v r> F \-S D A r, 29 SEPTEMBER 1937
H A A R I E M'S DAGBLAD
IJMUIDEN
Bevordering van hct vischgebruik.
Een avond van de Propagandaeommissie.
Gisteravond hield de Commissie tot Be
vordering van het Vischgebruik in Nederland
een propaganda-avond in Thalia, waar de
bezoekers kennis zouden maken met de nieu
we film ten behoeve van de Commissie ver
vaardigd voor de propaganda. Er was veel
velangstelling. Onder de aanwezigen merk
ten wij o.a. op de heeren J. C. Dunnebier en
J. P. Nijssen wethouders en M. K. Hofstede,
gemeentesecretaris. C. Oud- directeur van
het Staatsvisschershavenbedrijf, J. Seijffert,
Rijkshavenmeester, J. D. Heijkoop, halchef,
M. J. Baak, directeur Post- en Telegraafkan
toor, W. J. Janssen, directeur, Drs. D. J. van
Dijk, secretaris en a. J. Veltkamp, afdeelings-
chef der Nederl. Visscherij Centrale, P. J.
Verwayen directeur der Visscherijschool, dr.
J. J. Tesch, A. Krijger, bestuurslid Chr. Bond.
J. v. d. Veer, bestuurslid IJmuider Federa
tie enz.
Namens de commissie werden de aanwezi
gen welkom geheeten door den voorzitter den
Tli. Meijering, in het bijzonder Mr. J. H. Kïe-
wiet de Jonge, voorzitter van de Visscherij
Centrale. Deze vergadering, zeide spreker is
een herhaling van die welke verleden jaar
in de kleine zaal werd gehouden en waar
voor zooveel belangstelling bestond. Deze
avond is vooral voor de propaganda naar
binnen en naar buiten, naar binnen omdat
de avond is voor de propaganda in den visch-
handel zelf. naar buiten om te toonen hoe
deze propaganda gevoerd moet worden.
Rede Mr. Kiewiet de Jonge.
Mr. Kiewiet de Jonge verkreeg daarna het
woord, die 111 de eerste plaats den voorzitter
dankte voor de woorden van welkom. De
avond Is georganiseerd om nuttig te zijn voor
de propaganda in Nederland. Spreker vindt
het als voorzitter der Nederl. Visscherij Cen
trale prettig op dezen avond de gelegenheid
te krijgen in het openbaar enkele van zijn
gedachten naar voren te brengen, temeer
omdat hij hier staat voor het forum van het
heele bedrijf. Hij heeft vele stappen in IJmui-
den gedaan, maar alleen voor het houden
van besprekingen in beperkten kring. Het
verheugt hem. nu eens met het heele bedrijf
in aanraking te komen. De hoofdzaak van
dezen avond zou zijn de film, sprekers rede
Is slechts een lichte voorkost.
.Set getij en de bakens" was de titel van
sprekers rede. Daar past alles bij, zeide spre
ker. Prof. Josephus Jitta heeft in Amerika
eenige lezingen gehouden over de economi
sche structuur van ons land. Jn „Holland
Calling" en „Holland Modern Renaissance",
twee boekjes die over deze reis zijn versche
nen, heeft de schrijver gezegd, dat interna
tionalisme den Hollanders in het bloed zit.
Welvaart is er in overvloed geweest wanneer
het vrije ruilverkeer den handel kon doen
bloeien. Het is echter niet sprekers bedoeling
over deze dingen te spreken. Spreker heeft
deze boekjes aangehaald, omdat zij speciaal
voor de Nederlandsche visscherij geschreven
hadden kunnen zijii. Een tijdperk als in de
gouden eeuw heeft de visscherij nooit meer
meegemaakt, Dit to'onde spreker aan met
eenige korte citaten; voorts memoreerde Mr.
Kiewiet de Jonge episoden van bloei en neer
gang der Nederlandsche visscherij.
Daarna besprak Mr. Kiewiet de Jonge de
ontwikkeling- van IJmuiden's visscherij, die
deze visscherij op gelijken voet bracht met
de „visscherij ten zoute". IJmuiden zoowel
als Rotterdam hebben hun ontwikkeling te
danken aan de ontwikkeling van de Schwer-
industrie in het Roergebied. IJmuiden werd
de fijnvischmarkt en kwaliteitsmarkt. Tijdens
en na den wereldoorlog was de lijn der ont
wikkeling onrustiger maar in 1929 kon nog
voor ruim 8 millioen gulden geëxporteerd
worden'. Toen kwam de crisis, die de geheele
Nederlandsche visscherij trof. Een tijdperk
van vrijhandelsverkeer werd afgesloten om
plaats te maken voor een tijdperk van autar
chie. Maar als ook hier de geschiedenis zich
herhaalt, behoeft het slechte heden een
goede toekomst niet uit te sluiten. In af
wachting van dezen beteren tijd, zal het
heden onder de oogen gezien moeten worden.
Men heeft de afgeloopen jaren niet stil ge
zeten, In dit verband wees spr. op de samen
werking tusschen de overheid en het bedrijf.
Vele dingen hebben echter de resultaten der
maatregelen tegengewerkt, als de onderzoe
ken die gemaakt moesten worden naar de
rentabiliteitskansen der visscherij, waarom
trent binnenkort wel een rapport zal ver
schijnen.
Spreker ontvouwde daarna eenige persoon
lijke gedachten, die tot een herleving zouden
kunnen leiden. De tering moet naar de ne
ring worden gezet en daarom zal naast de
fijne visch, die IJmuiden groot heeft ge
maakt, moeten worden uitgezïfen naar goed-
koopere visch, waarvoor andere vischgron-
den opgezocht zullen moeten worden. Er
zullen nieuwe afzetgebieden gezocht moeten
worden, daar in Duitschland geen afzetmo
gelijkheden zijn door de uitbreiding der
Duitsehe visscherij. In dit verband wees spre
ker op Tsjecho-Slowakije.
Naast deze nieuwe afzetgebieden in het
buitenland zal de binnenlandsche markt in
tensiever bewerkt moeten worden. Het ge
bruik in ons land wordt geschat op 3V2 kg., in
Duitschland is het verbruik 11.8 kg., in En
geland 27V2 kg. per hoofd.
In het binnenland zal de concurrentie moe
ten worden aangebonden met het vleesch.
Om dit te bevorderen zal een intensiever
propaganda voor het vischgebruik gemaakt
moeten worden. In Duitschland is men ons
ver voor, maar ook in Engeland wordt steeds
meer aan propaganda gedaan. In ons land
zullen we dus ook niet stil mogen blijven
zitten. Er wordt al veel gedaan, maar er zal
nog veel meer gedaan moeten worden.
Daarnaast zullen productie- en distribu
tie-apparaat terdege moeten worden ge
toetst. Hierbij zullen de rapporten der vis
scherij centrale goede diensten kunnen be
wijzen.
Ten slotte zal men geen resultaten kunnen
bereiken zonder een innige samenwerking.
Wanneer het hiertoe niet komt zal men niets
bereiken. Zonder deze samenwerking zal de
overheid met haar maatregelen niet dat
gene kunnen doen wat men wel zou willen.
Na de rede van Mr. Kiewiet de Jonge was
e1 gelegenheid tot het stellen van vragen.
F 1 der aanwezigen wees op de dure bak-
0 die hij een belemmering voor het visch-
g bruik noemt. Mr. Kiewiet de Jonge was het
net den vragensteller eens maar.hij kon
e niets aan doen.
~)e heer Meyering dankte den spreker voor
z rede. Hij hoopte dat Mr. Kiewiet de Jonge
r g veel zal mogen doen tot bevordering van
die maatregelen^ die kunnen leiden tot nieu
wen bloei van het bedrijf.
Na de pauze, waarin de aanwezigen gele
genheid hadden allerlei propaganda-mate-
riaal te bezichtigen, vond de vertooning van
de film plaats. Deze was opgenomen door de
heeren- A. Bakels en A. de Graaf.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen- J. M. BolKorUiouwer z„ Biezen-
weg 29. Santpoort; R. E. J. HinThien d„
Edinsonstraat 30, IJmuiden; T. TolSwart
d. Torricellistraat 1, IJmuiden; A. Prins-
Zwaan z„ Bakkerstraat 25. IJmuiden; G.
van Dongenvan der Veen 2. Kerkweg 141,
Santpoort.
Overleden: A. E. Leijenaar 63 jaren, echt
genoot van R. Hamers. Trompstraat 155,
IJmuiden; J. Oosterwal 50 j„ echtgen. van E.
Pïrovano, Engelmundusweg 42, IJmuiden.
BESOMMINGEN
Trawlers:
Clasina Luther IJm. 59 870 manden f 5280
Erin IJm. 12 2000 m. f 5300.
Gerberdina Johanna IJm. 38 1450 m. f 3420
Oostzee IJm. 147 85 m. f 1850.
Poolzee IJm. 77 410 m. f 2550.
Sperwer IJm. 133 150 m. f 1530
Uiver IJm. 384 440 m. f 2450
Ancor IJm. 135 95 m. f 1070
Bruinvisch IJm. 97 100 m. f 1290.
Kotter: K.A. 110 f 630.
Loggers: KW. 74 f 470; KW. 114 f 1290:
KW. 154 f 550; KW. 105 f 500; IJm. 204 f 500.
(Nadruk verboden).
Vlaardingen 28 September 1937
Maatjesharing Zuid f8,20 p. kantje.
Maatjesharing minder f7f7,30 p. kantje.
Volle haring Zuid f8.30f8.90 p. kantje.
Steurharing f 6,80f 6.90 p. kantje.
Hom- en kuitziek f8,10f8,40.p. kantje.
MARKTBERICHTEN SCHEVENINGEN.
SCHEVENINGEN. 29 September 1937 (A.N.P.)
Versche visch:
Tarbot 75100 ct. per k.g.
Griet 5070 ct. per k.g.
Tong 90130 ct. per k.g.
Middel schol f 11.4013.70 per 40 k.g.
Kleinschol f 5.10.60 per 40 k.g.
Schar f2.202.80 per 40 k.g.
Bot f 5.—f 7.50 per 40 k.g.
Schelvisch f 6.9.per 40 k.g.
Makreel f7.7.50 per 40 k.g.
Kabeljauw 250350 ct. per stuk.
IJmuiden 29 September 1937.
Tarbot 7645 ct. per K.G.
Tong 110—78 ct. per K.G.
Heilbot 102 ct. per K.G.
Griet f 23—f 16 per 50 K.G.
Groote schol f 36f 28,50 per 50 K.G.
Middel schol f24—f20 per 50 K.G.
Zetschol f 19f 15 per 50 K.G.
Kleinschol f 18—f9,60 per 50 K.G.
Bot f 15f 12..50 per 50 K.G.
Schar f 6.50—f 4,80 per 50 K.G.
Tongschar f 28f 19 per 50 K.G.
Kleine roode poon f 26 per 50 K.G.
Kl.middelschelvisch f 22,50f 18.50 p. 50 K.G.
Kleine schelvisch f 13f 4.70 per 50 K.G.
Groote gul *19—f 15 per 50 K.G.
Wijting f 7,50f 2,05 per 50 K.G.
Makreel f 12—f 4,70 per 50 K.G.
Versche haring f 3,80f 2,75 per 50 K.G.
Kabeljauw f 66f 37,50 per 125 K.G.
VJeet f 3f 1,20 per stuk
Leng f 2,10—f 1,20 per stuk
Koolvisch f 1f 0,65 per stuk
Rog f 10,50—f 10 per koop.
Steurharing f 7,90—f 7,60 per kantje.
(Nadruk verboden).
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Donderdagmarkt:
Protinus IJM 85. Vangst: 65 m. schelvisch,
280 m. braadschelvisch, 40 m. platvisch, 10
gul, 10 m. varia, totaal 405 m.
Zwarte Zee IJM 94. Vangst: 55 m. schel
visch, 240 m. braadschelvisch, 45 m. plat
visch, 20 m. gul, 20 m. makreel, 40 m. varia,
totaal 420 m„ benevens 165 st. st. kabeljauw.
AANVOER VERSCHE HARING.
De aanvoer van versche haring bedroeg he
den 2550 kisten. Tevens werden aangevoerd
86 kantjes steurharing.
SANTPOORT
DAMWEDSTRIJD.
De damclub „Stabiel" speelde in haar
clubgebouw „Spaarnberg" een massa-kamp
tegen de Damclub „Oostzaan", voor den win
naar was door den heer Dral een prijs be
schikbaar gesteld
Doordat één Oostzaner versterk had laten
gaan, werd aan 19 borden gespeeld.
Het resultaat was, dat „Oostzaan" met
317 den kamp won.
LISSE
Brand aan de Kanaalstraat.
Groot aantal kippen en konijnen verbrand.
Dinsdagmorgen brak brand uit door tot nu
toe onbekende oorzaak, bij den poelier J. H. v.
Dongen aan de Kanaalstraat. De brand
schijnt te zijn ontstaan in deschuur. Toen
de brand ontdekt werd had het vuur reeds
snel om zich heen gegrepen. Ook de aange
bouwde kippen- en konijnenmesterij raakten
in vlam. Van de konijnen, die zich in een
aparte afdeeling bevinden, kon niets gered
worden. Een aantal ki-ppen wist men nog te
redden, doch een groot deel moest het leven
laten. Een ander deel zal nog wel aan de ge
volgen sterven wegens verstikking door den
rook.
De brandweer deed haar best om het vuur
te bestrijden, doch kon niet voorkomen, dat
de schuren tot den grond toe afbrandden,
Verzekering dekt de schade.
HAARLEMMERMEER
DE GEMEENTE-REKENING OVER 1936
Een batig saldo.
Ter gemeente-secretarie liggen ter inzage
de rekeningen van de gemeente, het Grond
en Woningbedrijf en het Gasbedrijf over het
dienstjaar 1936, waaraan wij de volgende cij
fers ontleenen:
De gemeenterekening wijst aan als inkoms
ten f 173.893,99 en als uitgaven f 137.602,28
zoodat er een batig saldo van f36.291,71 is.
Over 1935 bedroeg dit saldo slechts f 4032,77,
doch dit saldo was toen ongunstig beïnvloed
door het feit, dat verschillende onderwijsuit-
keeringen van omliggende gemeenten tot een
totaal bedrag van f 14.000 niet in dien dienst
verantwoord konden worden.
Dc hoofdstukken geven de volgende cijfers:
Algemeen Beheer: inkomsten f39.992,25, uit
gaven f 23.444.62, batig saldo f 16.547,63.
Openbare Veiligheid: inkomsten f 876,10,
uitgaven f 13.527,40, nadeelig saldo f 12.651,30,
Openbare Werken: inkomsten f8297,45, uit
gaven f 14.053,97, nadeelig saldo f 5756,52.
Eigendommen, inkomsten' f 5076,55, uitga
ven f 1305,20, batig saldo f3771,35.
Openbaar lager onderwijs: inkomsten
f 5979,39, uitgaven f 6432,48, nadeelig saldo
f453.09.
Bijzonder lager onderwijs: inkomsten
f23.889,28, uitgaven f34.586,93, nadeelig saldo
f 10.697,65.
Ondersteuning aan behoeftigeninkomsten
f2221,12, uitgaven f 11.512,56 (hierin is begre
pen een bedrag van f 4720,04 wegens subsidie
aan het Burgerlijk Armbestuur), nadeelig sal-
da f9291.44.
Ondersteuning aan werkloozen: inkomsten
f 1990,63, uitgaven f 12.337,22, nadeelig saldo
f 10.346,59.
Belasting: inkomsten f30.663,62. uitgaven
f 356,77, batig saldo f 30.306.75.
Over 1936 hebben de baten van het Grond
en Woningbedrijf bedragen f937,46 en de las
ten f 1847,97, zoodat het exploitatie-verlies
bedraagt f 910,51, hetwelk is gedekt door een
uitkeering uit het Reservefonds.
Het saldo van het reservefonds per 31 De
cember 1936 bedroeg f 16.184,83.
Op 31 December 1936 besloegen de eigen
dommen van het bedrijf een oppervlakte van
4.15.68 H.A., waarvan de boekwaarde op dien
datum bedroeg f31.502, terwijl deze eigen
dommen volgens de laatste schatting een
waarde vertegenwoordigen van f49.480.
Over 1936 hebben de baten van het Gasbe
drijf bedragen f7973.54 en de lasten
f 10.567,63, zoodat het exploitatieverlies
f 2594,09 bedraagt. Over 1935 bedroeg dit ver
lies nog f 3917,27!
DE NIEUWE STARTBANEN OP
SCHIPHOL.
De werkzaamheden voor het maken van
nieuwe startbanen*, op het vliegveld Schip
hol zijn thans zoover gevorderd, dat de vol
tooiing van het werk in den loop van de
volgende week is te verwachten.
ONDERWIJS.
Aan den heer A, Koning is eervol ontslag
verleend als onderwijzer aan de bijzondere
school te Nieuwvennep, in verband met
zijn benoeming als zoodanig te Ouder-
Amstel.
HALFWEG
De bietencampagne gaat beginnen.
De oogst valt bitter tegen.
De bietencampagne aan de suikerfabriek
„Holland" alhier zal binnenkort weer aan
vangen. De datum, waarop de aanvoer van
bieten naar Halfweg kan beginnen, is be
paald op 5 October en, onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, zal de fabriek op 8
October met de verwerking beginnen. Dan
zullen weer enkele honderden arbeiders uit
verschillende deelen van het land hier gedu
rende enkele maanden werk vinden.
Schepen vol bieten zullen in de kom van
de suikerfabriek liggen wachten, tot zij ge
lost worden om dan, zoo mogelijk met pulp
geladen, weer te vertrekken. Een bosch van
masten in het anders zoo stille water van de
kom der fabriek!
..Auto's en andere voertuigen zulieii af en
aan rijden om bieten aan,,.te voéren uit den
wijden Haarlemmermeerpóider, den Houtrak-
polder en de IJpolders of pulp mee naar huis
te nemen.
Kortom, gedurende een tweetal maanden
zal hier weer groote bedrijvigheid heerschen,
welke elke bietencampagne met zich brengt!
Naar wij vernemen zal de suikerfabriek,
evenals vorig jaar, ook gedurende deze cam
pagne op halve kracht werken, d.w.z. dat
ruim 2/3 van de capaciteit der fabriek wordt
bereikt en per etmaal ongeveer 2.000.000 K.G.
bieten zullen worden verwerkt.
Omtrent de bietenoogst vernemen wij, dat
deze dit jaar tegenvalt en voor onze omge
ving ongeveer 15 pet. minder zal bedragen
dan verleden jaar. Ook het suikergehalte van
de bieten zal, naar zich thans laat aanzien,
vrij laag zijn, bijna 1 pet. minder dan verle
den jaar.
Naar' men ons mededeelde moet de oorzaak
hiervan worden gezocht in den natten win
ter, het koude, schrale voorjaar, gevolgd door
een minder goeden zomer. Bovendien is ook
de maand September dit jaar te nat geweest.
MOND- EN KLAUWZEER.
Het mond- en klauwzeer br-éidt zich in deze
gemeente gestadig uit. Sinds 13 Sept, j.l. toen
het eerste geval werd geconstateerd, zijn er
23 nieuwe gevallen voorgekomen. Tot nu toe
draagt de ziekte geen kwaadaardig karakter.
ZANDVOORT
ONDERLING HULPBETOON.
Vrijdag 1 October a.s. zal het 45 jaar ge
leden zijn. dat de werkliedenvereniging
Onderling Hulpbetoon werd opgericht onder
een voorloopig bestuur, bestaande uit de
heeren: S. Visser, F. Zwaan, M. Koning, J.
v. d. Bos en O. Schrikkema. We meldden
reeds, dat O. H. dit feit feestelijk gaat her
denken. Niet alle bestuursleden waren er
evenwel maar dadelijk voor, want feestvieren
kost geld en de financieele omstandigheden
van een groot deel der leden van O. H. zijn
niet zoo rooskleurig dat er aan feestvieren ge
dacht kan worden. Ook de kas van O. H. is op
het oogenblik niet zoo gevuld. dat hieruit
voor feestviering geput kan worden. Het zal
dan ook geen uitbundig feest worden. Het
zal in hoofdzaak bestaan uit enkele intieme,
gezellige avonden van de leden onderling met
medewerking van verschillende Zandvoortsche
amusementsvereenigingen. Verder wordt er
voor de kinderen een matinee geven, op
Woensdag 13 October en wordt er op 5. 6 en
7 October een fancy-fair georganiseerd in
Monopole. Hieruit hoopt het bestuur de on
kosten te dekken, die onherroepelijk aan
een feestelijke herdenking, al doet men het
nog zoo bescheiden, zijn verbonden en men
hoopt zelfs nog wat over te houden voor de
kas ook.
Vijf-en-veertig jaren werken tot heil van
de Zandvoortsche gevolking is zeker geen
kleinigheid. Voor duizenden bracht O. H. in
dien tijd hulp en steun, voor duizenden was
O. H. een uitkomst. Niet alleen op materialis
tisch gebied, ook voor de geestelijke opheffing
van de Zandvoortsche bevolking heeft de
vereeniging veel gedaan. We denken hier
aan de stichting van een avondschool, aan de
oprichting van een fanfarecorps, een mannen
koor, enz.
Zeer veel is er de laatste 45 jaren in het al
gemeen op maatschappelijk sociaal en hy
giënisch gebied ten goede veranderd, maar
nog altijd kan Onderling Hulpbetoon niet
gemist worden. Zelfs als er ooit een tijd
mocht komen, dat „Onderling Hulpbetoon" I
practisch niet meer noodig zou zijn, hopen
we toch dat de vereeniging zal blijven voort
bestaan tot in lengte van dagen, om bij de
Zandvoortsche bevolking de gedachte aan
samenwerking, aan opofferingsgezindheid,
aan onderling hulpbetoon levendig te hou
den.
ZANDVOORTSCHE HANDELS -
VEREENIGING
Donderdag 30 September houdt de Z. H. V.
een algemeene ledenvergadering in Bodega
Mustert. aan den Strandweg. Op deze ver
gadering zal o.a. een nieuwe voorzitter wor
den gekozen in de plaats van den heer G. H.
Vallo, die wegens verandering van werkzaam
heden, bedankte.
BOKSEN.
De boksclub Zandvoort, die verleden jaar
werd opgeheven, is thans herleefd. De heer
Jansen is weer met de algemeene leiding be
last. De oefenavonden worden gehouden in
gebouw Zomerlust, in de Kosterstraat.
EXCELSIOR-NIEUWS
De accordeon- en mondaccordeonvereeni-
ging Excelsior onder leiding van den heer J.
A. Paap is met haar repetities in Zomerlust
op Maandag- en Vrijdagavond weer be
gonnen.
Op Vrijdag 15 October zal de vereeniging
medewerken aan het feest ter gelegenheid
van het 45-jarig bestaan van Onderling
Hulpbetoon.
Op Zaterdag 6 November nemen zij deel
aan het concours te Rotterdam en op Zater
dag 11 December, geven zij haar eerste
groote uitvoering in Monopole.
BLOEMENDAAL
Tuinbouw en Plantkunde.
De eerste vergadering van dit seizoen.
Woensdagavond hield de afdeeling Bloe-
mendaal van de Mij. voor Tuinbouw- en
Plantkunde haar eerste vergadering in het
winterseizoen 1937'38.
De voorzitter, mr. J. D. van der Plaats,
sprak in zijn openingswoord de hoop uit, dat
de vergaderingen in dit seizoen druk bezocht
zouden worden en dat er aanleiding zal be
staan tot aangename en leerzame gedachten-
wisseling.
Na behandeling van notulen en ingezon
den stukken, las de secretaris, de iheer P. L.
van Bueren, een ontwerp voor van het werk
program voor den aanstaanden winter. Er
zullen eenige lezingen, een filmvertooning
(de z.g.n. Maro-film over fruitteelt), een de
monstratie-avond, een bloemententoonstel
ling enz. gehouden worden.
De voorzitter moest tot zijn spijt mededee-
len. dat er zich slechts vijf gegadigden heb
ben aangemeld voor de cursussen voor jon
geren. Het bestuur had daarom besloten, deze
cursussen niet te laten doorgaan.
Vervolgens werd de. beschrijvingsbrief voor
de 83ste algemeene vergadering in Utrecht op
27 October, behandeld. Mr. W. Snellen werd
benoemd tot afgevaardigde naar de vergade
ring en de heer G. Steetskamp tot plaatsver
vanger.
Voor ihet puntenstelsel werden de punten
als volgt toegekend:
1. Cypripedium Alain Gerbault 10 p. B. J.
Velzel, Idem Transvaal, dezelfde 10 p.;
2. groep Orchideeën 10 p. W. Boegschoten;
3. 4 Aloës in 4 var. 10 p. idem;
4. afgesneden dahlia's, Joam. 9 p. idem;
5. groep Cypripedium Claudiae 10 p. idem;
6. a. Naegelia Orange King 10 p. A. Jager;
b. Saint Paulia ionantha, 9 p. idem;
7. gesneden dahlia's semi cactus, var. Julius
C. Bunge 10 p. W. Boegschoten;
8. groep asters hybride kl. bloemig, 10 p.
M. den Otter;
9. Collectie fruit (ter opluistering) van G.
Brokken lof der Commissie.
JAARVERGADERING VOLKSZANG.
De afd. Bloemendaal van de Ned. Ver. voor
verbetering van den Volkszang hield Dinsdag
avond haar jaarvergadering in het Jeugdhuis
onder leiding van den heer D. Kuiper.
In zijn jaarverslag memoreerde de secreta
ris dé heer A. Kranenburg den ongunstigen
toestand, waarin het vorige vereenigingsjaar
begon, een toestand die zoo slecht was, dat
zelfs de vraag gesteld werd, of de Ver. niet
geliquideerd moest worden, omdat het tekort
steeds grooter werd
Gelukkig is er een ommekeer gekomen en
kan de vereeniging met groote bevrediging
op het afgeloopen jaar terugzien. De opkomst
was bevredigend, de Kerstavond, de beide
propaganda-avonden, de Prinsesse-avonden
in het Prov. Ziekenhuis en in het Jeugdhuis,
het Meifeest en de slotavónd waren een groot
succes.
Het ledental bleef constant; het aantal do
nateurs neemt evenwel af.
Uit het verslag van de penningmeesteresse
mevr. Cassee bleek, dat de rekening sloot
met een saldo van f 1.97. Mevr. Jansma en de
heer Schipper werden benoemd in de kas-
commissie. Mevr. Dolk en de heer Kranenburg
werden herbenoemd als bestuurslid.
Besloten werd om door persoonlijk bezoek
donateurs te werven.
De repetities zullen weer beginnen op
Dinsdag 5 October in het Jeugdhuis onder
leiding van den heer P. de Nobel.
HEEMSTEDE
JAARVERGADERING REDDINGSBRIGADE.
Dinsdagavond hield de afd. Heemstede van
den Ned. Bond tot het Redden van Drenke
lingen haar 18e jaarvergadering in café v. d.
Heuvel.
De voorzitter de heer L. C. Band. deelde
mede. dat. nu definitief een oproepdienst
voor eerste hulp bij ongevallen zal komen.
Het jaarverslag van den secretaris, den
heer R. Abrahams was optimistisch. Vooral de
examens hebben een bijzonder goed verloop
gehad. Zoo slaagden dit jaar 15 leden voor E.H.
B. O.. 15 voor het examen voor het Oranje-
kruis, 9 voor het medisch examen. 9 voor het
technisch examen A en 4 voor B. Zes leden
behaalden het diploma voor 600 M. gekleed
zwemmen.
Uit het jaarverslag van den penningmees
ter, den heer A, Broekman bleek, dat in het
Sportfondsenbad 1725 baden waren genomen,
dat het ledental thans pl.m. 130 bedraagt en
dat het kassaldo f 46,87 is.
Op voorstel van de kascommissie wordt aan
den penningmeester, onder dankzegging voor
zijn beheer, décharge verleend.
Bij de bestuursverkiezing wordt herkozen
de heer R. Abrahams; Dr. D. Hubert werd als
medisch adviseur in het bestuur gekozen.
In twee vacatures wordt voorzien door de be
noeming van mej. Truus Broers en den heer
H. Hessels. Vervolgens werd het winterpr*-
gramma vastgesteld.
In begin December zal een propaganda
film vertoond worden. I11 Januari zal een
feestavond worden georganiseerd. Als leden
der technische commissie werden benoemd
de heeren A. H. Dekker, R. Abrahams en A.
E. de Haas.
Onder eenige toepasselijke woorden werd
aan 9 dames en heeren het bondsdiploma uit
gereikt.
AANRIJDING.
Dinsdagmorgen reed Mevr. K„ wonende te
Aerdenhout. per rijwiel op den Hëérenweg
te Heemstede, komende uit de richting Haar
lem. Ter hoogte van perceel 113, reed zij te
gen een lichtmast staande aan den rechter
zijde van dien weg. Zij kwam daarbij te vallen
en is op advies van Dr. Tombrock per zie
kenauto van Mathot naar haar woning ver
voerd. Zij heeft een vrij ernstige hersen
schudding bekomen.
(is reeds ln een deel eener vorige oplage
geplaatst.)
Steun aan kleine boeren.
Regeering vergroot haar medewerking.
'S-GRAVENHAGE. 28 September. De
ministers van sociale zaken en van econo
mische zaken hebben een circulaire aan de
gemeentebesturen gezonden, waarin wordt
medegedeeld, dat de mogelijkheid onder be
paalde voorwaarden kleine boeren op eigen
bedrijf tewerk te stellen, door medewerking
van het departement van sociale zaken zal
worden uitgebreid. Hiervoor vraagt het mede
werking der gemeenten. Het is de bedoeling,
dat de voorbereidende maatregelen zoo spoe
dig mogelijk worden getroffen, opdat de rege
ling met 1 November a.s. in werking kan
treden.
De regeling, die het verrichten van alle op
het bedrijf voorkomende werkzaamheden om
vat, gaat in groote lijnen ervan uit, dat er
drie categorieën van landgeforuikers zijn.Deze
drie groepen zijn de volgende:
a. Kleine grondgebruikers, wier netto in
komsten uit het eigen bedrijf slechts van een
zoodanige hoogte zijn, dat zij grootendeels op
het verrichten van arbeid bij derden zijn
aangewezen. De personen van deze categorie
(groep a) kunnen, voor zoover zij overigens
daarvoor in aanmerking komen, volgens de
bestaande regelen der werkverschaffing en
steunverleening worden geholpen. Zij blijven
dus practisch buiten deze regeling.
b. De volgende categorie (groep b) bestaat
uit grondgebruikers, die ook nog wel bij der
den werkten en daardoor onder bepaalde
voorwaarden bij de werkverschaffing waren
geplaatst, doch in het vervolg overeenkomstig
deze regeling uitsluitend kunnen worden ge
holpen door tewerkstelling op eigen bedrijf.
c. De derde categorie (groep c) omvat de
kleine grondgebruikers, die practisch nooit
bij derden werkten, doch voor wie hulp noo
dig is, om het eigen bedrijf economisch meer
weerbaar te maken. Deze regeling zelf is van
den volgenden inhoud:
Personen, die voor tewerkstelling op eigen
bedrijf in aanmerking komen.
a. Groep b, dat zijn de kleine grondgebrui
kers, die volgens de in de regeling opgeno
men theoretische berekening uit het bedrijf
je meer dan f4, doch minder dan f7 per
week aan netto inkomsten ontvangen.
b. Groep c, dat zijn de kleine grondgebrui
kers, dié volgens die berekening uit het be
drijfje f7 of meer per week aan netto in
komsten ontvangen.
Vergoeding voor het werken op eigen be
drijf. Het basisbedrag voor 2 personen be
draagt voor alle gemeenten f 9 per week.
Voor ieder inwonend gezinslid boven 2 mag
15 ct. per week bijslag worden verstrekt.
Van het totaal wordt afgetrokken:
a. Tweederde gedeelte van de neveninkom
sten van den grondgebruiker, zoomede twee
derde gedeelte van de inkomsten van diens
inwonende gezinsleden,
'0. de geheele berekende netto opbrengst
van het bedrijfje alsmede alle inkomsten niet
uit arbeid verkregen, zoowel van den grond
gebruiker zelf als van zijn inwonende gezinsle
den.
Werkzaamheden. In tewerkstelling op
eigen bedrijf mogen niet alleen alle normale
werkzaamheden worden uitgevoerd, maar
moeten ook in tijden van arbeidsoverschot
de buitennormale werkzaamheden worden
verricht, zulks op aanwijzing van den land-
bouwvoorlichtingsdienst.
Inschrijvingsplicht bij de arbeidsbemid
deling. De kleine grondgebruiker van groep
b, die voor te werkstelling op eigen bedrijf
in aanmerking wenschte te komen, moet zich
evenals zijn daarvoor in de termen vallende
gezinsleden van 14 jaar en ouder als werkzoe
kende doen inschrijven bij het plaatselijk or
gaan der arbeidsbemiddeling. Zij zijn ver
plicht aangeboden vrij werk, waarvoor zij
lichamelijk geschikt zijn. te accepteeren, voor
zoover de werkzaamheden in eigen bedrijf
zulks, naar het oordeel van den rijksland-
bouwvoorlichtingsdienst, toelaten.
Vaststelling der bedrijfsinkomsten. De
berekening der netto bedrijfsinkomsten ge
schiedt overeenkomstig de door de beide be
trokken departementen vastgestelde normen
door een gemeentelijke commissie.
Wijze van uitkeering. Indien de kleine
grondgebruiker volgens theoretische bereke
ning uit het bedrijfje meer dan f 4 doch min
der dan f 7 per week aan netto inkomsten kan
trekken (groep b) wordt de vergoeding in
geld uitgekeerd. Indien hij f 7, of meer uit
zijn bedrijfje aan netto-inkomsten kan
trekken (groep cwordt de vergoeding in
natura verstrekt. In bepaalde individueel
door de commissie te beoordeelen gevallen,
kan echter een gedeelte van deze vergoeding
in geld worden uitgekeerd.
Kostenverdeeling, Indien de kleine
grondgebruiker volgens de theoretische bere
kening uit het bedrijfje f 7 of meer aan netto
inkomsten heeft (groep c), komt de vergoe
ding geheel ten laste van het departement
van Economische Zaken. De vergoedingen aan
hen, die uit hun bedrijfje meer dan 1 4 doch
minder dan f 7 aan inkomsten trekken
(groep b), komen ten laste der betrokken
gemeente, die daarin, voor zoover zij daar
voor in aanmerking komt, onder gewoon
voorbehoud, de gebruikelijke subsidie uit het
werkloosheidssubsidiefonds kan ontvangen.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 28 Sept. 1937.
Ondertrouwd: 28 Sept.: H. J. Dankmeijer
en A. J. Ludriks.
Bevallen: 25 Sept.: C. E. SizooWeijers, z.
26 Sept. H. B. BootsmaJansen, d., 27 Sept.:
H. Klokv. Bentem, d., J. G. M. ZedelKuij-
per, z., T. W. v. Dort-Visser, d„ 28 Sept.: G.
A. v. Aken—Straver, z.
Overleden: 26 Sept.: P. v. Hagen, 77 j.,
Roerdompstraat, 27 Sept.: W. A. J. Onland
Letanche, 79 j.. Badhuisstr. 28 Sept.: J. Bak
ker—Jansma, 69 j., Slaperdijkweg.