S. J. DE GOEDE
FERDY's BEKEERING
I.C. Haan
Kapokmatrassen!
REGENPIJPEN
REMBRANDT
3.75
fHVtKölHjlS
R. P. VENEMA
TYPEN
10.—
PONT
Bijlessen
BOEKHOUDEN
Dr. Otto Klipp's
T alenschool
TH. WITKAMP
Muziekonderwijzeres
Winkel- en Kleinbedrijf
A. PRINS
v.d. MEER
"oncentreer
REGIE
burgermeisje
PALACE
TE KOOP GEVRAAGD
Dr.PLATON KRETSJET Chirurg
OSCAR TOURNIAIRE
STODIO „SCHEPEL"
Kunsttanden
W. SWAAP
KROON's Beddenmagazijn
Gloeilampen
a/1.—
ALLEEN ZIJLSTRAAT BIJ DE BRUG
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
A
MUZIEK
CONCERT DER H. O. V.
In het middelpunt der belangstelling ston
den bij het eerste Dinsdagavondledencon-
cert begrijpelijkerwijze de twee „eerste uit
voeringen" die op het programma stonden,
nl. die van de Cantate „Die 82. Sure des
Koran" van Wolfgang Fraenkel en die van
Debussy's „Trois Nocturnes".
Voor beide was het stij kersensemble van
ons orkest aanzienlijk versterkt. De meeste
winst boekten de contrabassen, wier aantal
verdubbeld, dus op zes gebracht was, hetgeen,
gezien de belangrijke taak die zij in Fraen
kei's Cantate te vervullen hebben, geen over
bodige luxe bleek. De vermeerdering van het
aantal der overige strijkinstrumenten was re
latief niet zóó groot, maar deed het totaal der
stij kers wel op een kleine veertig schatten,
zoodat een samenstelling als die van het Re
sidentie-orkest benaderd scheen. Dat in de
Trois Nocturnes het klankevenwicht tegenover
de blaasinstrumenten daardoor aanmerkelijk
beter werd dan we gewend zijn in dergelijke
werken, behoeft geen betoog; dat deze verbe
tering vrome wenschen aangaande subsidie-
vermeerdering enz. deed ontstaan, zij slechts
terloops vermeld.
Wat nu W. Fraenkel's Cantate voor Alt
stem, Strijkorkest en Pauken betreft: zij liet
niet na, indruk te maken. Niet door de mu
zikale factuur: we zijn tegen de letselen van
atonale dissonantencombinaties reeds te zeer
geïmmuniseerd dan dat we die nog als ultra
modern zouden aanvoelen. Maar de verschrik
kingen die in de waarschuwingen en profe-
ties van „Die 82. Sure des Koi*an" vervat zijn
vonden in Fraenkel's muziek een overeen
komstige verklanking, en deze correlatie ver
oorzaakte den door den componist bedoelden
indruk.' Het langdurige onheilspellende ge
grom der contrabassen, dat als de aankondi
ging van een aardbeving werkt, de wilde,
soms in fugatische opvolging oplaaiende woe
lingen van de overige strijkinstrumenten, de
daverende ontploffingen der pauken zijn
slechts enkele grepen uit de angstaanjagende
momenten van dit werk. Daartusschen klon
ken bij wijlen ook wel zachtere tonen, met na
me die der vioolsoli, welke aan de derde strofe
voorafgingen en deze besloten. Ook de zang
stem, die den tekst meer declamatorisch dan
thematisch of melodisch verklankt, brengt
soms zachtere, minder felle momenten.
Maar het geheel is als een infernaal visioen
en als zoodanig mag de compositie ge
slaagd heeten. En zoowel de altzangeres Paula
Lindberg wier kunst van een vroeger op
treden met ons orkest in goede herinnering
gebleven was als het versterkte orkest, heb
ben de tallooze moeilijkheden glansrijk ge
trotseerd.
Debussy's in 1899 geschreven „Trois Noc
turnes" vormen volgens sommige beoor
deelaars „le chef-d'oeuvre de l'impressionis-
me". Impressionistisch zijn ze in hun vage
contouren, in hun treffëhde uitbeelding van
stemmingsmomenten. Het droomerige vi-
zioen van „Nuages", met de aan die uit „Prélu
de a TApres-midi d'un Faune". herinnerende
fluitsolo, de dolle uitgelatenheid van „Fêtes"
wie hoort hier niet een naklank van Berlioz'
„Carnaval romain" in? en de gevaar
lijke verlokkingen van het gezang der „Sirè-
nes": het is alles als gepointilleerd met een
raakheid van toets, die den hoorder geen
oogenblik in onzekerheid laat, mits dirigent,
orkest en vrouwenkoor voor hun taak bère-
kend zijn. En dit was het geval. Schuurman
Week de partituur te beheerschen, het orkest
werkte prachtig en „Aerdenhout's Vrouwen
koor" vocaliseerde zóó verleidelijk, dat wie
de oogen sloot zich in een zwoele nacht aan
zee moest wanen, waar de golven het zand
der kust bespoelen en waar het geheimzinnige
gezang uit ondefinieerbare verte, als uit on-
derzeesche paleisgewelven opklinkt.
De rest van het programma voerde over
bekend terrein. Maar toch kunnen we niet
nalaten de prachtig gecultiveerde altstem
de eminente adembeheersehing en de intelli
gente voordracht van Paula Lindberg te re-
leveeren. Haar vertolkingen van de Orpheus-
aria en van Handel's „Arioso" brachten
geen nieuws, maar wel schoonheid.
Vivaldi's „Concerto grosso" vormde een
stoere inleiding, waarin de viool- en cello
solo's van het concertino door de H.H. By-
vanck, Mulder en Van Maanen uitstekend
gespeeld werden. Saint-Saëns' Ouverture „La
Princesse jaune", een wat de thema's be
treft op de 5-tonige Chineesche toonladder
gebouwde, maar in Westersche vormen ver
vatte „Chinoiserie" was een pikant intermezzo
en de „Jeux d'Enfants" van Bizet waren een
noodhulp, omdat Chabrier's „A la musique"
verviel.
Wolfgang Fraenkel leidde zijn Cantate
zelf en had evenals Paula Lindberg en Frits
Schuurman, veel bijval in ontvangst te ne
men.
K. DE JONG.
Anti-saneerders sturen telegram
aan den minister van Econ. Zaken.
Onmiddellijke opheffing van de saneerings-
maatregelen gevraagd.
De Vereeniging tot Behoud van het Bloem
bollenvak in Nederland (Anti-Saneering)
heeft heden het volgende telegram aan den
minister van Economische Zaken gezonden:
t „Vereeniging tot Behoud yan het Bloem-
bollenvak in Nederland (Anti-Saneering) ver
zoekt Uwe Excellentie namens 2300 leden
dringend om onmiddellijke opheffing van sa
neringsmaatregelen bloembollenvak", t
BAAN VOOR DE BRANDWEERAUTO'S!
B. en W. van Haarlem hebben besloten, dat
gezien het een eerste vereischte is, dat de
brandweer auto's onbelemmerd de Brand
weerkazerne aan de Gedempte Oude Gracht
kunnen uit- en inrijden dat men op de
noordzijde van de Gedempte Oude Gracht
tusschen het perceel genummerd 129 rood en
de scheiding van het perceel aan de Ge
dempte Oude Gracht no. 13<5 en het daar
naast gelegen perceel genummerd Spaarne
114 c rood motorrijtuigen, rijwiel op
meer dan twee wielen of rij- of voertuigen,
geen motorrijtuigen of rijwielen zijnde, niet
in stilstand mag hebben, anders dan tot het
onmiddellijk uit- of inladen of uit- of in
stappen van personen of het onmiddellijk
laden of lossen van goederen (parkeerver
bod).
Heden overleed zacht en
kalm in het Diaconessen-
huis onze innig- geliefde
Moeder, Zuster en Be
huwdzuster
Hendrieka Helena
Liekeles Oebles,
in den ouderdom van 57
jaar.
Uit aller naam.
W. J. HOOGEWEG
en Verloofde
Haarlem, 9 Nov. 1937
Aelbertsbergstraat 93
Verzoeke geen rouwbeklag
De teraardebestelling -zal
plaats hebben op Vrijdag
12 November a.s. om 1
uur op de Nieuwe Alge-
meene Begraafplaats, Ver-
gierdeweg te Haarlem.
Vertrek van het Diaco-
nessenhuis 11.30 uur.
"Voor de vele betuigingen van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onzen lieven
Vader en Grootvader
FEDDE DE GROOT,
zeggen wij onzen hartelijken
dank.
Haarlem, 9 Nov. 1937
M. W. BONTENBAL-
DE GROOT
FRITS BONTENBAL
Brazilië:
FAMILIE STAFLEU
Tijdelijke aanbieding
tot 16 November
MANTELS
REGENJASSEN
VERVEN
in donkerblauw
donkerbruin
of zwart
Eenige kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, onze lie
ve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster en
Tante, Mevrouw
Francina Stoel,
in den ouderdom van 53
jaar.
Haarlem, 10 Nov. 1937
Hillegom:
F. H. W. VERBEEK-
STOEL
P. W. VERBEEK
Rotterdam:
H. F. STOEL
C. M. STOEL—
VAN 'T PAD
en kind
Haarlem:
J. D. F. STOEL
L. C. STOEL
M. HENGEVELD—
STOEL
en kinderen
Es wird hiermit zur allgemeinen
Kenntnis gebracht, dass
1. der Büro-Angestellte Josef
Lehmann, wohnhaft in Dort
mund, Weissenburgerstrasse
46a, vordem in Haarlem (Hol
land)
2. die berufslose Martha Anna
Korfmann, wohnhaft in Dcrt-
mund, Bruderweg 63, vordem in
Haarlem (Holland),
die Ehe miteinander eingehen
wollen.
Dortmund, den 8 November 1937
Der Standesbeamte des
Standesamts Dortmund
Mitte H.
„Salka Valka"
is de naam van een vrouw
„Salka Valka"
is de naam van een boek
Arts
hervat Donderdag 11 November
de praktijk.
Aanv. 12 en 15 November.
Lesgeld totaal:
Tel. 14517 O. Gracht 71
INSTITUUT
en handelsrekenen voor H.B.S.
Lycea en M.U.L.O. Privéles
6.comb .les 4 p. mnd.
N. J. TH. SCHMIDT
Leer. M.O. Boekh. Accountant
Wilhelminalaan 4, Hrl. tel.14506
ONDERWIJS in
DUITSCH
FRANSCH
- ENGELSCH
NEDERLANDSCP
STENOGRAFIE
Opl. voor alle Praktijk-
examens en „Akte L.O.".
Repetitiecursussen voor af
gewezen examencandidaten.
Kleverparkweg 142, Haarlem
TELEFOON 13269
44 P. KIESSTRAAT TEL. 11615
Piano-, Orgel- en Theorielessen
Spreekuur:
Dinsdag 10-11, Donderd. 2-3 u.
en volgens afspraak.
Ook uw boekhouding bijgeh.
door ervaren boekhouder, 1ste
refer. Tel. 17170, Haarlem.
LEERAAR
PIANO en THEORIE
Dipl. Amsterd. Conser-'
vatorium.
Lessen aan beginnenden,
gevorderden en vak-
studeerenden.
Tempeliersstr. 20
DANSINSTITUUT
Th. v. d. MOOLEN
Kleine Houtstraat 106
Telefoon 15656
Aanvang 12 lessenclub half Nov.
Vrijdagsavonds. Cursusgeld
7.50 in term. void.
Prijzen v.a. 75 c.
Schagchelstr. en
hoek Cronjéstraat
cp hel krachtigste
reclame - middel
Courantenreclame
A. S. VRIJDAG
aang. door acteur tegen billijke
cond. Br. 110. 8000 bur. v.d. blad
NET MEISJE GEVRAAGD
voor heele dagen. P.G. Loon
4.50 p. w. met vollen kost.
Aanmelden Uranusstraat 28,
H.N., na 7 uur.
Gevraagd op fabriekskantoor
(werktijd van 7.30—4.30 u.) voor
eenvoudige kantoorwerkzaam-
;den
net degelijk
beneden 17 jaar. Vereischten:
accuratesse - goed in Ned. Taal
en rekenen en kunnende typen.
Uitv. eigenhandig geschreven
brieven met opgaaf van school
opleiding enz. no. 8005 bur. van
dit blad
Boekhandel VAN CITTERT
vraagt
FLINKE JONGEN
ter opleiding, leeft. 15 a 16 jr.
Spekstraat 14.
HUWELIJK
Eenv. dame, 50 j., fl. huisvr., kl.
ink., wenscht kennism. met be-
sch. heer met vast ink. of pen
sioen. Br. no. 8004 bur. v.d. bl.
A.S. VRIJDAG:
EEN GROOTSCHE FILM!
Leege Naaml. Vennootschap.
Br. no. 8003 bur. van dit blad
HEDEN 8.15 uur: Nederl. Tooneelgrocp
VRIJDAG 8.15 uur: Amsterd. Tooneelver.
Dir. A. v. DALSUM en A. DEFRESNE.
JUBILEUM VOORSTELLING
in
Pr. excl. bespr.: 70, 1.05, 1.50 2.20 2.70. Coupons geldig.
EERSTE VERKOOPSTER CONFECTIE gev..
Met alle voorkomende werkzaamheden bekend. Brieven ond.
nr. 8001 aan het Bureau van dit Blad.
Stóomwasscherij W. H. KLOES vraagt voor terstond een net
AANKOMEND MEISJE.
Aanm. tusschen 55.30 uur: Scheepmakersdijk 32.
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
Op onze afd. OPMAKERIJ kunnen eenige
NETTE MEISJES
geplaatst worden. Leeftijd 16—20 jaar. Aanmelden op kantoor
vóór 6 uur namiddags, behalve Zaterdagsmiddags.
Maatschappij biedt HEERENKLEEDING
aan NAAR MAAT
vanaf f5p. mnd., betere genre. Vraagt inzage stalencollectie
Coupeurs bezoeken U door geh. land. Br. nr. 7668 Bur, v. d. Blad.
St. HU. Cadeau*
HUWELIJK
Vader vraagt voor 26 j. zoon
van goeden hüize, P.G., ken
nismaking met jonge Dame,
eenig fortuin gewenscht. Ge
heimhouding verzekerd. Br. no.
8002 bur. van dit blad
St. Nicolaas
cadeaux
Een FOTO van
Billijke prijzen.
Dagelijks en 's avonds geopend
(Zondags van 11—4 uur)
Ged. Oude Gracht 9, Haarlem
t. o. Postkantoor. Telef. 16900
Nu is het tijd om er een
deken bij te nemen. Zoo'n
lekkere, zuiver wollen de
ken van HAAN, lichten
toch warm.
BARTELJORISSTRAAT 39—41
Telefoon 10250
illlilllll
met of zonder gehemelte plaa_t
volgens Amerik. systeem
99 Groote Houtstraat 99
Haarlem Telefoon 13728
Dagelijks van 1.30—4 uur.
Laag gestelde tarieven.
SOLIDE en GOEDKOOP.
GIERSTRAAT 73
Telefoon 157 77
ALLES EIGEN FABRIKAAT.
Buigb. Bur.lamp
495
Electr. Broekopperser
Electr. verw. Kussen
Melkkoker
