(M
HEN SnULT.
DEKKERS
MANCHESTER
ENGELSCH LEER
FANTASIE
(afivy Regenkleeding!
Het adres voor
Regenkleeding
Anegang Haarlem
VAN
ROCCO
De daling van den
Franschen franc.
RACK)
PROGRAMMA
ENGELSCH
TH. WITKAMP
Muziekonderwijzeres
Dr. Otto Klipp's
T alenschool
DINSDAG 14 SEPT EM BE
R 1937
HA ARE EM'S DAGBEAD
2
Volgend voorjaar gaal de K. L. M.
ook naar Australië vliegen.
Maandagmiddag is. met het Indië-vlieg-
tuig „Wielewaal", op Schiphol aangekomen
ir. Ch. F. van Haeften, directeur van Ver-
keers- en Waterstaat in Ned.-Indië. Ir. van
Haeften verklaarde, dat de luchtverbinding
met Australië in een ver stadium van voor
bereiding is.
Binnen afzienbaren tijd zal deze belang
rijke uitbreiding van ons luchtnet dan ook te
wachten zijn. De opening kan zeer waar
schijnlijk begin van het volgend jaar te ge-
moet worden gezien.
CONCERT HARMONIE ,.EUPHONIA".
Het programma van het concert, te geven
dor Harmonie „Euphonia", directeur J. w.
Lefeber. in het Bloemendaalsche Bosch op
Woensdag 15 September, des avonds 8.15 uur
luidt als volgt:
1 Dilbeek-marsch L. Marchand
2 Ouverture De pop van Neurenberg
A. Adam.
3 Voorbijgaande minnerjj, wals R. Berger
4 De vroolijke smid V. Peter.
5 le Walspotpourri c. Robrecht.
6 Met zwaard en lans, marsch H. Starke
7 Morgenrood en -schemering, Fantasie
G. Gadenne.
8 Zuidelijke Rozen, wals Joh. Strauss
9 Potpourri over Operette-melodieën
G. Renaud
10 Oude kameraden, marsch C. Teike
JEUGDFEEST ARBEIDERS JEUGD
CENTRALE.
In de A. J. C. is het gewoonte geworden
om in het najaar in massale bijeenkomsten
bij elkaar te komen, om de sluiting te vieren
van het zomerwerk en het winterwerk in te
zetten.
Dit jaar is Haarlem uitgekozen om op Za
terdag 25 en Zondag 26 September niet min
der dan 1500 A. J. C.'ers uit Noord-Holland
boven het IJ en gedeeltelijk uit Amsterdam
te herbergen. Vrienden en bekenden der A.
J. C. malcen het mogelijik deze feesten te vie
ren door een of meer jongens of meisjes voor
een nacht onderdak te verleenen.
Het programma voor het feest ziet er als
volgt uit: Na de aankomst van de af deelin
gen om omstreeks 5 uur aan het Kennemer-
plein, volgt de afmarsch naar 9 verschillen
de pleinen in de stad, waaromheen de deel
nemers ingekwartier zijn. Na kennismaking
met de pleegouders, worden op deze pleinen
dansen en spelen uitgevoerd, waarna om 7
uur de afmarsch plaats vindt naar het Kre-
lagehuis aan de Leidschevaart, waar om 7.30
uur een gemeenschappelijk avondbijeenkomst
zal plaats vinden en waar twee leekespelen
opgevoerd zullen worden nl. „Het betoover-
de orgeltje" en „Het Spel van Voor Zon en
Vrijheid", en het hoofdbestuurslid der A.J.C.
Henk van Dijk uit Rotterdam hier een kort
woord, zal spreken.
Om 9.30, na afloop van deze bijeenkomst
zal een fakkeldemonstratie plaats hebben
langs Leidschevaart. Raamsingel, Gasthuis
singel. Kampersingel, Turfmarkt, Spaarne,
Koudenhorn. waar bij het badhuis de stoet
ontbonden wordt.
's Zondags spelen de R.V. in kleine groep
jes het spel van Haarlem, waardoor zij iets
van Haarlem en de geschiedenis te weten
komen en de ouderen maken een wandeling
om Haarlem:
Om 12 uur zijn allen weer verzameld aan
het sportterrein aan de Kleverlaan, waar
verder de dag gevuld wordt met dansen, spe
len. eten, zingen en een bont programma, dat
aanvangt om 2.15 uur en waar ook de pleeg
ouders toegang hebben. Om 3.30 uur begint
de slotdemonstratie die gehouden zal wor
den langs Kleverlaan. Kleverparkweg, Ver-
spronckweg. Kinderhuissingel, Pieter Kies-
straat. Zijlweg, Raaks. Ged. Oude Gracht,
Spaarne, Damstraat. Klokhuisplein, Jans
straat. Jansweg, Station waar de stoet wordt
ontbonden en het feest wordt gesloten.
BROEKEN
MOUWVESTEN
C OLB ERTS
BROEKEN
BROEKEN
in uitgebreide sorteering van kwaliteit
en maat tegen de laagste p r ij z e n
VA KKLEDING MAGA2YN
PAARLAARSTBKG1.TEU 12 843
(Adv. Ingez. Med.)
AGENDA
DINSDAG 14 SEPTEMBER
Groote Kerk: Orgelbespeling 8.15—9.15 uur.
Stadsschouwburg, WilsonspleinOpvoering
van „Boefje", 8.15 uur.
Palace Filmac: 11—5 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Luxor Sound Theater: „Bom to Dance" met
Eleanor Powell (geprolongeerd), 2.30, 7 en
9.15 uui".
Frans Hals Theater: Tino Rossi in „Corsi-
kaansche liefde." 2.30, 7 en 9.15 urn*.
Rembrandt Theater: „Julika" met Paula
Wessely, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: Miriam Hopkins in „Man
nen zijn geen goden". 7 en 9.15 uur.
Frans Hals Museum: Frans Hals Tentoon
stelling 1017 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur. Behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
Heemstede: Circus Sarrasani op het
terrein Sportparklaan. 8 uur.
WOENSDAG 15 SEPTEMBER
N.V. Chemigrafische Kunstinrichting „Po
lygraph", Algemeene Ledenvergadering, 8 u.
Palace Filmac: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
Frans Hals Museum: Frans Hals Tentoon
stelling 1017 uur.
Heemstede: Circus Sarrasani op het
terrein Sportparklaan, 2 en 8 uur.
Tpppn RpjrAn...
vertroi
Maar dan solide regenkleeding.
Regenkleeding die er tegen kan.
L 1 Regenkleeding gegarandeerd voor
^ensnaara 100 zooals de FAMA regen
ts mantels en regenjassen, zooals de
FAAM S jongens- en meisjes capes,
zooals de FALCON'S, gekocht in de
FAAM.
(Adv. ingez. Med./
«fwunvoVftnvn
Vcaaql bi aan (Ju) ixxkksr
Dezer dagen zult U een verrassing
voor Uw kinderen in Uw bus
vinden
kost S cent per pakje
(Adv. ingez. Med.)
De Bilt voorspelt:
Zwakken tot matigen Westelijken tot
Zuidelijken wind, zwaar bewolkt tot be
trokken, tijdelijk regen, aanvankelijk
iets kouder.
BAROMETERSTAND:
Hoogste 761.3 m.M. te Vardö.
Laagste 736.3 m.M. te Stockholm.
Depressies blijven den weerstoestand over
geheel West-Europa beheerschen. In onze om
geving bevindt zich een secundaire, welke
zich langzaam in Oostelijke richting beweegt.
Over de Oostzee en de Botnische Golf trekt
een diepe kern ongeveer Noordwaarts, terwijl
van IJsland uit een lagedruk-gebied naar de
Britsche eilanden doordringt. Sporen van
hooge druk-gebieden worden nog in het uiter
ste Zuidwesten (nabij de Azoren) en in het
Noordoosten (over Lapland) aangetroffen.
Over ons geheele waarnemingsgebied is het
regenachtig en meest zwaar bewolkt weer,
alleen tusschen de verschillende depressie-
kernen komen gebieden met opklaringen voor,
zooals o.a. over Midden-Engeland en Oost-
Duitschland, terwijl voorts aan de Noorsche
kust onder invloed van foehn helder weer
heerscht. De meeste regen viel over Zuid- en
Midden-Scandinavië.
Bovengenoemde depressie over de Oostzee
brengt behalve zware neerslag ook stormach-
tigen wind, vooral langs de kusten van de
randstaten.
Ons toekomstig weer zal waarschijnlijk
geheel en al beheerscht worden door de
nieuwe IJslandsche depressie, waarvan
het regenfront reeds over West-Ierland
is gelegen. Ook de verdere vooruitzich
ten zijn ongunstig. Men kan regenachtig
en koel weer verwachten.
BAROMETERSTAND
Vorige stand 756 m.M.
Stand van heden 752 m.M.
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
Fa. KEIP, Opticiens
Gr. Houtstr. 137 Tel. 11640
HOOG WATER TE ZANDVOORT:
Woensdag v.m. 11.35 uur; n.m. uur.
Strand berijdbaar van 16.30—*22.00 uur.
Belangrijke telefoonnummers
Politie: 11850.
Brandweer: 15333.
Ongevallendienst (Brandweerkazerne)
Ged. Oude Gracht: 14141.
HET NEDERLANDSCHE HANDELS-
INSTITUUt.
De vereeniging „Het Nederlandsche Han
dels-Instituut" te Haarlem (secretariaat
Kleverparkweg 142) verzocht ons mede te
deelen, dat haar inrichting niets uitstaande
heeft met het instituut waartegen bij de po
litie een klacht is ingediend wegens het
plaatsen van valsche handteekeningen op de
diploma's.
Een uiteenzetting
van de oorzaken.
(Van onzen financïeelen medewerker)
In onze vorige twee financieele overzich
ten wezen wij op de gunstige vooruit
zichten, die de maatregelen van den
Franschen minister van Financiën Bon
net openden voor een afdoende saneering der
Fransche staatsfinanciën. Helaas, schreven
wij echter in ons overzicht van deze week,
blijven de handicaps groot. In de politiek
wordt het weer onrustig. Daarnaast zijn er
de sterk gestegen en nog stijgende prijzen, die
aan den franc langzaam maar zeker een deel
van de binnenlandsche koopkracht ontnemen,
waarvoor weer een sfeer voor hernieuwde so
cial e onrust wordt geschapen.
Van hoeveel gewicht deze door ons ge
noemde moeilijkheden zijn, blijkt wel over
duidelijk uit de gebeurtenissen op de wissel
markt van Donderdag en Vrijdag j.i., die de
pessimistische voorspellingen met betrekking
tot Frankrijk's financiën bewaarheid hebben.
De franc daalde Vrijdag te Amsterdam rond
het middaguur tot 6.40, tengevolge van het
onbreken van interventie van de zijde van
het Fransche Egalisatiefonds. Op de termijn-
markt noteerde de driemaands-levering een
disagio van 3035 ets. In den middag greep,
de Fransche controle te Londen in en steeg
de franc te Amsterdam, tot 6.446.46, om op
6.47 te sluiten.
Het aanvankelijk uitblijven van het optreden
van het Fransche Egalisatiefonds deed de
vraag rijzen of het misschien al zijn kruid had
verschoten. De interventie in den loop van
den middag beantwoordde deze vraag ont
kennend: als echter de druk op het Fransche
betaalmiddel blijft aanhouden, is het uitput
tingsgevaar zeker te duchten. Belangrijker
echter, in verband met het aanvankelijke ont
breken van interventie door het Egalisatie
fonds, is het gerucht, dat de Fransche finan
cieele autoriteiten beoogen den franc te laten
vallen tot het Belgische niveau. Door de
stijging van het disagio voor driemaands
francs tot 3035 ets., was, practisch gespro
ken, de koers voor deze francs gelijk aan die
van den Belgisehen franc.
Als oorzaak voor het feit, dat juist nü de
verbreking van het evenwicht van het Fran
sche betaalmiddel in het internationale ver
keer is gekomen moet, behalve de reeds ver
melde dreigende politieke en sociale moeilijk
heden, ook genoemd wordende omstandigheid,
dat door het beëindigen der vacantie de vraag
naar francs voor touristische doeleinden is
verdwenen.
In verscheidene Fransche kringen en zelfs
in een deel der buitenlandsche pers heeft
men, naar aanleiding van de scherpe daling
van den franc, ernstige verwijten gericht tot
het Fransche Egalisatiefonds. Ten onrechte,
naar onze meening, want het Egalisatiefonds
draagt niet de schuld voor het gebrek aan
vertrouwen in binnen- en buitenland in de
toekomst van het Fransche betaalmiddel. Het
fonds heeft voortdurend tegen den stroom
van de kapitaalvlucht in moeten roeien, waar
door het niet in staat was reserves te kwee
ken. Versterkte kapitaalvlucht door dreigende
nieuwe arbeidsconflicten en een schrikbarend
tekort op de handelsbalans door de sterk
gestegen productiekosten mogen niet op het
Egalisatiefonds gezet worden. Het wapen der
kritiek moet gericht worden op de Fransche
regeering, die voor deze moeilijkheden de
verantwoordelijkheid draagt.
Hoewel Bonnet al het mogelijke zal doen
om d.e in de war geloopen staatsfinanciën te
saneeren, meenen wij in verband met de ge
schetste moeilijkheden voor de toekomst geen
optimistisch geluid te mogen laten hooren.
Wij kunnen slechts de hoop uitspreken, dat
het Frankrijk zal gelukken de nieuwe moei
lijkheden op korten termijn te overwinnen
en het financieele evenwicht te herstellen.
P. C.
DE ECHTSCHEIDING VAN DEN GRAAF
VAN COVADONGA.
HAVANA (Cuba), 14 Sept. (ANP) De Graaf
van Covadonga en zijn tweede vrouw, Martha
Rocafort, zijn gisteren voor het gerechtshof
van Havana verschenen, om officieel mede-
deeling te doen van hun voornemen echt
scheiding aan te vragen op grond van weder-
keerige ongelijkheid van karakter.
Dit kaartje geeft een goed overzicht van
de onveiligheid van de Middellandsche Zee,
naar aanleiding waarvan men te Nyon de
Middellandsche Zee -conferentie bijeen ge
roepen heeft. Duidelijk ziet men, dat juist in
het westelijk gedeelte van de Middellandsche
Zee de meeste aanvallen zouden voorkomen,
vooral bij de Spaansche en Noord-Afrikaan-
sche kusten. Deze blijken de brandpunten te
zijn .Onder voorbehoud geven wij een op
somming van de nationaliteiten der aange
vallen en gezonken schepen, doch voegen
hierbij de waarschuwing, dat deze niet alle
gecontroleerd zijn. Wij bepalen ons alleen tot
de berichten over aanvallen in de Middel
landsche Zee, van 6 Augustus af tot heden.
Tot zinken zouden gebracht zijn zeven sche
pen, n.l. drie Spaansche, twee Russische, een
Britsch en een Deensch. Door vliegtuigen
zouden aangevallen zijn en gebombardeerd:
een Britsch ,een Italiaansch, een Fransch en
een Grieksch schip. Aangevallen zouden zijn
door onbekende duikbooten of oorlogssche
pen zes Spaansche schepen, twee Fransche.
een Britsch en een Panameesch. De kaart
geeft ongeveer de plaatsen weer waar deze
aanvallen zouden zijn voorgevallen.
Circus Sarrasani.
De voorstelling in het Circus Sarrasani was
ook Maandagavond flink bezocht. Dat moet
een goede voldoening zijn voor de talrijke ar-
tisten, die de bezoekers ruim drie uur lang
op zulk een aangename en vaak adem-bene-
mende wijze bezig houden. Het is bijna on
mogelijk, te zeggen welk nummer het mooist
en welk het spannendst was. Dat blijkt ook
uit de toejuichingen van het publiek, dat er
terecht bijzonder gul mee is. De bewondering
was algemeen voor de volmaakte paarden-
dressuur van den bejaarden heer Ernst
Schumann, die zijn zestien paarden (tjonge,
wat een prachtdieren zijn dat!) toespreekt en
behandelt alsof het zijn kinderen zijn. En
zijn paarden „kennen het klappen van zijn
zweep", die nimmer op hun ruggen neer
komt. Groot was ook weer het genot, dat de
weergalooze Fernando's met hun beschaafde
grappen schenken. Onbedaarlijk is het ap
plaus voor één hunner, die op twintig ver
schillende manieren de viool bespeelt en wer
kelijk ook op een muzikale wijze.
In ons vorig nummer zijn de verschillende
nummers reeds uitvoerig besproken. We zul
len dus met deze korte herinnering volstaan.
Gaarne wekken we onze lezers op, van deze
unieke gelegenheid gebruik te maken. De le
zeressen zullen ook wel veel belangstelling
voor de prachtige toiletten hebben.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
10.15 uur.
Londen 8.99 3/4.
Berlijn 72.90.
Parijs 6.49'/t.
Brussel 30.60 1/2.
Zwitserland 41,73 1/2.
New-York 1,81 21/32.
12 uur.
Londen 9.00 1/4.
Berlijn 72.90.
Parijs 6.50 1/4.
Brussel 30.60 V2.
Zwitserland 41.71.
Kopenhagen 40.15.
Stockholm 46.40.
Oslo 45.20.
New-York 1,81 5/8
Praag 6.34J/2.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De wisselmarkt had hedenmorgen wederom
een rustig verloop. De Britsche ponden wa
ren niet veel veranderd, doch lagen toch vast
in de markt en liepen op tot 9.00 1/8 a 9.00 3/8
na aanvankelijk te zijn verhandeld tegen
8.99 5/8 a 8.99 7/8. Ook de Fransche francs wa
ren goed prijshoudend en bewogen zich tus
schen 6.49 en 6.50. Daartegenover kwamen de
dollars iets lager te liggen en hoofdzakelijk
werden die afgedaan 1,81 5/8y2. Deze mu
taties hielden klaarblijkelijk alle verband met
dekkingsaankoopen van Fransche francs,
waartegenover dollars werden afgegeven, zoo
dat het Amerikaansche devies ten opzichte
van de beide toonaangevende Europeesche
valuta's iets lager kwam te liggen. Belga's
waren 30.60 a 30.61. Zwitsersche francs 41,70
a 41.72. Duitsche marken 72,87y2 a 72.92 1/2.
Op de niet-officieele vroegbeurs werd de
belangstelling voornamelijk getrokken dooi
de Amerikaansche waarden, waarvan U. S.
Steels en Anaconda's op den voorgrond tra
den. Algemeen werd boven pariteit New-York
gehandeld en ook thans rekende men naar
het scheen op een herstel in Wallstreet. De
omzetten in de locale fondsen waren zeer
klein. "De stemming was aan den gedrukten
kant. Over het algemeen werd een kleinigheid
beneden gisteren afgedaan.
Postwisselvervalsclier voor liet
Hof.
Twee jaar geëischt.
AMSTERDAM, 14 Sept. Een postwissel
vervalsclier stond vandaag terecht voor het
gerechtshof, gepresideerd door mr. Joh. M.
Jolles.
Ditmaal was het geen lid van de bende, die
onder aanvoering van den „lamme consul"
den staat door middel van valsche postwissels
voor duizenden heeft benadeeld, doch een bui
tenlander. De Duitscher B. N., een 26-jarige
koopman, had aan twee andere personen,
eveneens buitenlanders, de noodige inlichtin
gen en materialen gegeven om postwissels te
vervalschen.
De verdachte, die vandaag in hooger beroep
terecht stond was op 12 Mei door de recht
bank veroordeeld tot twee jaar gevangenis
straf met aftrek van de voorloopige hechtenis.
Zijn beide medeverdachten werden voor den
tijd van anderhalf en twee en een half jaar
achter slot en grendel gezet. Zij deden afstand
van hooger beroep.
De koopman N. vond echter, dat de recht
bank zijn aandeel in het misdrijf te zwaar had
gestraft.
De procureur-generaal mr. J. Versteeg vor
derde bevestiging van het vonnis: twee jaar
gevangenisstraf met aftrek van voorarrest.
De verdediger mr. M. Bamberger pleitte cle
mentie. Arrest 28 Sept.
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1937.
HILVERSUM I, 1875 M.
VARA-uitzending. 10.0010.20 v.m. en 7.30
8.00 VPRO.
8.00 Gramofoonmuziek. 9.30 Keuken
praatje. 10.00 Morgenwijding. 10.20 N.V.V.-uit
zending en gramofoonmuziek. 11.30 „De ge
schiedenis van het vraagstuk der werkloos
heid", causerie. 12.00 Gramofoonmuziek. 12.30-
1.45 VARA-orkest en gramofoonmuziek. 2.00
Naai- en knipcursus. 2.30 Voor de Vrouw. 3.00
Voor de kinderen. 5.30 Gramofoon muziek.
6.00 De Lucky Birds en solist. 6.30 Grarno
foonmuziek. 6.40 Landbouwcauserie. 7.00
Koorzang. 7.30 „De geestelijke crisis onzer
dagen", causerie. 8.00 Herhaling SOS-Berich-
ten. 8.G3. Berichten ANP,, VARA-Varia. 8.15
Gevarieerd concert. 8.30 Radiotooneel met
muziek. 9.00 Gramofoonmuziek. 9.30 Herman
Gorter Herdenking. 10.00 Berichten ANP.,
10.05 Sopraan en orgel. 10.30 Fantasia. 11.00
Cyclus „Sexualiteit en humaniteit". 11.20—
12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM H, 301 M.
NCRV-Uitzending. 6.307.00 Onderwijsfonds
voor de Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (gr. pl.) 8.30 Gramofoonmuziek. 9.30
Gelukwenschen. 9.45 Gramofoonmuziek. 10.30
Morgendienst. 11.00 Ensemble Van der Horst.
12.00 Berichten. 12,15 Gramofoonmuziek.
12,30 Vervolg concert. 1,30 Orgelspel. 2.30 Gra
mofoonmuziek. 3.00 Christ, lectuur. 3.30 Gra
mofoonmuziek. 3.45 Christ. Liederenuurtje.
4.45 Felicitaties. 5.00 Voor de kinderen. 5.45
Gramofoonmuziek. 6.00 Land- en tuinbouw
halfuur. 6.30 Causerie over het binnenaanva-
ringsreglement, stoommachines en verbran
dingsmotoren. 7.00 Berichten. 7.15 S.S.R. en
saamhoorigheid", causerie. 7.30 Gramofoon
muziek. 7.45 Reportage. 8.00 Berichten A,
N. P., Herhaling SOS-berichten. 8.15 Gramo
foonmuziek. 9.00 Zendingsrede. 9.30 Christ.
Gemengd koor „Excelsior" en gramofoonmu
ziek. (Om 10.000 Berichten ANP.) 10.30 Gra
mofoonmuziek. 10.45 Gymnastiekles. 11.00-
12.00 Gramofoonmuziek. Hierna: Schriftle
zing.
DROITWICH, 1500 M.
11.05 Orgelspel. 11,35 Gramofoonmuziek.
12,20 BBC-Northern Ireland Orkest en de
Mayfair Glee Singers. 1.20 Het West Calder
Blaasorkest. 2.05 Gramofoonmuziek. 2.35 Het
Mac Arthur kwintet. 3.05 Reportage. 3.50 Pia
norecital. 4.20 Vesper. 5.10 Gramofoonmu
ziek. 5.20 Sportreportage. 5.35 Henry Hall en
zijn Band. 6.20 Berichten. 6.40 Ben Oakland
en zijn Band. 7.10 Het BBC-orkest en soliste.
8.00 Sportpraatje. 8.20 Reportage. 8.50 Zang.
9.15 BBC-revue-koor en -orkest en solisten.
10.00 Berichten. 10.20 „Good correspondents",
causerie. 10.40 Radiotooneel met muziek.
11.10 Dansmuziek (gr. pl.), 11.2012,20 Henry
Hall en zijn Band.
RADIO PARIJS, 1648 M.
7.10, 8.20 en 10.35 Gramofoonmuziek. 12,20
Dubruille-orkest en zang. 2.20 Gramofoonmu
ziek. 4.05 Zang. 5.20 R. Ellis' orkest. 7.20
Gramofoonmuziek. 7.35 Zang. 7,50 Piano
recital. 8.05 Zang. 8.50 Selectie uit de opera
„Le Chalet". 10.50 Gramofoonmuziek.
KEULEN, 456 M.
6.50 H. Hagesteddt's orkest. 8.50 en 12.20
Omroeporkest. 1,35 Omroepkleinorkest. 2.35
Gevarieerd concert. 4.50 Omroep-amuse-
mentsorkest. 6.50 Cello en piano. 7.30 Solis
tenconcert. 8.30 Omroeporkest, instrumentaal
kwartet en solisten. 11,3512,20 Kamerorkest.
BRUSSEL, 322 M.
12,20 Gramofoonmuziek. 12,50 Salonorkest.
1.30 Omroepdansorkest. 1,502.20 Gramofoon
muziek. 6.20 Salonorkest. 7.20 Zang. 8.20 Fanny
Eissler", operette. 10.30—11,20 Gramofoonmu-
BRUSSEL, 484 M.
12,20 Gramofoonmuziek. 12,50 Omroepdans
orkest. 1.30 Salonorkest. 1,502.20 en 5.20
Gramofoonmuziek. 6.35 Kamermuziek. 6.55
Gitaarmuziek. 7.20 Kamermuziek. 8.20 Ora-
roepsymphonie-orkest. 10.3011.20 Omroep-
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.30 Omroeporkest en solist. 9.20 Duitschland
Echo. 9.35 Solistenconcert. 10.20 Berichten.
10.50 Eugen Wolff's Dansorkest. 11.05 Weer
bericht. 11,20—12.20 Uit Londen: Henry Hall
en zijn Band.
De curator in het faillisse
ment van de N.V. Bloembollen-
kweekerij en Handel VAN MA-
RIS CO., gevestigd en kan-
toorhoudende te Bennebx-oek,
heeft heden ter Griffie van de
Arrondissements-Reehtbank te
Haarlem nedergelegd de lijst
van door hem voorloopig er
kende schuldvorderingen, welke
lijst aldaar gedurende de zeven
aan de verificatie-vergadering
voorafgaande dagen voor een
ieder ter kostelooze Inzage ligt.
De verificatie-vergadering zal
worden gehouden op Woensdag
22 September a.s. des voormid
dags te half elf in het Paleis
van Justitie, Jansstraat xio. 81
Haarlem.
Haarlem, 14 September 1937
Groote Houtstr. no. 71 rood
De curator:
Mi'. F. A. DAVIDSON
Bij vonnis der Arrondisse
ments-Reehtbank te Haarlem
d.d. 3 Augustus 1937 is B. Twiest
stucadoor, Caninefatenstraat
no. 51 te Haarlem in staat van
faillissement verklaard, met
benoeming van Mr. L. Vliegent-
hart tot Rechter-Commissaris
en van ondergeteekende tot cxi-
rator.
Tevens werd door den E.A.
Heer Rechter-Commissaris be
paald:
lo. dat de verificatie-vergade
ring zal worden gehouden op
Woensdag 13 October 1937, des
voormiddags te 9.30 uur in het
Paleis van Justitie te Haarlem
aan de Jansstraat no. 81;
2o. dat de schuldvorderingen
vóór 25 September a.s. bij den
curator moeten zijn ingediend.
De Curator:
Mr. M. VAN TOULON VAN
DER KOOG
Haarlem, 14 September 1937
Wilhelminastraat 13
Cursusles, Handelscorrespon
dentie 7.50 per 3 maanden.
Conversatie. Privé en clubles.
W. C. DREES Verspronckweg 32
44 P. KIESSTRAAT TEL. 11615
Piano-, Orgel- en Theorielessen
Spreekuu r:
Dinsdag 10-11, Donderd. 2-3 u.
en volgens afspraak.
ONDERWIJS in
DUITSCH
FRANSCH
ENGELSCH
NEDERLANDSC'
STENOGRAFIE
Opl. voor alle Praktijk
examens en „Akte L.O.".
Repetitiecursussen voor af
gewezen examencandidaten.
Kleverparkweg 142, Haarlem
TELEFOON 13269
Frans - Duits - Engels
Conv. en Berlitz Meth. d. Dame
Tevexxs Speciale opl. voor verbl.
in 't buitenl. in eenige maanderx
Privaatles 4.50 p. m., 2 p. S.
Br. Mej. N. GROOTENBOER
Riviervischmai-kt 11 rd.
