Londensche besprekingen weer
op het doode punt.
FRANS HALS IN EEN
MUZIKALE KLUCHT.
Thijs Ijs in het bosch van-hou-je-maar-stil
WOENSDAG 20 OCTOBER 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
Ernstige meeningsverschillen tot uiting gekomen
De gisteren te Londen gehouden besprekingen in de ondercom
missie voor de niet-inmenging zijn weer op het doode punt gekomen,
daar Italië en Duitschland de voorkeur geven aan behandeling van
het Britsche plan van Juli boven bespreking van de Fransche voor
stellen, terwijl de Russische gedelegeerde er op aandringt, dat geen
oorlogsrechten worden toegekend alvorens alle vrijwilligers uit
Spanje verwijderd zijn.
Tsjecho-Slowakije, België en Zweden steunden de Fransche voor
stellen .Eden constateerde, dat er geen vorderingen in zicht waren en
verdaagde de vergadering tot heden. Hij sprak de hoop uit, dat men
middelerwijl de tegengestelde standpunten iets nader tot elkander
zou kunnen brengen.
In zijn openingsrede had Eden gezegd, dat
men was bijeengekomen tot het aanhooren
en bespreken van de antwoorden der ver
schillende regeeringen op de Fransche voor
stellen. Grandi verklaarde, dat de ondercom
missie vergaderde tot het bespreken van het
Britsche plan van 15 Juli. dat het Fransche
voorstel geen verbetering beteekende en dat
over het Britsche plan reeds een groote mate
van overeenstemming was bereikt. Eden ant
woordde, dat er geen groot verschil tusschen
beide voorstellen bestaat en dat de Fransche
voorstellen in hoofdzaak hun grondslagen in
het Britsche plan hebben.
De vertegenwoordiger van Frankrijk. Cor-
bin, zeide. dat de Fransche voorstellen als een
geheel moeten worden genomen. Tusschen
Corbin en Grandi ontstond een debat over
het verband tusschen de Britsche en Fran
sche plannen. Toen dit een half uur had
geduurd onderbrak voorzitter Eden de dis
cussie en las de laatste paragraaf van het
communiqué, dat Zaterdag werd opgesteld,
voor. Hierin werd vastgesteld, dat de afge-
Opmarscli van Franco's troepen in
Asturië vordert.
Talrijke dorpen bezet.
Gijon weer gebombardeerd; Engelsch schip
tot zinken gebracht?
Het groote hoofdkwartier der Spaansche
Nationalisten deelt mede:
„De rechtschen hebben Maandag in Asturië
zestien dorpen bezet. Dinsdag hebben zij even
eens een belangrijken opmarsch ten uitvoer
selegd. De colonne, die in het Zuiden optrekt
heeft La Lorna de Mones ingenomen, voorts
Sierra de Torin en zes dorpen, o.m. SanVin-
cente. Dezelfde colonne bedwong Infiesto van
de Zuidzijde en trok verder. Meer in het Noor
den is een andere colonne voorbij Villaviciosa
gekomen. Zij bezette eveneens eenige hoogten
en tien dorpen, o.a. Cellega.
In het centrum heeft een colonne den vijand
op de vlucht gejaagd en is gevorderd tot de
hoogten van Mediano en het dorp Sorriba In
Leon hebben de „rooden" Cancego in brand
gestoken.
Aan het front van Madrid hebben wij ver
scheidene vijandelijke aanvallen afgeslagen.
In Aragon wordt in alle sectoren ten Noorden
van den Ebro geweervuur gegeven. Wij hebben
twee aanvallen op Sillero met zware verliezen
voor den vijand afgeslagen."
Blijkens een Havasbericht van het
Front van Austurië is de driehoek, ge
vormd door Riba de Sella. Colunga en
Cangas de Onis, thans geheel door de
troepen van generaal Davila bezet. De
rechtschen hebben daardoor 70 vier
kante kilometer terrein gewonnen. Het
aantal krijgsgevangenen bedroeg 500.
Villaviciosa wordt met omsingeling be
dreigd de rechtsche troepen staan op
8 kilometer van deze stad.
Uit Saragossa verneemt Havas
voorts; Evenals de voorgaande dagen
hebben de regeeringstroepen ook
Maandag weer met nieuwe troepen
aanvallen ondernomen in den sector
ten Z.O. van Aragon. Deze werden op
nieuw met betrekkelijk gemak afgesla
gen. De verliezen der regeeringstroepen
worden voor de afgeloopen vijf dagen
geraamd op 15.000 dooden en gewon
den.
Het ministerie van defensie te Valencia
geeft naar Havas meldt toe, dat de vijand in
Asturië zijn druk versterkt heeft, o.m. in den
sector van de kust, waarbij de regeerings
troepen gedwongen werden terug te trekken.
De rechtschen bezetten, aldus haar mededee-
lingen de stellingen van Picosierra en Cancie-
do en sneden den weg van Villaviciosa naar
El Robleda af. In den sector van Ariondas be
zette de vijand Pesquerin en El Campo de
San Pedro.
De rechtsche luchtmacht bombar
deerde Gijon en maakte eenige slacht
offers, benevens de haven Musel nabij
Gijon. waar het Engelsche schip
Reina tot zinken werd gebracht.
Voorts bombardeerden de rechtschen
Caspe waar talrijke slachtoffers vielen
In het zuiden deden de opstandelingen een
laten aanval od Nueva Espana in den sector
van Val Sequilïo. Wij boden energiek tegen
stand, aldus besluit het regeeringscommuni
que
«Bij Lloyds is geen enkel Britsch schip van
den naam Reina bekend. Een schip van dezen
naam is in Panama geregistreerd.)
Succes der regeeringstroepen
te Carabanchel.
Dinsdagmorgen hebben de rechtschen. die
te Carabanchel omsingeld dreigden te wor
den. een mijn tot ontploffing gebracht, ten
einde „lucht te krijgen", meldt Havas uit
Madrid. Onmiddellijk na de ontploffing gin
gen de regeeringstroepen evenwel tot een
aanval over, die hun eenige terreinwinst op
leverde. Enkele tegenaanvallen der opstan
delingen mislukten.
Den geheelen nacht weerklonk in de hoofd
stad een hevig kanonvuur. De regeerings
troepen beschoten de vijandelijke stellingen
aan den weg naar La Coruna en Cerro de'
Aguila. terwijl het geschut der rechtschen
de universiteitswijk onder vuur nam. Aan de
andere fronten is het rustig.
vaardigden overeen zijn gekomen. Dinsdag
wederom te vergaderen, om de verklaringen
over het Fransche plan aan te hooren. De
Portugeesche vertegenwoordiger viel de over
eenkomst van Nyon aan, welke naar hij
zeide, de regeering van Valencia onredelijk
bevoordeelde. Hij drong er op aan. Franco de
rechten van oorlogvoerende toe te kennen.
Hij voegde hieraan toe, dat zijn land het te
rugtrekken van een gelijk aantal vrijwilligers
aan beide zijden zou steunen. Tenslotte zeide
hij, dat Portugal bereid was de controle aan
de Spaansch-Portugeesche grenzen te her
stellen, wanneer Frankrijk hetzelfde zou
doen in de Pyreneeën. Eden zeide hierop, dat
hij een aantal antwoorden kon geven op de
Portugeesche voorstellen, doch deze vergade
ring was hiertoe noch de plaats, noch de tijd,
aangezien alleen de antwoorden op het Fran
sche plan besproken konden worden.
Woermann, de Duitsche afgevaar
digde, ondersteunde de Italiaansche
voorstellen. Vervolgens spraken de
vertegenwoordigers van Tsjecho Slo
wakije, België, en Zweden, die allen
de Fransche voorstellen aannamen.
Het Russische standpunt.
De Russische gedelegeerde. Maisky, ver
klaarde. dat hij gemachtigd was, mede te
deelen, dat zijn regeering niet in de ge
ringste mate de verantwoordelijkheid op
zich kan nemen voor de handhaving der zoo
genaamde niet-inmengingspolitiek. Indien
echter de regeeringen van Frankrijk. Enge
land en andere landen voortzetting van deze
politiek noodig achten en nog eenig vertrou
wen in een mogelijk succes daarvan hebben,
zal de Russische regeering geen aanleiding
tot moeilijkheden geven.
Maisky zeide verder, dat de Sovjet-
regeering bereid is de kwestie van de
toekenning der rechten van oorlog
voerenden te bestudeeren na de alge-
heele verwijdering van alle riiet-
Spaansche elementen, die aan den
burgeroorlog deelnemen.
Een punt van overeenstemming.
Tenslotte gaf Eden een uiteenzet
ting van den toestand, zooals deze
op het oogenblik is. Hij zeide, dat de
regeeringen van de Sovjet-Unie en
Portugal bereid waren een betere
controle op het oorlogsmaterieel. dat
naar Spanje wordt gezonden uit te
oefenen Dit scheen hem het eenige
punt van overeenkomst, dat tot nu
toe Is bereikt.
Toen de afgevaardigden nu opnieuw be
gonnen te debatteeren in hoeverre het
Fransche plan afweek van het Britsche. stelde
Eden voor de vergadering een kwartier te
onderbreken, opdat zij onderling de kwestie
zouden kunnen bespreken.
Na dit kwartier van particuliere discussies
zette Eden wederom in korte trekken uiteen
wat thans bereikt was. De antwoorden op het
Fransche voorstel waren niet gelijk. Zoo
toonde het Russische antwoord bijvoorbeeld,
dat de regeering van dit land van meening
is. dat het toekennen van de rechten van
oorlogvoerenden afhankelijk moet zijn var.
het terugroepen van alle vrijwilligers. Italië's
standpunt is, dat ht beter zou zijn, indien
eerst de rechten van oorlogvoerenden zouden
worden toegekend.
Twee opvattingen.
Eden vervolgde met te zeggen, dat
het geen nut heeft te trachten de be
staande fundamenteele meeningsver
schillen van de verschillende leden
van de commissie met elkaar in
overeenstemming te brengen.
De toestand is ernstig, en het is niet juist
noch verstandig dit verder te verbergen en
spreker achtte het niet verstandig de com
missie „sine die" te verdagen zonder eerst
een overeenkomst tot stand te hebben ge
bracht. Op het oogenblik bestaat een diepe
kloof tusschen de beide opvattingen, het is
een kloof, welke reeds sedert Juli bestaat.
Eden voelde evenwel, dat er middelen be
staan om deze kloof te overbruggen en hij
stelde derhalve voor de vergadering tot
Woensdagmiddag half vier te verdagen. Hij
hoopte, dat in den tusschentiid een methode
gevonden zal worden, om de beide stand
punten nader tot elkaar te brengen.
Dit voorstel werd door de subcommissie
aangenomen.
De vergadering van vandaag zal eveneens
door minister Eden worden gepresideerd.
Tsjedho*S1ow@1kije
Duitsche regeering achter Henlein.
In politieke kringen te Berlijn wordt ver
klaard. dat de door Henlein ontketende actie
onvoorwaardelijk door Duitschland wordt
goedgekeurd. Als motief voert men aan, dat
Tsjecho-Slowakije de streek der Sudeten-
Duitschers niet goed bestuurt. De „Poli-
tisch-Diplomatische Korrespondenz" verwijt
Tsjecho Slowakije, dat het behagen schept in
het dienen van de anti-Duitsche animositeit,
die tot uiting komt in de bondgenootschap
pen met Rusland en Frankrijk.
De toon der Duitsche perscommentaren op
de gebeurtenissen te Toplitz wordt van uur
tot uur feller en dreigender, aldus Havas.
Noorwegen
Winst voor de Arbeiderspartij.
In geheel Noorwegen zijn gisteren ge
meenteraadsverkiezingen gehouden.
De Arbeiderspartij is eenigszins vooruitge
gaan ten koste van de Onafhankelijken. De
Fascisten en de Communisten hebben vrijwel
geen stemmen behaald.
Kath. Ned. Boeren en Tuinders
bijeen.
Vergadering te Scheveningen.
De Katholieke Nederlandsche Boeren- en
Tuindersbond hield Maandag onder voorzit
terschap van den heer J. Th. Verheggen
haar jaarvergadering in hotel „Wittebrug" te
Scheveningen.
Na de aanwezigen te hebben welkom ge-
heeten, richtte de voorzitter een bijzonder
woord van welkom tot den minister van Eco
nomische Zaken, Z. Exc. mr. Steenberghe.
In zijn verdere rede zei spr. dat de Kath.
Bond streeft naar orde door ordening, maar
zoo mogelijk van, voor en door de belang
hebbende zelf, ordening door het bedrijfsleven
zelf, zij het dan natuurlijk onder medewerking
leiding en toezicht van den Staat en de Over
heid.
Het kleine-boeren-vraagstuk zou nog nader
tot zijn oplossing worden gebracht, wan
neer naast en straks na de hulpver
leening aan den kleinen boer als zoodanig,
nog een regeling zou komen tot verlichting
van de financieele moeilijkheden, waarmede
de meeste hoofden van groote gezinnen vaak
te kampen hebben. Spr. bepleitte in dit ver
band de invoering van een stelsel van ver
plichte en collectieve verzekering met bij
dragen van het bedrijfsleven en van den Staat
ten behoeve van de kroostrijke gezinnen
van loonarbeiders en daarmee min of meer
gelijk staande kleine zelfstandigen, in den
geest van de Belgische Compensatiekassen.
Tenslotte vroeg spr. de toepassing van een
soortgelijke steunregeling als voor den klei
nen boer ook voor den kleinen tuinder.
Hierna heeft minister Steenberghe -een
korte toespraak tot de vergadering gehouden.
Na afhandeling van de huishoudelijke aan
gelegenheid en goedkeuring van de balans
en rekening over 1936 en van de begrooting
voor 1938 hield de zeereerw. heer ir. J. H.
H. Bemelmans te Roermond een inleiding
over: De cultureele verheffing van den boe
ren- en tuindersstand.
In deze inleiding betoogde spr., dat in de
voorlichting van overheidswege op landbouw
gebied de deesem der cultuur, het christen
dom, weinig of piet tot uiting komt. Zoowel in
Wageningen als op de vakscholen en ook in
het lager onderwijs ten plattelande is het
onderwijs te zeer gericht op technische ver
beteringen en rationalisate. Men beschouwt
den boerenstand te veel van kapitalistisch
standpunt. De waarde van den boerenstand
ligt in de cultureele eigenschappen van
godsdienstzin, familieleven en eerbied voor
traditie.
In den namiddagvergadering sprak het
lid der Tweede Kamer de heer H. Ruyter
•over het onderwerp „van landbouwcrisis-
politiek naar landbouwpolitiek".
De crisispolitiek der regeering is volgens
spr. te verdedigen geweest. Hij droeg een
tijdelijk karakter en beoogde vooral den boer
een behoorlijken prijs voor hun producten te
Leven. De tijdelijke crisismaatregelen hebben
;eleid tot een stelsel van individueele be-
drijfsbemoeiihgen, waarvan handhaving op
den duur niet mogelijk is. Krachtig zal moeten
worden gestreefd naar het doen overnemen
van noodzakelijk gebleken maatregelen door
het georganiseerde bedrijfsleven, waarbij ook
de werknemers behooren te worden ingescha
keld.
Niet elke regeeringsbemoeiing is de Ka
tholieke organisatie bereid over te nemen, met
name niet de baconregelingen, die naar haar
inzien te ver gaan. Ook voor de organisaties
jeldt, dat zij niet moeten doen, wat de in
dividuen zelf kunnen verrichten.
Spr. achtte de invoering van glijdende
scha air echten op granen gewenscht, met dien
verstande, dat aan de invoerrechten op de
granen een bestemming wordt gegeven, zoodat
zij als bestemmingsbelasting zouden worden
aangemerkt.
Dr. G. W. M. Huysmans uit Eindhoven be
handelde het vraagstuk van de schulden in
den land- en tuinbouw. Volgens spr. kan van
een overbelasting als algemeen verschijnsel
niet worden gesproken,. Elk dwingend in
grijpen van bovenaf in de verhouding van
debiteur-crediteur moet dan ook worden af
gewezen. In de streken, waar een overbelas
ting inderdaad valt te constateeren, zou een
geringe uitbreiding van den export reeds vol
doende verlichting brengen. Langs den weg
van credietverleening zonder dwang, naar het
voorbeeld van de borgstellingsfondsen voor
den middenstand, zou in de meest bedreigde
gebieden veel te bei-eiken zijn.
0
Een Engelsch product.
(Van onzen Londenschen correspondent).
VOOR het Adelphitheater in The
Strand staan biljetten in lijsten
met een afbeelding er op van ,De
Lachende Cavalier", het beroemde
portret van Frans Hals in de Wallace Col
lection van den zwlerigen, hooghartigen,
krijgsman met den spottenden glimlach. De
biljetten kondigen de komst aan in dit thea
ter van een muzikale klucht, die levendige
episodes met de fantasie die het genre
verlangt van een verblijf van dezen luch-
tigen ridder in Haarlem moet weergeven.
Waar de lachende cavalier is daar kan Frans
Hals niet ontbreken; en de vrouw van Frans
Hals ook niet.
Wij hebben repetities bijgewoond van dit
spel en er uit geleerd, dat het Haarlem uit
den tijd van Frans Hals een zeer lichtzinnige
stad was. Het is niet alleen een zaak van den
cavalier en vrouw Hals. De soldaten van den
Prins brengen er de hoofden van alle Ke-
nau's op hol. Dat is onvermijdelijk in een
musical comedy. Onze groote schilders vallen
meer en meer ten prooi aan de eerzuchtige
tocneelondernemers en filmmakers. De fi-
guui van Rembrandt trad men slechts tege
moet maar althans met iets van eerbied. Als
wij mogen oordeelen naar enkele tooneelen
van „The Laughing Cavalier", die wij in re
petities hebben gezien, dan heeft Frans Hals
en hebben de burgers en notabelen van het
Haarlem van de 17de eeuw geen schijn van
respect ontvangen. Wij weten niet. of wij om
deze muzikaal-dramatische belangstelling
voor onzen ouden meester moeten huilen of
lachen; de bedoeling is, dat wij zullen la
chen. En laten wij er terstond aan toevoegen,
dat men in dezen opzet slaagt. Haarlem's
burgemeester van den tijd is opgevat als een
clown.
De taal en de handeling zijn vol zetten en
moppen, een deel er van verschaald. De man.
die eens van een halve dame heeft gezegd,
dat zij „very other inch a lady" was, ligt
reeds lang op het kerkhof. Onze musical
comedy-burgemeester van Haarlem grapjast,
dat hij om de andere inch een soldaat is.
De heeren William Mollison, regisseur, en
Aubrey Hammond, decorateur, hebben on
langs twee weken in Haarlem. Amsterdam
en andere plaatsen vertoefd om „plaatselijke
kleur op te doen" voor de aankleeding en de
ensceneering van hun show. Misschien zal
straks, wanneer de openbare vertooning be
gint, die lokale kleur in het oog vallen. Wij
hebben haar tot heden alleen gezien in de
aankleeding van de dames, die prachtig is.
Aan de 17de eeuwsche kleederdrachten, die
wij van cle doeken uit den tijd kennen, is
nog wat extra luister gegeven in kleur en
omvang. De burgeressen van Haarlem dra
gen lang niet uitsluitend witte kapjes met
kant. Soms zijn zij teruggegaan naar de Mid-
deleeuwsche hoofdtooisels, hoog als suiker-
brooden en in alle kleuren van het spectrum.
De costumier, die naar wij achter de scher
men konden waarnemen .zeer nauwgezet is.
want hij liep om alle meisjes heen en ver
schikte een plooi hier en een ruche daar,
heeft eer van zijn werk. In een groote scène,
waarin naar allen schijn alle burgeressen
met al haar praal en pronk de straat zijn op-
geloopen, is liet effect der kleuren en bewe
ging overweldigend.
Overigens komt men in repetities nooit
aan de illusie toe. Arthur Margetson (en
een beter type voor den Lachenden Cavalier
kan men zich nauwelijks voorstellen) mop
perde hevig over de kwaliteit en de functie
van zijn tooneelzwaard, dat zich ook met het
martiaalste gebaar niet uit zijn schede liet
trekken.
Maar met dat al kreeg men wel den in
druk. dat het Londensch publiek nlezier moet
hebben in deze show, die overdadig ver
schaft wat men van musical comedy ver
langt, reeksen koddige situaties, prachtige
scènes, pakkende love songs en de noodige
intermezzo's die met' de handeling niets te
maken hebben, zooals een zwaargevecht tus
schen twee dwergen en het dansen van de
zigeunerin door de knappe Nini Theilade.
Een passender intermezzo, dat wordt be
loofd is, dat van een danstroepje uit Neder
land onder leidiing van Yvonne Georgi, dat
een ballet zal geven met Nederlandsche mu
ziek van de 17de eeuw. Wainwright Morgan
een jonge Nieuw-Zeelander, die de muziek
voor ..The Laughing Cavalier" heeft gemaakt
heeft zoodoende den Ivrischen en romanti-
schen stijl gevolgd die bij musical comedy
behoort. Er is niets Nedèrlandsch in maar
ONZE QACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
ook niets Amerikaansch of „Haarlemsch".
Het is zijn eerste belangrijke opdracht in
Londen en al hoorden wij zijn muziek alleen
op de piano wij durven wel voorspellen, dat
de gramofoon en de radio er zich gauw
meester van zullen maken. De lyrische wijsjes
pakken en de illustreerende muziek is een
goed eind boven het peil van de meeste lichte
muziek. Irene Eisinger. het Weensche nachte
gaaltje, dat men bij u ook wel kent, neemt
als vrouw Hals een belangrijk en welkom
aandeel in het stuk voor haar rekening.
A. K. VAN R.
(Nadruk verboden).
Oom, laten we nu toch eens even beraadslagen, wat we doen
zullen, stelde Thijs voor. We kunnen hier toch niet zoo maar
rustig blijven zitten?! Wie weet, wat die menschen met ons van plan
zijn. Dat kunnen we toch zoo maar niet toelaten!
Er Is hier niemand meer in het huis ,zei Sim. Ik ben zoo net
op onderzoek uit geweest en ik heb niemand gezien. We kunnen dus
hier met een gewoon gezicht vandaan gaan. Dan kunnen we verder
zien.
Dat lijkt me nog zoo'n slecht idee niet, zei oom Moppemiet.
Maar dan zal ik zien, dat ik eerst een jas krijg of zooiets, want zoo -
lijkt het me vrij koud.
Hier heb ik al wat, oom, juichte Dickie. Het is een soort broek,
of zooiets. Trekt U hem gauw aan, dan kunt U op onderzoek uit
gaan!
Nieuwe internationale incidenten
in China.
Auto met buitenlanders beschoten; bom in de
internationale nederzetting te Sjanghai.
Het Chineesche telegraaf-agentschap Cen
tral News meldt uit Nanking, dat drie Japan-
sche vliegtuigen gisteren bij Soetsjau een
auto hebben beschoten, waarin zich de Ita-
linaansche militaire attaché en drie Duit-
schers bevonden. Geen der heeren werd ge
wond. De auto was op weg van Sjanghai
naar Nanking.
Evenals de Duitsche consul-generaal heeft
ook de Britsche consul-generaal bij het Ja-
pansche consulaat geprotesteerd tegen het
bombardement van Britsche huizen.
Verder meldt Havas uit Sjanghai, dat een
door een Japansch vliegtuig geworpen bom
h£t centrale blokhuis der Britsche
troepen die het aan het noorderstation gren
zende gedeelte der internationale concessie
bewaken, vernield heeft. Er zijn geen slacht
offers te betreuren. De troepen hadden zich
sedert eenige dagen van deze plaats terugge
roepen, omdat talrijke verdwaalde granaten
en bommen hier terechtkwamen.
Lord Rutherford overleden.
Bezitter van den Nobelprijs voor scheikunde.
Baron Ernest Rutherford is te Cambridge
overleden.
Lord Rutherford was een bekend natuur
kundige, wiens onderzoekingen zich voorna
melijk bewogen op het terrein van radio
activiteit en electrische conductie. Hij werd
geboren in 1871.
Na het beëindigen van zijn studie werd hij
professor aan de universiteiten van Man
chester en Cambridge. In 1914 werd hij in
den adelstand verheven en in 1919 werd hij
„fellow" van het Trinity College te Cam
bridge en directeur van het Cavendish Labo
ratorium van de Cambridge Universiteit. In
1908 was hem den Nobelprijs voor scheikun
de verleend. In 1932 werd hij tot baron ver
heven.
DONDERDAG 21 OCTOBER.
HILVERSUM I. 1875 M.
8.00—9.15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
2.00—12.00 NCRV.
8009.15 en 10.00 Graaiofoonmuziek. 10.15
Morgendienst. 10.45 Gramofoonmuziek. 11.30
Godsdienstig halfuur. 12.00 Berichten. 12.15
Gram. muziek. 12.30 KRO-orkest en gramofoon
muziek. 2.00 Handwerkcursus. 2'.55 Gratmo-
muziek. 3.00 Vrouwenhalfuur. 3.30 Gramo
foonmuziek. 4.00 Bijbellezing, 5.00 Handen
arbeid voor de jeugd. 5.30 Apollo Trio. 6.30 „Uit
het Bagno de vrijheid tegemoet", causerie. 7.00
Berichten. 7.15 Journalistiek weekoverzicht.
7.45 Reportage. 8.00 Berichten ANP. Herhaling
SOS Berichten. 8.15 Collegium Musicum Novio-
magensè en gramofoonpiaten (Om 9.00: Voor
wie en wat, causerie) 10.00 Berichten ANP.
10.05 Orgelconcert. 10.45 Gymnastiekles. 11.00
12.00 Gramofoonmuziek. Hierna: Schrift
lezing.
HILVERSUM II. 301 M.
AVRO-uitzending.
3.00 Gramofoonmuziek. l'0.09 Morgenwij
ding. 10.15 Gramofoonmuziek, 10.30 Het om
roeporkest en soliste. In de pauze; Declama
tie. 12.30 Gramofoonmuziek. 1.15 Orgelspel en
zang. 2.00 Voor de vrouw. 2.30 Viool en piano.
3.00 Knipcursus. 3.454.00 Gramofoonmuziek.
4.05 Voor zieken en thuiszittenden. 4.35 Gra
mofoonmuziek. 4.50 Voor de kinderen. 5.30
Het Aeolian-orkest. 6.30 Sportpraatje. 7.00 Voor
de kinderen. 7.05 AVRO-dansorkest. 7.30 En
gelsche les. 3.00 Berichten ANP. Mededeelin.
gen. 8.15 Concertgebouworkest. Toonkunst
koor ensolisten. In de pauze. Interview. 10.30
Gramofoonmuziek. 10.45 Reportage Schaak
match. 11.00 Berichten ANP. Hierna: AVRO-
Dansorkest. 11.4012.00 Gramofoonmuziek.
DROITWICH, 1500 M.
11.2511.45 en 12,05 Gramofoonmuziek.
12,50 Trocadero-Cinema-orkest. 1.352.20 Gra
mofoonmuziek. 3.103.30 Causerie „Things I
cannot explain". 3.35 Stedelijk Orkest Bourne
mouth en solist. 5.05 Causerie voor de vrouw.
5.20 Joe Kaye en zijn Band. 6.20 Berichten.
6.40 „It occurs to me", causerie. 7.00 Orgelspel.
7.20 BBC-orkest. 8.00 Gevarieerd Trafalgar
Day Programma. 9.00 Actueele causerie. 9.20
Berichten. 9.40 Het Griller Strijkkwartet.
10.20 Korte Kerkdienst. 10.40 Het Orchestre
Raymonde en solisten. 11 35 Bram Martin en
zijn Band. 11.5012.20 Dansmuziek (gr. pl.)
RADIO PARIJS, 1648 M.
7.10, 8,20 en 11.20 Gramofoonmuziek. 12.50
Gevarieerd concert en zang. 2.20 Gramofoon
muziek. 2.50 Zang, 3.05 en 4.05 Gramofoon
muziek. 7.23 Zang. 7.35 Pianovoordracht. 7.50
Zang. 8.05 Vocaal kwartet. 8.50 Nationaal
Orkest. 10.50 Gramofoonmuziek.
KEULEN, 456 M.
5.50 Dresdener Orkest. 7.50 E. Börsehel's
orkest. 8.50 Gramofoonmuziek. 9.20 Volkslie-
derenconcert. 11.20 Verzoekconcert. 12.35 Con
cert. 1.35 Gevarieerd concert. 3.20 Omroep-
schammelensemble, Keulsch Pianoduo en sol.
5.20 Solistenconcert. 6.30 Dansmuziek 'gr.
pl.) 7.30 Omroeporkest en solisten. 9.50
11.20 Stuttgarter Volksmusik, K. Rehfeld's
Boerenkapel, O. Schulrabe's Balalaika-orkest
en solisten.
BRUSSEL, 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Omroepor
kest. 1.30 Omroeporkest en zang. 1.502.20
Gramofoonmuziek. 5.20 Salonorkest. 6.50 en
7.23 Gramofoonmuziek. 8.20 Omroeporkest.
10.3011.20 Omroepdansorkest.
BRUSSEL. 484 M
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Kleinorkest.
I.502.20 en 5.20 Gramofoonmuziek. 6.35
Kleinorkest. 7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Geva
rieerd programma. 10.3011.20 Gramofoon
muziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
6.30 Het omroepkleinorkest en solisten. 7.35
Radiotooneel met muziek 8.20 Berichten 3.35
Populair Programma 9,20 Berichten. 9.50
Kwartetconcert. 10.05 Weerbericht. 10.20
II.20 Operamuziek (gr. pl.)
