ffo
Instantine
•'WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
7
IJMUIDEN
Padvinders naar IJmuiden
Alléén de Noordersluis bezichtigd.
Duizend Amerikaansehe en Engeische pad
vinders hebben in twee groepen van 500 een
bezoek aan IJmuiden gebracht.
Ze hadden echter slechts een uur voor het
bezoek beschikbaar, zoodat de meesten niet
verder kwamen dan de Noordersluis, waar ze
aan land waren gezet, komende van Amster
dam met een der booten van de Alkmaar
Packet. Eenigen klommen in masten en palen,
anderen beklommen het havenkantoor en
voorts werd het werken van de sluisdeuren
getoond. En velen kochten een ijsje op de
sluis. Maar veel hebben ze niet gezien en de
drukte in de sluis zal ook wel weinig indruk
hebben gemaakt, want noch de eerste, noch
de tweede groep heeft een schip de sluis zien
passeeren.
Maar als ze in Engeland, of Amerika zijn
teruggekeerd, zullen ze in hun eigen landstaal
aan vader, moedre, broertjes of zusjes kunnen
vertellen, dat ze de grootste sluis van de we
reld hebben gezien.
Dat zullen ook de 650 kunnen vertellen, die
hedenmiddag te 4.40 uur komen; maar deze
vormen een internationaal mengelmoes, be
staande uit Engelschen, Noren, Chineezen,
Tsjecho-Slowaken, Egyptenaren en Venezo-
lanen. Deze komen eveneens met een der
booten van de Allernaar Packet naar de Noor
dersluis, wandelen van daar over de sluizen
naar den bootsteiger en vertrekken 6 uur
weer van daar.
POLOWEDSTRIJD GESTAAKT.
De alhier gespeelde polowedstrijd V.Z.V.
A.Z. 1870 (Amsterdam) werd bij den stand
11 door den scheidsrechter wegens ruw spel
gestaakt.
VERGADERING ÏJMUIDER VTSCHHANDEL-
VEREENIGIN G.
In de gistermiddag gehouden vergadering
van de IJmuider Vischhandelvereeniging, die
druk bezocht was, was wel het belangrijkste
punt het verkiezen van een voorzitter. De heer
P. van Leeuwen, die na de fusie tot voorzitter
was gekozen, had om verschillende in hoofd
zaak persoonlijke redenen zijn voorzitterschap
neergelegd.
De vergadering bleek hem echter niet te
willen laten vertrekken. Hij werd met bijna
algemeene stemmen herkozen. In verband met
dit bewijs van vertrouwen, verklaarde de heer
van Leeuwen zich bereid, de herbenoeming te
aanvaarden.
EXAMEN NIJVERHEIDSONDERWIJS.
Voor de akte NW. is geslaagd K. Scheltens
te IJmuiden.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Geziena Catharina IJM 50, 100 m. 1350.
Amstelstroom, IJM 81', 110 m. 820.
Bloemendaal, IJM. 71, 350 m. f 1950.
Limburg, IJM. 54, 380 m. 1890.
Protinus, IJm. 85, 345 m. 1470.
Dirkje, RG. 53, 650 m. 2020.
Comelis, IJm. 15, 650 m. 1720.
Zwarte Zee, IJoi. 94, 425 m. f 2140.
Clasina Luther, IJM. 59, 520 m. 2190.
Bruinvisch, IJm. 97 100 m. 1370.
Kotter: E. 61 450.
Loggers KW 74 1240; KW 132 800;
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. 0.74^-0.62.
Griet per 50 K.G. 32—16.
Tongen per K.G. 1.501.20.
Groots schol per 50 K.G. 34.
Middelschol per 50 K.G. 24.
Zetschol per 50 K.G. 1817.50.
Kleine schol per 50 K.G. 18—4.30.
Schar per K.G. 7.50—2.10.
Vleet per stuk 1.45—0.65.
Groote schelvisch per 50 K.G. 3226.
Middelschelvisch per 50 K.G. 3025.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 22
10.50.
Kleine schelvisch per 50 K.G. 10.502.40.
Kabeljauw per 125 K.G. 6028.
Groote gullen per 50 K.G. 177.
Kleine gullen per 50 K.G. 5.201.80.
Wijting per 50 K.G. f 3—i.40.
Makreel per 50 K.G. f 12—10.
Heilbot per K.G. 1.30—1'.25.
Lehg per stuk 1.25.
Koolvisch per stuk 0.260.08.
Versche haring per kist 4.201.70.
VELSEN
De werkloosheid.
Het aantal werkl'oozen
in oiaze
gemeente
bedroeg
op 7 Aug. '37 op
8 Aug. '36
B o uwva kai'be id ers
377
468
Metaalbewerkers
202
316
Houtbewerkers
27
34
Landarbeiders
28
35
Havenarbeiders
107
133
Visschers
232
342
Kantoorbedienden
45
48
Losse arbeiders
594
683
Overige beroepen
297
328
Mannen boven de 18 j.
1909
2387
Mannen onder de 18 j.
45
122
Vrouwen boven de 18 j.
12
25
Vrouwen onder de 18 j.
14
26
Totaal wei'kloosheid
1980
2560
Sedert verleden jaar daalde het aantal
werkloozen dus met 580. Vergeleken met de
vorige week was het 56 minder.
PERSONALIA.
Mej. M. D. Meyer, te Vel-isn, is geslaagd voor
Engelsch L.O.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: M. J. Spronk—Broeze, z.. Een-
drachtstraat 5. Velsen-N. A. M. v. Heuvel
v. Urk, d., D. Hartoghstraat 19, IJmuiden.
M. L. J. Pauw—Leijen, d., Ci'emerlaan 31,
Santpoort. J. de Jong—Verhoeven, z.. Corn.
Drebbelstraat 30, IJmi3*en. A. H. BinkNoot,
d., D. Hartoghstraat 50, IJmuiden. A. H. Vrees
wijk—Schellings, z., Tusschenbeeksweg 7,
IJmuiden. M. E. v. HeterenReijnerts, d.,
Schuitstraat 4, Santpoort.
Overleden: S. D. Beerhenke, 94 jaren,
Trompstraat 104, IJmuiden. L Winnubst, 75
jaren, echtgenoot van J. C. H. Dresken, P. C.
Hoof tl a an 21, Driehuis. J. Wjarda, 11 jaar, zoon
van S. Wiarda, Koog aan de Zaan.
AvV\ YYO™ Om wat migraine, zoo'n beetje schele
Ew w* hoof
hoofdpijn de afspraak niet nakomen?
1 of twee tabletten Instantine en de
pijn is verdwenen!
Dus onthoudt
stilt en voorkomt pijnen!
(Adv. ingez. Med.)
VELSEN
Jubileum H. Amse.
Dinsdag 10 Augustus vierde de heer H.
Amse, concierge van het gebouw „Concor
dia" der firma van Gelder Zonen, zijn zil
veren ambtsjubileum. Deze dag is voor den
jubilaris en zijn echtgenoote niet onopge
merkt voorbijgegaan. Bijna alle vereenigingen
welke in Concordia hun repetities houden,
zonden als blijk hunner sympathie den heer
Amse bloemen, 's Avonds kwamen deputaties
van vele vereenigingen persoonlijk hun ge-
lukwenschen aanbieden. De harmoniekapel
„De Eendracht" der Kon. Papierfabrieken,
waarbij de heer Amse de functie van onder
kapelmeester vervult, heeft haar huldiging
wegens uitstedigheid van vele leden, tot na
der te bepalen datum uitgesteld.
De jubilaris heeft in den loop der jaren
vele vereenigingen zién ontstaan, waardoor
zijn taak belangrijk werd vergroot, aangezien
het gebouw bijna geen enkelen avond onbe
zet is. Ook de groote uitbreiding van het bad
huis en het drukkere gebruik, dat hiervan
wordt gemaakt, heeft steeds meer van de ar-
beidslust en arbeidskracht van den heer
Amse gevraagd, daar deze inrichting even
eens door den jubilaris wordt verzorgd.
Binnenkort zal het ook 25 jaar geleden
zijn, dat de heer Amse als organist bij de
Ned. Herv. Gemeente te Beverwijk werd aan
gesteld.
Vele particulieren gaven eveneens van hun
medeleven met het jubileum blijk.
We willen eindigen met den wensch, dat
het den heer Amse en zijn echtgenoote ge
geven moge zijn nog vele jaren met lust en
ijver de taak, zoovele jaren trouw door hen
vervuld, te mogen waarnemen.
CASTRICUM
De nieuwe geneesheer-directeur,
van Duin en Bosch.
Een belangwekkende loopbaan.
De nieuwe geneesheer-directeur van het
Provinciaal Ziekenhuis „Duin en Bosch", dr.
P. E. M. Teenstra, die op 15 Juli Dr. Benders
opvolgde, werd juist tien jaar geleden aan
de Groningsché Universiteit tot arts bevor
derd.
Wij hebben dr. Teenstra verzocht ons een
en ander over zijn loopbaan" in deze korte
periode te willen mededeelèn, waaraan" hij
met groote bereidwilligheid heeft voldaan.
Dr. P. E. M. Teenstra 'werd op 2 Januari
1900 te Ruigezand in de provincie Groningen
geboren. Na eerst het stedelijk Gymnasium
te Den Haag te hebben doorloopen, studeerde
hij verder aan de Groningsché Universiteit,
waar hij in 1927 tot arts werd bevorderd
DR. P. E. M. TEENSTRA.
Spoedig na zijn artsexamen werd hij be
noemd tot assistent aan de Psychiatrische
en Neurologische Kliniek te Groningen onder
leiding van Prof. E. D. Wiersma, bij wien hij in
1929 ook promoveerde tot doctor in de Ge
neeskunde op het proefschrift: „Over het
bloedsuikergehalte bij melancholie en schi-
zophrenie".
In Juni 1929 werd dr. Teenstra benoemd
tot geneesheer-hoofd van een afdeeling aan
de inrichting „Maasoord" te Poortugaal, de
Psychiatrische inrichting van de gemeente
Rotterdam. Hier bleef hij werkzaam tot zijn
benoeming tot eersten geneesheer-directeur
van het Provinciaal Ziekenhuis te Bakkum.
Bovendien was dr. Teenstra als consul-
teerend zenuwarts verbonden aan de Dr. Nolet-
stichting te Schiedam. Voorts was hij leider
van de psychiatrische voor- en nazorgdienst
in het district de Zuid-Hollandsche eilanden.
Van zijn hand verschenen verscheidene we
tenschappelijke publicaties, waarvan de mees
te handelen over de nieuwe geneeskundige be-
handelings-methoden van geesteszieken. Zoo
was hij de eerste in onsland, die mededeeling
deed van de insuline-shock-behandeling van
lijders aan schizophrenic, de ziekte waaraan
de meeste gestichtspatiënten lijden.
Tenslotte is dr. Teenstra nog reserve-officier
van gezondheid eerste klasse.
HILLEGOM
RAPPORT SCHOOLARTSENDIENST.
Van de hand van den schoolarts C. R. Zij -
derveld is een lijvig rapport verschenen over
1936 betreffende den Schoolartsendienst in
de Bloembollenstreek, district Hillegom en
omstreken, voorzien van uitvoerige tabellen
enz. Als voornaamste memoreeren wij uit dit
rapport dat in het zesde jaar van het be
staan van dezen dienst het aantal onder con
trole staande scholen toenam tot 52 met een
totale bevolking van 9385 kinderen. Jaarlijks
wordt hiervan een gedeelte onderzocht, in
1936 2900 of iets minder dan een derde. De
grondslag van het onderzoek vormen uit den
aard der zaak de leerlingen der eerste klas
sen L. S., terwijl zooveel mogelijk zij die de
school gaan verlaten onderzocht worden, be
nevens de M.U.L.O.-leerlingen, Het bleek on
mogelijk alle kleuters der bewaarscholen te
onderzoeken.
Het aantal kinderen dat een behandeling
noodig had bedroeg 299 of 10 pet., hetgeen
een tamelijk hoog percentage is. Om resul
taten te zien van het werk is het noodig dat
de moeders bij het onderzoek tegenwoordig
zijn. De medewerking van deze zijde was
groot: 96 pet. van de opgeroepen moeders was
aanwezig.
De meeste gevonden afwijkingen betroffen
ooren, oogen en keel. Daarnaast waren tal-
looze houdingsafwijkingen, breuken en en
kele hart- en longafwijkingen. Het verslag
spreekt verder van een groote serie ziekten
als bloedarmoede, struma, gezwellen, in en
kele gevallen suikerziekte.
Van een groot aantal kinderen is het ge
bit slecht te noemen. Het is een zeer moei
lijke zaak om hierin verbetering te brengen
omdat naast onkunde en laksheid der ouders
de financiën een zeer groote rol spelen.
Het inenten raakt steeds meer in onbruik.
Kwam er in 1931 nog 64 pet. der kinderen
ingeënt op school ha 1936 was dit nog slechts
13 pet., op de kleuterscholen zelfs maar 6 pet.
Eenige kinderen werden uitgezonden naar
een vacantiekolonie, waaronder 7 lichamelijk
gebrekkigen. Het resultaat was uitmuntend.
Het aantal besmettelijke ziekten was betrek
kelijk gering, het besmettelijk hoofdzeer
neemt af.
Te (Lisse is een spraakcursus ingesteld voor
spraakgebrekkige kinderen; in andere plaat
sen van het district zal hiermede geleidelijk
een begin worden gemaakt.
Eenige achterlijke "kinderen werden op een
voor hen bestemde school geplaatst.
Over het onderzoek bij 6700 kinderen naar
het voorkomen van struma verschijnt een
afzonderlijk rapport.
HAARLEMMERMEER
WEER PLAATJES GESTOLEN.
Een drietal dames uit Haarlem, dat Dins
dagmiddag een fietstochtje maakte door
Haarlemmermeer, ging op de terugreis nog
even op bezoek bij een familielid aan den
Hoofdweg en plaatste de rijwielen zoolang
bij de woning tegen een hek.
Toen de dames weer wilden wegrijden,
kwamen ze tot de onaangename ontdekking
dat een dief van die gelegenheid gebruik had
gemaakt om de fietsen van de belasting-
plaatjes te ontdoen.
HALFWEG
CONCOURS.
De muziekvereeniging „Eensgezindheid"
alhier, heeft met succes deel genomen aan
het Groot Nationaal concours voor Harmonie
en Fanfare corpsen te. Velp en kwam uit in
de 1ste afdeeling Harmonie met als verplicht
numimer „Levensstrijd", ouverture van J.
Beekhoven en als vrij nummer: „Rapsodie sur
des Airs du Pays D'oc", van Paul Lacombe
Arr. par. L. Christol, Zij .behaalde met 349
punten een lsten prijs hetgeen een mooi
succes is.
ZANDVOORT
Werkloosheid daalt nog steeds.
Nog steeds beweegt de werkloosheid zich
in een dalende lijn. Er kon weer een aantal
werkloozen worden afgeschreven zoodat
thans het totale aantal nog slechts 261 be
draagt, een voor Zandvoort in jaren niet
bereikt aantal.
KINDERFEEST NED. ISR. ARMBESTUUR.
Aangemoedigd door het succes van de
vorige maal, werd in gebouw Monopole Dins
dagmiddag wederom een kinderfeest ge
houden ten bate van de kas van het Ned.
Israelietisch Armbestuur, afdeeling Zand
voort.
\V>or een stampvolle zaal kinderen werd
begonnen met een komische film in twee
acten, die het jeugdige publiek vele lach
salvo's ontlokten. Hierna was het de beurt
aan Poor Billy om de lachspieren der kin
deren in beweging te houden hetgeen hem
weinig moeite kostte. De goochelaar prof. Ben
Ali Libi wist de kinderen te. boeien met zijn
goocheltoeren, waarbij hij de kinderen zelf
liet meedoen en ten slotte vermelden we nog
het optreden van een buikspreker.
Het Armbestuur had voor dezen middag een
90-tal kinderen van Groot-Kijkduin uitge-
noodigd om de voorstelling gratis bij te wo
nen. Een sympathieke geste.
Het kinderfeest der V. V. V.
De uitslagen van den strandwedstrijd.
In hotel Groot Badhuis had Dinsdagmid
dag om twaalf uur de prijsuitreiking plaats
van de 's morgens gehouden zandbouwwer-
kenwedstrijd, welke werd verricht door mevr.
van Alphen, echtgenoote van den burge
meester.
Mevrouw van Alphen verzocht na afloop
der prijsuitreiking een driewerf hoera uit te
brengen op het bestuur van de V.V.V., waar
na de voorzitter, de heer Stel, mevr. van
Alphen met eenige hartelijke woorden dank
bracht.
Nadat de kinderen nog op een versnape
ring waren onthaald, gingen zij opgewekt
huiswaarts, vol spanning wat de avond voor
hen zou brengen.
Des avonds had een geanimeerd kinderbal
plaats in dezelfde zaal, onder leiding van
gebr. Martin uit Haarlem, die op een zeer
prettige wijze de kinderen wisten te verma
ken met ringsteken, ballonnenjacht en kin-
derdansen.
Het optreden van prof. Antonini in zijn
kwaliteit van goochelaar en buikspreker deed
de lachspieren der kleinen werken. Het be
stuur van de V.V.V. kan met succes op dezen
dag terugzien.
De uitslagen van den zandbouwwerken
wedstrijd luiden als volgt:
Alleenwerkenden (68 jaar:
1. Jaap Zinsmeister (schildpad); 2, Frits
Abraham (stoomboot)3. Elsje Hofenbradl
(leve Zandvoort);' troostprijzen Hansje Co-
kart, Rolf Cohen, Ellie Stapel, P. van 't Hout,
Rob Cokart, Wilfriede Driehuizen en Hans
Houtman.
Groepen (89 jaar):
1. Frans en Wim Beerkens (stoomboot);
2. Joris Koomen en Hans Smalt (schaak
spel)3. Nellie Griessen en Rie Cramer (huis
met tuin).
Alleenwerkenden (912 jaar)
1. Mai-ie Werner (krokodil); 2. Atie Hak-
hoff (slapende hond)Kees van der Heijde
(olifant)4. Catharina van Oog (monogram
Juliana en Bernhard). 5. J. Zinsmeister
(wapen van Zandvoort); 6. Gesella Britsch
(margriet)
Groepen (10—12 jaar): 1. P. Zinsmeister
(Dieseltrein)2. Jetty Dil en Willy Uiterwijk
(J. B.-monogram) 3. Henny Oet en Betty
Troeder (visschen)4. René Treese en 5.
Diepenveen.
Groepen (1315 jaar)
1. Kees van Dorp en Bram de Vink (slot
park); 2. Tiny en Nelleke Fischer (bonde-
kop).
Alleenwerkenden (1315 jaar):
1. Dolf Langewis (eend); 2. Willy Oet; 3,
Rijna Pronk; 4. Willy Jonkman en 5. Miep
Bruggeman.f
HULPPREDIKER.
Onze plaatsgenoot de heer C. R. de Jong,
theol. candidaat ontving een benoeming tot
hulpprediker bij de Ned. Herv. Gem. van
Vorden (Geld.)
REDDINGSDEMONSTRATIES.
De Zandvoortsche reddingsbrigade zal op
Zaterdag 14 Augustus een groote reddings
demonstratie geven voor de kampeervereeni-
ging Hygea op het Noorderstrand en op 21
Augustus eveneens een groote demonstratie
op het strand ter hoogte van den Strand
weg.
HET RAADSLID E. PAAP.
Na reeds geruimen tijd de vergaderingen
van den raad dezer gemeente niet bijge
woond te hebben wegens ziekte, is het raads
lid Engel Paap thans met gunstig gevolg
geopereerd. Zijn toestand is vooruitgaande.
LAATSTE OPTREDEN VAN TO RAMA.
Hedenavond is het de laatste maal. dat
To Rama, die reeds enkele weken achtereen
sterke staaltje van helderziendheid heeft
gegeven, zal optreden in het cabaret op het
terras van het Casino en in het cabaret der
onbekenden van Henry Wallig in gebouw
Monopole. Vermoedelijk zal hij daarna op
treden in Den Haag en Scheveningen.
RECEPTIE IN HET PATRONAATS GEBOUW.
Zondagmiddag zal in de groote zaal van
het Patronaatsgebouw van twee uur tot half
vier een receptie worden gehouden door den
gisteren gewijden pater Franciscus H. J.
Zegwaard, missionaris van het H. Hart. Te
twee uur zal den neomist door het kerkbe
stuur van de parochie St. Agatha het hulde
blijk van de parochie worden overhandigd.
(Is reeds ln een deel eener vorige oplagf
geplaatst.)
Nieuwe garnizoenen in vijf
plaatsen?
Naar „De Standaard" meldt staat het vrij
wel vast dat voor de stichting van nieuwe gar
nizoenen der landmacht Apeldoorn, Zwolle,
Zutfen, Doesburg en Eindhoven ha aanmer
king komen, terwijP'het regiment cavalerie te
Deventer door een regiment infanterie ver
vangen zal worden en vermoedelijk naar
Amersfoort zal verhuizen.
Te Apeldoorn zullen wielrijders gelegerd
worden en waarschijnlijk ook motormitrail
leurs en een escadron pantserwagens. Voor den
bouw van kazernes zou het oog op terreinen
tusschen Apeldoorn en Beekbergen zijn geval
len. De Doesburg zal het bestaande kazernege
bouw in gebruik genomen worden; te Zwolle
evenzoo.
Het vijftiende regiment te Nijmegen zal
vermoedelijk naar Eindhoven worden overge
plaatst, waar fabrieksgebouwen der N.V. Philips
als geschikt voor kazernes bevonden zouden
zijn.
Binnen een jaar zal, volgens het blad, even
tueel aan de plannen voor nieuwe garnizoenen
uitvoering worden gegeven.
N.O.G. NIET TEGEN DE SPELLING -
MARCHANT.
Wel tegen de wijziging van
minister Slotemakcr.
De algemeene vergadei-ing van het N.O.G.
heeft niet, zooals ons door A.N.P. werd ge
meld, de wijzigingen in 1934 in de spelling
aangebracht, terug te nemen, doch zij heeft
het hoofdbestuur opgedragen den minister
te willeia vei-zoekeia, de wijzigingen door hem
in 1936 iia de spelling 1934 aangebracht, terug
te nemen.
Het N.O.G. wenscht dus geen terug
neming van de spelling-Marchant, cnaar te
rugneming van de wijzigingen, die minister
Slotemaker de Bruine in de spelling-Mar
chant heeft aangebracht.
MARKT
GIRICIITIN
PURMEREND
MARKTBERICHT.
10 Augustus 1937.
Gemeentel. Kaasbeurs. Verhandeld 20 par
tijen, wegende 74000 K.G. Handel goed.
Kleine Boeren 13 met Rijksmerk f 22.50;
Volvette 1 met Rijksmerk f 25.50.
Boter 1153 1.391.46 per Kilo; weiboter
1.39—1.41 per Kilo.
Runderen, totaal 594 stuks. Vette koeien
270 6278 per Kilo; gelde koeien 135 160
190 per stuk; melkkoeien 103 150280 per
stuk; stieren 86 5262 per Kilo; paarden 12
110180 per stuk: vette kalveren 95 3060
per Kilo; aauchtere kalveren voor de slacht
292 714 per stuk; nuchtere kalveren voor
de fok 1016 per stuk; vette varkens voor de
zouterij 150; vette varkens voor de slacht 150
5962 per Kilo; magere varkens 69 1535
per stuk; biggen 293 1321 per stuk; scha
pen 595 1530 per stuk; bokken 37 415 per
stuk; lammeren 484 1116 per stuk; kip
eieren 3.503.90 per 100 st.; eendeieren 2.60
per 100 st.; piepkuikens 0.70—0.80 per Kilo;
oude kippen en hanen 0.350.45 per Kilo;
konijnen 0.301.30 per stuk; eenden 0.20
0.50 per stuk. duiven 0.40 per paar.
Afdeeling Eieren.
Aanvoer 50.000 eendeieren 1.802.80
60.000 kippeneieren.
65—66 K.G. f 3.80—f 4
63—64 K.G. f 3.80—f 3.90
60—62 K.G. f 3.60—f 3.80
58—59 K.G. f 3.55—f 3.70
56—57 K.G. f 3.55—f 3.60
53—55 K.G. f 3.50—f 3.60
50—52 K.G. f 3.20—f 3.40
45—49 K.G. f 2—f 3
De 9tle Internationale
padvindersconf erentie.
Opening door Prof. Slotemaker de Bruïne.
's GRAVENHAGE, 10 Augustus. Van
ochtend is in het gemeentemoiseum hier ter
stede de negende tweejaarlijksche interna
tionale confereiatie van de padvindersbewe-
;ing geopend door den minister van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen prof. dr. J.
R. Slotemaker de Bruïne.
Reeds voor tienen waren de buitenlandsche
deelnemers van het Jamboreekamp naar
Den Haag gekomen en tegen elf uur koia de
conferentie een aanvang nemen.
De leiding van de vergadering berustte
bij Z.H. Prins Gustaaf Adolph van Zweden,
die in het midden van de hoofdtafel zat
met aan zijn rechterzijde prof. Slotemaker
de Bruïne en mr. Hubert Martin, directeur
van het internationale padvinders bureau en
ter linkerzijde de Chief Scout, Lord Baden
Powell en staatsraad Rambonnet, hoofdver
kenner van de Nederlandsche padvinders.
De Nederlandsche afgevaardigden op deze
conferentie zijia dr. R. Hoppener, hoofd
kwartiercommissaris van de R.K. padvinders,
Is. W. M. A. Kalkman, commissaris van de
padvinders der Chr. jongemannenvereeni-
ging, mr. A. Oosterlee, commissaris vai_ de
Nederlandsche Verekenners, de heer Soe-
diaioi, leider van de Ned.-Indische padvinders
prof. dr. J. Quay, assistentcommissaris van
de voortrekkers.
Voorts woonde als gast de conferentie bij
dame Catherine Furse van het wereld
bureau van de meisjes-padvindsters, me
vrouw Van den Bosch, voorzitter van het
Ned. Padvindstersgilde, ir. J. F. van Hoytema,
regeeringscommissaris bij de Jamboree, prof.
V. Pella, gezant vara Roemenië te 's Graven-
hage eia de gezantschapssecretaris J. T.
Magheru, alsmede verschillende anderen.
Nadat de voorzitter, Prins Gustaaf Adolph
van Zweden, enkele woorden in het Engelsch
tot de afgevaardigden had gericht, sprak
prof. dr. Slotemaker de Bruïne, eveiaeens in
de Engeische taal, het openingswoord uit.
Het strekt der regeering tot groote vol
doening, dat de Jamboree 1937 in ons va
derland is gehouden en dat zij zoo veel
zijdig met succes is bekroond. Daaraan dan
ken wij tevens het voorrecht, dat gij ook uw
negende tweejaarlijksche internationale con
ferentie in ons midden houdt en dat ik u
hier mag begroeten.
10 dagen lang zijn uw jongens samen ge
weest uit tal van staten en volken, met
allerlei taal en levensgewoonten. Dit is een
kostelijk ding, niet alleen voor het oogen-
blik, maar ook voor de toekomst. Uw pre
sident heeft, dezer dagen de suggestie uitge
sproken, dat de verantwoordelijke leiders
der wereld voor en na in dergelijke kampen
zouden samenkomen. De suggestie giet in
smakelijken vorm, wat zoowel nationaal als
internationaal voor groote beduidenis wezen
zoude. Wij kunnen slechts samen handelen
en zelfs slechts op zuivere wijze samen van
oordeel verschillen, wanneer wij elkander
eerst zijn nader getreden. En een zeer groot
deel van de moeilijkheden in de wereld wordt
veroorzaakt door het feit, dat zulk een ont
moeten maar al te veel ontbreekt.
Door uwen arbeid worden bouwsteenen
aangedragen voor de toekomst; en er zullen
volwassenen zijn, die met zekere jaloersch-
heid de spelregels der padvinders in oogen-
scfyouw nemen. Uw taak zal thans zijn, het
geen er op dit gebied reeds bereikt is, te be
vestigen en uit te breiden. Ik wensch u van
harte toe, dat uw conferentie u brengeia zal
de versteviging van dit werk haar buiten en
naar binnen; dat is dus; zoowel organisato
risch als naar den geest.
Na het openingswoord van den minister van
Onderwijs sprak de chief-scout, lord Baden
Powell, een woord van dank voor de genoten
gastvrijheid en heette de delegaties van alle
landeia welkom.
Daarna las hij een boodschap voor welke
ontvaiagen was van koning George VI van
Engeland, waarin Zijne Majesteit den leiders
van de conferentie veel succes wenschte.
Vervolgens reikte de chief scout den zilveren
wolf, de hoogste onderscheiding in de padvin
derij, uit aan de heeren Martin, directeur
van laet iiaternationale bureau te Londen, ma
joor de Bonstetten en Wilson.
Hoofdverkenner Rambonnet sprak vervol
gens en stelde aan de leden van de conferen
tie eenige van zijn trouwe medewerkers voor,
die hem hebben bijgestaan, toen hij door
ziekte verhinderd was, zelf aan de voorberei
dingen van de wereldjamboree mede te wer-
ken.
Ook Prins Bernhard bezoekt het
congres.
Tijdens het voorlezen van het tweede rap
port werd de vergadering verrast door de
komst van Z.K.H. Prins Bernhard, die aan de
hoofdtafel plaats nam. de conferentie enkele
oogenblikken bijwoonde en daarna vertrok,
in gezelschap van Prins Gustaaf Adolph van
Zweden.
SPERITISTENVEREENIGING „HARMONLA"
De Nederlandsche vereeniging van spiri
tisten „Harmonia" hield op 6, 7 en 8 Augus
tus haar jaarlijksche algemeene vergadering
'en landdagen. De voornaamste besluiten op
de algemeene vergadering genomen waren:
1. Een studie-commissie te benoemen, die
het pro- en contra zal onderzoeken van de
weiaschelijkheid om het „federatief verband,
dat tot dusver bij de vereeniging „Harmonia"
bestaat, op te heffen en over te gaan tot
den bondsvoam. De commissie zal daarvan
een rapport uitbrengen, waarna op een vol
gende algemeene vergadering zal worden be
slist.
2. Om algemeene vergadering en landdagen
gescheiden te houden, de algemeene verga
dering in het begin van 't jaar eia de land
dagen in den zomer. De algemeene veigade-
ring was Zaterdagmiddag tegen circa 3 uur
afgeloopen, waarna een autotocht de deelne
mers gezamenlijk bracht naar Duinrell.
De Zaterdagavond werd besteed aan een
feestelijke bijeenkomst.
Zondagochtend werd een wijdingsbijeen-
komst gehouden. Een reünie des Zondagsmid
dags besloot deze jaarlijksche bijeenkomst
van spiritisten.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 10 Augustus.
Bevallen 7 Augustus; G. C. H. v. d. Burg—
Ruttenberg, d.; H. J. Glazenborg—Rikkers,
z.; G. M. v. d. OosterkampBoerman, d.; A.
M. Zandstra—v. d. Veldt, z.; N. de Bree
Kraaijvanger, z.; 8 Augustus: J. M. Sierveld
v. Rijn, z.; J. v. d. FluitZoeters, d.; A. de
JongReimann, d.; 9 Augustus: M. C. A. Kors
Hogervorst, d.; B. TiesmaKooprnans, z.;
J. BrinkFeenstra, z.; C. DooijesSmink,
z.; E. A. v. d. Walv. Riessen, z.; J. Kuve-
ner—Koster, d.; 10 Augustus: M. P. P. Faken
—de Hart, z.
Overleden 8 Aug: W. Koelemeijer—v. d.
Riet, 50 j., Schreveliusstraat; D. Groeneveld,
44 j.. Oranjestraat; 9 Augustus: M. Kamer
man—de Ron, 37 j„ Kamperlaan.