Millionair, Oceaanvlieger, Film
en Tooneelheld
SCHOOL EN HUIS.
£MÈ<
H'
Jamboree-snippers.
w
MAANDAG 9 AUGUSTUS 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
11
Harry Richmann, de best betaalde
zanger en conferencier ter wereld.
- arry Richmann is een stink Amerika
Men verbaast zich er alleen over,
dat men hem daar niet „koning
Tempo" noemt, daar hij buitenge
woon snel in zijn bewegingen, besluiten en
handelingen is. Toen .hij voor de eerste maal
het Lomdensche tooneel betrad, werd hij door
een zeer neutraal publiek ontvangen, dat ail'-
leen door een geweldige reclame van hem ge
hoord had en gekomen wa,s om zich er van te
overtuigen, dat de Amerikanen volgens hun
gewoonte overdrijven. Nauwelijks had hij ech
ter een liedje gezongen, of de menschen laai
den van enthousiasme. Na een paar weken was
Harry Richmann de afgod van d>e Londen-
sche jeugd geworden. Iedereen moest hem nu
gezien hebben en in lange rijen stond men voor
het theater, om „Amerika's ster van tooneel,
film en raidio" te leeren kennen. In een
oogenblik had hij Londen veroverd, en wan
neer hij over eenigen tijd naar het vaste land
van Europa komt, zal hij ook daar het publiek
weten te veroveren.
Zijn naam Richmann (Rijke Man) is voor
hem van groote beteekenis geworden. Zijn
Russische vader en Duitsche moeder waren
tevreden met het inkomen van een heeren-
confec tie-winkel. Maar Harry had grootere
ambities. In de eerste plaats leerde hij bij zijn
moeder koken; vervolgens leerde hij ook
pianospelen. Dit voornamelijk, omdat niemand
in de familie het kom, en hij meer wilde kun
nen, dan zijn andere broertjes en zusjes,
Toen hij dertien jaar oud was, bleek hij ook
zakelijk talent te bezitten. Hij verdeelde zijn
tijd tusschen de school en een café, waar hij
voor een paar dollar piano speelde. Toen zijn
schooltijd voorbij was en zijn ouders het niet
al te ruim hadden, terwijl ook zijn piano
spelen niet genoeg opbracht, probeerde hij
zijn .geluk als koetsier en verdiende genoeg,
om een nieuw pak te koopen, waarmee hij op
het tooneel kon verschijnen. Voor de eerste
maal trad hij nu in een „vaudeville" op. Re
mington en Richmann heette het nummer.
Voor de eeste maal hoorde men van een zeke
ren Richmann, wien het tusschen de coulis
sen niet erg goed scheen te bevallen, daar hij
spoedig zijn tooneel-carrière opgaf en in dé
zaak van zijn vader ging. Heerenkleeding
als naar maat.
T och kwam hij niet als zakenman in New-
York. Hij verliet de zaak van zijn vader, trok
naar Amerika en kwam in Atlantic City te
recht, waar hij door een toeval met Mae West
kennis maakte. Mae West zoc'h toen juist een
partner voor haar tooneel. Hij vergezelde Mae
West op haar reizen, onderhield het publiek,
terwijl achter de gordijnen het tooneel ver
anderd werd en zong een liedje, als Mae West
een awder toilet aandeed.
Daarna verwisselde hij echter van mees
teres en sloot zich langen tijd bij de destijds
zoo beroemde Dolly Sisters aan, totdat zij zich
naar Europa inscheepten. Harry Richmann,
die intu'sschen beroemd geworden was, begon
nu zelfstandig op te treden. Hij werd confé
rencier in de Wigwamclub, zong een paar maal
per week voor de radio, trad op het tooneel
en in films op en was spoedig de bekendste
kunstenaar in zijn soort. Hij verdiende een
paar duizend dollar per week, kreeg vaak tien
duizend dollar voor één radio-concert, bezat
een groot aantal clu'bs en kon zich spoedig
millionair noemen.
Hij kocht een paar prachtige villa's, en liet
een jacht bouwen, waarop de Vanderbil'ts ja-
loerscih konden zijn. Hij gebruikte iedeie ge
legenheid om zich bekend te maken. Sedert
meer dan tien jaar is hij in hét bezit van een
vliegbrevet, gebruikt steeds het vliegtuig, waar
het maar mogelijk is, huurde op een goeden
keer een vliegmachine met twee piloten en
maakte een prachtvlucht over den Oceaan,
waardoor zijn populariteit nog veel en veel
grooter werd.
„Ik vlieg, omdat het vliegtuig een symbool
van onzen tijd is", merkte hij rustig op, „,En
wanneer ik weer eens vlug in New York moest
zijn, dan zou ik weer een vliegtuig charteren,
om tijd te besparen." De man, die nooit tijd
heeft vindt echter nog .genoeg gelegenheid,
om zich aan andere dingen te wijden. Hij be
zit de op twee na grootste ivoorverzameling
van de Vëreenigde Staten en bovendien de
eigenaardigste wapencollectie ter wereld. Daar
onder vindt men .geweren en pistolen uit de
15de eeuw. voorladers, zooals de soldaten in
den 30-jarigen oorlog van 1618 tot 1648 die
gebruikten, en handbogen uit den tijd der
eedgenooten. De verzameling heeft ook een
moderne afdeeling. Men vindt er namelijk ook
revolvers van beroemde gangsters. Zoo is er
bijvoorbeeld de pistool, die Dillinger, staats
vijand no 1, in zijn hanid hield, toen hij door
de politie achterhaald werd.
Zoo belegt Richmann, die verder de mooiste
huizen van Long Island en Miami bezit, zijn
vermogen. In een van .zijn villa's heeft hij een
bar in den vorm van een scheepje ingericht,
waar zijn vrienden door hem zelf „gemixte"
dranken krijgen.
H arry Richmann heeft in zijn rijk leven
heel wat avonturen beleefd. Hij kent de we
reld ook uit vogelvlucht, en heeft reeds tal
rijke vliegrecords op zijn naam staan, afge
zien nog van den tocht over den AtTantischen
Oceaan met Dick Merrill. Verder is hij een
uitstekend sportsman, speelt tennis en golf,
jaagt graag en is een hartstochtelijk vissdher.
„Wanneer men het leven in een dergelijk
tempo geniet, blijft er weinig tot philoso-
feeren over", verklaart Richmann. „Mijn
Oceaantocht was werkelijk de grootste sensa
tie in mijn leven, maar wanneer ik mijn leven
de revue laat passeer en, dan valt mij een
avond in Florida te binnen, toen ik mijn
grootste persoonlijke triomf beleefde. Op een
veiling verkocht ik namelijk een kist brandy.
Nadat ik eerst de geheele kist en vervolgens
de flesschen nog eens apart verkocht had,
had ik de som van 30.000 dollar bij elkaar ge
kregen. De hoogste prijs, die wel ooit voor een
kist brandy betaald is".
Hongaarsche pluimen
De pluimen, die de Hongaarsche padvin
ders op hun hoeden dragen, vormen een veel-
begeerd ruil-object, terwijl ze ook in een der
winkeltjes op het marktplein te koop zijn.
Velen nemen deze pluimen, als een herin
nering aan hun bezoek aan de Jamboree mee.
Deze pluimen zijn vervaardigd van een
soort heidegras, arvalanyha geheeten, wat
letterlijk vertaald: haar van een weesmeisje
beteekent. Deze naam dankt zijn ontstaan
aan'het verhaal van een weesmeisje, dat zich
verliefde in een herdersjongen, doch door
haar stiefvader, een wreeden ridder, in den
hoogsten toren van zijn machtigen burcht
werd opgesloten.
Wanhopig van verdriet sneed het meisje
heur hoofdhaar af e» fyierp het uit het ge
traliede venster naar buiten, waar de wind
het meedroeg over de heide. Daar werd het
haar veranderd in heidegras, als een herin
nering aan de snoode daad van den stief
vader.
Ze maken het best
Ergens, achlter het hoofdkwartier, in de
schaduw van de eeuwenoude beuken van het
Vogelenzangsche Bosch, liggen de groote hos
pitaaltenten, ver verwijderd van het rumoer
van het groote kamp. Slechts vagelijk dringen
de onbestemde geluiden hier door, en na het
overvolle marktplein met zijn geroezemoes van
stemmen, doet de stilte hier weldadig aan.
Men zou bijna verlangen ziek te zijn, och zoo'n
heel klein beetje maar, om hier te kunnen
luisteren naar het ruischen van de boomen en
de longen vol te kunnen zuigen met de heer
lijke koele kruidige boschlucht.
We zijn hier heengewandeld, om eens te in-
formeeren naar den gezondheidstoestand van
de jongens. Immers, de wildste geruchten doen
de ronde en het aantal ziektegevallen met
doodelijken afloop, die zich reeds zouden heb
ben voorgedaan, stijgt met den dag.
De dokter, wien ik dit vertel, begint te lachen
Dat is geruststellend. En wat hij vertelt, is nog
geruststellender. Want de gezondheidstoestand
van de jongens laat niets te wenschen over en
overtreft zelfs de meest optimistische voor
spellingen. Natuurlijk zijn er tal van lichte
ziektegevallen, maag- en ingewandsstoornis-
sen, zware verkoudheid. Ook zijn er een paar
gevallen van blindedarmontsteking geweest.
„Maar dat is weel zeer onschuldig, als we er
tijdig bijzijn", meende dr. Mulder. „En de laat
ste dagen", vervolgt hij, „hebben we ook een
paar zonnesteken te behandelen gekregen, doch
gelukkig alle van lichten aard".
„Doch de verhalen over sterfgevallen in het
kamp, zijn volkomen uit de lucht gegrepen.
Dat kan ik met den meesten nadruk wel zeg
gen, dat geen enkele patiënt ook maar een
oogenblik in levensgevaar is geweest".
Kan het ook anders, in zulk een omgeving
en met zulk prachtig weer!
Deze halsbrekende oefening werd te Londen
vertoond. Navolging van dit spel met den
dood wordt niet aanbevolen.
JUBILEUM W. v. d. VELDT.
Heden herdacht de heer W. v. d. Veldt, fit
ter bij de Gemeente Waterleïdinge, den dag
dat hij 25 jaar geleden in dienst trad bij
bovengenoemd bedrijf.
Aangesteld als voorman graver, werd hij
achtereenvolgens bevorderd tot hulpfitter, 2e
fitter en fitter.
Cm half twaalf werd de jubilaris met zijn
echtgenoote per auto van zijn woning afge
haald en naar het bureau Kampersingel in de
smaakvol versierde Technische afdeeling ge
leid waar hij werd toegesproken door den
;eur, Ir. F. Graaf van Randwijck, die
,s de Gemeente dank bracht voor de
toewijding steeds aan zijn werk ge-
ken en hem complimenteerde met zijn
um. Daarna werd het- woord gevoerd
den hoofdinspecteur, den heer W. Bou-
man, die zijn groote verdienste en goede
kaameraaaschap in het licht stelde en hem
ais aandenken namens den directeur en amb
tenaren een fraaie rookstoel aanbood.
Namens de werklieden sprak vervolgens
de heer W. F. H. Dekker, die als blijk van
sympathie namens de collega's een drietal
fraaie salonstoelen aanbood.
Diep getroffen dankte de jubilaris voor de
hem gebrachte hulde.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
10.15 uur.
Londen 9.05 7/8.
Berlijn 72.95V2.
Parijs 6.81 1/4.
Brussel 30,53 1/2.
Zwitserland 41.67.
New-York 1,81 5/16.
12 uur
Londen 9.04 1/4.
Berlijn 72,95l/2.
Parijs 6.80 3/4.
Brussel 30.53 1/2.
Zwitserland 41.67.
Kopenhagen 40.40.
Stockholm 46.60.
Oslo 45.40.
New-York 1,81 3/16
Praag 6.32.
Over huiswerk.
Iedere lezer zal wel weten, dat de kwestie
van het huiswerk al heel wat stof heeft opge
jaagd. Jaar op jaar krijgt men er over te
lezen of te hooren van voor- en tegenstanders
in verschillende gradaties zoowel van den
kant der school als van die der ouders. Fel
bestreden onderwerp, maar ook even vaak
en vurig verdedigd. Als we onze herinnerin
gen van enkele decennia van strijd hierover
raadplegen, dan wil het ons wel eens voor
komen, dat er in de meeste gevallen geen
sprake was van principieele goedkeuring of
bestrijding, dat het integendeel vaak een
zuiver opportuniteitsvraagstuk was. Van den
kant der school was het zeer vaak een kwestie
van: zonder huiswerk komen we met de ons
gestelde taak niet klaar. En de stemmen der
ouders waren in een groot aantal gevallen
die van hen, wier kindren moeite met leeren
hadden. Voorloopig zal de zaak nog wel niet
uitgemaakt zijn.
Het is o.i. dan ook een onderwerp, dat de
moeite van overdenken meer dan waard is.
Om er goed den weg in te vinden, moeten
we beginnen met enkele punten goed te on
derscheiden: ie. de partijen in kwestie, 2e de
school, die men bedoelt en 3e, de aard van
het huiswerk.
Bij voorbaat laten we buiten beschouwing-
elke kwestie van overlading, overdrijving enz.
van welken aard of van welke zijde dan ook.
We houden het oog op een „gulden middel
maat".
Als partijen dan onderscheiden we school,
ouders en leerlingen. Indien we de laatsten
lieten beslissen, dan zou tien tegen een het
oordeel van 99% stellig wel afwijzend zijn.
Zij zijn „principieel" tegenstanders en geen
wonder waarlijk.
Anders staan de ouders er tegenover. Jaren
van ervaring brachten ons tot de overtuiging,
dat het meerdeel der ouders zeker geen tegen
stander van huiswerk zijn, integendeel het
om allerlei redenen vaak op prijs stellen, er
om vragen. Tegen een oordeelkundig gegeven
taak om thuis af te maken en die de kinde
ren niet veel of te lang vermoeit, hebben we
al heel weinig klachten hooren uiten of be
zwaar hooren maken. Het is ons zelfs meer
dan eens voorgekomen, dat ouders in dit op
zicht de eene school met de andere gingen
vergelijken en tot de conclusie kwamen, dat
die school waar het meeste huiswerk werd
gegeven, de beste was. De meeste klachten,
die we wel vernamen van de minderheid,
kwamen óf van ouders, wier kinderen moei
lijk leerden óf die in huis moeilijk de gelegen
heid tot rustig werken konden verschaffen
óf van aanhangers van eene of andere nieuwe
methode of ultranieuwe paedagogische be
ginselen.
Hoe de school er over denkt valt niet ge
makkelijk te zeggen. We tellen daar over
tuigde voorstanders zoowel als tegenstanders.
De laatsten zeggen dat de school in de haar
toegemeten uren genoeg moet geven en de
leerlingen buiten die uren niet met huiswerk
moet plagen, dat er tijd voor liefhebberijen
moet overblijven, tijd voor contact tusschen
ouders en kinderen enz. enz. Voorstanders
wijzen op de taak, de school opgelegd, welke
taak volgens hen niet kan worden gevuld als
het huiswerk zou worden afgeschaft.
Alvorens over den aard van het huiswerk,
te spreken moeten we weten of we bedoelen
de lagere school of de voortgezette. Beide
soorten hebben haar eigen behoeften, haar
eigen omstandigheden, eigen standpunt.
De gewone volksschool heeft als regel geen
huiswerk en het is onze overtuiging dat zulks
ook niet noodig is. Is het in bepaalde, indi-
vidueele gevallen hier en daar wenschelijk
gebleken, dan is daar o.i. geen enkel bezwaar
tegen. Het -kan dienen als geschikte tijdvul-
ling, als een middel tot inhalen van wat door
ziekte of andere oorzaken achter geraakt
werd, als blijk van vertrouwen en belooning
om een op school begonnen stuk werk zelf
standig thuis af te maken enz.
Klemmender wordt de vraag als we komen
bij de z.g. opleidingsschool. Voor mienige
school van dit soort is het vaak een netelige
kwestie, vooral bij de scholen bezocht door
leerlingen van „meergegoeden", wier kinde
ren op tijd „klaar" moeten komen voor gym
nasium, of moeten overgaan. Hier spreekt ook
de beroemde (of moeten we zeggen de be
lichte) aansluitingskwestie mee. Zoolang de
eischen van toelating op Gymnasium, H.B.S.
en dergelijke blijven wat ze sedert jaren waren
(een nieuwe vormverandering wijzigde het
wezen al heel weinig) zoolang zal o.i. ook
huiswerk een onderwerp van dispuut blijven.
Maar nog ernstiger is de kwestie bij de
scholen voor voortgezet onderwijs: U.L.O.,
Gym., H.B.S.Lyc. enz. Waar enkele scholen
dezer categorie het eens hebben geprobeerd,
met weinig of heelemaal geen huiswerk, daar
waren ten slotte de resultaten naar we mee-
nen aan het eind over een groot deel der linie
niet bevredigend en werden de leerlingen de
dupe. Men kan nu zeggen, dat dan aan die
eindresultaten te hooge eischen werden ge
steld, maarmet die redeneering komt
men er niet. Die scholen hebben een program
ma en aan de eischen daarvan moet nu een
maal worden voldaan. Verandering daarin
zou alleen kunnen komen door wetswijziging
en geen enkele school mag men een verwijt
maken van het geven van huiswerk als zoo
danig.
Hildebrandt heeft eens gezegd, dat reken
boekmakers afstammelingen waren van He
rodes, den vorst van den kindermoord. Iemand
anders heeft eens gezegd, dat de uitvinder
van het huiswerk sterke familietrekken met
dien kinderbeul gemeen heeft. Dat laatste
willen we toegeven, zoolang men jonge kin
deren tot bijv. 9 jaar bedoelt. Maar voor kin
deren van 9 a 10 jarigen leeftijd en ouder is
o.i. een zekere hoeveelheid huiswerk, met tact
en mate gegeven, in beginsel niet alleen niet
kwaad, maar paedagogisch volkomen verant
woord. Als in de vierde klasse eener oplei
dingsschool een half uur huiswerk wordt ge
geven, dan achten we dat een juisten maat
regel. Met een half uur bedoelen we een hoe
veelheid, die door een gewonen leerling in
dien tijd normaal kan worden afgewerkt. Een
vluggerd zal er misschien niet meer dan een
kwartier aan besteden, een niet-vluggerd
misschien drie kwartier of wat meer. Wat
Fransche woorden, aardrijkskundige namen,
jaartallen, taalregels leeren, we weten
waarlijk niet, wat kwaad daarin kan steken.
Dus alles mondeling werk, dat eventueel ook
thuis wel overhoord kan worden. Schriftelijk
werk thuis op dezen leeftijd achten we in
't algemeen verkeerd. Het kan al te licht aan
leiding geven tot een zoodanige hulp, dat
van zelfstandigen arbeid van 't kind niet
meer kan worden gesproken en de beoordee
ling van zulk werk zou dus tot allerlei onjuist
heden en moeilijkheden aanleiding kunnen
geven. t
Als op dezelfde wijze in een vijfde leerjaar
ongeveer drie kwartier a een uur, in de
zesde klasse een uur a. vijf kwartier wordt
gegeven, dan kan daartegen o.i. geen redelijk
en overwegend bezwaar worden aangevoerd.
Er komt bij, dat de ouders in zulk een taak
ook een middel hebben om eens na te gaan
wat er al zoo op de school wordt onder
wezen en hoe een klas opschiet. Maar een
grooter voordeel achten we nog, dat de over
gang naar Gymnasium enz. er des te geleide
lijker door wordt. Daar is huiswerk nu een
maal schering en inslag, daar wordt het vol
strekt noodzakelijk geacht. En wee den
nieuwaangekomene, die er niet min of meer
aan gewend is geraakt. Die zal als regel een
heel harden dobber hebben.
Nu weten we wel, dat er vormen van huis
werk zijn, waarbij een taak, wordt opgelegd,
welke soms het heele gezin aangaat en die
de stemming in het gezin grondig kan beder
ven, zeurende kinderen, prikkelbare moeders,
kortaangebonden vaders. Slechts weinig
ouders hebben geduld genoeg voor dezen ar
beid, 't kind komt altijd op „ongelegen tijd"
hulp vragen enz. enz. En dan wordt vreemde
hulp noodig en vaak aangeschaft. Het zal
duidelijk zijn, dat we dezen vorm voor de
jongere kinderen afkeuren, vooral wanneer
het schoolgeld er niet onbelangrijk en in
feite soms zelfs zeer belangrijk door wordt
verhoogd, terwijl bovendien nog deze kinde
ren 's middags of 's avonds de deur uit moe
ten, waaraan zeer ernstige bezwaren kunnen
zijn verbonden.
Een verstandig onderwijzer vindt wel vor
men om aan nog overblijvende bezwaren tege
moet te komen. Hij geeft b.v. reeds 's morgens
op, welk huiswerk zal worden opgegeven;
soms kan hij 't zelfs voor de heele week wel
vaststellen. Dan kan ieder kind vaak reeds
tijdens het gewone schoolwerk er eenigen tijd
aan besteden en soms aan het einde van den
schooltijd er al een heel stuk van af hebben.
Een andere weg om aan bezwaren tegemoet te
komen is, het huiswerk op school te laten
maken of leeren, direct na de officieele les
uren, onder toezicht van de onderwijzers of
leeraren. Maarhier raken we aan den
eigen vrijen tijd van de leerkracht.
Ons werd eens gezegd dat, als 8 uur voor
een volwassene als een normale dagtaak
wordt beschouwd, dat dan 6 uur voor een kind
teveel is en dat daarmee het huiswerk al
veroordeeld is. We willen hierop alleen dit
zeggen, dat jaren van ervaring ons nog nim
mer de staving van die bewering hebben ge
bracht. Allerlei veiligheidskleppen werken wel
als zoodanig, dat de normale jeugd van matig
huiswerk geen besliste nadeelen ondervindt.
Als overlading van een leerplan, en dit geldt
veeleer 't voortgezet onderwijs dan de lagere
school, benevens overgangs- en eindexamens
in hun consequente toepassing 'n teveel aan
huiswerk noodig maken, dan we herhalen
nogmaals wijzen we dit als abnormaal
af. En het aantal scholen is niet gering,
waar men met een middelmaat aan huiswerk
tot in de hoogste klassen zeer wel aan de
eischen van programma en examens kan vol
doen.
J. BASTIAANS.
475e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
2de klasse. 1ste lijst
Trekking van Maandag 9 Augustus 193?
Hooge Prijzen
1500.— 11019
1000.— 4493 4537 14268 15466
400.— 9452 10246 10972 17865
200.— 6914 8663 15494 17254
100.—
2289 4755 7301 9771 14081 14597
Prijzen van 30.
104
118
119
123
152
158
193
227
331
372
438
459
498
506
583
607
626
708
714
748
790
859
864
896
900
930
1028
1031
1059
1062
1102
1129
1149
1177
1188
1190
1218
1234
1235
1282
1284
1299
1313
1316
1463
1466
1469
1479
1509
1518
1519
1588
1628
1668
1704
1755
1791
1813
1817
1834
2060
2096
2116
2149
2229
2234
2355
2356
2379
2384
2408
2448
2486
2489
2498
2527
2554
2568
2649
2671
2706
2772
2803
2844
2859
2890
2921
3016
3071
3081
3085
3122
3144
3150
3228
3236
3290
3319
3324
3372
3395
3470
3476
3488
3503
3509
3527
3531
3540
3613
3677
3720
3732
3737
3747
3807
3908
3972
4038
4054
4177
4178
4185
4211
4225
4233
4237
4246
4295
4328
4345
4374
4412
4470
4473
4495
4518
4538
4566
4597
4637
4654
4669
46T3
4728
4789
4796
4888
4900
4906
4943
4950
4956
4987
5020
5031
5050
5057
5109
5125
5139
5324
5336
5384
5469
5484
5599
5714
5802
5843
5893
5898
5915
5930
5933
5943
5957
6009
6070
6121
6158
6185
6238
6333
6375
6384
6448
6449
6459
6500
6510
6556
6578
6607
6613
6638
6643
6684
6686
6714
6732
6746
6799
6839
6847
6865
6962
6971
7026
7034
7099
7131
7146
7160
7166
7180
7181
7193
7201
7202
7254
7259
7299
7308
7346
7357
7368
7469
7494
7614
7646
7647
7695
7748
7757
7820
7844
7877
7937
7995
8001
8038
8046
8124
8184
8201
8202
8233
8335
8374
8407
8454
8480
8497
8506
8567
8614
8646
8725
8727
8770
8778
8779
8802
8822
8856
8860
8872
8875
8919
8962
9Ó23
9024
9033
9037
9131
9207
9230
9292
9311
9314
9337
9355
9360
9369
9390
9445
9484
9512
9600
9602
9610
9619
9642
9700
9712
9733
9823
9837
9840
9843
9859
9938
9955
9965
10025
10042
10050
10052
10159
10199
10221
10224
10346
10355
10365
10426
10481
10621
10625
10648
10689
10694
10752
10819
10858
10860
10960
11023
11046
11070
11109
11147
11219
11236
11245
11301
11307
11308
11320
11385
11410
11484
11528
11569
11668
11691
11693
11784
11936
12016
12028
12047
12089
12094
12124
12194
12202
12247
12264
12280
12320
12342
12349.12369
12417
12449
12455
12560
12574
12587
12621
12677
12681
12713
12716
12777
12849
12851
12872
12919
12939
12953
13007
13019
13036
13217
13264
13268
13282 13290
13295
13349
13370 13431
13464
13495
13504
13515
13585
13697
13708
13752
13782
13784
13815
13826
13844
13870
13958
14014
14046
14053
14064
14109
14117
14122
14159
14160
14183
14185
14233
14254
14304
14359
14413
14432
14494
14499
14501
14502
14533
14560
14573
14609
14742
14815
15029
15035
15044
15070
15074
15089
15144
15155
15178
15199
15249
15278
15290
15304
15313
15545
15592
15608
15614
15641
15647
15661
15728
15741
15754
15821
15880
15884
15917
15945
15983
16011
16029
16078
16079
16112
16142
16153
16173
16239
16254
16265
16281
16296
16307
16308
16322
16326
16359
16371
16388
16390
16403
16428
16445
16511
16534
16576
16596
16657
16666
16670
16772
16778
16822
16863
16891
16921
16939
16952
17015
17101
17106
17114
17168
17188
17226 17230
17245
17312
17380 17393
17431
17448
17466
17549
17634
17651
17653
17666
17737
17793
17799
17801
17821
17863
17886
17899
17936
17940
18069
18091
18137
18138
18186
18221
18222
18243
18250
18367
18385
18403
18440
18477
18533
18617
18623
18624
18664
18698
18808
18817
18833
18849
18884
18928
18962
18991
19105
19162
19163
19199
19202
19237
19238
19279
19404
19407
19427
19437
19503
19540
19546
19562
19587
19591
19596
19608
19743
19774
19818
19831
19915
19923
19925
19949
19958
20036
20093
20101
20115
20130 20148
20177
20250
20303
20316
20332
20336 20396
20412
20451
20571
20596
20658
20681
20689
20693
20789
20904
20942
20963
21093
21107
21109
21121
21173
21182
21202
21255
21291
21299
21326
21359
21374
21375
21460 21465
21509
21523
21556
21585
21631
21687
21726
21731
21757
21778 21811
21822
21840
21859
21904
21979
22014 22050
22117
22124
22133
22142
22150
22168
22195
22196
22224
22289
22293
22349
22372
22397
22407
22409
22419
22420
22429
22495
22523
22528
22535
22567
22575
22583 22637
22674
22708
22719
22744
22761
22762
22766
22809
22819
22838
22866
22881
22885
22897
22900
22932
22966
22991
23018
23020
23024
23046
23053
23096
23108
23181
23211
23233
23254
23371
23430
23456
23572
23581
23613
23632
23634
23672
23704
23725
23728
23775
23781
23787 23796
23861
23891
21)896
23914
23932
23958
Tot onze diepe droefheid
overleed Zaterdag onze
Vader en Grootvader
Chs. Etty
in den ouderdom van 91
jaar.
Crematie vindt plaats te
Westerveld na aankomst
van trein 11 u. 41 op Dins
dag 10 Augustus.
E. ETTY
T. ETTY—
DETHMERS
JANE en CHARLIE
Eenige en algemeene
kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig lijden onze ge
liefde Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
Dirk Groeneveld
in den ouderdom van 44
jaar.
Uit aller naam:
J. GROENEVELD
Haarlem, 8 Augustus 1937
Oranjestraat 52
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 12 Augustus a.s. te
11.45 uur op de Algemee
ne Begraafplaats aan de
Kleverlaan te Haarlem
Geen bloemen.
ZOEKT U
een 2de handsch rijwiel? Komt
u dan bij ons eens kijken. Wij
hebben nog 1ste klas merken
w.o. Rover, Burgers, Simplex,
Gazelle enz. alle in- en uit
wendig, als nieuw, prijzen vanaf
12.50. Zie onze étalage.
A. Koelemeijer, Breestraat 3
Gev. sed. 1912. Verruilen,
Verhuren en Repareeren.
Heden overleed vrij onver
wacht, voorzien van de
H.H. Sacramenten, tot on
ze diepe droefheid, onze
innig geliefde Echtgenoot,
Zoon, Behuwdzoon, Broer,
Zwager en Oom
Wilhelmus Joannes
Maria Stammeijer
in den ouderdom van bij
na 41 jaar.
Uit aller naam:
H. M. STAMMEIJER-
VAN EMMERIK
Haarlem, 7 Aug. 1937
Spaarne 35.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden in de
parochiekerk van O. L.
Vrouw Rozenkrans, Spaar
ne, op Dinsdag 10 Augus
tus a.s., te 7, 7.30, 8.15 en
9 uur de stille H.H. Missen,
de gezongen Requiem te
9.30 uur, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
op het R.K. Kerkhof St.
Barbara te Haarlem-
Noord.
Geen bloemen, gaarne
gebed en H.H. Missen.
Afwezig
tot 1 September.
J. L. Tombrock
med. docts., arts.
Praktijk de doctoren Laeyen-
decker, v. Luin, Roozen, de
Groot <na 15 Aug.), v. Walsem
(na 28 Aug.).
Apotheek blijft geopend.
Helena Brouwer-Robert
SPAARNE 8
is vanaf Donderdag 12 Aug.
AFWEZIG
Praktijk Dr. Van Hasselt,
Linnaeuslaan 20.
Heren - (ostuums
f 1.90
Wollen Dekens
f 0.75
Profiteert spoedig van
deze speciale maand-
reclame, welke slechts
geldig is tot het eind
dezer maand.
Filiaal: Ged Oude Gracht 11
t/o. Postkantoor Tel. 15900
Haarlem
Kennel Thornwood
Pension v. Huisd. Scheren, pluk
ken en wasschen. Verk. alle
soorten honden. Van 't Hofstc.
93. Tel. 16908.
