Advertenties
Spraakgebrek
bevrijd
DINS DAG 10 AUGUSTUS 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
S
SCHAKEN.
Het Sehaaktournooi te Stockholm
Eeuwe verliest van Lilïëuthal.
Ioliënthal.
Uit Stockholm: Euwe, die tegen Liliën-
thal met wit op winst stond, heeft de afge
broken partij van den Hongaar nog verloren.
Een zeer verwonderlijk resultaat, dat door
niemand verwacht werd.
Daardoor heeft Nederland zijn eersten
landenwedstrijd verloren, de Hongaren zege
vierden nl. met 2y2—iy2, al zorgde Van
Scheltinga voor een kostbaar winstpunt te
gen Vajda.
Landau won zijn afgebroken partij tegen
Grau uit de ontmoeting Nederland—Argen
tinië, zoodat ons team met 31 zegevierde.
Tenslotte werd een begin gemaakt met de
<antmoetingen uit de 13e ronde, Nederland
tegen Amerika, waarbij Landau en Fine niet
meespeelden. Euwe—Reshevski, aan bord 1
en HorowitzDe Groot werden afgebroken
in standen, waarvan het resultaat nog niet
te voorspellen is.
Prins staat met zwart iets beter tegen
Kashdan, terwijl Van Scheltinga remise te
gen Marshall speelde.
In de algemee«e rangschikking heeft Po
len de leiding, met Amerika op de tweede en
Nederland op de derde plaats.
De stand na de dertiende ronde was: 1
Polen 34Vó pnt.. plus 3 afgebroken partijen:
2 Amerika 32 pnt. plus 6 idem; 3 Nederland
32 pnt., plus 3 idem: 4 Hongarije 32 pnt. plus
1 idem; 5 Tsjecho-Slowakije 31V2 pnt.; 6
Estland 31 pnt. plus 1 afgebroken partij; 7
Litauen 30 pnt.. 8 Zweden 2714 pnt., 9 Ar
gentinië 26V2 pnt. plus 1 afgebroken partij;
10 Joego-Slavië 23 ]2 pnt. plus 1 afgebroken
partij; 11 Engeland 23 pnt. plus 1 idem; 12
Letland 22 1/2 pnt. 1 idem; 13 Finland 21 pnt.
14 Italië 19 1/2; 15 Denemarken 18 pnt., 16
IJsland 17 pnt., 17 België 14 1/2 pnt.; 18
Noorwegen 13pnt., 19 Schotland 9V2 pnt.
VOETBAL.
Het A. R, O. L.-tournooi.
H. F. C. doet weer mee.
De „Sportkr." bevat het programma voor
de wedstrijden om den A.R.O.L.-beker, die
dit jaar op 29 Augustus en 5 September op
het A.F.C.-terrein aan den Zuidelijken Wan
delweg te Amsterdam zullen worden gespeeld.
Voor den eersten dag luidt het als volgt:
11 uur: a D.W.V.—H.F.C.
12.15 uur: b ZeeburgiaZ.A.C.
13.30 uur: e N.A.C.—A.F.C.
14.45 uur: d. D.W.S.—HJ3.S.
16.uur: e. Blauw Witwinnaar b.
Op 5 September worden de demi-finales
en de finale gespeeld. In de pauze vóór de
finale zal Ajax tegen een nader te noemen
tegenpartij uitkomen.
CRICKET IN ENGELAND.
De stand van de county-wedstrijden luidt
na Maandag:
Yorkshire 285 tegen Warwickshire 205 en
651. Sussex 552 tegen Kent 294 en 2176.
Maurice Tate speelde weer mede en nam
461. Essex 256 en 1004 tegen Nieuw-Zee-
land 368 (Headly 106). De match Surrey 170
en 209 tegen Middlesex 151 en 926 heeft
een zeer spannend verloop. Surrey staat in
winnende positie. Derbyshire 4029 (G. Pope
101, Smith D. 104) tegen Northants 253 en
562. Somerset 191 tegen Glamorgan 243 en
191. Lancashire 437 tegen Notts 191 (Harris
103) en 1182. Worcestershire 310 en 202 te
gen Gloucestershire 196 en 912. Goddard
nam 1003. Leicestershire won in 2 dagen
met 404 en 361 van Hampshire 180 en 254.
'ATHLETIEK.
OSENDARP EN PETIT WINNEN TE
KOPENHAGEN.
Uit Kopenhagen: Maandagavond zijn te
Kopenhagen internationale athletiekwedstrij
den gehouden, waaraan ook onze landgenoo-
ten Osendarp en Petit deelnamen. Beide Ne-
derlandsche athleten wisten de nummers,
waarop zii uitkwamen, te winnen. Volkomen
onbedreigd won Osendarp de 200 m. in 21.9
sec. De Deen Skydstrup bezette de tweede
plaats met een tijd van 22.6 sec.
Op de 3000 m. bereikte Petit net eerst de
eindstreep. Ook hij had met zijn tegenstan
ders niet veel moeite. Hij won in 8 min. 47.5
sec. met den Deen Jensen op de tweede plaats
in 9 min. 1.1 sec.
BATO—TURNLUST.
Voor de kampioenswedstrijden slingerbal
van den Kennemer Turnkring hadden zich
slechts twee ploegen aangemeld, zoodat de
eerste wedstrijd reeds de beslissing moest
brengen. Deze wedstrijd werd Maandag
avond op het terrein aan de Van Oosten de
Bruinstraat gespeeld onder leiding van den
heer J. M. Berrevoets tusschen ploegen van
Bato en Turnlust H.
Bato was in den aanvang iets sterker,
maar gevaar voor Turnlust ontstond daarbij
niet. Zelfs heroverde Turnlust al spoedig het
verloren terrein en voorloopig beperkte het
spel zich tot het middenveld. Daarop na
derde Turnlust het Bato-doel. Een scheeve
worp van Bato bracht Turnlust vlak voor
het doel en na. enkele worpen werd het
1—0.
Na rust was Turnlust dadelijk in den aan
val. Bato verdedigde evenwel goed en 't-
duurde dan ook geruimen tijd. alvorens
Turnlust door een verren worp het tweede
doelpunt kon maken. Deze vereeniging won
dus met 2—0 en zij is nu gerechtigd tot deel
neming aan de nationale kampioenschappen.
CRICKET.
Gemiddelden Rood en Wit en
Haarlem.
(Tot en met 8 Augustus)
Battel? Haarlem
(Minimum 5 innings.)
Inn. N.O. Runs H.S. Aver.
H. de la Mar 10 0 246 60 24.60
P. de Ruig 9 1 137 60 17.13
Drs. B. Kleefstra 11 1 163 48 16.30
J. de la Mar li 2 137 48x 15.22
Ir. J. Allart 8 1 94 22 13.43
H. Healy 12 0 160 53 13.33
K. Rijpma 9 3 80 18 13.33
J. J Voogd 12 0 135 56 11.25
P. de Lugt 10 1 61 15 6.77
D. Wessel 8 1 45 22x 6.43
A. Maas 5 0 27 13 5.40
Bowlen Haarlem (Minimum 1 wicket.)
Runs Wickets Aver.
I. H. de la Mar 189 16 11.81
2. P. de Ruig 212 14 15.14
3. R. Ton 108 7 15.43
4. J. Voogd 19 1 19.—
5. K. Rijpsma 39 2 19.50
6. Ir. J. Allart 178 8 22.25
7. J. de la Mar 160 7 22.86
8. P. de Lugt 200 4 50.
9. A. Maas 186 2 93.
Batten Rood en Wit (Minimum 5 innings)
Inn. N.O. Runs H.S. Aver.
W. Yates 6 1 234 lOOx 46.80
A. Th. v. B'aasbank 11 2 320 113 35.65
P. A. L. v. Bueren 9 1 173 66x 21.63
A. v. d. Togt 12 0 240 41 20.—
J. P. v. Baasbank 10 0 169 37 16.90
G. M. v. Schouwenburg 7 0 97 27 13.86
P. C. Hagenaar 10 1 95 35 10.56
Mr. F. A. Davidson 9 3 44 21 7.33
R. Bouricius 5 1 20 17x 5.—
M. Gobets 8 2 29 12 4.83
WIELRIJDEN.
VAARDIGHEIDSRIT HAARLEMSCHE
POLITIE.
Voor den op Zaterdag 14 Augustus a.s. des
namiddags te twee uur, van het gebouw Olym-
pia aan den Kinderhuissingel te houden natio-
nalen rijwieltocht 1937 (vaardigheidsrit Haar
lem) op gewone rijwielen over 75 K.M., geor
ganiseerd door de Politie Sportvereeniging
Haarlem, zijn ingeschreven 87 personen, dames
en heeren.
HONKBAL.
COMPETITIESTANDEN.
Eerste klasse:
Blauw-Wit 1
geps. gew. gel. verl.
pnt.
9 7
1
1
15
E.D.O. 1
10 8
0
2
16
Haarlem 1
9 5
1
3
11
Ajax 1
9 5
0
4
10
V.V.G.A. 1
12 4
0
8
8
H.C.C. 1
9 2
0
7
4
Quick
10 2
Tweede klasse A-
0
8
4
R.C.H. 1
9 7
1
1
15
A.F.C. 1
8 5
1
2
11
The Catchers
1 9 5
2
2
12
H.H.C 2
9 4
0
5
8
D.E.V. 1
9 2
0
7
4
D.W.S. 1
8 1
Tweede klasse B:
0
7
2
Haarlem 2
12 10
0
2
20
E.D.O. 2
11 9
0
2
18
Zeeburgia 1
10 6
0
4
12
Z.R.C. 1
10 5
0
5
10
A.M.VJ. 1
8 3
0
5
6
D.E.C. 1
9 1
0
8
2
Shell l
10 1
0
9
2
Haarl. derde klasse A
R.C.H. 2
8 7
0
1
14
Schoten 1
8 7
0
1
14
8
E.D.O. 4
8 4
0
4
H.H.C. 3
9 4
0
5
8
R.C.H. 4
7 1
0
6
2
T.H.B. 1
8 1
0
7
2
MOTORWIELRIJDEN.
MOTORCLUB VAN KOOTEN BEHAALT
SUCCES.
Zondagmorgen 8 uur werd gestart met
wederom een groot aantal sterrijders voor
deelneming aan den nationalen plaquette-
sterrit naar Doesburg. Dit als onderdeel dei-
feestelijkheden, welke werden gehouden ter
herdenking van het 700-jarig bestaan der
stad Doesburg.
De organisatie was prima en in goede han
den bij de Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer te Doesburg.
Het grootste deel der motorclubs in Neder
land was verschenen om te trachten aan de
Motorclub Van Kooten de eerste nederlaag
toe te brengen. Doch ook nu weder was onze
Haarlemsche club onweerstaanbaar; zij legde
beslag op den hoofdclubprijs. den Burgemees
ter Nahuys-beker, die beschikbaar was gesteld
door den burgemeester van Doesburg, Jkhr.
Mr. G. A. A. Nahuys, die deze zilveren trophee
onder groote belangstelling des avonds in het
R.K. Vereenigingsgebouw met een hartelijke
speech uitreikte. De leden A. H. Mulder te
Bloemendaal en A. J. Leferink te IJmuiden
wonnen extra prijzen. Alle geslaagde deelne
mers kregen een fraaie in zilver geoxydeerde
plaquette mede naar huis, als herdenking aan
een prettigen dag met sportieve prestatie.
ter aanprijzing van
geneesmiddelen
of geneeswijzen
worden alleen ter plaatsing aan
vaard, wanneer zij voorzien zijn
van een stempel van de Commissie
van Controle op de Aanprijzing
van Geneesmiddelen en Genees
wijzen, gevestigd te 's-Gravenhage.
ANNONCES VAN GELDAANBIEDIN-
GEN worden eerst na gunstige
informatie, verkregen van een be
voegde instantie, voor plaatsing
aangenomen.
Van
Hiermede verklaar ik, dat ik. thans 33
jaar oud, vanaf mijn kindsheid be
hept was met een spraakgebrek. Tot
mijn groote vreugde ben ik thans
na 3 weken les bij den heer Schönfeld
van mijn stotteren bevrijd, waardoor
ik mij nu in elke situatie rustig en on
bevreesd gevoel.
C. K. Dordrecht 1935.
Als oudleerling van den Heer Schön
feld verklaar ik hiermede gaarne, dat
ik na 2 jaar nog even zoogoed spreek
als aan het einde der cursus in 1935.
Moge deze verklaring voor velen, die
aan een blijvend succes zouden twij
felen, een geruststelling zijn. Ik blijf
den heer Schönfeld steeds dankbaar.
C. K. Dordrecht 1937.
en,!zeg nogmaals mijn hartelij-
ken dank, dat U mijn zoon Leo zoo goed
hebt leeren praten; ik had het nooit
kunnen denken.
H. v. B. Delft.
Het Srastituut „Demosthenes".
Leider: H. Schönfeld, houdt thans een
Cursus te Haarlem, Parklaan 7.
Inlichtingen: 101 uur en 37 uur.
De inschrijving wordt gesloten op 12
Aug. Afdoende hulp op eiken leeftijd.
Iedere leerling wordt afzonderlijk
onderwezen
(Nadruk verboden).
(Adv. Ingez. Med.)
ROEIEN.
De Europeesche roeikampioen-
schappen.
Boeg van de Italiaansche vier
geblesseerd.
Maandag is bij de Boschbaan een ongeluk
gebeurd met Milan Bussani, den boeg van de
Italiaansche vier met stuurman.
Na afloop van de training zaten de roeiers
op het paddock voor de tribune nog wat met
elkaar te praten. Toen Bussani, die op een
draaistoel zat, zich tot een zijner landgenoo-
ten wendde, had hij het ongeluk te vallen.
Zijn middelvinger geraakte bekneld en werd
ernstig geblesseerd. Het slachtoffer werd naar
het Wilhelminagasthuis overgebracht en daar
ter verpleging opgenomen. Het zal geruimen
tijd duren voor Bussani weer op normale wij.
ze van zijn hand gebruik zal kunnen maken.
Telegrafisch hebben de Italiaansche leiders
zich met Genua verstaan en den roeier Pit-
taluga uitgenoodigd onmiddellijk per trein
naar Amsterdam te komen. Natuurlijk is de
vier met stuurman van Italië zeer gehandi
capt door dit ongeval. Men hoopt echter in de
weinige dagen, welke nog resten, voldoende
eenheid in de ploeg te brengen om met eenige
kans op succes uit te komen.
DE EUROPEESCHE ROEIKAMPIOEN-
SCHAPPEN.
Een speciale buslijn naar de Boschbaan.
De directie van de Gemeentetram te Am
sterdam heeft besloten op Vrijdag 1'3, Zater
dag 14 en Zondag 15 Augustus van 1219
uur een speciale buslijn te laten loopen van
het station Haarlemmermeer naar de Bosch
baan, waar op die dagen de Europeesche
roeikampioenschappen zullen worden ge
houden. De bus loopt tot aan de tribune van
de Boschbaan; ook is er een halte gemaakt
bij het bootenhuis.
VOETBAL.
De Competitie-indeeling.
De derde-klassers.
De „Sportkr." bevat de competitie-indeeling
der derde-klassers voor het aanstaande sei
zoen. Die is voor Haarlem en omstreken als
volgt:
AFDEELING I.
Derde klasse B: Schoten, De Zeemeeuwen,
Kinheim, Beverwijk, Bloemendaal, W. M. S.,
D.E.C., Ahrend's V. C.., S. D. Z., De Meteoor en
Zandvoort (elf clubs dus).
AFDEELING II.
Derde klasse A: A. S. C., Hillegom, Hillinen,
Lugdunum, B. M. T., Celeritas, O. N. A., R.V.C.,
Postduiven, Scheveningen en Tonegido.
ZWEMMEN.
De Internationale Vierkamp
van H. V. G. B.
Op den Zondag, 15 Augustus a.s., te organi-
seeren internationalen Vierkamp zal ook de
„In Memorian Dr. W. E. Merens-beker" ver-
zwommen worden. Deze beker, die nu voor de
vierde maal verzwommen wordt, werd in 1933,
door de toen ter tijd zeer snelle Kennemer
Lyceum-ploeg gewonnen; in 1934 legde de
M.T.S. er beslag op en in 1935 wist de H.B.S. A
haar te veroveren. Dit jaar heeft H.B.S. A
wederom de beste kans in handen met zwem
mers als A. H. Sipkema; J. Broekema (beiden
van H.P.C.) en J. ten Cate (H.V.G.B.). Doch
hun concurrenten le H.B.S. B, M.T.S., en voor
al 2de H.B.S. B met jonge zwemmers, die reeds
bekendheid hebben verworven als J. Bais
(Haarlem) en M. Mauritz (H.P.C.) zullen het
haar niet gemakkelijk maken. Ook is het niet
uitgesloten, dat de M.T.S. nog een kans maakt
met de zwemmers W. Derks (H.P.C.) en F.
Hauber (H.V.G.B.). Op dit nummer kan dus
een zeer spannende race verwacht worden en
daar er vier ploegen zijn, wordt er in één serie
gezwommen, zoodat de prijswinnaars dadelijk
zijn aan te wijzen.
DOODELIJK ONGELUK AAN BOORD VAN
EEN ENGELSCH STOOIMSCHIP.
Maandagmiddag omstreeks vier uur is aan
boord van het in de Vulcaanhaven te Vlaar-
dingen liggende Engelsche stoomschip „Hind-
pool", de 50-jarige P. van der Steen bij het
bedienen van een knijper, onder in het ruim
I gestruikeld. Hij kreeg de knijper op het
lichaam en werd zoo ernstig gewond, dat hij
korten tijd later overleed.
475e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
2de klasse, 2de lijst
Trekking van Dinsdag 10 Augustus 1937
Hooge Prijzen
5000.2582
2000.— 15962
1500.— 3882
1000.— 8590
400.— 7836
200.— 17482
100.— 1567 6321 11664 12318 13321 21590
22549
Prijzen van 30.
11 25 26 40 62 65 133 203
250 321 435 455 462 466 476 485
548 605 686 721 727 733 779 811
824 863 879 883 885 905 942 961
1005 1010 1044 1053 1156 1216 1221 1230
1241 1276 1281 1286 1306 1328 1333 1353
1362 1394 1438 1441 1451 1470 1511 1565
1568 1581 1665 1688 1745 1747 1892 1911
1930 2010 2036 2037 2109 2113 2154 2186
2238 2241 2383 2410 241] 2420 2462 2503
2590 2593 2648 2660 2679 2757 2774 2782
2868 2869 2878 2833 2907 2912 2948 3006
3178 3185 3137 3286 3313 3398 3455 3493
3530 3532 3549 3631 3635 3662 3666 3671
3703 3736 3746 3781 3834 3852 3897 3920
3958 3983 4031 4040 4065 4072 4082 4153
4163 4183 4297 4360 4466 4480 4512 4524
4546 4551 4557 4562 4565 4648 4662 4684
4700 4730 4838 4869 4877 4898 4977 5027
5029 5056 5105 5141 5215 5218 5248 5261
5276 5280 5287 5296 5303 5304 5339 5452
5482 5535 5562 5596 5694 5700 5712 5716
5722 5767 5768 5821 5829 5864 5932 5938
5940 5945 5964 5965 6056 6063 6123 6196
6210 6216 6228 6243 6329 6346 6351 6439
6505 6560 6632 6710 6774 6856 6863 6874
7010 7024 7050 7124 7132 7194 7371 7383
7476 7483 7485 7516 7539 7544 7602 7615
7641 7643 7648 7658 7662 7679 7743 7766
7788 7803 7811 7830' 7861 7944 7961 7985
8000 8006 8066 8116 8129 8141 8190 8197
8253 8304 8377 8386 8403 8409 8428 8436
8487 .3610 8657 8670 8692 8753 8774 8798
8807 8836 8855 8903 8908 8910 8931 8978
9055 9058 9065 9070 9105 9143 9165 9173
9210 9224 9281 9343 9388 9391 9396 9398
9446 9494 9537 9594 9621 9643 9698 9704
9725 9729 9784 9787 9797 9813 9819 9848
9922 9923 9924 9987 9989 10015 10062 10072
10121 10220 10231 10250 10290 10291 10323 10343
10347 10349 10388 10403 10442 10487 10517 10551
10574 10644 10653 10665 10710 10739 10799 10801
10822 10831 10838 10868 10870 10890 10932 10962
11006 11031 11048 11060 11122 11140 11160 11180
11216 11240 11306 11389 11416 11488 11520 11537
11541 11584 11605 11606 11642 11654 11661 11663
11681 11701 11703 11708 11722 11836 11850 11897
11920 11948 12103 12129 12176 12189 12206 12222
12228 12256 12312 12317 12329 12336 12341 12412
12511 12522 12547 12558 12577 12586 12625 12631
12672 12731 12789 12815 12819 12829 12848 12890
12918 12928 12937 13025 13027 13032 13038 13113
13115 13131 13136 13137 13156 13162 13267 13287
13360 13362 13381 13649 13730 13804 13837 13876
13885 13887 13940 14067 14089 14090 14134 1416
14280 14288 14293 14300 14309 14356 14391 1445.
14461 14530 14542 14586 14591 14599 14647 14701
14713 14750 14759 14770 14816 14858 14876 14901
14941 15031 15087 15125 15169 15205 15302 15357
15459 15481 15531 15536 15623 15683 15718 15802
15830 15841 15925 15984 15990 16005 16010 16031
16035 16067 16080 16176 16211 16244 16263 16285
16310 16360 16395 16405 16415 16421 16422 16425
16429 16472 16553 16585 16608 16650 16736 16789
16816 16824 16835 16879 16888 16965 17002 17100
17170 17175 17201 17205 17257 17261 17266 17270
17285 17300 17325 17346 17409 17420 17425 17443
17485 17538 17568 17629 17659 17640 17655 17691
17786 17791 17862 17875 17889 17945 17946 17994
18009 18021 18022 18065 18080 18106 18112 18145
18198 18220 18225 18226 18246 1825? 18266 18275
18317 18394 18426 18432 18491 18525 18653 18721
18789 18836 18838 18885 18921 18935 18966 18990
18997 19043 19049 19058 19085 19149 19155 19215
19267 19296 19334 19359 19361 19362 19369 19400
19406 19418 19428 19453 19479 19494 19592 19718
19764 19796 19805 19860 19865 19905 19931 19948
20092 20099 20101 20132 20161 20163 20201 20248
20270 20339 20345 20377 20387 20410 20476 20498
20521 20574 20618 20624 20660 20668 20877 20887
21081 21086 21124 21134 21186 21214 21231 21249
21267 21271 21280 21300 21505 21506 21532 21536
21592 21593 21651 21658 21664 21759 21770 21807
21836 21861 21894 21913 21936 21977 22045 22073
22074 22100 22157 22166 22185 22188 22193 22234
22236 22330 22359 22511 22514 22546 22570 22601
22656 22667 22675 22703 22707 22718 22720 22721
2276. 22823 22844 22856 22935 22960 22963 22989
23028 23076 23160 23188 23191 23194 23218 23219
23229 23276 23297 23367 23378 23413 23466 23523
23551 23635 23655 23660 23661 23682 23683 23684
23691 23769 23776 23832 23868 23888 23890 23929
RACM,
PMOMMMA
WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1937.
HILVERSUM I, 1875 M.
VARA-uitzending. 10.0010.20 v.m. VPRO,
6.30-7.00 RVU. 7.30—8.00 VPRO. 8.00 Gramo-
foonplaten. 9.30 „Onze keuken". 10.00 Morgen
wijding. 10.20 Causerie over goudproblemen
(gr. pl.), declamatie, orgel en gramofoonpla-
ten. 12.00 „Melody Circle". 12.45 Gramofoon-
platen. 1.001.45 „De Flierefluiters" en solist.
2.05 Gramofoonplaten. 2.50 „Fantasia". 3.30
Voor de kinderen. 4.30 Gramofoonplaten. 5.45
Orgelspel. 6a30 „Vacantie vieren", causerie.
7.05 Gramofoonplaten. 7.30 „Vrijzinnige Pro
testanten in de steden", causerie. 8.00 Herha
ling SOS-beriehten. 8.03 Berichten ANP. VA-
RA-varia. 8.15 VARA-Groot-orkest. 9.00 Gra
mofoonplaten. 9.30 Vervolg concert. 10.00 Be
richten ANP. 10.0512.00 Gramofoonplaten.
HILVERSUM n, 301 M.
NCRV-uitzending. 6.307.00 Onderwijsfonds
voor de Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie en gewijde mu
ziek (Gr. pl.) 8.30 Gramofoonplaten. (Om 9.30
Gelukwenschen)10.30 Morgendienst. 11.00
Harmonium en sopraan. 12.00 Berichten. 12.15
Gramofoonplaten. 1.00 Christelijke Muziekver-
eeniging „Crescendo". 2.00 Tenor en piano. 2.50
Gramofoonplaten. 3.15 Het Haagsche Trio. 4.30
Gramofoonplaten. 4.45 Felicitaties. 5.00 Kin
deruur. 6.00 Gramofoonpl., 6.30 Causerie
Drankbestrijding voor en door de schippers".
7.00 Berichten. 7.15 Gramofoonplaten. 7.45
Reportage. 8.00 Berichten ANP. Herh. SOS-Be-
richten. 8.15 NCRV-Strijkorkest en Dames
koor. 9.00 Causerie. „Iets over stotteren en
stotteraars". 9.30 Vervolg concert (Om 10.00
Berichten ANP.) 10.3012.00 Gramofoon
platen. Hierna: Schriftlezing.
DROITWICH, 1500 M,
11.05 Orgelconcert.. 11,35 Gramofoonplaten.
12,20 BBC-Theaterorkest en solist. 1,20 Het
Amington Orkest en solist. 2.05 Gramofoon
platen. 2.35 Harry Engleman's kwintet. 3.05
Gramofoonplaten. 3.50 Pianovoordracht. 4.20
Vesper. 5.10 Gramofoonplaten. 5.20 Henry
Hall en zijn dansorkest. 6.20 Berichten. 6.40
Declamatie. 7.00 Medvedeff's Balalaika-orkest.
7.20 Het Upper Norwood Leger des Heils-or-
kest. 8.00 Sportpraatje. 8.20 Victor Silver met
zijn dansorkest. 8.55 BBC-Symphonie-orkest
en solisten. 10.00 Berichten. 10.20 „They had
been warned", causerie. 10.25 Falkman en zijn
Apache Band. 11.05 Declamatie. 11.20 Eddie
Carroll en het Casani Club-orkest. 11.5012,20
Gramofoonplaten.
RADIO PARIS, 1648 M-
7.10„ 8.20 en 10.35 Gramofoonplaten. 12.20
Militair concert, en zang. 2.20 Gramofoonpla
ten. 5.20 Populair concert. 7.20 Zang. 7.35
Gramofoonplaten. 8.50 „Griselidis", opera. 10.50
Gramofoonplaten.
KEULEN, 456 M.
6.50 Herman Hagesteldt's orkest. 8.50 Leipzl-
ger Symphonie-orkest. 9.50 Gramofoonpla
ten. 12.20 Politiemuziekcorps. 1.35 Omroepor
kest. 2.35 Gevarieerd concert. 4.50 Keulsche
Orkestvereeniging. 6.35 Solistenconcert. 7.20
Omroepsextet. 8.30 Omroeporkest. 9.20 Voor
dracht. 10.50 Kwintetconcert. 11.3512.20
Franz Hauck's orkest en solisten.
BRUSSEL 322 M.
12.20 Max Alexys' orkest. 1.302.20 Gramo
foonplaten. 5.20 P. Godwin's dansorkest. 6.20
Gramofoonplaten. 6.35 Zang. 7.20 Gramofoon
platen. 8.20 Ed. Loiseau's orkest. 10.3011.20
A. Felleman's dansorkest.
BRUSSEL 484 M.
12.20 Gramofoonplaten. 1.30—2.20 Max
Alexys' dansorkest. 5,25 Het Lejeune-kwartet.
6.20 Massenet-Herdenking. 7.05 Gramofoon
platen. 7.25 „Figaros Hochzelt", opera. 11.00-
11,20 Gramofoonplaten.
DEUTSCHLANDöjlxiJJER 1571 M.
7.20 Het Omroeporkest en solist. 9.20 Berich
ten. 9.50 Gramofoonplaten. 10,20 Berichten.
10.40 Harp en altviool. 11.05 Weerbericht. 11.20-
12.20 Fr. Hauck's orkest en solisten.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Volendam, 9 v. N. York te Rott.
Boschdijk, Rott. n. N.-Orleans 7 te Ha
vana.
Binnendijk, 8 v. N. Orleans te Rott.
Leerdam, Rott. n. N. Orleans 8 v. Antw.
Spaarndam, Rot. n. N. York, 7, 1000 mijl v0
Ambrose lichtschip.
Tiradentes, Phil n. Rott. 7 te Boston.
Edam, Phil. n. Rott. 7 v. N.-York.
Bilderdijk, 7 v. Newport News n. Rott.
Veendam, 7 v. N.-York n. W. Ind.
Lochmonar, Rott. n. Vancouver 8, 90 mijl
O. Land's End.
Statendam, Rott. n. N.-Yortk p. 7 Liz.
HOLLAND—AFPTKA LIJN.
Heemskerk (t.) 7 v. aker.
Boschfontein (t.) 8 v. Pt. Said.
Randfontein (u.) 7 van Suez.
Bloemfont. 9 v. Hbg. te Amst.
Springfontein, 9 v. Rott. te Beha.
Meliskerk (t.) vertr. 10 v. Dar es SaJ.
ROTTERDAMZUIn- AMERIKA LIJN.
Alcyone, 9 v. Rott. n. Hamb.
Alphacca (p.) p. 7 Fern. Nor.
Alwaki (t.) 7 van Santos.
HALCYON LIJN.
Stad Amsterdam, Benisaf n. Rott. p. 7 Gi
braltar.
Rozenburg, 8 v. Vlaard. n. Gefle.
Stad Zwolle 8 v. Lissab. te Les Falaises voor
Velsen.
St. Haarlem, 8 v. Vlaard. n. Pt. Said.
Stad Vlaard. 10 v. Wabana te Vlaard.
HOLLAND—BRITSCH-INDIè LIJN.
Streefkerk, 8 v. Calc. n. Rot.
Hoogkerk (t.) 9 te Hbg. vertr. 11' v. Rott.
HOLLANDAUSTRALIë LIJN.
Tajandoen, (u.) 7 v. Lissabon.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk (t.) 8 van Freetown.
Reggestroom (t.) 6 v. P. Bonet.
HOLL.—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk (t.) 8 v. Shanghai.
Meerkerk (u.) 7 v. Manilla.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD,
Amstelland, 9 v. Hbg. te Amst.
Salland (u.) 6 v. Santos.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Ajax, Olhao n. Genua p. 7 Gibraltar.
Ariadne, 8 v. Vent. n. Triest,
Baarn, 8 v. Antw. te Amst.
Bacchus, 8 v. Derindje te Amst.
Berenice, 8 v. Vigo te Oporto.
Calypso, 7 v. Algiers n. Arzen.
Clio, 7 v. Crist, n. Buenaventura.
Costa Rica, 8 v. Crist, n. Car tag.
Crijnssen, Amst. n. Barb. p. 8 Ouessant.
Dido, Bordeaux n. Amst. 7 v. L. Pallice.
Euterpe, 8 v. Amst te Hamburg.
Fauna, 7 v. Genua n. Lissabon.
Flora, 9. Hamburg te Amst.
Ganymedes, 7 v. Alg. n. Piraeus.
Hermes, 8 v. Hamb. te Amst.
Nereus, 8 v. Kopenhagen te Amst.
Odysseus, 8 v. Palermo te Amst.
Orpheus, 8 v. Aarhuus te Amst.
Perseus, 7 v. Bareel, n. Valencia.
Pluto, Stett. n. Amst. p. 9 Brunsb.
Poseidon, 8 v. Jacksonville te Brunswick.
Rhea, 7 v. Piraeus n. Thessal.
Saturnus, 8 v. Sunderl. te Rott.
Strabo, Amst. n. Stettin p. 8 Holt.
Titus, 8 v. Beyrouth n. Zighi.
Trajanus, 7 v. Limni n. Catania.
Triton, 7 v. Algiers Amst.
Ulysses, 7 v. Newcastle te Mars.
Van Rensselaer, 7 v. Amst. te Paramaribo.
Venus, 7 v. Palermo n. Malta.
Venezuela, 5 v. Barb. n. Amst.
Sim. Bolivar, 5 v. Barb. n. Pt. Limon.
Merope, Rott. n. Malta p. 8 Dung.
Achilles, Rott. n. Genua p. 8 Dung.
Aurora, Rott. n. Tanger p. 8 Dung.
Theseus, 9 v. Amst. te Kopenh.
Colombia, 9 v. Oslo te Kopenh.
Orion, Susa n. Sunderl. 9, 140 m. Z.W. v.
Ouessant.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Baloeran, Rott. n. Bermuda 8 v. Boulogne.
Dempo (u.) p. 8 K. d. Armi.
Slamat (toer. reis) 7 v. Funchal.
Grastagi (t.) p. 8 Guardafui.
Garoet (u.) p. 7 Finisterre.
K. Agoeng (u.) p. 8 Ouessant.
Soekaboemi (t.) 8 v. Marseille.
Palembang (t.) 7 v. Batavia.
Sitoebondo (t.) p. 9 Finisterre.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
P. Laut (t.) 8 van Sabang.
Singkep (u.) 8 te Sabang.
P. Bras, 8 v. Amst. te Batavia.
P. Roebiah, 8 v. Batav. te Amst.
J. P. Coen (t.) 8 van Genua.
Joh. de Witt, (t.) 8 v. Pt. Said.
Enggano (t.) 7 v. Pt. Said.
Simaloer (u.) 8 v. Antwerpen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Polydorus, Lpl. n. Batavia 8 50 cnijd W. v.
Land's End.
Benarty, Jap. n. Rott. p. 9 Dung.
Aeneas, Japan n. Rott. p. 9 Dung.
Calchas, 8 v. Japan Rott.
Alcinous, 8 v. Batavia te Amst.
Teueer, Rott. n. Jap. 7 v. Singap.
C. of Kimberl. Japan n. Rott. 7 te Shang
hai.
Laertes, Shields n. Java 7. 60 m. ZW. van
Land's End.
Achilles, Rott. n. Jap. 9 v. Tsingtao.
Demodocus, 8 v. Bat. n. Amst.
Flintshire, Dairen n. Rott. 7 te Londen.
Myrmidon, 8 v. Batavia en Amst. te Lon
den.
C. of Wellington, Jap. n. R. 9 van Suez.
Philoctetes, Japan n. Rott. 4 v. Colombff,