H
W;
STEGEMAN'S
H.D.'Vertellinj
D
DINSDAG 9 NOVEMBER 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
6
VOOR DEN-
-POLITIERECHTER
Het vuistrecht.
Dat is een recht, dat men zichzelf toekent
en dikwijls meer met onrecht dan met recht
te maken heeft. Onrecht is het gewoonlijk al,
omdat degene, die zich van zijn vuisten be
dient, dit doet in de veronderstelling, dat hij
sterker is dan de tegenpartij en zoodoende zelf
weinig risico loopt. Zoo was er een Zandvoor-
ter, die gevreesd is om zijn lichaamskracht
en die'gemeend had weer een staaltje van
zijn kunnen ten beste te moeten geven tegen
over den onderwijzer zijner kinderen. Hij was
in de school gekomen, nadat de kinderen die
verlaten hadden doch toen de onderwijzer er
nog aanwezig was en wilde wel eens weten,
waarom deze zijn dochtertje had geslagen;
hij meende namelijk op gezag -van dat kind,
dat dit gebeurd was. Dat was natuurlijk maar
een voorwendsel, want anders had hij genoe
gen genomen met de verklaring van den on
derwijzer, dat het niet gebeurd was, of, zoo
hij dit niet deed, zou hij bij de autoriteiten
een onderzoek hebben gevraagd.
Neen, hij kwam daar als wreker, die maar
direct geloofde, wat het kind had gezegd en
nu den onderwijzer zou afrossen, wat hij dan
ook deed. Hij sloeg hem in het gezicht, greep
hem beet en slingerde hem tegen de school
bank, waar de onderwijzer nog weken lang
de naweeën van voelde.
Nu voor den politierechter begreep hij, dat
er nog ander recht dan vuistrecht was en
dat het voor hem, den krachtmensch, wel eens
minder goed zou kunnen afloopen. Daarom
kregen de zenuwen de schuld en was hij er
graag toe bereid te verklaren, dat hij verkeerd
had gedaan en er veel spijt van had. Maar
daarmee was de officier niet tevreden. Waar
moest het heen, als de vaders en moeders op
een dergelijke manier voor hun telgen op
kwamen?
Daarom vroeg de officier ook een maand
gevangenisstraf en de politierechter was ook
niet voor geldboete of een voorwaardelijke
straf te vinden, daar de Zandvoorter al drie
maal voor mishandeling was veroordeeld.
Evenwel werd de maand gehalveerd.
De tweede „held".
Een lange, ietwat slungelige jongeman was
in het bankje; hij maakte eenigszins zonder
linge bewegingen met hoofd en handen, als
iemand die zeggen wil: ja, dat is nu eenmaal
gebeurd; wat kan je eraan doen?
Hij had een vrij bejaard mannetje, dat bij
de verkooping in ..Hotel Oranje' te Zandvoort
als portier had dienst gedaan, „afgetuigd"
en nu deed hij een verhaal, waaruit zou moe
ten blijken, dat de portier wat tegen hem had.
Hij sprak van bedden, die hij had gekocht en
die hij naar buiten moest dragen, en de por
tier deed de deur niet open, waarop hij zei:
„ja maar, dat gaat toch zoo niet; dat is bui
tengewoon". En toen was de deur geopend en
kon hij de bedden uitdragen.
Maar later ontmoette hij het portiertje op
straat en toen had hij dezen vuistslagen ge
geven. Was dat nog vanwege die deur? Neen,
maar hij had vernomen dat de portier tegen
anderen had gezegd, dat hij verdachte
een dief was en daarom waren klappen uit
gedeeld. De portier zei niet van dieven te heb
ben gesproken, maar de jongeman, die uit
Zaandam kwam zal, als hij altijd zulke ner
veuze trekkingen heeft, wel de aandacht van
den portier hebben getrokken, die er was om
op dieven te letten. In 't midden latende of
de portier en de man elkaar met een wantrou
wig oog hebben aangezien, bleek toch uit.niets,
dat er voor den beddenkooper een verschoon
bare reden was geweest om den ander later
met de vuisten te bewerken en de officier oor
deelde een boete van 15 dan ook noodzake
lijk. De politierechter gaf 10.
De vertoornde wielrijder.
Een derde persoon moest zich voor vuist
slagen verantwoorden. Die had het nog al bont
gemaakt, want hij had iemand een kaakfrac-
tuur en drie losse kiezen geslagen; in de boks-
wereld zou dat waarschijnlijk een directe link-
sche genoemd worden. Toch waren ze niet in
den ring, maar op den Rijksstraatweg in
Haarlem Noord. Daar reed de geslagene per
fiets achter een jongeman en twee meisjes,
die gezellig koutend met z'n drieën op een rij
tje fietsten in een heel kalm gangetje. In een
te kalm gangetje naar 't oordeel van hem, die
erachter kwam, want hij wou er voorbij en
kon dat niet zonder zich voor aanstormende
auto's te werpen. Hij begon zich te ergeren,
waaraan het drietal zich niet stoorde en zijn
ergernis werd grooter, zoo groot, dat toen hij
kans zag voor te komen, vervolgens het drie
tal tot stoppen dwong en den jongeman bij
de jas greep, zeggende, dat hij moest wachten
tot er een agent kwam; die moest dan proces
verbaal opmaken, omdat ze met drie op een rij
hadden gereden.
Dat was nu misschien aan de hand van het
wetboek van strafvordering te verdedigen,
maar de agenten zijn niet zoo dik gezaaid, dat
men er met een paar minuten wachtens een
heeft, zoodat de jongeman het risico niet wilde
loopen een hal ven dag op die plaats te blij
ven. Hij wenschte te vertrekken, de ander liet
dat niet toe en toen volgde de noodlottige
stomp, die wellicht niet zoo erg bedoeld was,
maar niettemin erg aankwam.
De officier meende, dat de geslagene beter
had gedaan zich niet als politieman op te
werpen, wat niet wegeneemt, dat de ander al
lerminst gerechtigd was zoo hevig van zich af
te slaan. Daarvoor vorderde de officier 25
boete. De politierechter deed er ditmaal niets
af, maar legde er nog eens 25 op, aangezien
ook hier weer de aanvaller jong en de aan
gevallene oud was en van geen zelfverdediging
gesproken kan worden.
UA5-02S-<1 G
(Adv. Ingez. Med.)
ij besteden gaarne zoo groot
mogelijken zorg aan de annonces.
Het spreekt echter vanzelf dat dit
in het gedrang moet komen, als
plaatsingsopdrachten ons op het
laatste oogenblik bereiken.
aarom, in het belang van de
adverteerders zelf, verzoeken wij
vriendelijk doch dringend plaat
singsorders tijdig in te zenden. Dat
wil zeggen: voor Zaterdag uiterlijk
9 uur in den ochtend, op andere
dagen uiterlijk 10 uur in ons bezit.
Dan kan het nog nel met zorg ge
beuren, maar beter is natuurlijk, ze
nog aanmerkelijk vroeger te zenden.
„KUNST AAN HET VOLK".
Op Donderdag 11 November concerteert het
trio Pasquier in den Stadsschouwburg voor
de vereeniging „Kunst aan het Volk". Dit
strijktrio, een der beste en fijnzinnigste ka-
mermuziekensembles van het tegenwoordig
concertpodium, is in Haarlem reeds lang geen
onbekende meer. De uitvoeringen, die het
reeds in Haarlem gaf, behoorden tot de bui
tengewone muziekgebeurtenissen. Daar de
concerten van de vereeniging „Kunst aan
het Volk" ook voor niet-leden toegankelijk
zijn, kan dus een groote opkomst van het
Haarlemsche publiek verwacht worden. Het
programma bevat werken van Mozart, Be-et-
ïoven en Pierné. Van den laatstgenoemden
componist, in Haarlem o.a. bekend door zijn
oratorium „le Croïsade der enfants", gaat een
trio, dat speciaal aan de gebroeders Pasquier
is opgedragen.
COMMISSIE VOOR KINDERVOEDING.
In de week van 2 tot 6 November werden
verstrekt 4915 porties warm eten, n.l. in lokaal:
Eemstraat 947, Overtonstraat 1291, Zoete-
straat 1153, Byzanthiumstraat G30, Kamper
straat 757, Buitengewoon Onderwijs 106, voor
malig Spaarndam 31.
En liefst de échte
Geldersche, de
heerlijke rook
worst van Stegeman, met
dien fijnen, zacht-pikanten
rooksmaak. Boerenkool.ja,
natuurlijk met worst, erwten
soep en zuurkool even
zoo. En wist U, dat ze warm
bij de boterham zoo voortref
felijk smaakt? Let op den naam
op het loodjel
In winkels
met ons
raambil jet
(Adv. Ingez. Med.)
Heilgymnastiek en Massage.
Het Nederlandsch Genootschap voor Heil
gymnastiek en Massage (opgericht 1889)
hield in de Aula van het Ontleedkundig La
boratorium te Amsterdam, haar gebruikelijke
Wetenschappelij ke Naj aarsbij eenkomst.
De voorzitter, de heer W. P. Nuyten, te
Haarlem, sprak een welkomstwoord tot de
talrijk opgekomenen. Spreker bestreed en
kele meeningen, o.a. dat het Genootschap
zich te veel op wetenschappelijk terrein zou
begeven; hij bepleitte het groote nut van deze
bijeenkomsten. Om dit te beoordeelen, moet
men kijken naar de positie van den heil-
gymnast-masseur; dan komt, men tot de con
clusie, dat voor dit vak speciale vaklieden on
ontbeerlijk zijn. In ons land wil men den heil-
gymnast-masseur, behalve een degelijke prac-
tische oefening, ook een zeer goede weten
schappelijke vorming bijbrengen. Dit biedt
den besten waarborg om te voorkomen, dat
hij zelfstandig optreedt, omdat hij dan ook
de groote gevaren, hieraan verbonden be
grijpt. Vooals verkrijgt men dan, dat hij de
opdracht van den medicus nauwkeurig zal
kunnen uitvoeren. Daarbij moeten de medici
er voor zorgen, dat de vooruitgang der we
tenschap ook gebezigd wordt voor de vervol
making van de heilgymnastiek en massage.
Wanneer de medicus kan beschikken over
samenwerking met wetenschappelijk onder
legde vaklieden, zal dit de ontwikkeling zeer
ten goede komen.
Prof. Dr. M. W. Woerdeman, te Amsterdam,
sprak over: „Synergetische Spierketens".
Dr. J. H. O. Reys, den Haag, sprak over het
onderwerp: „Autonome Zenuwstelsel"; Dr. J.
Lubsen Nzn., te Amsterdam, over: „Psycholo
gie, Massa en Heilgymnastiek".
De heer A. Meilink, uit Haarlem, sprak
over: „Natuur-- en Cultuurmens-eb.". Na eerst
over de beteekenis dezer twee namen te
hebben gesproken, stelde de heer Meilink de
groote verschillen van den natuurmensch en
den cuituurmensch tegenover elkaar. Met
voorbeelden uit het leven van primitieve vol
ken, zooals verschillende schrijvers ons die
leer en kennen, bijv. Van den Steinen, Semon,
Passarge en vele anderen, toonde hij aan, dat
alle functies van het organisme bij de na
tuurvolken meer harmonisch tot him werking
komen.
De meedoogenlooze selectie van klimaat,
ziekten, en de geheele bestaansstrijd elimi
neert de zwakken ep minderwaardigen. De
momenten van top-prestaties komen bij de
primitieve volken nog voor als ze vluchten
voor vijanden, lang' vasten bij hongersnood
en zich spannen op leven en dood om bij
droogte het reddende water te bereiken. An
derzijds de overmaat van voedsel en drank in
sommige tijden, die met ongekende zwelge
rijen gepaard gaan. Het leven in uitersten
wordt geschetst tegenover het regelmatige
leven van den cuituurmensch, die alles „op
de klok regelt", niet van een bepaald rant
soen afwijkt, honger en dorst niet kent en
aUérle ziekten met vaccins en sera vermijdt.
Van topprestaties, afgezien bij de sportieve
jeugd, is bij den volwassen cuituurmensch
vrijwel geen sprake. Venmoermiddelen staan
steeds klaar. Van hollen, worstelen of licha-
melijken strijd voor het leven is slechts zel
den sprake. Dagen verloopen, soms een geheel
volwassen leven, zonder dat het tot inspan
ning aller krachten komt. Het vlakke, rus
tige, bezadigde leven verslapt het gestel, want
tal van regulaties worden nooit op hun maxi
mum beproefd. De nadeelige gevolgen van
gestoorde stofwisseling blijven niet uit bij het
zittend, onnatuurlijk leven, zooals - elk heil-
gymnast-masseur weet.
Tenslotte wijdde spreker nog enkele woor
den aan de steeds grootere moeilijkheden
voor de jeugd van onbemiddelde ouders om
in de steden hun vrije spelen te kunnen hou
den, aan het uit een oogpunt van volkskracht
noodlottig systeem, dat voor het gebruik van
allerlei speelterreinen moet worden betaald
en dat zelfs het Rijk, dat vooral nu zoo'n
groot belang heeft bij de vorming van leiders
bij lichaamsoefeningen, alle gebruik van
gymnastieklokalen der Rijksscholen voor dit
doel nog laat betalen. In Duitschland, Enge
land en Frankrijk ziet men dat anders in,
aldus eindigde de heer Meilink.
Dr. H. v. d. üpwich uit den Haag hield een
beschouwing over Massage. En Prof. Dir. S. T.
Bok te Leiden, had tot onderwerp gekozen.
„Hoebestuurt het Centrale Zenuwstelsel
onze lichaamsbewegingen?"
BAZAR.
Men schrijft ons:
Evenals vorige jaren wordt ook thans weel
een bazar, voorafgaande aan „de Kraampjes-
dagen", gehouden ten bate van 't Babyhuis
in de Boekenrodestraat en de Jos. Butler Ver
eeniging. Zij zouden onze stadgenoot-en willen
verzoeken dit goede werk te steunen door een
bezoek te brengen op Donderdagmiddag van
3—5 uur in het gebouw Caecilia, Jansstraat
No. 48.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIOCENTRALE OP WOENSDAG
10 NOVEMBER 1937.
Programma I: Hilversum I.
Programma II: Hilversum II.
Programma III: 8.00 Keulen. 9.20 Parijs
Radio. 9.40 Diversen. 9.50 Deutschlandsender
10.20 Diversen. 10.35 Parijs Radio. 12.05 Lon
don Regional 12.50 Ned. Brussel. 2.20 Diver
sen, 3.05 Parijs Radio. 3.35 London Regional.
5.20 Parijs Radio. 6.20 Keulen. 8.20 Fransch
Brussel. 8.35 Londen Regional. 9.35 Pauze.
9.40 Weenen. 10.50 Berlijn.
Programma IV: 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Di
versen. 10.35 Droitwich. 11,35 London Regio
nal. 12.05 Droitwich. 2.20 London Regional. 3.:
Droitwich. 11,05 London Regional. 11.25
Droitwich.
Programma V: 8.00—7.00 Diversen. 7.00
Eigen gramofoonplat-en concert: Hollandsche
Avond. 1. Cor Steyn Populaire Melodieën, Cor
Steyn. 2. Zwarte Nataseha, Bob Scholte; 3.
Ruim Baan, Kinderkoor Bel Canto; 4. Juf
frouw Sanders, Louis Noiret; 5. In de Petoet,
Willy Derby; 6. Wij komen uit verre landen.
Drie kleine kleutertjes, Greet je en Ab. Scholte,
7. Een huisje bij den toren, Kees Pruis. 8. Wals
potpourri, Holvoets Draaiorgel; 9. Oome Piet,
Louis Davids. 10 Vaste verkeering, Willy Derby.
11 Waarom kleine vrouw, Bob Scholte; 12. Bij
Moeders Pappot, Kinderk, Bel Canto; 13. Ik
zoek een meisje. Louis Noiret; 14. Breng eens
een zonnetje, Kees Pruis; 15. Als je voor een
dubbeltje, Louis Davids; 8.0012.00 Diver
sen.
De Advertentie.
door HANS DE LA RIVE BOX.
e bijna volmaakte rust welke in het
stemmig gemeubileerde privékantoor
van Emma Valekma heerscht is
even bedriegelijk als het opvallend
gave en witte gebit van haar hoofdboek
houder, die in het aangrenzende vertrek den
scepter zwaait. Want de meubelfabriek van
de mooie en zakelijke weduwe Valekma heeft
genoeg opdrachten voor den heelen winter en
verkeert in een uitstekende gezondheid, ter
wijl het gebit van meneer Proos een kunst
gebit is.
Na den plotselingen dood door een auto-
botsing van haar echtgenoot heeft Emma de
zaken zelf ter hand genomen en is er in
geslaagd de fabriek in luttele maanden tot
bloei te brengen. Emma's innemende per
soonlijkheid en de charme welke van deze
dertigjarige vrouw uitgaat is niet onopval
lend -gebleven. De inkoopers der groote meu
belmagazijnen in de steden ontvangen haar
graag en het is nu eenmaal begrijpelijk, dat
men tegenover een mooie vrouw sneller tot
een besluit komt dan tegenover een kippig
meubelreizigertje. Emma heeft echter ook ge
luk gehad met zeer vordeelige houtaankoopen
Op aanraden van haar technisch adviseur
heeft zij besloten de zaak nog meer uit te
breiden en een geldgever 'te zoeken. Zij w-eet
haar weetje en voelt zich best in staat het
varkentje eigenhandig te wasschen, hoewel
zij wel zoo verstandig zal zijn geen beslissing
te nemen zonder medeweten van haai' ad
vocaat
Zij heeft in het avondblad van vandaag een
opvallende anonce gezet en nu, even voor
half vijf, zit zij rustig achter haar bureau
een factuur te controleeren. In het nevenver-
trek klinkt, af en toe het zachte getik van een
schrijfmachine, op staat is het stil.
Emma schrikt op door een bekend klopje
op de deur. De jongste bediende reikt haar
een keurig visitekaartje over.
Ferdinand van Heusden,
Tijdelijk ..Splendid-totel".
„Meneer moet u dringend en persoonlijk
spreken", klinkt het gewichtig. Emma knikt,
zij heeft even tijd en hoewel zij gewend is
aan heeren, die steeds met dringende zaken
komen, voelt zij toch nieuwsgierigheid in zich
opkomen. Dit kaartje ziet er anders uit dan
soortgelijke kaartjes, smakelijker, vriende
lijker.
Even later maakt meneer van Heusden zijn
entrée en de vrouw die hem ziet binnen
komen krijgt onmiddellijk een prettigen in
druk van hem. Hij is groot en blond en heeft
open blauwe oogen. Zijn colbert is lichtgrijs
en sportief, zijn larazen zijn glanzend en hij
heeft iets over zich, dat vertrouwen inboe
zemt.
Als zij kennis hebben -gemaakt biedt zij hem
een dei fauteuils aan. Hij plaatst zijn acte
tasch nast zich op het tapijt en vouwt de
gespierde en goed verzorgde handen om een
opgetrokken knie.
,En het doel van uw bezoek?", vraga.t hij
zakelijk.
„Ik zal met de deur in huis vallen", ant
woordt hij lachend en zij ziet een wit litteeken
naast zijn rechteroog, dat alleen opvalt als
de huid rimpelt. „Ik las toevallig uw an
nonce. Ik interesseer mij voor uw fabriek en
ben in staat voor een behoorlijk bedrag te
zorgen. Wanneer u zich nu voor mij interes
seert, zal ik deze zaak graag toelichten".
Emma is even beduusd, want zij heeft de
krant zelf nog niet ontvangen. Maar zij weet
haar verbazing voor hem te verbergen en
knikte hem alleen even toe.
„Inderdaad wenschen wij eenig kapitaal in
de zaak te steken", zegt zij. „Het spreekt van
„zelf. dat wij niet overf één nacht ijs gaan.
Wij zullen vermoedelijk merdere aanbie
dingen krijgen en deze met onzen advocaat
uitvoerig behandelen. Intusschen zal ik na
tuurlijk gaarne uw naam en adres no-
teeren
Een hoffelijk gebaar. „Mevrouw, u hebt
mijn kaartje. Tot Vrijdag logeer ik in het
Splendid-hotel",
Emma legt het kaartje naast zich.
„Is uw bedoeling met eigen geld te wer
ken?"
Een ontkennend gebaar.
„Ik vertegenwoordig een voorname Londen-
sche maatschappij. Wij zoeken uitmuntend
aangeschreven beleggingsobjecten. Hebben
wij een dergelijke firma gevonden, dan kun
nen onze voorwaarden zeer aanemelijk zijn.
Omgekeerd eischen wij natuurlijk volkomen
objectiviteit en inzage der boeken. Een en an
der wordt met beider toestemming door ac
countants geregeld."
„Wanneer wij eventueel tot zaken kunnen
komen, duurt vrijmaking van het benoodigde
kapitaal dan lang?"
Dit is een voorzichtige vraag, die, Emma
weet het, wantrouwen kan oogsten. Maar de
heer Van Heusden glimlacht slechts.
„Binnen veertien dagen kunt -u in dat ge
val over het geld beschikken."
Emma staat op.Dit gebaar is duidelijk genoeg,
„Ik weet nu wat ik voorloopig weten wil en
dank u voor uw bezoek. U krijgt binnen drie
dagen bericht. Het bedrag dat wij eventueel
in de zaak willen steken zou dertig mille
zijn."
„Geen enkel bezwaar", zegt hij en staat
eveneens op. „Ik hoop spoedig bericht van u
te mogen krijgen".
Er wordt geklopt, de jongste bediende
brengt het avondblad. Emma neemt de krant
van hem aan en slaat haar open. Bijna dade
lijk ziet zij de annonce. Terwijl zij leest
blijft de bezoeker geduldig wachten.
„U was er gauw bij", merkt zij op en neemt
een schaartje van haar bureau. Terwijl zij de
advertentie uitknipt, vervolgt zij glimlachend:
„Het was misschien niet zakelijk van me, maar
toen u binnentrad was ik de annonce totaal
vergeten."
Van Heusden pakt zijn tasch en reikt haai
de hand. Samen loopen zij naar de deur, wel
ke zij opent. In de linkerhand houdt zij de
uitgeknipte advertentie en op een gegeven
oogenblik dwarrelt het stukje papier op den
grond. Van Heusden buigt zich snel en reikt
het haar hoffelijk aan en terwijl hij zijn hoed
opzet en in de gang verdwijnt vallen haar
blikken op de achterzijde van het papier.
Naast een duidelijk portret van een man leest
zij tot haar verbijstering de volgende woor
den:
De Commissaris van politie waarschuwt
ieder voor de praktijken van den drie en
dertigjarigen Simon Buys, zich ook wel
noemende „Van Heusden" en vermoede
lijk verblijf houdende in een der groote
hotels hier ter stede. Buys zoekt zijn
slachtoffers onder zakenmenschen die
geld per advertentie vragen en laat, na
opneming van een voorschot-, niets meer
van zich hooren. Signalement; 185 c.M.
lang, flink postuur, blond haar, blauwe
oogen, naast rechteroog een wit litteeken.
Een kwartier later brengt de jongste be
diende een envelop naar het „Splendid-hotel".
Emma heeft 'er alleen de advertentie in geslo
ten. De politie zal zij niet waarschuwen; zij
heeft in Van Heusden's blauwe oogen een
vreemde glans gezien en met vrouwelijke in
tuïtie voelt zij, dat zij hem met het briefje het
felst zal treffen
Nogmaals de spaarregeling' voor
den werkloozen.
De heer Jongbloed geeft een heldere
uiteenzetting.
In de raadszaal op het Prinsenhof is gis
teravond onder voorzitterschap van den loco
burgemeester, den 'heer W. J. B. van Liemt
een vergadering gehouden waarin nogmaals
de bekende spaarregeling van minister Rom-
me uitvoerig is besproken. Aanwezig waren,
naast den directeur van Maatschappelijk
Hulpbetoon, de heer S. C. de Haas van Dors-
ser en de directeur van de Gemeentelijke
Werkloosheidsbestrijding-, de heer J. Vader,
vele vertegenwoordigers van charitatieve in
stellingen.
In zijn openingswoord herinnerde de loco
burgemeester er aan dat men in het begin
nogal sceptisch tegenover deze nieuwe spaar
regeling stond. Ook bij spreker was dit het
geval geweest doch na nauwkeurige bestu
deering was hij tot de conclusie gekomen
dat deze regeling voor den gesteunde abso
luut voordeel ibiedt en practisch uitvoerbaar
is. Om deze spaarregeling echter een succes
te doen worden is krachtige (propaganda
noodig en de heer Van Liemt wekte dan ook
de aanwezigen op om zooveel mogelijk deze
spaarregeling te popageeren.
De heer Jongbloed, adjunct directeur van
Maatschappelijk Hulpbetoon gaf vervol
gens een zeer duidelijke uiteenzetting
van de bekende circulaire van den mi
nister van Sociale Zaken -van 16 September
jl. Gesteunden die wekelijks een kwartje
sparen kunnen dan met behulp der regee-
ring die aan het gespaarde kwartje nog een
kwartje toevoegt, de dikwijls zoo brood-
noodige kleeding, dekking -en schoeisel ver
krijgen.
Alleen werklooze gezinnen met twee of
meer kinderen of andere inwonende ge
zinsleden komen voor dezen steun in aen-
merking evenals zij die bij de werkverschaf
fing zijn geplaatst.
Bij gezinnen met 5 kinderen doet de over
heid er in plaats van een kwartje 49 cent bij.
Dit geld kan men niet opvragen, wél kan
men de benoodigde artikelen aanvragen en
hiervoor krijgt men dan bons waarop de ge-
wenschte artikelen te verkrijgen zijn.
Zijn er gesteunden dit dit kwartje niet
kunnen missen dan kan dit ook worden be
taald door de diaconie, het kerkelijk armbe
stuur of een andere weldadigheidsinstelling.
Met nadruk wees spreker er op dat spaar
ders in geen enkel opzicht bij de uitkee-
ring van den gewonen B-steun achteruit gezet
zullen worden.
Gezinnen die jarenlang door de werkloos
heid zijn getroffen en die na hun reserve-
ingeboet te hebben, nijpend behoefte hebben
aan kleeding, dekking en schoeisel zullen
-door deze regeling geholpen kunnen worden.
Ook de vrees voor steunverlaging, die bij
sommigen is ontstaan, omdat men meende
dat de regeering in dit sparen wel eens een
teeken kon zien dat de steun te hoog was, werd
door spreker als volkomen onjuist en in strijd
met minister's bedoeling beschouwd. Boven
dien zal men niet een geheel jaar op de uit-
keering behoeven te wachten, daar door de
collecte voor het kleeding, schoeisel en dek
kingfonds de mogelijkheid geopend is om
reeds bij het begin van het sparen een uïtkee-
rin-g nogmaals altijd in natura te doen.
Nadat door den heer Jongbloed nog ver
schillende vragen waren beantwoord, werd
de vergadering gesloten.
D. K RGODHUYZEN 8. Co. mv.
MAKELAARS
suiker rubber - koffie.. cacao
per contract Amsterdamsche Liquidatiekas N.V.
:n enz. ter beurze
=G, ENZ,
DAM 2a Telefoon No, 30012-31012 AMSTERDAM-C.
Beur» Nl» 2, Tolef. 30012 Telegramadres: CARLOS-AMSTERDAM
jA
(Adv. Ingez. Med.)
LIJST VAN MAIL- EN LUCHTPOSTVERZEN
DING TOT EN MET 14 NOVEMBER 1937
Nederlandsch Indië, zeepost via Rotterdam
per m.s. Dempo 10 Nov. gewone stukken 2.15;
mail via Genua per m.s. J. v. Oldenbarnevelt
11 Nov. -gew. st. 7.
De brieven en'briefkaarten voor Ned. Indië
worden steeds per luchtpost verzonden, ten
zij verzending per mail is verzocht, hetgeen
dan op de stukken moet worden vermeld.
Vliegdienst Amsterdam'Bandoeng 11, 13
Nov. 2.15.
Suriname, luchtdienst vanaf New York 9,
11 Nev. gew. st. 19.10.
Aruba, Bonaire, Curacao, mail via Cher
bourg 9 Nov. gew. st. 19.10; mail en zeepost
via Amsterdam 12 Nov. gew. st. 3.25; lucht
dienst vanaf New York 9 Nov. gew. st. 19.10.
Vereenigde Staten van Amerika, Mexico,
Cuba, Ecuador, via Cherbourg 9, 11 Nov.
gew. st. 19.10.
Canada, via Cherbourg 9 Nov. gew. st. 19.10;
via Glasgow 12 Nov. gew. st. 8.55.
Argentinië, Brazilië, Chili, Uruguay, via Na
pels 11 No-v. gew. st. 10.—: via Southampton
12 Nov. gew. st. 6.—; vliegdienst Duitschland
Z. Amerika 10 Nov. gew. st. 3.25; vliegdienst
Frankrijk —Zuid Amerika 13 Nov. gew. st.
10.40.
China, Japan, Hongkong via Siberië 11 Nov.
gew. st. 18.—.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Philippijnsche Eilanden en Mantsjoerije,
via Siberië 11 Nov. gew. st. 18.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Irak (Mesopotamië) via Instanbul/Damas-
kus 12 Nov. gew. st. 3.25.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Palestina, via Genua 11 Nov. gew. st. 2.15;
via Piraeus 12 Nov. gew. st. 22.30; via Piraeus
14 Nov. gew. st. 22.30.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Britsch Indië. via Marseille 11 Nov. gew. st.
10.—.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Ceylon, via Genua 11 Nov. gew. st. 7.—; via
Napels 12 Nov. gew. st. 10.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Penang en Siam, via Genua 11 Nov. gew.
st. 2.15.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Singapore, via Genua 11 Nov. gew. st. 7.—.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Egypte, via Piraeus 9 Nov. gew. st. 22.30;
via Genua 11 Nov. gew. st. 2.15; via Piraeus
12 Nov. gew. st. 22.30; via Piraeus 14 Nov. gew.
St. 22.30.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Oost Afrika, via Marseille 11 Nov. gew st
10.45; vliegdienst Engeland—Zuid Afrika 13
Nov. gew. st. 2.15.
Zuid Afrika, via Southampton 11 Nov. gew.
st. 16.45.
Vliegdienst als Oost Afrika.
Australië (Statenbond) via Toulon/Napels
12 Nov. gew. st. 10.—.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Nieuw Zeeland, via Cerbourg 11 Nov. gew.
st. 19.10; via Napels 12 Nov. gew. st. 10.
Vliegdienst als Ned. Indië.
