cft'
Dansclubje
G. BRUGMAN
VOLONTAIR
25
Nieuwe Gracht 98
Mijn
Louis
zoon de Minister
Saalborn
VRIJDAGMIDDAG 4 UUR
OPENING MODEHUIS U
WAGENWEG 94 TEL. 15716
KRUSEMAN
kost niets
KAMERTJES
ZONDEN
Het Hollandsch
Strijkkwartet
'ft buuiatk
VOOR
DONDERDAG 21 OCTOBER 1937
H A A R L E M'S DAGBLAD
13
ARROND. RECHTBANK
Valsche aangifte.
Een 35-jarige bloemist uit Hillegom was in
den avond van 2 Juli tot 12 uur in een café
te Vogelenzang geweest, waar hij eenige gla
zen jenever had gebruikt, zoodat hij bij het
verlaten van de zaak niet geheel frisch was.
Per fiets ging hij in de richting Hillegom
en ontmoette een paar honderd meter verder
den politiebeambte Laduc. Deze hield hem
staande, omdat hij zich wilde overtuigen of
de man in staat was per fiets zijn weg te
vervolgen. De man moest een rijproef afleg
gen en toen deze bevredigend afliep, mocht
hij vertrekken.
Onder Hillegom ontmoette hij een anderen
politieman, aan wien hij vertelde, dat hij
onder Vogelenzang door drie personen was
aangevallen, tegen den grond geslagen en
van een bankbiljet van f 100 beroofd. Hij
bloedde aan het gezicht. De agent zei, dat
hij in Vogelenzang aangifte moest doen en
nam den man per motorfiets mee daarheen.
Daar vertelde hij aan den agent Nijland ook,
dat hij was aangevallen en beroofd en wees
een plaats aan, dicht bij het café. waar hij
tot 12 uur was geweest, doch de agent vond
ter plaatse geen enkele aanwijzing, dat er
een worsteling was geweest.
Door den agent werd bij proces-vetbaal de
aangifte van diefstal geconstateerd.
Aangezien er vermoeden rees, dat de man
niet was aangevallen, maar om een of an
dere reden een valsche aangifte had gedaan,
stond hij thans des wege terecht.
Als getuige werd eerst gehoord de dochter
van den caféhouder, die verklaarde op den
bewusten dag verdachte in het bezit van een
bankbiljet van f 100 te hebben gezien. Dat
was al geruimen tijd vóór het sluitingsuur,
toen verdachte getuige opgevulde koeken
zou tracteeren en een biljet van f 100 wilde
meegeven aan het meisje, dat de koeken zou
halen. Zij zei toen, dat men die f 100 niet
zou kunnen wisselen en daarop gaf hij een
biljet van f 10.
Getuige verklaarde, dat verdachte het bil
jet van f 100 bij ander geld in een envelop
had gestoken en deze weer in zijn binnen-
vestzak gehangen. Eigenlijk had verdachte,
zei getuige, het biljet niet geheel uit de en
veloppe gehaald, doch het slechts getoond.
Toen verdachte het café verliet, was hij
niet geblesseerd.
De agent Laduc, die verdachte even na
het verlaten van het café heeft doen proef
rijden, wat dan gebeurd zou moeten zijn na
dat verdachte overvallen was, verklaarde,
dat verdachte toen hij dezen aansprak, ge
heel gaaf was en ook met geen woord van
een berooving of mishandeling had gerept.
Verdachte verklaarde, dat hij zich mis
schien in de plaats vergist heeft en na het
onderhoud met Laduc is overvallen.
De agent Nijland verklaarde een onderzoek
te hebben ingesteld op den weg, welke door
verdachte gevolgd was en heeft onder Hille-
kom een plek gevonden, welke er on duidde,
dat daar een fiets gevallen was. Verdachte
beweert echter niet gevallen te zijn en houdt
nog vol. dat twee mannen hem hebben ge
slagen, waardoor hij is gevallen en het be
wustzijn verloor, maar in zijn onder bewust
zijn voelde hij dat hij bestolen werd.
Aanvankelijk wilde hii geen aangifte doen,
omdat hij voor de politie niet wilde weten,
dat hij een borreltje op had.
De politiebeambten verklaarden, dat ver
dachte, toen hij aangifte deed, nog f 1100
bij zich had en dat zij niets van de aangifte
geloofden, doch dat zij niettemin alles heb
ben gedaan, wat zij moesten doen, indien er
werkelijk diefstal was gepleegd.
De Officier van Justitie was van oordeel,
dat wel gebleken was. dat verdachte niet on
middellijk na het verlaten van het café was
aangevallen en, om welke reden dan ook. een
valsche aangifte had gedaan. De Officier
vond dit een ernstig feit en eischte 6 maan
den gevangenisstraf.
Mr. Stomps, de verdediger was van oor
deel. dat niet bewezen was. dat verdachte
niet ergens onder weg was aangevallen en
dus ook niet, dat zijn aangifte valsch was,
waarom pleiter vrijspraak vroeg.
Uitspraak over 14 dagen.
Uitspraken van de Rechtbank.
Looddiefstal te Zaandam
Een Zaandammer heeft terecht gestaan voor
diefstal van lood uit een leegstaand fabrieks
gebouw. Hii beweerde het lood niet te hebben
stolen, doch in opdracht van een ander te
hebben verkocht.
Verder was hem ten laste gelegd, onjuiste
opgaven aan de steunregeling te hebben ge
daan.
De officier eischte 8 maanden gevangenis
straf, de rechtbank veroordeelde hem tot 3
maanden.
De hazenstrikker
Een Haarlemmer was door den kantonrech
ter tot f 20 boete veroordeeld, omdat hij zich
met wildstrikken in het veld bevonden had.
Van dat vonnis was hij in appèl gekomen.
De officier eischte kevestiging van het von
nis, de rechtbank veroordeelde tot 10 boete.
Overtreding Veewet
Een veehouder te Zaandam was in appèl
gegaan van een vonnis van den kantonrechter,
waarbij hij tot f 80 boete was veroordeeld,
omdat hij schapen, waarvan er aan besmet
telijke ziekte leden, had doen vervoeren. De
officier vroeg bevestiging van het vonnis; Mr.
de Rijke, de verdediger, pleitte vrijspraak. De
rechtbank verdaagde de zaak tot 4 November.
Koffiereclame
Een firma met veel kettingwinkels had ter
aanbeveling van haar koffie een soort prijs
vraag uitgeschreven, wat als een overtreding
der Loterijwet was beschouwd; evenwel had
de Kantonrechter een vrijsprekend vonnis ge
geven, doch de ambtenaar was in appèl ge
gaan, zoodat de zaak voor de rechtbank kwam.
De officier achtte echter geen overtreding
aanwezig en vroeg bevestiging van het vrij
sprekend vonnis.
De rechtbank sprak verdachte vrij.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
12 uur.
Londen 8.96 1/4.
Berlijn 72.64.
Parijs 6.12 1/4.
Brussel 30.52V2
Zwitserland 41.70.
Kopenhagen 40.05
Stockholm 46.20
Oslo 45.05
New-York 1.80 29/32.
Praag 6.33V2.
MOORE'S SCHOOL
Fr. Halsstraat 1 Tel. 146;24
STENO - TYPEN - TALEN
3.50 10- 4.
BOEKHOUDEN
ƒ4.-
BOEKEN GRATIS!!!
Is van Reijsen duur? Noemt
U zilver duur als het meer
kost dan ijzer?
Van Reijsen is nimmer
duur, maar verkoopt wel de
échte delicatessen. En die
kosten iets meer dan
imitatie.
Onze Saucise de Boulogne,
als malse biefstuk, mag die
niet meer kosten dan worst
van grover vlees?
Wij zijn niet duur voor het
geen wij leveren. U zult het
constateren als U eens een
bestelling doet.
TÏL 1O607 IW5C
§N GO MOUT5TR 8S
ZONDAG en DINSDAG 24 en 26 OCTOBER,
8.15 uur: twee bijzondere
VOLKSVOORSTELLINGEN
van het vroolijke, geestige blijspel
in zijn meesterlijke
creatie van „de bode
van het Ministerie".
Reeds meer dan 125 voorstellingen te Amsterdam.
Pr., alles inbegrepen: 40, 70, 85, 1.—, 1.20. Bespr. v. Vrijdag.
De verkoop van
de couponboekjes
die een reductie
geven van pl.m.
wordt onherroepelijk WOENSDAG 27 OCT. GESLOTEN
BEDIENDE
terstond gevr. in levensmidd.
bedrijf, met vak bekend, net
voorkomen. HOES, Voorduin
straat 36.
BANKETBAKKERIJ
Gevraagd aank.
2de BEDIENDE
van g. g. g. v. R. BOS, Klever
parkweg 12.
HEEMSTEDE
Een geriefl. woning op keuri-
gen stand TE HUUR, bev. 5 k.,
zolder, tuin. Huurpr. f 31.50 D.
m. Br. onder no. 7884 bur. van
dit blad.
Gemeubileerde
ZfT-SlAAPKAMER
of zit- en slaapkamer met of
zonder pension gezocht door
heer b. b. h. h.; met pension
pl.m. f 55— p. m. Brieven on
der no. 7885 bur. van dit blad.
Engelsch—Fransch
Grondig onderricht voor eerst-
beginnenden 2.50 p. mnd. Br.
no. 7650 bur. van dit blad.
Electro-Teehnisch-Sanitair Bu
reau vraagt voor direct
Kantoor-Winkeljuffrouw
Brieven onder no. 7883 bur. van
dit blad.
Met November een beschaafd
meisje
gevraagd in eerste klasse cho
colaterie als vervang juffrouw
van 12—3 en twee middagen per
week tot 7 uur: van half No
vember tot half December van
9—6 uur. Brieven onder no. 7887
bur. van dit blad.
W U/ilPf
DAMESCONFECTIE EN DAMESKLEEDING
NAAR MAAT IN HET BETERE GENRE
GAARNE ZIEN WIJ UW BEZOEK TEGEMOET
MEVR. J. M BEUN-SCHIPPER
33ste WETTIGE HACO-TREKKING
Se KLASSE, 16e LIJST
TREKKING VAN DONDERDAG 21 OCTOBER 1937
HOOGE PREMIËN
31.000.— 18765
1.000.— 473 16659 17168
4002924 5571 11125 11586 14604 17368
200.— 7697 14753 18888 19812 20612 20864
100.— 22 186 1395 5764 6398 8799 10046 10581 10817
10827 14193 15377 18243
PREMIËN VAN ƒ70.—
68
76
91
193
321
385
424
43C
441
559
569
637
640
788
946
1158
1261
1453
1715
1834
1979
1987
2064
2227
2245
2467
2502
2520
2527
2541
2557
2622
2714
2853
2926
3217
3343
3434
3546
3585
3607
3763
3938
4009
4015
4037
4146
4199
4255
4287
4475
4533
4538
4680
4801
4835
4852
4892
5165
5199
5382
5420
5588
5630
5676
5683
5762
5838
5843
5868
5908
5960
6002
6077
6151
6198
6279
6377
6406
6462
6525
6650
6680
6876
6877
6987
7179
7234
7290
7357
7364
7422
7632
7641
7648
7696
7943
8040
8043
8355
8408
8409
8419
8435
8463
8502
8574
8575
8641
8666
8812
8869
8886
8894
8982
9049
9059
9326
9453
9494
9516
9596
9739
9760
9823
9971
9998
10028
10112
10273
10408
10422
10644
10737
10788
11168
11278
11359
11453
11480
11481
11750
11761
11762
11896
11934
12180
12301
12341
12598
12647
12688
12788
12891
12961
13014
13455
13594
13608
13634
13691
14017
14030
14050
14183
14209
14272
14307
14347
14376
14509
14610
14700
14875
14941
15031
15076
15091
15227
15548
15622
15640
15710
15732
15764
15782
16115
16119
16198
16223
16314
16360
16450
16499
16534
16661
16788
16834
16851
16948
17158
17217
17535
17542
17601
17747
17349
17883
17887
17934
18025
18079
18111
18117
18119
18145
18225
18298
18454
18525
18567
18654
18694
18699
18830
19181
19219
19222
19348
19584
19623
19653
19846
19971
20003
20189
20329
20330
20342
20516
20725
20842
20940
20971
GEEN PREMIËN
4
8
32
33
62
101
147
253
270
276
289
312
356
397
460
475
522
536
611
648
698
705
763
779
786
795
807
858
865
888
934
938
955
1031
1051
1093
1108
1127
1157
1194
1220
1245
1253
1308
1330
1352
1384
1422
1476
1584
1591
1599
1627
1635
1678
1693
1719
1762
1782
1842
1883
1916
2019
2023
2042
2044
2122
2164
2229
2291
2327
2422
2499
2524
2543
2594
2619
2666
2673
2685
2693
2731
2757
2761
2763
2815
2820
2836
2848
2851
2930
2964
3071
3100
3210
3214
3220
3227
3240
3241
3255
3285
3291
3300
3312
3328
3331
3357
3426
3431
3475
3516
3528
3550
3555
3590
3602
3637
3720
3729
3730
3756
3788
3791
3805
3810
3814
3851
3877
3885
3890
3898
3928
3932
3949
3972
3981
3984
3989
4144
4173
4202
4272
4273
4298
4302
4364
4374
4395
4446
4450
4518
4554
4574
4595
4606
4637
4642
4645
4686
4714
4724
4740
4754
4779
4804
4866
4870
4880
4977
4979
5006
5010
5064
5108
5125
5137
5148
5169
5187
5220
5241
5252
5279
5303
5315
5355
5399
5431
5497
5509
5516
5540
5575
5577
5628
5658
5717
5720
5724
5729
5735
5808
5861
5880
5896
5923
5959
5968
5979
6036
6075
6092
6096
6102
6264
6270
6316
6364
6420
6434
6451
6473
6498
6544
6552
6554
6558
6621
6654
6718
6781
6829
6855
6859
6868
6878
6975
6993
7015
7019
7177
7186
7259
7279
7289
7313
7318
7361
7424
7447
7462
7464
7504
7522
7550
7551
7592
7605
7626
7661
7721
7739
7777
7784
7856
7861
7880
7881
7931
7941
7947
7952
7961
8001
8010
8021
8047
8054
8058
8069
8075
8087
8109
8148
8161
8167
3216
8219
8312
8330
8377
8390
8394
8472
8484
8508
8513
3556
8577
8320
8589
8848
8594
8866
8679
8877
8691
8899
8707
8945
8736
9025
8781
9053
8783
9102
9123
9132
9139
9147
9159
9163
9191
9214
9220
9280
9286
9316
9361
9410
9493
9576
9619
9653
9667
9692
9705
9718
9721
9753
9754
9785
9850
9860
9896
9986
10031
10040
10080
10103
10113
10123
10142
10156
10162
10187
10209
10215
10256
10318
10339
10402
10440
10449
10450
10513
10588
10618
10634
10660
10706
10707
10729
10731
10749
10752
10760
10834
10852
10884
10918
10931
11013
11015
11023
11057
11067
11082
11095
11102
11115
11171
11199
11214
11216
11219
11276
11360
11374
11377
11378
11403
11419
11435
11446
11455
11465
115Ü
11655
11676
11701
11722
11775
11799
11838
11915
11976
11980
12000
12001
12002
12020
12024
12080
12092
12095
12142
12159
12162
12189
121.95
12250
12257
12271
12281
12304
12338
12391
12401
12415
12420
12453
12460
12559
12569
12733
12738
12827
12835
12853
12860
12900
12933
12936
12974
12978
12982
13016
13052
13195
13242
13259
13321
13331
13344
13362
13383
13483
13587
13589
13692
13707
13732
13755
13776
13787
13802
13809
13842
13860
13867
13926
13942
13973
13997
14008
14023
14031
14053
14083
14168
14172
14204
14212
14230
14239
14264
14439
14465
14476
14490
14523
14526
14544
14620
14636
14654
14690
14718
14725
14727
14731
14736
14792
14813
14818
14832
14892
14897
14942
14956
14961
14970
14993
15013
15021
15108
15150
15236
15327
15429
15442
15465
15524
15530
15564
15606
15608
15624
15663
15665
15691
15701
15721
15728
15794
15841
15892
15943
16029
16073
16111
16166
16190
16205
16276
16282
16339
16344
16351
16354
16373
16405
16409
16426
16468
16478
16519
16543
16558
16569
16583
16594
16599
16671
16672
16678
16706
16707
16711
16775
16892
16940
16967
16970
16972
17021
17022
17027
17033
17049
17054
17162
17199
17222
17233
17239
17257
17265
17296
17427
17502
17507
17514
17587
17607
17632
17695
17741
17749
17776
17812
17854
17916
17932
17947
17967
18017
18104
18121
18124
18168
18177
18206
18264
18284
18288
18321
18335
183S2
18437
18465
18512
18553
18581
18594
18599
18640
18648
18653
18669
18687
18720
18746
18747
18800
18808
18874
18882
18885
18836
18916
18931
18935
18965
19001
19036
19051
19106
19116
19127
19132
19150
19166
19168
19195
19211
19212
19236
19307
19321
19371
19376
19461
19500
19541
19548
19559
19569
19596
19633
19689
19693
19754
19763
19775
19815
19829
19833
19847
19860
19946
19959
20006
20092
20117
20202
20207
2C211
20212
20216
20238
20246
20287
20290
20308
20351
20402
20420
20443
20449
20523
20527
20567
20587
20626
20629
20633
20662
20690
20768
20781
20822
20934
20955
20974
Verbeteringen 5de kltu.
>se, 15de lijst: 13260 m. z. 3260;
15965
m. z.
15956.
Flinke hitte bij zuinige brand
Dat heeft U nu in eigen hand;
Want koopt U een Brugman's haard,
Tegen zeer matigen prijs,
Dan heeft U geen last van de kou,
Al vriest het duimendik ijs!
BRUGMAN'S HAARD is goud waard.
Tetterodestraat 52 Telefoon 15453
BARKER'S VISCHHANDEL
CORNELISSTEEG 5 TELEFOON 17951
Voor U een waarborg van prima kwaliteit. Voor elke beurs
bereikbaar.
Gerookte Paling
Versch gepelde Garnalen
Gerookte Makreel
Gestoomde Makreel
Zalm Bokking
Maarsche Bokking
Spek Bokking
Fijne gebakken Visch
Paling in gelei
Nieuwe Mosselen in 't zuur
Gemarioneerde Haring
Rolmops
Nieuwe Augurken zoet zuur
Nieuwe gesneden Komkommers
MACHINAAL DUN GESNEDEN.
Gerookte Paling Gerookte Makreel
Gerookte Zalm Spekbokking
On der trouwd:
WILLEM C. BOUMAN
W. I. Amb. te Curacao
en
HELEN DE BALBLAN VERSTER
(VAN DER VEN)
Haarlem, 20 October 1937
Schouwtjeslaan 63
Vredenhofstraat 9
Receptie Zondagmiddag van
3 tot 5 Schouwtjeslaan 63.
Huwelijksvoltrekking op Woens
dag 3 Nov. om 11 uur te
Bloemendaal.
Getrouwd
Ir. N. DORSMAN m.i.
G. RIGBERS
Haarlem, 21 Oct. 1937.
Getrouwd:
JOSEPH UITEND AAL
en
MARGARETHA MARIA
KOOMEN
Heemstede, 21 Oct. 1937.
Nic. Beetsplein 4.
De aangekondigde huwelijks
voltrekking tusschen
P. DE VRIES
en
M. MEUFFELS
is wegens familie-omstandig
heden uitgesteld tot 28 Oct. a.s.
Heden overleed tot ons
groot leedwezen onze
vroegere trouwe Huisge-
noote, Mej.
A. E. Wahlen
in den ouderdom van 92
jaar.
Bloemendaal:
A. E. VAN TIENHOVEN-
DEL COURT
G. VAN TIENHOVEN
Den Haag:
J. CREUTZBERG—
DE GROOT
H. W. CREUTZBERG
19 October 1937
De begrafenis zal plaats
hebben bij de N.H. Kerk
te Wijk aan Zee op Vrij
dag 22 Oct. '37 a.s. te 12 u.
Heden overleed in het
Diaconessenhuis zacht en
kalm mijn Echtgenoote
Gepke Elizabeth
Arnold
geb. Leijh
in den ouderdom van 72
jaar.
J. ARNOLD
Haarlem, 20 October 1937
Rozenhagenstraat 49
Geen bezoek
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 23 October a.s. te 12
uur op de Nieuwe Alge-
meene Begraafplaats aan
den Vergierdeweg.
TABAK - H.K.D. SIGAREN
GROOTE HOUTSTRAAT 124
Uw Radio nazien
Lampen met 40 procent kor
ting. Reparaties vakkundig en
billijk.
RADIO TECHNISCHE DIENST
VOOR HAARLEM
Zaanenlaan 9, Telefoon 23970
Gem. Concertgebouw
Zondag 24, Maandag 25 en
Dinsdag 26 Oct. 8.15 uur
Gez. JAN NOOY v. d.
HOLL. SCHOUWBURG
Amsterdam
in 5 bedrijven met zang.
Pr. van 50 tot 1.50 alles inb.
bespr. 10 c. op den dag d.
voorst, van 10—3. tel. 11372
KUNSTKRING „HEEMSTEDE"
Maandag 25 Oct. 's av. 8.15 uur
Geb. Ned. Protest.Bond Postlaan
Contrib. leden 4, huisgen. 3.
Entree niet-leden 1.50 incl.
bel. Kaarten bij de Concertbur.
Alphenaar en Vernout.
Bij een klein besloten clubje
(middenstand) kunnen nog
eenige Dames zich aansluiten.
Leeftijd pl.m. 20 jaar. Inl. bij
H. KWEKKEBOOM
Juist Mevrouw!
Uw adres voor In- en Verkoop
van gebruikte meubelen enz. is
't Huis m.d. oranje gev. v.Kroon
Rivierv.m. 5 t.o.Gr.Kerk tel.14911
Dameskappen
Net meisje b. z. a. als leerling.
Br. M. A. KOORN, Stationsstr.
1, Zandvoort, tel. 168.
Verlofzaak te koop aangeb.
Billijke condities. Lage huur.
Brieven onder no. 7886 bur. van
dit blad.
BOUWGROND
te koop gevr. voor 1 of 2 kleine
woningen. Br. onder no. 7882
bur. van dit blad.
FOTO-KINO-HANDEL „F. F.", Zijlweg 86, vraagt
Eischen beschaafd, goede voor-opleiding, 20 a 25 jaar,
buitengewone animo voor fotografie.
De groote attractie OESTERS, maardan
OESTERS van BALMOnze specialiteit: Zeeuw -
sche Imperialen, fijn van smaak, groot, blank en
vet, zorgvuldig geopend op verzoek bij U thuis, per
dozijn 1.75 en 2.25
Een even groote tractatie vormen zeker onze
KREEFTEN, VERSCHE CAVLAAR en FORELLEN of
al die prachtige soorten VERSCHE ZEE- en RIVIER-
VISCH die wij dagelijks kunnen leveren; dan de
VISCHCONSERVEN of de GEROOKTE SOORTEN.
Inderdaad BALM levert het neusje van de zalm.
