COUPONS
HEEREN
KLEEDING
De financiëele toestand der gemeente.
Beter en niet duur. Wilhelminastraat 40 Tel. 11294
Stoutenbeek's Modehuis
J. KORT KLEINE HOUTSTRAAT 17
wïïlodehuid
Courantenreclame
DAMES!!
pp
DINSDAG 5 OCTOBER 1937
HA ARE EM'S DA" "GEK AD'
8
BEVERWIJK.
Een somber beeld door dalende welvaart
en groote werkloosheid.
Voorloopig kan hulp van hef
rijk niet gemist worden.
Wanneer wij de cijfers van de ontwerp
begroting van Beverwijk voor 1938 bestu-
deeren, dan blijkt dat de toestand van de
gemeentefinanciën zeer slecht is. Voorloopig
moet Beverwijk ingedeeld worden bij de nood
lijdende gemeenten die aangewezen zijn op
krachtigen financieelen steun van het rijk.
De uitgaven over 1938 zijn geraamd op
f 1.985.625, terwijl de inkomsten daar f 467.284
onder blijven.
Voor dit tekort moet de gemeente aanklop
pen bij de landsregeering, want het is ab
soluut uitgesloten dat de gemeente, zelfi al
meer bezuinigd dan mogelijk is en al wordt
de belastingschroef tot het ondragelijke aan
gedraaid, zelfstandig de kloof tusschen in
komsten en uitgaven kan overbruggen.
Het college van B. en W. heeft deze ont-
werp-begrooting al sober opgezet, omdat
rekening gehouden kon worden met ver
schillende wenschen uit den Haag, die naar
voren gekomen zijn bij de onderhandelingen
met het Rijk over de dekking van het tekort
over 1937. De raad heeft op voorstel van B.
en w. reeds verschillende bezuinigingen in-
ingcvoerd. wij herinneren aan de afschaffing
van het vakonderwijs op de scholen en de
inkrimping van de lichamelijke opvoeding.
Dat Beverwijk onmogelijk in staat
is om het dreigende tekort over 1938
te dekken blijkt wel uit het feit,
dat de gemeente over het komende
jaar slechts kan rekenen op een
totaal ontvangst aan belastingen van
f 402.672, dus al zou men alle belas
tingen verdubbelen iets wat on
mogelijk zou zijn, want de meeste
belastingen zijn opgevoerd tot het
wettelijke maximum dan zou men
nog meer dan f 60.000 minder ont
vangen dan het geraamde tekort is.
De oorzaak van den ongunstigen finan
cieelen toestand van Beverwijk ligt voor een
deel in de groote werkloosheid. Er zijn op
dit oogenblik in Beverwijk ongeveer 900
werkloozen. Dit is voor een bevolking van
20.000 zeer veel, namelijk 45 per 1000 in
woners. Haarlem heeft ook een groote
werkloosheid, maar daar beteekenen de
5500 werkloozen op een bevolking van
135.000 inwoners 40 per 1000. In procenten
uitgedrukt is de werkloosheid te Beverwijk
dus nog 12i/2 pet. grooter dan die te Haar
lem.
Die groote werkloosheid heeft natuurlijk
ook eer. lage ontvangst aan belastingen ten
gevolge.
Daarbij komt nog, dat Beverwijk, dat veel
belang heeft bij den tuinbouw en de aard
beienteelt, een slechte tijd doormaakt. Op de
begrooting voor 1938 moest een post van
f 25.000 uitgetrokken worden voor steun aan
noodlijdende tuinbouwers. Niet alleen dat de
gemeente voor die extra-uitgaven staat, maar
de bijkomende omstandigheid, die van niet
minder invloed op de gemeentefinanciën is,
is dat door die verminderde welvaart ook de
bedragen die aan belastingen geïnd worden,
sterk verminderen. Het mes snijdt dus aan
twee kanten!
De inspecteur der belastingen heeft
geraamd dat 75 opcenten op de Ge
meentefondsbelasting voor het be
lastingjaar 1938-1939 slechts f 86.000
zullen opbrengen, tegen f 106.000 in
1937-1938.
De uitgave, die de gemeente aan werkloo-
zensteun en armenzorg moet doen zijn zeer
hoog. Het rijk draagt voor een zeer groot deel
de lasten van den steun der valide werkloo
zen, maar voor de gemeente blijft toch zeer
veel over, dat over armenzorg loopt. Wij no-
teeren uit de ontwerp-begrooting de volgende
posten: uitkeering in geld f 180.000, -verple
ging van armlastigen elders f 22,500, premie
aan ziekenfondsen f 24.000, geneeskundige
bijstand f 2950, goedkoops levensmiddelen
f 18.500, verpleging armlastige krankzinnigen
f 32.000, steun aan behoeftige tuinders
f 25.000. Tezamen dus bijna f 305.000.
Het rijk betaalt voor de valide werkloozen
ruim f 430.000, zoodat de uitgaven aan steun
en werkloozenzorg bij elkaar ongeveer
f730.000 beloopen. Dus meer dan 1/3 van het
bedrag waarover de geheele begrooting loopt.
Verder wordt de begrooting gedrukt door
schulden en vroegere tekorten. Aan leeningen
heeft de gemeente bijna 3 millioen uitstaan.
Aan rente moet betaald, worden f 106250 en
aan aflossing f 173.000. Bij elkaar dus f 289.250.
Maar dat is niet alles. Op de begrooting 1938
moet verwerkt worden het tekort op de reke
ning van 1936, dat niet minder dan f 122,792
bedraagt. Verder drukken er nog tekorten
van nog vroegere jaren (waarvoor een lee
ning aangegaan was) op deze begrooting,
zoodat de nieuwe dienst in totaal met
f151.830 belast is wegens tegenvallers
in het verleden.
Indien dit „oud zeer" er dus niet was, zou
het tekort op de begrooting tot ruim 3 ton
beperkt blijven. Dus juist wat de gemeente
nu aan armenzorg moet opbrengen.
Eenigen tijd geleden heeft de gemeente
raad, op voorstel van B. en W., besloten om
Beverwijk voor de Personeele Belasting over
te brengen van de 6de naar de 5de klasse.
Daardoor zou de gemeente f 24.000 minder
van de schatkist krijgen. Het is evenwel nog
de vraag of de Heeren in den Haag met die
verlaging van ontvangsten accoord gaan, ook
al is die op zich zelf volkomen te verdedigen
Zelfs gaan B. en W. zoo ver, dat zij in hun
memorie van toelichting opmerken, dat Be
verwijk feitelijk in de 4e klasse thuisbehoort.
Dan is er nog een andere onzekerheid wat
de Personeele Belasting aangaat. B. en W.
hebben op 150 tot 220 opcenten gerekend,
wat neerkomt op gemiddeld 185 opcenten.
Maar het standpunt der regeering is dat
noodlijdende gemeenten pas hulp van het
rijk krijgen als gemiddelde 200 opcenten op
de Personeele Belasting geheven worden. Als
het Rijk daaraan vasthoudt zou Beverwijk
dus nog meer opcenten moeten heffen. Nu is
geraamd dat die 150220 opcenten f 106.000
zullen opbrengen. Als er dus gemiddeld nog
15 opcenten moeten bijkomen, zou dit „op
papier" een hoogere ontvangst kunnen be
teekenen van ongeveer f 7000, maar de erva
ring is dat als men de belasting al te zwaar
maakt de verhooging toch niet binnenkomt.
De opbrengst belastingen zijn voor 1938
door B. en W. alsvolgt geraamd:
Gedeelte van de hoofdsom der Grondbe
lasting f21.200 (f20.000).
80 opcenten op gebouwd en 20 opcenten op
ongebouwd f41.440 (f40.440).
20 pet. van de hoofdsom der Personeele Be
lasting f12,600 (f 15.000).
150—220 opcenten op de Personeele Belas
ting f106.000 (f126.000).
48 opcenten op de dividend- en tantième
belasting f5000 (f3000).
38 opcenten op de Vermogensbelasting
f7000 (f7000).
75 opcenten op de Gemeentefondsbelasting
f74.700 (f102.933).
Hondenbelasting f3300 (f3300).
Vermakelijkheidsbelasting f15.000 (f15.000).
Vergunningsrecht f 2000.
Tusschen haakjes plaatsen wij de ramin
gen die voor 1937 gedaan zijn.
De gemeente Beverwijk klopt dan bij het
rijk aan om f467.284 steun voor 1938. De to-
taalpost wordt gevormd uit de volgende on-
derdeelen: f5034 die vroeger aan Wijk aan
Zee werd gegeven als onderstand, f61.040 als
extra bijdrage uit het werkloosheidsfonds,
f91.200 als extra belastingbijdrage en f310.000
als bijdrage in de kosten der gemeentehuis
houding. Deze laatste post bedroeg voor
1937 f188.000.
Al bieden deze cijfers een somber beeld
van den toestand der Beverwijksche ge
meentefinanciën, zonder hoop voor de toe
komst behoeft men niet tez ijn. Als het rijk
bijspringt om de vroegere tekorten weg te
werken kan de gemeente als de omvang der
werkloosheid verminderd is en de toestand
van het tuinbouwbedrijf verbeterd zich, wel
weer op normale wijze de eindjes der begroo
ting aan elkaar knoopen. De financieele nood
toch is een gevolg van de buitengewone cri
sisomstandigheden.
EEN GOEDKOOPE CURSUS ZWEEDSCH.
Zou een cursus-Zweedsch in onze stad niet
kunnen slagen? Het Noorden is tegenwoordig
in de mode. Wie verlangt niet naar een reis
naar het land van de middernachts-zon? Maar
bovendien bezit Zweden een rijke en orgini-
neele letterkunde en is het aantal handelsbe
trekkingen met deOost-Zeelanden (bloem
bollen!) sterk stijgende. Op grond van al
deze overwegingen heeft het bestuur van de
Haarlemsche Volksuniversiteit een goedkoope
cursus-Zweedsch op het programma gezet,
die a.s. Donderdag begint. De leiding daar
van is opgedragen aan mej. H. A. Goedhart,
die aan de Leidsche Universiteit haar onder
wijsbevoegdheid in die taal verwierf en ge-
ruimen tijd te Stockholm vertoefde. Het is
te hopen, dat velen van deze unieke gele
genheid zullen profiteeren.
PROV. STATEN VAN NOORD-HOLLAND.
De voorzitter van het centraal stembureau
voor de verkiezing van de leden der Provin
ciale Staten maakt bekend, dat tot lid van
de Provinciale Staten van Noord-Holland is
benoemd verklaard, de heer A. B. van der
Esch te Baarn, zulks ter voorlichting in de
vacature, in dat college ontstaan door het be
danken van den heer J. F. Stahje.
GEZELSCHAP JAN MUSCH.
Het Gezelschap Jan Musch, directie Jan
Musch en Jaap van der Poll, zal op Zaterdag
9 October in de Stadsschouwburg te Haarlem
de eerste openbare voorstelling geven van
Lessings „Nathan de Wijze", tooneelspel in
vijf bedrijven, dat het vorig seizoen met groot
succes voor het abonnement werd opgevoerd.
De rol van Nathan wordt vervuld door Jan
Musch, terwijl de overige rollen gespeeld wor
den door de dames Jeanne van Rijn, Mary
MuschSmithuysen, Mieke FlinkVerstrae-
te, en de heeren Jaap van der Poll. Coen His-
sink, Adolphe Hamburger, Henk Schaer, en
Van Staalauynen.
De decors van de arch. Corn Henke zijn
uitgevoerd door de fa. Van Doesburg. De cos
tumes zijn verzorgd door de fa. A. Sefné en
Zn., het kapwerk door de fa. D. H. Michels.
Wegens de groote kosten aan de opvoering
van Nathan de Wijze verbonden, zal deze op
voering voorloopig niet kunnen worden her
haald.
Op Zondag 10 October geeft het Gezel
schap Jan Musch de eerste opvoering te Haar
lem van De Berkelmans, tooneelspel in vier
bedrijven, naar de bekende roman van Wil
lem Schürmann, met welk stuk wij in het
afgeloopen seizoen veel bijval oogstten in an
dere steden, maar dat door omstandigheden
niet te Haarlem kon worden opgevoerd.
In „De Berkelmans". met Jan Musch in de
hoofdrol, treedt het geheele Gezelschap op,
benevens Marie Faassen a. g.
VERGADERING VAN DE S. D. A. P.
De federatie Haarlem van de Soc. Dem. Ar
beiders Partij heeft een bijzondere verga
dering belegd, welke gehouden zal worden op
Woensdag 6 October in het gebouw van den
Protestantenbond aan de Jacobstraat, waar
de heer A. Pleysier zal spreken over „Richt
lijnen in de Wereldpolitiek".
JOSEPHINE BUTLER VEREENIGING.
Lezing en algemeene vergadering.
De heer M. H. E. Nolthenius de Man, com
missaris bij de Rijkspolitie, zal op Dinsdag
12 October, des avonds om acht uur, in hotel
Lion d'Or aan den Kruisweg, voor de Jose
phine Butler Vereeniging een lezing houden
over de „Bestrijding van de pornographie in
binnen- en buitenland".
Op Vrijdag 22 October, des middags om half
drie, woi'dt in hotel Lion d'Or een algemeene
ledenvergadering gehouden.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
Londen 8.95 7/8
Berlijn 72.60
Parijs 5.97
Brussel 30.46Vz
Zwitserland 41.56
New York 1.80 7/8
Fabriekskantoor vraagt STENO-TYPISTE,
bekendheid met Boekhouden en Talen strekt tot aan
beveling. Brieven nr. 7783 Bureau van dit Blad.
HULPVERKOOPERS gevraagd,
voor direct.
N.V. A. KREYMBORG, Groote Markt, Haarlem.
Groote verkoopsorganisatie heeft eenige plaatsen
beschikbaar voor
ENERGIEKE HEEREN
uit beschaafd milieu, die na grondige opleiding in staat
blijken te zijn als verkooper op te treden. Leeftijd 2240
jaar. Voorzien van prima referentiën. Aanmelden:
Woensdag van 25 uur, Spaarne 27, Haarlem.
GEST. ZIT-SLAAPKAMER
Terst. aang. of Zit- en Slaapk. met c. v. badk. en tel. aan besch.
Dame bij dito d. als bet. logée, all. inw. Brieven onder no. 7666
Bureau van dit Blad.
De goed ontwikkelde technici en degelijk geschoolde vaklieden
bezetten altijd de beste plaatsen in de bedrijven. Dit is ook
bereikbaar voor U door een cursus te volgen aan de
NATIONALE INSTELLING VOOR MIDDELBAAR
TECHNISCH ONDERWIJS
TE HEEMSTEDE.
De Nat. Inst. voor M. T. O. onder leiding van J. De NOOYER,
architect, geeft volledige opleiding voor alle examens voor
BOUWKUNDE - WATERBOUWKUNDE - NIJVERHEIDSONDER
WIJS AKTEN betrekking hebbende op de Bouwvakken en voor
de examens GEZEL EN MEESTER IN DE BOUWVAKKEN.
De studietijd is nu weer aangebroken; besteedt de lange winter
avonden nuttig, door Uw persoonlijke waarde te verhoogen.
Vraagt inlichtingen en prospectus voor een schriftelijken cursus
van de Nationale Instelling voor M. T. O te Heemstede,
Javalaan' lb.
Programma's ook verkrijgbaar bij Firma PISTORIUS' Boekhandel
te Heemstede.
BLOEMBOLLENLAND.
Bij LEEUWARDEN zal publiek worden verkocht
op 12 en 16 OCTOBER 1937 EEN KAVEL (11.07.10
H.A.) WARMOEZIERSLAND (zachte, zavelige klei)
bij uitstek geschikt voor Bloembollenland, gun
stig gelegen aan kunstweg, tramweg en water,
onder Dijksterhuizen, nabij Beetgumermolen,
niet ver van Leeuwarden.
Verkoopboekjes met kaart op aanvraag ver
krijgbaar ten kantore van
Notaris OTTEMA,
Leeuwarden.
de ideale kleeding voor onze
JONGENS EN MEISJES
Kwal. A. IJzersterke schooljekker in fl rtP
bruin en blauw, leeftijd 5 tot 4 «1 7y
jaar, m. kl. stijging
Kwal. B. 'n Zeer goede Engelsche ratiné. J» r fJP
Lang model. Leeftijd 3 tot 4 f Q /Q
jaar, m. kl. stijging
Kwal. C. Buitengewoon mooie kwaliteit, J* A Pft
fijne krul en extra lang model. T y 311
Leeft. 5 tot 4 jaar, m. kl. stijging 1
Kwal. D. Een van de allerbeste ratiné's
welke Engeland momenteel
brengt. Onverslijtbaar. Pracht
pasvorm.. 5 c.M. lange zoom in J*<4 -f Prt
stof en voering. Leeftijd 4 tot 5 f I yjjj
jaar
FAAM JEKKERS zijn iets bijzonders
Draagt U reeds
een Bleyle-japon?
Er zijn vele elegante en sportieve
modellen van de bestezuiverwollen
tricotstof. De bijzondere kwaliteit
van de practische Bleyle-kleeding
is algemeen bekend en zal ook U
aanleiding geven, eenige Bleyle-
modellen aan te passen. Onder
de vele moderne modellen in uit
gezochte kleuren zult U beslist
een japon vinden, die met Uw per
soonlijken smaak overeenkomt.
Plein 10
Haarlem
IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEN
4 ROESTVRIJ TOCHTSTRIP
breed 15 m.m. 20 m.m. 25 m.m. 30 m.m.
4 per Meter 0.14 0.15 0.17 0.18
4 Bij 25 M. - 50 M. - 100 M. extra kortingen.
MORGEN LAATSTE DAG
WOLLEN-, ZIJDEN
EN FLUWELEN
STOFFEN
De ruggegraat van elk reclameplan
Te koop gevraagd
Meubelen en gedragen Klee
ding. OVERBEEK, Jansweg 59.
Tel. 13256
Geen grijs haar meer!
Laat U ze behandelen
door Specialiste
Voll. behandeling f 3.50
Bijwerken vanaf f 1.50
Gezichtsharen worden
door ons blijvend ver
wijderd.
Mevr. J. v. d. WERFF
Kenaupark 25, Tel. 14084
Voor Vakkundig restaureeren
van antieke meubelen is Uw
adres:
II. W. DAMES. Kruisstraat 19.
Tel. 16910. Dagelijks overal te
ontbieden. In- en verkoop van
oudheden
Een Groentje
beteekent succes
GULDEN
per maand
géén vooruitbetaling
WINTERJASSE N
mooie paletot en ulstermodellen met band
in den rug of met band rondom in de mo
derne kleuren blauw, bruin en grijs
39.50 34.50 29.50
HEERENCOSTUUMS
mooie najaarsstoffen in fantasie, kamgarens
en tweeds, moderne coupe en prima pasvorm
tevens chique modellen in blauw en zwart
37.50 34.50 29.50
REGENJASSEN
prima wollen gabardine in blauw, beige, ctroen
en bruin met garantie voor waterdichtheid
32.50 27.50 22.50
MAATCOSTUUMS
prima pasvorm gegarandeerd, keuze uit
prachtcollectie najaarsstoffen
54.50 49.50 45.-
Levering direct van g rootbedrijf aan
particulieren met vasten werkkring. Voor
prima pasvorm en afwerking alsmede
stoffen wordt onvoorwaardelijk ingestaan.
Knip nevenstaande coupon uit
en zend ze onder No. 7670
bureau van dit blad en onze cou
peur, die regelmatig in Uw woon
plaats is, komt U bezoeken met
groote collectiesfalen en modellen.
COUPON
Ik wensch zonder verplich
ting cou peu rsbezoek
Naam
Adres
Beroep
