhouders bond
geeft GRATIS adressen
voor PRIMA Pensions
Kantoor: Zijlweg 53
Telefoon 11712
ad 4 pCt. Inlichtingen
Makelaar J. P. VAN VELSEN
Kleverlaan 174, Tel. 12840
NET DAGMEISJE
gevraagd van 8—7 uur. 1 of
half Augustus. Iepenlaan 74,
Bloemendaal.
Nette Slagerstenende
gevr. bij J. v. d. VOORN, Scho
tersingel 127.
Gevraagd vlot
op bloemistenkantoor te Hille-
gom. Moet de Engelsche taal
goed machtig zijn. Leeftijd van
19 tot 25 jaar. Brieven met in
lichtingen onder no. 7253 bur.
van dit blad.
Gevraagd voor dame-alleen
gedeelte van een heerenhuis
of villa, in Bloemendaal, mini
mum 3 kamers. Aanbiedingen
aan: N.V. STOEL's Woningbur.
Bloemendaal.
Het ADRES
voor fijn Lamsvleesch is:
SCHAGCHELSTRAAT 4
TEL. 13474.
Ook voor Rund- en Varkens-
vleesch.
licht beschadigd 30 x 30 cM.,
prijs afgehaald 7 cent per stuk.
Het Tegelpad, Spaarndammer-
weg 224
BEL OP 1.5.7.7.7.
Kroon's Beddenmagazijn
GIERSTRAAT 73
HEEFT U STOF?
Damescostuum n. maat 14.—
Colb.costuum naar maat 18.—
Prima coupe en fournituren.
Colbertcostuum keren 11.50
Nieuwe zomercollectie aanwezig
TIJDELIJK 10 pCt. KORTING.
Vraagt stalen.
J. MüLLER, Joh. de Brcukstr. 1
Telef. 16077
JAMBOREE-DINER
Als vader en moeder de Jamboree
bezoeken, gaan zij met de geheele
familie eten in RESTAURANT
„F L U K S". Het is er goed en in 't
geheel niet duur.
Een diner a la carte, soep, vleesch, groente,
aardappelen en dessert, kost er vier pennin
gen per persoon.
Een twaalf-uurtje kost er twee penningen
Koffie met gebak en thee met cake en hopjes
een penning-, bier, limonade en ijs, ieder één
penning. Penningen koopt men aan de kas
voor 127- cent.
Automatisch Restaurant „F L U K S",
GROOTE HOUTSTRAAT 21, HAARLEM.
Geeft Uw zoon en dochter
een FIETS
met een onverwoestbare ver
snellingsbak (als bij een motor
rijwiel).
Vraagt demonstratie en in
lichting bij den Importeur.
Voor beschaafde jongeman. 22—25 jaar. met veel ambitie voor
FOTOGRAFIE, is plaats als
LEERLING,
theorie en practijk, klein beeld-, kleuren- en reclamefotografie,
smalfilm etc. Condities nader te bepalen.
Brieven onder nr. 7254 aan het Bureau van dit Blad.
MODERNE WONINGEN TE HUUR,
Brouwersvaart bij de Hyacintenlaan7 kamers, ruim
uitzicht, 44.per maand. Inlichtingen op het werk en
bij S. VELDKAMP, Van Dortstraat 90, Telefoon 16373.
